Spanish verb estrenar conjugation

estrenar
to premiere, to wear for the first time
regular verbPast participle: estrenadoGerund: estrenando

Estrenar means to debut or to use or wear something for the first time. It is often used in the context of movies, plays, clothing, or other items being introduced publicly for the first time.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of estrenar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yoestreno
Yo estreno mi ropa nueva hoy.
I wear my new clothes today.
estrenas
Tú estrenas el coche esta semana.
You are using the car this week.
Él / Ella / Ustedestrena
Ella estrena su vestido en la fiesta.
She wears her dress at the party.
Nosotros / Nosotrasestrenamos
Nosotros estrenamos la película mañana.
We are premiering the movie tomorrow.
Vosotros / Vosotrasestrenáis
Vosotros estrenáis el teatro esta noche.
You all premiere the theater tonight.
Ellos / Ellas / Ustedesestrenan
Ellos estrenan su nuevo álbum hoy.
They are releasing their new album today.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yoestrené
Ayer estrené mi vestido nuevo.
Yesterday I wore my new dress for the first time.
estrenaste
¿Estrenaste la película anoche?
Did you watch the movie last night?
Él / Ella / Ustedestrenó
Ella estrenó su coche la semana pasada.
She premiered her car last week.
Nosotros / Nosotrasestrenamos
Nosotros estrenamos el teatro ayer.
We premiered the play yesterday.
Vosotros / Vosotrasestrenasteis
¿Vosotros estrenasteis la canción?
Did you all premiere the song?
Ellos / Ellas / Ustedesestrenaron
Ellos estrenaron su película en el festival.
They premiered their movie at the festival.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoestrenaba
Yo estrenaba mi coche viejo cada año.
I used to premiere my old car every year.
estrenabas
Tú estrenabas ropa nueva los domingos.
You used to wear new clothes on Sundays.
Él / Ella / Ustedestrenaba
Ella estrenaba su vestido en la fiesta.
She used to premiere her dress at the party.
Nosotros / Nosotrasestrenábamos
Nosotros estrenábamos juguetes en Navidad.
We used to open new toys at Christmas.
Vosotros / Vosotrasestrenabais
Vosotros estrenabais libros en la biblioteca.
You all used to read new books at the library.
Ellos / Ellas / Ustedesestrenaban
Ellos estrenaban su casa en verano.
They used to inaugurate their house in summer.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy estrenando
Estoy estrenando mi ropa nueva hoy.
I am trying on my new clothes today.
estás estrenando
¿Estás estrenando tu coche nuevo?
Are you trying on your new car?
Él / Ella / Ustedestá estrenando
Ella está estrenando su vestido elegante.
She is trying on her elegant dress.
Nosotros / Nosotrasestamos estrenando
Estamos estrenando la casa esta semana.
We are moving into the house this week.
Vosotros / Vosotrasestáis estrenando
¿Estáis estrenando los zapatos nuevos?
Are you all trying on the new shoes?
Ellos / Ellas / Ustedesestán estrenando
Ellos están estrenando su película favorita.
They are watching their favorite movie.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a estrenar
Voy a estrenar mi vestido nuevo mañana.
I am going to wear my new dress tomorrow.
vas a estrenar
¿Vas a estrenar tu coche la próxima semana?
Are you going to use your new car next week?
Él / Ella / Ustedva a estrenar
Ella va a estrenar su anillo hoy.
She is going to wear her ring today.
Nosotros / Nosotrasvamos a estrenar
Vamos a estrenar la casa este fin de semana.
We are going to move into the house this weekend.
Vosotros / Vosotrasvais a estrenar
¿Vais a estrenar esas camisetas mañana?
Are you all going to wear those t-shirts tomorrow?
Ellos / Ellas / Ustedesvan a estrenar
Ellos van a estrenar sus entradas hoy.
They are going to use their tickets today.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoestrenaré
Mañana estrenaré mi película favorita.
Tomorrow I will premiere my favorite movie.
estrenarás
Tú estrenarás el vestido nuevo en la fiesta.
You will premiere the new dress at the party.
Él / Ella / Ustedestrenará
Él estrenará su libro la próxima semana.
He will premiere his book next week.
Nosotros / Nosotrasestrenaremos
Nosotros estrenaremos la obra en diciembre.
We will premiere the play in December.
Vosotros / Vosotrasestrenaréis
Vosotros estrenaréis el coche nuevo mañana.
You all will premiere the new car tomorrow.
Ellos / Ellas / Ustedesestrenarán
Ellos estrenarán la canción en el concierto.
They will premiere the song at the concert.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yoestrenaría
Yo estrenaría la película si tuviera tiempo.
I would premiere the movie if I had time.
estrenarías
Tú estrenarías el coche nuevo mañana.
You would premiere the new car tomorrow.
Él / Ella / Ustedestrenaría
Ella estrenaría su vestido en la fiesta.
She would debut her dress at the party.
Nosotros / Nosotrasestrenaríamos
Nosotros estrenaríamos la obra si la terminamos.
We would premiere the play if we finish it.
Vosotros / Vosotrasestrenaríais
Vosotros estrenaríais la casa en verano.
You all would move into the house in summer.
Ellos / Ellas / Ustedesestrenarían
Ellos estrenarían el producto pronto.
They would launch the product soon.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe estrenado
He estrenado mi coche nuevo hoy.
I have premiered my new car today.
has estrenado
¿Has estrenado tu vestido nuevo?
Have you premiered your new dress?
Él / Ella / Ustedha estrenado
Ella ha estrenado su película favorita.
She has premiered her favorite movie.
Nosotros / Nosotrashemos estrenado
Hemos estrenado la obra en el teatro.
We have premiered the play at the theater.
Vosotros / Vosotrashabéis estrenado
¿Habéis estrenado el nuevo local?
Have you all premiered the new venue?
Ellos / Ellas / Ustedeshan estrenado
Ellos han estrenado su colección de ropa.
They have premiered their clothing collection.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía estrenado
Yo ya había estrenado la película.
I had already premiered the movie.
habías estrenado
Tú habías estrenado tu coche nuevo.
You had premiered your new car.
Él / Ella / Ustedhabía estrenado
Ella había estrenado su vestido.
She had premiered her dress.
Nosotros / Nosotrashabíamos estrenado
Nosotros habíamos estrenado la obra ayer.
We had premiered the play yesterday.
Vosotros / Vosotrashabíais estrenado
Vosotros habíais estrenado el álbum antes.
You all had premiered the album before.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían estrenado
Ellos habían estrenado el edificio en marzo.
They had premiered the building in March.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré estrenado
Para entonces, ya habré estrenado la película.
By then, I will have premiered the movie.
habrás estrenado
¿Cuándo habrás estrenado tu obra?
When will you have premiered your play?
Él / Ella / Ustedhabrá estrenado
Ella habrá estrenado su vestido nuevo.
She will have premiered her new dress.
Nosotros / Nosotrashabremos estrenado
Nosotros habremos estrenado el teatro para entonces.
We will have premiered the theater by then.
Vosotros / Vosotrashabréis estrenado
Vosotros habréis estrenado la película mañana.
You all will have premiered the movie tomorrow.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán estrenado
Ellos habrán estrenado el nuevo álbum.
They will have premiered the new album.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría estrenado
Yo habría estrenado la película ayer.
I would have premiered the movie yesterday.
habrías estrenado
Tú habrías estrenado tu vestido nuevo.
You would have premiered your new dress.
Él / Ella / Ustedhabría estrenado
Él habría estrenado su coche nuevo.
He would have premiered his new car.
Nosotros / Nosotrashabríamos estrenado
Nosotros habríamos estrenado la obra ayer.
We would have premiered the play yesterday.
Vosotros / Vosotrashabríais estrenado
Vosotros habríais estrenado la canción.
You all would have premiered the song.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían estrenado
Ellos habrían estrenado el edificio.
They would have premiered the building.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yoestrene
Espero que yo estrene mi vestido nuevo.
I hope I wear my new dress.
estrenes
Es importante que tú estrenes el coche pronto.
It's important that you wear the car soon.
Él / Ella / Ustedestrene
Es posible que ella estrene su anillo mañana.
It's possible that she wears her ring tomorrow.
Nosotros / Nosotrasestrenemos
Queremos que nosotros estrenemos la obra juntos.
We want us to premiere the play together.
Vosotros / Vosotrasestrenéis
Dudo que vosotros estrenéis la película hoy.
I doubt that you all premiere the movie today.
Ellos / Ellas / Ustedesestrenen
Es bueno que ellas estrenen sus nuevas ropas.
It's good that they wear their new clothes.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoestrenara
Esperaba que yo estrenara la película ayer.
I hoped that I premiered the movie yesterday.
estrenaras
No creía que tú estrenaras el coche sin permiso.
I didn't believe that you premiered the car without permission.
Él / Ella / Ustedestrenara
Pensaba que él estrenara la obra en diciembre.
I thought that he premiered the play in December.
Nosotros / Nosotrasestrenáramos
Deseábamos que nosotros estrenáramos el teatro juntos.
We wished that we premiered the theater together.
Vosotros / Vosotrasestrenarais
Esperabais que vosotros estrenárais la canción en la fiesta.
You all hoped that you all premiered the song at the party.
Ellos / Ellas / Ustedesestrenaran
No creían que ellos estrenaran la película en esa fecha.
They didn't believe that they premiered the movie on that date.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situaciones y acciones/eventos que pueden ocurrir en el futuro

PronounConjugationExampleAudio
Yoestrenare
Si mañana llueve, no estrenaré la ropa nueva.
If it rains tomorrow, I will not wear the new clothes.
estrenares
Cuando llegues, estrenarás tu vestido nuevo.
When you arrive, you will wear your new dress.
Él / Ella / Ustedestrenare
El actor estrenare la película en verano.
The actor will premiere the movie in summer.
Nosotros / Nosotrasestrenáremos
Nosotros estrenáremos el teatro la próxima semana.
We will premiere the theater next week.
Vosotros / Vosotrasestrenareis
Vosotros estrenareis el coche nuevo mañana.
You all will debut the new car tomorrow.
Ellos / Ellas / Ustedesestrenaren
Ellos estrenaren la canción en el concierto.
They will debut the song at the concert.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya estrenado
Espero que haya estrenado su película favorita.
I hope he has premiered his favorite movie.
hayas estrenado
Es posible que hayas estrenado tu vestido nuevo.
It's possible that you have premiered your new dress.
Él / Ella / Ustedhaya estrenado
Es importante que él haya estrenado su coche.
It's important that he has premiered his car.
Nosotros / Nosotrashayamos estrenado
Esperamos que hayamos estrenado el proyecto a tiempo.
We hope that we have premiered the project on time.
Vosotros / Vosotrashayáis estrenado
Me alegra que hayáis estrenado la obra ayer.
I'm glad that you all have premiered the play yesterday.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan estrenado
Dudo que hayan estrenado la canción todavía.
I doubt that they have premiered the song yet.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera estrenado
Si hubiera estrenado la película antes, habría sido un éxito.
If I had premiered the movie earlier, it would have been a success.
hubieras estrenado
Esperaba que hubieras estrenado el vestido para la fiesta.
I hoped that you had premiered the dress for the party.
Él / Ella / Ustedhubiera estrenado
Ella dudaba que él hubiera estrenado el coche ya.
She doubted that he had premiered the car already.
Nosotros / Nosotrashubiéramos estrenado
Si hubiéramos estrenado la obra, habría sido un éxito.
If we had premiered the play, it would have been a success.
Vosotros / Vosotrashubierais estrenado
No creía que vosotros hubierais estrenado la canción todavía.
I didn't think that you all had premiered the song yet.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran estrenado
Me sorprendió que ellos hubieran estrenado la película tan pronto.
I was surprised that they had premiered the movie so soon.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere estrenado
Para entonces, ya hubiere estrenado la película.
By then, I will have already premiered the movie.
hubieres estrenado
Es posible que tú hubieres estrenado el vestido.
It's possible that you will have premiered the dress.
Él / Ella / Ustedhubiere estrenado
Es probable que él hubiere estrenado el coche.
He probably will have premiered the car.
Nosotros / Nosotrashubiéremos estrenado
Quizá nosotros hubiéremos estrenado la obra.
Maybe we will have premiered the play.
Vosotros / Vosotrashubiereis estrenado
Para entonces, vosotros hubiereis estrenado la canción.
By then, you all will have premiered the song.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren estrenado
Es posible que ellos hubieren estrenado el proyecto.
It's possible that they will have premiered the project.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yoestreno
No uses esa ropa para estrenar.
Don't wear that clothes to debut.
estrena
¡Estrena tu vestido nuevo!
Wear your new dress!
Él / Ella / Ustedestrene
Por favor, estrene el coche mañana.
Please, debut the car tomorrow.
Nosotros / Nosotrasestrenemos
Vamos a estrenemos la obra esta noche.
Let's debut the play tonight.
Vosotros / Vosotrasestrenad
¡Estrenad las nuevas instalaciones!
Debut the new facilities!
Ellos / Ellas / Ustedesestrenen
Que estrenen su talento en la competencia.
Let them debut their talent in the competition.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono estrene
No estrene esa ropa sin probarla.
Don't wear that clothes without trying it on.
no estrenes
No estrenes esa película todavía.
Don't watch that movie yet.
Él / Ella / Ustedno estrene
No estrene el coche sin permiso.
He/She/You (formal) don't start the car without permission.
Nosotros / Nosotrasno estrenemos
No estrenemos la ropa nueva todavía.
Let's not wear the new clothes yet.
Vosotros / Vosotrasno estrenéis
No estrenéis esa película, es muy aburrida.
Don't watch that movie, it's very boring.
Ellos / Ellas / Ustedesno estrenen
No estrenen la obra sin ensayar primero.
They/You all (formal) don't premiere the play without rehearsing first.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Nosotros estrenáremos el teatro la próxima semana.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
estrenar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo