Spanish verb escurrir conjugation

escurrir
to drain
regular verbPast participle: escurridoGerund: escurriendo

Escurrir means to drain or squeeze out liquid from something, such as food or a cloth. It is used when removing excess moisture or liquid.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of escurrir

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yoescurro
Yo escurriré la ropa más tarde.
I will wring out the clothes later.
escurres
Tú escurrirás el agua del arroz.
You will drain the water from the rice.
Él / Ella / Ustedescurre
Ella escurre las verduras antes de cocinarlas.
She drains the vegetables before cooking them.
Nosotros / Nosotrasescurrimos
Nosotros escurrimos la pasta después de hervirla.
We drain the pasta after boiling it.
Vosotros / Vosotrasescurrís
Vosotros escurrís las toallas al sol.
You all dry the towels in the sun.
Ellos / Ellas / Ustedesescurren
Ellos escurren las frutas antes de comer.
They drain the fruits before eating.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yoescurrí
Yo escurrí la ropa rápidamente.
I wrung out the clothes quickly.
escurriste
Tú escurriste la esponja después de lavar.
You wrung out the sponge after washing.
Él / Ella / Ustedescurrió
Ella escurrió el exceso de agua.
She wrung out the excess water.
Nosotros / Nosotrasescurrimos
Nosotros escurrimos las verduras antes de cocinar.
We wrung out the vegetables before cooking.
Vosotros / Vosotrasescurristeis
Vosotros escurristeis las toallas mojadas.
You all wrung out the wet towels.
Ellos / Ellas / Ustedesescurriron
Ellos escurriron la ropa en la lavadora.
They wrung out the clothes in the washing machine.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoescurría
Yo escurría la ropa en el lavabo.
I was wringing out the clothes in the sink.
escurrías
Tú escurrías las verduras antes de cocinarlas.
You used to drain the vegetables before cooking them.
Él / Ella / Ustedescurría
Ella escurría la pasta después de cocerla.
She was draining the pasta after boiling it.
Nosotros / Nosotrasescurríamos
Nosotros escurríamos las toallas al sol.
We used to hang the towels to dry in the sun.
Vosotros / Vosotrasescurríais
Vosotros escurríais las esponjas después de limpiar.
You all used to wring out the sponges after cleaning.
Ellos / Ellas / Ustedesescurrían
Ellos escurrían la ropa en el patio.
They used to wring out the clothes in the yard.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy escurrando
Estoy escurrando la ropa ahora mismo.
I am wringing out the clothes right now.
estás escurrando
Estás escurrando los platos lentamente.
You are wringing out the dishes slowly.
Él / Ella / Ustedestá escurrando
Ella está escurrando la esponja.
She is wringing out the sponge.
Nosotros / Nosotrasestamos escurrando
Estamos escurrando las verduras para la ensalada.
We are wringing out the vegetables for the salad.
Vosotros / Vosotrasestáis escurrando
Vosotros estáis escurrando la ropa mojada.
You all are wringing out the wet clothes.
Ellos / Ellas / Ustedesestán escurrando
Los niños están escurrando las toallas.
The children are wringing out the towels.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a escurrir
Voy a escurrir la ropa ahora.
I am going to wring out the clothes now.
vas a escurrir
¿Vas a escurrir la esponja?
Are you going to wring out the sponge?
Él / Ella / Ustedva a escurrir
Ella va a escurrir la fruta.
She is going to squeeze the fruit.
Nosotros / Nosotrasvamos a escurrir
Vamos a escurrir las toallas.
We are going to wring out the towels.
Vosotros / Vosotrasvais a escurrir
Vosotros vais a escurrir las verduras.
You all are going to squeeze the vegetables.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a escurrir
Ellos van a escurrir la ropa mojada.
They are going to wring out the wet clothes.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoescurriré
Yo escurriré la ropa mañana.
I will drain the clothes tomorrow.
escurrirás
Tú escurrirás el arroz después de cocinarlo.
You will drain the rice after cooking it.
Él / Ella / Ustedescurrirá
Él escurrirá las verduras antes de servirlas.
He will drain the vegetables before serving them.
Nosotros / Nosotrasescurriremos
Nosotros escurriremos la pasta en unos minutos.
We will drain the pasta in a few minutes.
Vosotros / Vosotrasescurriréis
Vosotros escurriréis las frutas para el postre.
You all will drain the fruits for the dessert.
Ellos / Ellas / Ustedesescurrirán
Ellos escurrirán las sábanas en la mañana.
They will drain the sheets in the morning.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yoescurriría
Yo escurriría la ropa si tuviera tiempo.
I would wring out the clothes if I had time.
escurrirías
Tú escurrirías el arroz si supieras cómo hacerlo.
You would drain the rice if you knew how to do it.
Él / Ella / Ustedescurriría
Ella escurriría la pasta si no estuviera caliente.
She would drain the pasta if it weren't hot.
Nosotros / Nosotrasescurriríamos
Nosotros escurriríamos las verduras si las compráramos frescas.
We would drain the vegetables if we bought them fresh.
Vosotros / Vosotrasescurriríais
Vosotros escurriríais las frutas si tuvierais más tiempo.
You all would drain the fruits if you had more time.
Ellos / Ellas / Ustedesescurrirían
Ellos escurrirían la miel si la tuvieran en casa.
They would drain the honey if they had it at home.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe escurrido
Yo he escurrido la ropa.
I have wrung out the clothes.
has escurrido
Tú has escurrido los platos.
You have wrung out the dishes.
Él / Ella / Ustedha escurrido
Ella ha escurrido el agua.
She has wrung out the water.
Nosotros / Nosotrashemos escurrido
Nosotros hemos escurrido las verduras.
We have wrung out the vegetables.
Vosotros / Vosotrashabéis escurrido
Vosotros habéis escurrido la fruta.
You all have wrung out the fruit.
Ellos / Ellas / Ustedeshan escurrido
Ellos han escurrido la ropa.
They have wrung out the clothes.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía escurrido
Yo ya había escurrido la ropa.
I had already wrung out the clothes.
habías escurrido
Tú habías escurrido los platos.
You had wrung out the dishes.
Él / Ella / Ustedhabía escurrido
Ella había escurrido la esponja.
She had wrung out the sponge.
Nosotros / Nosotrashabíamos escurrido
Nosotros habíamos escurrido las toallas.
We had wrung out the towels.
Vosotros / Vosotrashabíais escurrido
Vosotros habíais escurrido las verduras.
You all had wrung out the vegetables.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían escurrido
Ellos habían escurrido la ropa.
They had wrung out the clothes.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré escurrido
Para entonces, ya habré escurrido la ropa.
By then, I will have already wrung out the clothes.
habrás escurrido
Para mañana, habrás escurrido los platos.
By tomorrow, you will have wrung out the dishes.
Él / Ella / Ustedhabrá escurrido
Él ya habrá escurrido la fruta.
He will have already wrung out the fruit.
Nosotros / Nosotrashabremos escurrido
Nosotros habremos escurrido las verduras.
We will have wrung out the vegetables.
Vosotros / Vosotrashabréis escurrido
Vosotros habréis escurrido la pasta.
You all will have wrung out the pasta.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán escurrido
Ellos habrán escurrido las toallas.
They will have wrung out the towels.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría escurrido
Yo habría escurrido la ropa si hubiera tenido tiempo.
I would have wrung out the clothes if I had had time.
habrías escurrido
Tú habrías escurrido los platos antes de guardarlos.
You would have wrung out the dishes before putting them away.
Él / Ella / Ustedhabría escurrido
Él habría escurrido la esponja después de limpiar.
He would have wrung out the sponge after cleaning.
Nosotros / Nosotrashabríamos escurrido
Nosotros habríamos escurrido la fruta si hubiéramos tenido tiempo.
We would have wrung out the fruit if we had had time.
Vosotros / Vosotrashabríais escurrido
Vosotros habríais escurrido las verduras antes de cocinarlas.
You all would have wrung out the vegetables before cooking them.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían escurrido
Ellos habrían escurrido la ropa si no hubiera llovido.
They would have wrung out the clothes if it hadn't rained.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yoescurra
Espero que él escurra la ropa.
I hope he wrings out the clothes.
escurras
Es importante que tú escurras el agua.
It's important that you wring out the water.
Él / Ella / Ustedescurra
Es necesario que ella escurra las verduras.
It's necessary that she wrings out the vegetables.
Nosotros / Nosotrasescurramos
Queremos que nosotros escurremos la fruta.
We want us to wring out the fruit.
Vosotros / Vosotrasescurráis
Espero que vosotros escurráis la pasta.
I hope you all drain the pasta.
Ellos / Ellas / Ustedesescurran
Es importante que ellas escurran las verduras.
It's important that they drain the vegetables.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoescurriera
Quería que él escurriera la ropa.
I wanted him to wring out the clothes.
escurrieras
Esperaba que tú escurrieras la esponja.
I hoped that you wrung out the sponge.
Él / Ella / Ustedescurriera
Dudaba que ella escurriera el agua.
I doubted that she wrung out the water.
Nosotros / Nosotrasescurriéramos
Era importante que nosotros escurréramos la fruta.
It was important that we wrung out the fruit.
Vosotros / Vosotrasescurrierais
No creía que vosotros escurrierais la ropa.
I didn't believe that you all wrung out the clothes.
Ellos / Ellas / Ustedesescurrieran
Era posible que ellos escurrieran la pasta.
It was possible that they wrung out the pasta.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoescurrire
Si el tubo se obstruyere, el agua no escurrirá.
If the pipe becomes clogged, the water will not drain.
escurrieres
Cuando el río crezca, escurrieres el exceso de agua.
When the river rises, you will drain the excess water.
Él / Ella / Ustedescurrire
En caso de que la olla se queme, ella escurrirá el aceite.
In case the pot burns, she will drain the oil.
Nosotros / Nosotrasescurriremos
Cuando llueva, nosotros escurriremos la ropa.
When it rains, we will drain the clothes.
Vosotros / Vosotrasescurrireis
Si el suelo se humedeciere, vosotros escurrireis el agua.
If the ground becomes wet, you all will drain the water.
Ellos / Ellas / Ustedesescurrirán
Cuando las verduras se ablanden, ellas escurrirán el agua.
When the vegetables soften, they will drain the water.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya escurrido
Espero que haya escurrido bien la ropa.
I hope I have wrung out the clothes well.
hayas escurrido
Es importante que hayas escurrido el agua.
It's important that you have wrung out the water.
Él / Ella / Ustedhaya escurrido
Es posible que él haya escurrido la esponja.
It's possible that he has wrung out the sponge.
Nosotros / Nosotrashayamos escurrido
Creemos que ya hayamos escurrido la fruta.
We believe that we have already wrung out the fruit.
Vosotros / Vosotrashayáis escurrido
¿Habéis escurrido bien las verduras?
Have you all wrung out the vegetables well?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan escurrido
Es probable que hayan escurrido la pasta.
It's likely that they have wrung out the pasta.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera escurrido
Si hubiera escurrido la ropa, estaría seca.
If I had wrung out the clothes, they would be dry.
hubieras escurrido
Si hubieras escurrido el arroz, no estaría pegajoso.
If you had drained the rice, it wouldn't be sticky.
Él / Ella / Ustedhubiera escurrido
Ella hubiera escurrido la esponja antes de guardarla.
She had wrung out the sponge before storing it.
Nosotros / Nosotrashubiéramos escurrido
Nosotros hubiéramos escurrido las verduras mejor.
We had drained the vegetables better.
Vosotros / Vosotrashubierais escurrido
Vosotros hubierais escurrido la pasta más tiempo.
You all had drained the pasta longer.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran escurrido
Ellos hubieran escurrido las toallas si hubieran tenido tiempo.
They had wrung out the towels if they had had time.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere escurrido
Para entonces, ya hubiere escurrido la ropa.
By then, I will have already wrung out the clothes.
hubieres escurrido
Es posible que tú hubieres escurrido el agua.
It's possible that you will have wrung out the water.
Él / Ella / Ustedhubiere escurrido
Es probable que él hubiere escurrido los platos.
He probably will have wrung out the dishes.
Nosotros / Nosotrashubiéremos escurrido
Quizá nosotros hubiéremos escurrido la fruta.
Maybe we will have wrung out the fruit.
Vosotros / Vosotrashubiereis escurrido
Para entonces, vosotros hubiereis escurrido las verduras.
By then, you all will have wrung out the vegetables.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren escurrido
Es posible que ellos hubieren escurrido la leche.
It's possible that they will have wrung out the milk.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yoescurrí
No pongas el plato en el escurridor y escurríralo.
Don't put the plate in the drainer and drain it.
escurre
Escurre bien la pasta antes de servir.
Drain the pasta well before serving.
Él / Ella / Ustedescurra
Por favor, escurra el agua del arroz.
Please, drain the water from the rice.
Nosotros / Nosotrasescurramos
Escurramos las verduras antes de cocinarlas.
Let's drain the vegetables before cooking them.
Vosotros / Vosotrasescurrid
Escurrid las toallas después de lavarlas.
Drain the towels after washing them.
Ellos / Ellas / Ustedesescurran
Que escurran bien las frutas antes de comerlas.
Let them drain the fruits well before eating them.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono escurras
No escurras la ropa todavía.
Don't wring out the clothes yet.
no escurras
Por favor, no escurras la esponja.
Please, don't wring out the sponge.
Él / Ella / Ustedno escurra
No escurra el jugo en exceso.
Don't squeeze out the juice excessively.
Nosotros / Nosotrasno escurramos
No escurramos la ropa todavía.
Let's not wring out the clothes yet.
Vosotros / Vosotrasno escurráis
No escurráis las verduras así.
Don't wring out the vegetables like that.
Ellos / Ellas / Ustedesno escurran
No escurran el agua del arroz.
Don't squeeze out the water from the rice.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Espero que haya escurrido bien la ropa.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
escurrir conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo