Spanish verb evacuar conjugation

evacuar
to evacuate
regular verbPast participle: evacuadoGerund: evacuando

Evacuar means to remove people or things from a place for safety or other reasons. It is often used in emergency contexts or in relation to clearing areas.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of evacuar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yoevacúo
Yo evacúo la zona en emergencia.
I evacuate the area in an emergency.
evacúas
Tú evacúas el edificio rápidamente.
You evacuate the building quickly.
Él / Ella / Ustedevacúa
Ella evacúa a los pacientes del hospital.
She evacuates the patients from the hospital.
Nosotros / Nosotrasevacuamos
Nosotros evacuamos la playa por la tormenta.
We evacuate the beach due to the storm.
Vosotros / Vosotrasevacuáis
Vosotros evacuáis la zona de riesgo.
You all evacuate the risk area.
Ellos / Ellas / Ustedesevacúan
Ellos evacúan la ciudad en caso de incendio.
They evacuate the city in case of fire.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yoevacué
Ayer evacué la casa rápidamente.
Yesterday I evacuated the house quickly.
evacuaste
Tú evacuaste el edificio en la emergencia.
You evacuated the building during the emergency.
Él / Ella / Ustedevacuó
Él evacuó la zona afectada.
He evacuated the affected area.
Nosotros / Nosotrasevacuamos
Nosotros evacuamos el hospital rápidamente.
We evacuated the hospital quickly.
Vosotros / Vosotrasevacuasteis
Vosotros evacuasteis la playa temprano.
You all evacuated the beach early.
Ellos / Ellas / Ustedesevacuaron
Ellos evacuaron la ciudad por la tormenta.
They evacuated the city due to the storm.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoevacuaba
Yo evacuaba la zona cada verano.
I used to evacuate the area every summer.
evacuabas
Tú evacuabas el edificio cuando sonaba la alarma.
You used to evacuate the building when the alarm went off.
Él / Ella / Ustedevacuaba
Ella evacuaba la casa en caso de incendio.
She used to evacuate the house in case of fire.
Nosotros / Nosotrasevacuábamos
Nosotros evacuábamos el área en las simulaciones.
We used to evacuate the area during drills.
Vosotros / Vosotrasevacuabais
Vosotros evacuabais el lugar rápidamente.
You all used to evacuate the place quickly.
Ellos / Ellas / Ustedesevacuaban
Ellos evacuaban la ciudad cada año.
They used to evacuate the city every year.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy evacuando
Estoy evacuando la zona ahora mismo.
I am evacuating the area right now.
estás evacuando
Estás evacuando el edificio rápidamente.
You are evacuating the building quickly.
Él / Ella / Ustedestá evacuando
Ella está evacuando la ciudad por la tormenta.
She is evacuating the city due to the storm.
Nosotros / Nosotrasestamos evacuando
Estamos evacuando la zona afectada.
We are evacuating the affected area.
Vosotros / Vosotrasestáis evacuando
Vosotros estáis evacuando el hospital ahora.
You all are evacuating the hospital now.
Ellos / Ellas / Ustedesestán evacuando
Los bomberos están evacuando la calle.
The firefighters are evacuating the street.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a evacuar
Voy a evacuar la zona pronto.
I am going to evacuate the area soon.
vas a evacuar
Tú vas a evacuar el edificio hoy.
You are going to evacuate the building today.
Él / Ella / Ustedva a evacuar
Él va a evacuar en unos minutos.
He is going to evacuate in a few minutes.
Nosotros / Nosotrasvamos a evacuar
Vamos a evacuar la ciudad mañana.
We are going to evacuate the city tomorrow.
Vosotros / Vosotrasvais a evacuar
Vosotros vais a evacuar pronto.
You all are going to evacuate soon.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a evacuar
Ellos van a evacuar en breve.
They are going to evacuate shortly.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoevacuaré
Mañana evacuaré el edificio.
I will evacuate the building tomorrow.
evacuarás
Tú evacuarás la zona si hay peligro.
You will evacuate the area if there is danger.
Él / Ella / Ustedevacuará
Ella evacuará el lugar rápidamente.
She will evacuate the place quickly.
Nosotros / Nosotrasevacuaremos
Nosotros evacuaremos el edificio en la emergencia.
We will evacuate the building in the emergency.
Vosotros / Vosotrasevacuaréis
Vosotros evacuaréis la zona pronto.
You all will evacuate the area soon.
Ellos / Ellas / Ustedesevacuarán
Ellos evacuarán el lugar si es necesario.
They will evacuate the place if necessary.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yoevacuaría
Yo evacuaría la zona si fuera necesario.
I would evacuate the area if necessary.
evacuarías
Tú evacuarías el edificio en caso de emergencia.
You would evacuate the building in case of emergency.
Él / Ella / Ustedevacuaría
Él evacuaría el hospital si hubiera una fuga.
He would evacuate the hospital if there was a leak.
Nosotros / Nosotrasevacuaríamos
Nosotros evacuaríamos el lugar si hubiera peligro.
We would evacuate the place if there was danger.
Vosotros / Vosotrasevacuaríais
Vosotros evacuaríais la ciudad en caso de terremoto.
You all would evacuate the city in case of an earthquake.
Ellos / Ellas / Ustedesevacuarían
Ellos evacuarían la zona si lo ordenaran.
They would evacuate the area if ordered.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe evacuado
He evacuado la zona peligrosa.
I have evacuated the dangerous area.
has evacuado
Has evacuado la casa rápidamente.
You have evacuated the house quickly.
Él / Ella / Ustedha evacuado
Ella ha evacuado el edificio.
She has evacuated the building.
Nosotros / Nosotrashemos evacuado
Hemos evacuado todos los pacientes.
We have evacuated all the patients.
Vosotros / Vosotrashabéis evacuado
Vosotros habéis evacuado la zona.
You all have evacuated the area.
Ellos / Ellas / Ustedeshan evacuado
Los bomberos han evacuado la calle.
The firefighters have evacuated the street.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía evacuado
Yo había evacuado la zona antes del terremoto.
I had evacuated the area before the earthquake.
habías evacuado
Tú habías evacuado el edificio cuando llegué.
You had evacuated the building when I arrived.
Él / Ella / Ustedhabía evacuado
Ella había evacuado el hospital antes de la tormenta.
She had evacuated the hospital before the storm.
Nosotros / Nosotrashabíamos evacuado
Nosotros habíamos evacuado la playa por la marea alta.
We had evacuated the beach due to the high tide.
Vosotros / Vosotrashabíais evacuado
Vosotros habíais evacuado la zona cuando empezó la lluvia.
You all had evacuated the area when the rain started.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían evacuado
Ellos habían evacuado el pueblo antes del huracán.
They had evacuated the town before the hurricane.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré evacuado
Para entonces, habré evacuado la zona.
By then, I will have evacuated the area.
habrás evacuado
Tú habrás evacuado el edificio.
You will have evacuated the building.
Él / Ella / Ustedhabrá evacuado
Él habrá evacuado la playa.
He will have evacuated the beach.
Nosotros / Nosotrashabremos evacuado
Nosotros habremos evacuado la ciudad.
We will have evacuated the city.
Vosotros / Vosotrashabréis evacuado
Vosotros habréis evacuado el hospital.
You all will have evacuated the hospital.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán evacuado
Ellos habrán evacuado la zona de riesgo.
They will have evacuated the risk area.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría evacuado
Yo habría evacuado la zona si hubiera sabido.
I would have evacuated the area if I had known.
habrías evacuado
Tú habrías evacuado antes de la tormenta.
You would have evacuated before the storm.
Él / Ella / Ustedhabría evacuado
Ella habría evacuado si hubiera sido necesario.
She would have evacuated if it had been necessary.
Nosotros / Nosotrashabríamos evacuado
Nosotros habríamos evacuado si la alarma sonara.
We would have evacuated if the alarm had sounded.
Vosotros / Vosotrashabríais evacuado
Vosotros habríais evacuado si hubierais tenido tiempo.
You all would have evacuated if you had had time.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían evacuado
Ellos habrían evacuado si la situación hubiera empeorado.
They would have evacuated if the situation had worsened.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yoevacúe
Espero que yo evacúe la zona rápidamente.
I hope that I evacuate the area quickly.
evacues
Es importante que tú evacues a tiempo.
It's important that you evacuate on time.
Él / Ella / Ustedevacúe
Es posible que él evacúe mañana.
It's possible that he evacuates tomorrow.
Nosotros / Nosotrasevacuemos
Queremos que nosotros evacueamos pronto.
We want us to evacuate soon.
Vosotros / Vosotrasevacuéis
Dudo que vosotros evacúéis esa área.
I doubt that you all evacuate that area.
Ellos / Ellas / Ustedesevacúen
Es necesario que ellas evacúen ahora.
It's necessary that they evacuate now.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoevacuara
Esperaba que evacuara la zona rápidamente.
I hoped that he/she evacuated the area quickly.
evacuaras
Dudaba que evacuaras la ciudad a tiempo.
I doubted that you evacuated the city on time.
Él / Ella / Ustedevacuara
No creía que él evacuara sin ayuda.
I didn't believe that he evacuated without help.
Nosotros / Nosotrasevacuáramos
Era importante que evacuáramos la zona segura.
It was important that we evacuated the safe zone.
Vosotros / Vosotrasevacuárais
No pensaba que vosotros evacuárais la playa.
I didn't think that you all evacuated the beach.
Ellos / Ellas / Ustedesevacuaran
Querían que evacuaran el edificio rápidamente.
They wanted them to evacuate the building quickly.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situaciones y acciones/eventos que pueden suceder en el futuro

PronounConjugationExampleAudio
Yoevacuare
Si el río subiera, evacare la zona.
If the river rises, I will evacuate the area.
evacuares
Cuando llegues, evacuares la casa rápidamente.
When you arrive, you will evacuate the house quickly.
Él / Ella / Ustedevacuare
El equipo evacuares en caso de emergencia.
The team will evacuate in case of emergency.
Nosotros / Nosotrasevacuáremos
Nosotros evacuáremos si hay una alerta.
We will evacuate if there is an alert.
Vosotros / Vosotrasevacuareis
Vosotros evacuareis la zona si es necesario.
You all will evacuate the area if necessary.
Ellos / Ellas / Ustedesevacuaren
Ellos evacuaren en caso de desastre.
They will evacuate in case of disaster.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya evacuado
Espero que haya evacuado la zona.
I hope I have evacuated the area.
hayas evacuado
Es posible que hayas evacuado el edificio.
It's possible that you have evacuated the building.
Él / Ella / Ustedhaya evacuado
Es importante que él haya evacuado a tiempo.
It's important that he has evacuated on time.
Nosotros / Nosotrashayamos evacuado
Esperamos que hayamos evacuado correctamente.
We hope that we have evacuated properly.
Vosotros / Vosotrashayáis evacuado
¿Habéis evacuado ya la zona?
Have you already evacuated the area?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan evacuado
Dudo que hayan evacuado toda la ciudad.
I doubt that they have evacuated the entire city.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera evacuado
Si hubiera evacuado a todos, habría sido mejor.
If I had evacuated everyone, it would have been better.
hubieras evacuado
Es posible que tú hubieras evacuado antes.
It's possible that you had evacuated earlier.
Él / Ella / Ustedhubiera evacuado
Ella dudaba que él hubiera evacuado a tiempo.
She doubted that he had evacuated on time.
Nosotros / Nosotrashubiéramos evacuado
Si nosotros hubiéramos evacuado, no habría ocurrido nada.
If we had evacuated, nothing would have happened.
Vosotros / Vosotrashubierais evacuado
No creía que vosotros hubierais evacuado aún.
I didn't believe that you all had evacuated yet.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran evacuado
Era importante que ellos hubieran evacuado temprano.
It was important that they had evacuated early.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere evacuado
Para entonces, ya hubiere evacuado la zona.
By then, I will have evacuated the area.
hubieres evacuado
Es probable que tú hubieres evacuado el edificio.
It's likely that you will have evacuated the building.
Él / Ella / Ustedhubiere evacuado
Es posible que él hubiere evacuado la ciudad.
He may have evacuated the city.
Nosotros / Nosotrashubiéremos evacuado
Para entonces, nosotros hubiéremos evacuado el área.
By then, we will have evacuated the area.
Vosotros / Vosotrashubiereis evacuado
Es probable que vosotros hubiereis evacuado la zona.
It's likely that you all will have evacuated the area.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren evacuado
Quizá ellos hubieren evacuado la ciudad.
Perhaps they will have evacuated the city.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yoevacúe
No des órdenes, evacúe la zona ahora.
Don't give orders, evacuate the area now.
evacúa
¡Evacúa la habitación inmediatamente!
Evacuate the room immediately!
Él / Ella / Ustedevacúe
Por favor, evacúe el edificio rápidamente.
Please evacuate the building quickly.
Nosotros / Nosotrasevacuemos
Evacuemos el área antes de que sea peligroso.
Let's evacuate the area before it becomes dangerous.
Vosotros / Vosotrasevacuad
¡Evacuad el lugar ahora mismo!
Evacuate the place right now!
Ellos / Ellas / Ustedesevacuen
Deben evacuen la zona de inmediato.
They must evacuate the zone immediately.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono evacue
No evacue el área peligrosa.
Don't evacuate the dangerous area.
no evacues
Por favor, no evacues sin permiso.
Please, don't evacuate without permission.
Él / Ella / Ustedno evacue
No evacúe sin seguir las instrucciones.
Don't evacuate without following the instructions.
Nosotros / Nosotrasno evacúen
No evacúen la zona todavía.
Don't evacuate the area yet.
Vosotros / Vosotrasno evacuen
No evacuen sin autorización.
Don't evacuate without authorization.
Ellos / Ellas / Ustedesno evacuen
No evacuen si no es necesario.
Don't evacuate if it's not necessary.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Tú evacuabas el edificio cuando sonaba la alarma.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
evacuar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo