Spanish verb extraviar conjugation

extraviar
to misplace, to lose, to stray
regular verbPast participle: extraviadoGerund: extraviando

Extraviar means to lose or misplace something or to cause someone or something to stray from the correct path or location. It is used when referring to losing objects or leading someone astray.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of extraviar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yoextravio
A veces extravio mis llaves.
Sometimes I misplace my keys.
extraviás
Tú extravías tus documentos importantes.
You misplace your important documents.
Él / Ella / Ustedextravía
Ella extravía sus gafas con frecuencia.
She frequently misplaces her glasses.
Nosotros / Nosotrasextraviamos
Nosotros extraviamos el mapa en la ciudad.
We lost the map in the city.
Vosotros / Vosotrasextraviáis
Vosotros extraviáis las llaves del coche.
You all misplace the car keys.
Ellos / Ellas / Ustedesextravian
Ellos extravían sus pertenencias frecuentemente.
They frequently misplace their belongings.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yoextravié
Perdí mi bolso y lo extravié.
I lost my bag and I misplaced it.
extravieste
Tú extravieste las llaves ayer.
You misplaced the keys yesterday.
Él / Ella / Ustedextraviò
Ella extravió su documento importante.
She lost her important document.
Nosotros / Nosotrasextraviamos
Nosotros extraviamos el mapa en la ciudad.
We lost the map in the city.
Vosotros / Vosotrasextraviasteis
Vosotros extraviasteis las entradas para el concierto.
You all misplaced the tickets for the concert.
Ellos / Ellas / Ustedesextraviaron
Ellos extraviaron sus pasaportes en el aeropuerto.
They lost their passports at the airport.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoextraviaba
Yo extraviaba mis llaves frecuentemente.
I used to lose my keys frequently.
extraviabas
Tú extraviabas tus documentos a menudo.
You used to lose your documents often.
Él / Ella / Ustedextraviaba
Ella extraviaba su bolso en la escuela.
She used to lose her bag at school.
Nosotros / Nosotrasextraviábamos
Nosotros extraviábamos las instrucciones siempre.
We used to lose the instructions all the time.
Vosotros / Vosotrasextraviabais
Vosotros extraviabais los mapas en las excursiones.
You all used to lose the maps on trips.
Ellos / Ellas / Ustedesextraviaban
Ellos extraviaban sus objetos en el parque.
They used to lose their belongings in the park.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy extraviando
Estoy extraviando mis llaves ahora mismo.
I am losing my keys right now.
estás extraviando
Estás extraviando tus documentos.
You are losing your documents.
Él / Ella / Ustedestá extraviando
Ella está extraviando su teléfono.
She is losing her phone.
Nosotros / Nosotrasestamos extraviando
Estamos extraviando las instrucciones.
We are losing the instructions.
Vosotros / Vosotrasestáis extraviando
Vosotros estáis extraviando los papeles.
You all are losing the papers.
Ellos / Ellas / Ustedesestán extraviando
Ellos están extraviando sus documentos.
They are losing their documents.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a extraviar
Voy a extraviar las llaves otra vez.
I'm going to lose the keys again.
vas a extraviar
¿Vas a extraviar tu teléfono?
Are you going to lose your phone?
Él / Ella / Ustedva a extraviar
Ella va a extraviar su documento.
She is going to lose her document.
Nosotros / Nosotrasvamos a extraviar
Vamos a extraviar las entradas.
We are going to lose the tickets.
Vosotros / Vosotrasvais a extraviar
¿Vais a extraviar las llaves?
Are you all going to lose the keys?
Ellos / Ellas / Ustedesvan a extraviar
Van a extraviar sus planes.
They are going to lose their plans.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoextraviaré
Yo extraviaré las llaves mañana.
I will misplace the keys tomorrow.
extraviarás
Tú extraviarás el documento importante.
You will lose the important document.
Él / Ella / Ustedextraviará
Ella extraviará su teléfono en la fiesta.
She will lose her phone at the party.
Nosotros / Nosotrasextraviaremos
Nosotros extraviaremos las instrucciones por error.
We will misplace the instructions by mistake.
Vosotros / Vosotrasextraviaréis
Vosotros extraviaréis los papeles importantes.
You all will lose the important papers.
Ellos / Ellas / Ustedesextraviarán
Ellos extraviarán las llaves del coche.
They will lose the car keys.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yoextraviarí
Yo extraviarí el paquete sin querer.
I would misplace the package accidentally.
extraviarías
Tú extraviarías las llaves en la casa.
You would misplace the keys at home.
Él / Ella / Ustedextraviaríá
Él extraviaríá su documento importante.
He would misplace his important document.
Nosotros / Nosotrasextraviaríamos
Nosotros extraviaríamos las instrucciones por error.
We would misplace the instructions by mistake.
Vosotros / Vosotrasextraviaríais
Vosotros extraviaríais las entradas para el concierto.
You all would misplace the tickets for the concert.
Ellos / Ellas / Ustedesextraviarían
Ellos extraviarían las llaves del coche.
They would misplace the car keys.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe extraviado
He extraviado mis llaves otra vez.
I have lost my keys again.
has extraviado
¿Has extraviado tu teléfono?
Have you lost your phone?
Él / Ella / Ustedha extraviado
Ella ha extraviado su documento.
She has lost her document.
Nosotros / Nosotrashemos extraviado
Nosotros hemos extraviado el mapa.
We have lost the map.
Vosotros / Vosotrashabéis extraviado
Vosotros habéis extraviado las entradas.
You all have lost the tickets.
Ellos / Ellas / Ustedeshan extraviado
Ellos han extraviado las llaves del coche.
They have lost the car keys.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía extraviado
Yo había extraviado las llaves.
I had lost the keys.
habías extraviado
Tú habías extraviado el documento.
You had lost the document.
Él / Ella / Ustedhabía extraviado
Ella había extraviado su teléfono.
She had lost her phone.
Nosotros / Nosotrashabíamos extraviado
Nosotros habíamos extraviado las entradas.
We had lost the tickets.
Vosotros / Vosotrashabíais extraviado
Vosotros habíais extraviado las llaves.
You all had lost the keys.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían extraviado
Ellos habían extraviado el mapa.
They had lost the map.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré extraviado
Para entonces, habré extraviado el documento.
By then, I will have misplaced the document.
habrás extraviado
¿Cuándo habrás extraviado las llaves?
When will you have lost the keys?
Él / Ella / Ustedhabrá extraviado
Ella habrá extraviado su cartera.
She will have lost her wallet.
Nosotros / Nosotrashabremos extraviado
Nosotros habremos extraviado el mapa.
We will have lost the map.
Vosotros / Vosotrashabréis extraviado
Vosotros habréis extraviado los boletos.
You all will have lost the tickets.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán extraviado
Ellos habrán extraviado las llaves.
They will have lost the keys.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría extraviado
Yo habría extraviado las llaves.
I would have lost the keys.
habrías extraviado
Tú habrías extraviado el documento.
You would have lost the document.
Él / Ella / Ustedhabría extraviado
Ella habría extraviado su cartera.
She would have lost her wallet.
Nosotros / Nosotrashabríamos extraviado
Nosotros habríamos extraviado las entradas.
We would have lost the tickets.
Vosotros / Vosotrashabríais extraviado
Vosotros habríais extraviado los mapas.
You all would have lost the maps.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían extraviado
Ellos habrían extraviado las instrucciones.
They would have lost the instructions.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yoextravié
Es importante que yo extravíe el documento.
It's important that I misplace the document.
extravíes
Espero que tú extravíes las llaves.
I hope that you misplace the keys.
Él / Ella / Ustedextravíe
Es posible que él extravíe su cartera.
It's possible that he misplaces his wallet.
Nosotros / Nosotrasextraviemos
Queremos que nosotros extraviemos menos objetos.
We want us to misplace fewer objects.
Vosotros / Vosotrasextraviéis
Es necesario que vosotros extraviéis esas papeles.
It's necessary that you all misplace those papers.
Ellos / Ellas / Ustedesextravíen
Dudo que ellos extravíen sus documentos.
I doubt that they misplace their documents.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoextraviara
Esperaba que él extraviara el documento.
I hoped that he lost the document.
extraviarás
No creía que tú extraviarás las llaves.
I didn't believe that you lost the keys.
Él / Ella / Ustedextraviara
Pensaba que ella extraviara su bolso.
I thought that she lost her bag.
Nosotros / Nosotrasextraviáramos
Era posible que nosotros extraviáramos el mapa.
It was possible that we lost the map.
Vosotros / Vosotrasextraviarais
Deseaba que vosotros extraviarais las instrucciones.
I wished that you all lost the instructions.
Ellos / Ellas / Ustedesextraviaran
No creían que ellos extraviaran los papeles.
They didn't believe that they lost the papers.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoextraviere
Si lo extraviere, te avisaré inmediatamente.
If I misplace it, I will inform you immediately.
extraviere
¿Qué harías si extraviere las llaves?
What would you do if you lost the keys?
Él / Ella / Ustedextraviere
Es posible que extraviere el documento importante.
It is possible that he/she/you (formal) misplaces the important document.
Nosotros / Nosotrasextraviéremos
Quizás extraviéremos el paquete en el camino.
Maybe we will misplace the package on the way.
Vosotros / Vosotrasextraviereis
Si extraviereis las instrucciones, llamadme.
If you (plural) misplace the instructions, call me.
Ellos / Ellas / Ustedesextraviere
Es probable que extraviere los papeles importantes.
It is likely that they/you (formal) misplace the important papers.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya extraviado
Espero que haya extraviado las llaves.
I hope I have misplaced the keys.
hayas extraviado
¿Crees que hayas extraviado el documento?
Do you think you have lost the document?
Él / Ella / Ustedhaya extraviado
Es posible que él haya extraviado el libro.
It's possible that he has misplaced the book.
Nosotros / Nosotrashayamos extraviado
No creo que hayamos extraviado nada importante.
I don't think we have lost anything important.
Vosotros / Vosotrashayáis extraviado
¿Habéis extraviado las entradas otra vez?
Have you lost the tickets again?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan extraviado
Es probable que hayan extraviado el informe.
They probably have misplaced the report.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera extraviado
Si hubiera extraviado las llaves, no habría llegado.
If I had lost the keys, I wouldn't have arrived.
hubieras extraviado
Es posible que hubieras extraviado el documento.
You might have lost the document.
Él / Ella / Ustedhubiera extraviado
Ella pensó que él hubiera extraviado el libro.
She thought that he had lost the book.
Nosotros / Nosotrashubiéramos extraviado
Nunca hubiéramos extraviado esa oportunidad.
We would never have lost that opportunity.
Vosotros / Vosotrashubierais extraviado
Si vosotros hubierais extraviado el mapa, estaríamos perdidos.
If you all had lost the map, we would be lost.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran extraviado
No creía que ellos hubieran extraviado el paquete.
I didn't think they had lost the package.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere extraviado
Es posible que yo hubiere extraviado las llaves.
It is possible that I will have lost the keys.
hubieres extraviado
Quizá tú hubieres extraviado el documento.
Maybe you will have lost the document.
Él / Ella / Ustedhubiere extraviado
Es probable que él hubiere extraviado el libro.
It is likely that he will have lost the book.
Nosotros / Nosotrashubiéremos extraviado
Supongo que nosotros hubiéremos extraviado la tarjeta.
I suppose that we will have lost the card.
Vosotros / Vosotrashubiereis extraviado
Es posible que vosotros hubiereis extraviado las entradas.
It is possible that you all will have lost the tickets.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren extraviado
Quizá ellos hubieren extraviado los papeles.
Maybe they will have lost the papers.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yoextravía
¡Extravía ese documento ahora!
Lose that document now!
extravía
¡Extravía las llaves en la mesa!
Lose the keys on the table!
Él / Ella / Ustedextravía
¡Extravía el paquete en la oficina!
Lose the package at the office!
Nosotros / Nosotrasextravía
¡Extravía esa confusión y sigue adelante!
Lose that confusion and move on!
Vosotros / Vosotrasextravía
¡Extravía esas dudas y actúa!
Lose those doubts and act!
Ellos / Ellas / Ustedesextravía
¡Extravía los errores y aprende!
Lose the mistakes and learn!

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono extravíe
No extravíe el documento.
Do not misplace the document.
no extravíes
No extravíes las llaves.
Don't lose the keys.
Él / Ella / Ustedno extravíe
Por favor, no extravíe el informe.
Please, do not misplace the report.
Nosotros / Nosotrasno extraviemos
No extraviemos los documentos importantes.
Let's not lose the important documents.
Vosotros / Vosotrasno extraviéis
No extraviéis las instrucciones.
Don't lose the instructions.
Ellos / Ellas / Ustedesno extravíen
No extravíen los objetos personales.
Don't lose the personal belongings.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Dudo que ellos extravíen sus documentos.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
extraviar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo