Filtrar means to pass a substance through a filter to remove impurities or to select specific elements. It can also be used metaphorically to mean screening or sifting information.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | filtro | Yo filtro la información antes de compartirla. I filter the information before sharing it.  | |
| Tú | filtras | Tú filtras el agua todos los días. You filter the water every day.  | |
| Él / Ella / Usted | filtra | Ella filtra los correos importantes. She filters the important emails.  | |
| Nosotros / Nosotras | filtramos | Nosotros filtramos los resultados de la búsqueda. We filter the search results.  | |
| Vosotros / Vosotras | filtráis | Vosotros filtráis las ideas en la reunión. You all filter the ideas in the meeting.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | filtran | Ellos filtran las noticias falsas. They filter the fake news.  | 
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | filtré | Ayer filtré el agua varias veces. Yesterday I filtered the water several times.  | |
| Tú | filtraste | Tú filtraste el café esta mañana. You filtered the coffee this morning.  | |
| Él / Ella / Usted | filtró | Ella filtró la sopa antes de servirla. She filtered the soup before serving it.  | |
| Nosotros / Nosotras | filtramos | Nosotros filtramos el jugo de naranja. We filtered the orange juice.  | |
| Vosotros / Vosotras | filtrasteis | Vosotros filtrasteis el aceite para la ensalada. You all filtered the oil for the salad.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | filtraron | Ellos filtraron el agua del río. They filtered the river water.  | 
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | filtraba | Yo filtraba el agua todos los días. I used to filter the water every day.  | |
| Tú | filtrabas | Tú filtrabas la sopa antes de servirla. You used to filter the soup before serving it.  | |
| Él / Ella / Usted | filtraba | Ella filtraba el café por la mañana. She used to filter the coffee in the morning.  | |
| Nosotros / Nosotras | filtrábamos | Nosotros filtrábamos el jugo natural. We used to filter the fresh juice.  | |
| Vosotros / Vosotras | filtrabais | Vosotros filtrabais el aceite antes de cocinar. You all used to filter the oil before cooking.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | filtraban | Ellos filtraban el agua para purificarla. They used to filter the water to purify it.  | 
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | estoy filtrando | Estoy filtrando el agua ahora mismo. I am filtering the water right now.  | |
| Tú | estás filtrando | Estás filtrando la sopa en la cocina. You are filtering the soup in the kitchen.  | |
| Él / Ella / Usted | está filtrando | Ella está filtrando el café en la cafetería. She is filtering the coffee at the café.  | |
| Nosotros / Nosotras | estamos filtrando | Estamos filtrando el aceite para la receta. We are filtering the oil for the recipe.  | |
| Vosotros / Vosotras | estáis filtrando | Vosotros estáis filtrando el vino para la fiesta. You all are filtering the wine for the party.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | están filtrando | Los científicos están filtrando muestras ahora. The scientists are filtering samples now.  | 
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | voy a filtrar | Voy a filtrar el agua más tarde. I am going to filter the water later.  | |
| Tú | vas a filtrar | ¿Vas a filtrar la información? Are you going to filter the information?  | |
| Él / Ella / Usted | va a filtrar | Ella va a filtrar los resultados mañana. She is going to filter the results tomorrow.  | |
| Nosotros / Nosotras | vamos a filtrar | Vamos a filtrar los datos esta tarde. We are going to filter the data this afternoon.  | |
| Vosotros / Vosotras | vais a filtrar | Vosotros vais a filtrar las fotos ahora. You all are going to filter the photos now.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | van a filtrar | Ellos van a filtrar el contenido pronto. They are going to filter the content soon.  | 
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | filtraré | Filtraré la información mañana. I will filter the information tomorrow.  | |
| Tú | filtrarás | Filtrarás los resultados pronto. You will filter the results soon.  | |
| Él / Ella / Usted | filtrará | Filtrará los datos esta tarde. He/She/You will filter the data this afternoon.  | |
| Nosotros / Nosotras | filtraremos | Filtraremos las opciones mañana. We will filter the options tomorrow.  | |
| Vosotros / Vosotras | filtraréis | Filtraréis la información pronto. You all will filter the information soon.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | filtrarán | Filtrarán los resultados esta noche. They/You all will filter the results tonight.  | 
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | filtraría | Yo filtraría el agua si tuviera un filtro. I would filter the water if I had a filter.  | |
| Tú | filtrarías | Tú filtrarías la sopa si fuera necesario. You would filter the soup if necessary.  | |
| Él / Ella / Usted | filtraría | Ella filtraría el vino para clarificarlo. She would filter the wine to clarify it.  | |
| Nosotros / Nosotras | filtraríamos | Nosotros filtraríamos el líquido si tuviéramos un filtro. We would filter the liquid if we had a filter.  | |
| Vosotros / Vosotras | filtraríais | Vosotros filtraríais el aceite si fuera necesario. You all would filter the oil if it were necessary.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | filtrarían | Ellos filtrarían el agua si supieran cómo hacerlo. They would filter the water if they knew how to do it.  | 
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | he filtrado | He filtrado la información correctamente. I have filtered the information correctly.  | |
| Tú | has filtrado | ¿Has filtrado el agua hoy? Have you filtered the water today?  | |
| Él / Ella / Usted | ha filtrado | Ella ha filtrado los resultados. She has filtered the results.  | |
| Nosotros / Nosotras | hemos filtrado | Hemos filtrado todos los datos. We have filtered all the data.  | |
| Vosotros / Vosotras | habéis filtrado | ¿Habéis filtrado la información? Have you all filtered the information?  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han filtrado | Los expertos han filtrado los resultados. The experts have filtered the results.  | 
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | había filtrado | Yo había filtrado el agua antes de hervirla. I had filtered the water before boiling it.  | |
| Tú | habías filtrado | Tú habías filtrado la sopa antes de servirla. You had filtered the soup before serving it.  | |
| Él / Ella / Usted | había filtrado | Él había filtrado el aceite para la receta. He had filtered the oil for the recipe.  | |
| Nosotros / Nosotras | habíamos filtrado | Nosotros habíamos filtrado el vino para la cata. We had filtered the wine for the tasting.  | |
| Vosotros / Vosotras | habíais filtrado | Vosotros habíais filtrado el líquido varias veces. You all had filtered the liquid several times.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían filtrado | Ellos habían filtrado el agua antes de beberla. They had filtered the water before drinking it.  | 
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | habré filtrado | Para entonces, ya habré filtrado la información. By then, I will have already filtered the information.  | |
| Tú | habrás filtrado | Tú habrás filtrado los datos correctamente. You will have filtered the data correctly.  | |
| Él / Ella / Usted | habrá filtrado | Ella habrá filtrado los resultados antes de la reunión. She will have filtered the results before the meeting.  | |
| Nosotros / Nosotras | habremos filtrado | Nosotros habremos filtrado toda la información necesaria. We will have filtered all the necessary information.  | |
| Vosotros / Vosotras | habréis filtrado | Vosotros habréis filtrado los correos electrónicos. You all will have filtered the emails.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán filtrado | Ellos habrán filtrado las noticias antes de publicarlas. They will have filtered the news before publishing it.  | 
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | habría filtrado | Yo habría filtrado la información si hubiera sabido. I would have filtered the information if I had known.  | |
| Tú | habrías filtrado | Tú habrías filtrado el documento por error. You would have filtered the document by mistake.  | |
| Él / Ella / Usted | habría filtrado | Ella habría filtrado los datos si le hubieran pedido. She would have filtered the data if they had asked her.  | |
| Nosotros / Nosotras | habríamos filtrado | Nosotros habríamos filtrado la información si hubiéramos tenido tiempo. We would have filtered the information if we had had time.  | |
| Vosotros / Vosotras | habríais filtrado | Vosotros habríais filtrado el contenido sin querer. You all would have filtered the content unintentionally.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían filtrado | Ellos habrían filtrado los datos si hubieran podido. They would have filtered the data if they could have.  | 
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | filtre | Es importante que yo filtre la información. It is important that I filter the information.  | |
| Tú | filtres | Espero que tú filtres los datos correctamente. I hope that you filter the data correctly.  | |
| Él / Ella / Usted | filtre | Es necesario que él filtre las noticias. It is necessary that he filters the news.  | |
| Nosotros / Nosotras | filtramos | Queremos que nosotros filtremos las opciones. We want us to filter the options.  | |
| Vosotros / Vosotras | filtréis | Es posible que vosotros filtréis las solicitudes. It is possible that you all filter the applications.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | filtren | Dudo que ellos filtren toda la información. I doubt that they filter all the information.  | 
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | filtrara | Esperaba que filtrara la información. I hoped that he/she filtered the information.  | |
| Tú | filtraras | Dudaba que filtraras los datos. I doubted that you filtered the data.  | |
| Él / Ella / Usted | filtrara | No creía que él filtrara el agua. I didn't believe that he filtered the water.  | |
| Nosotros / Nosotras | filtráramos | Era posible que filtráramos el aceite. It was possible that we filtered the oil.  | |
| Vosotros / Vosotras | filtrarais | Querían que filtrarais la cerveza. They wanted you all to filter the beer.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | filtraran | No estaban seguros de que filtraran el agua. They weren't sure that they filtered the water.  | 
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | filrare | Si el problema surgiera, lo filrare rápidamente. If the problem arose, I would filter it quickly.  | |
| Tú | filrares | Cuando llegares, filrares la información. When you arrive, you will filter the information.  | |
| Él / Ella / Usted | filrare | El informe que filrare será confidencial. The report I will filter will be confidential.  | |
| Nosotros / Nosotras | filraremos | Nosotros filraremos los datos mañana. We will filter the data tomorrow.  | |
| Vosotros / Vosotras | filrares | Vosotros filrares las noticias antes de publicarlas. You all will filter the news before publishing it.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | filraren | Ellos filraren la información si fuera necesaria. They would filter the information if necessary.  | 
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | haya filtrado | Espero que haya filtrado la información. I hope that I have filtered the information.  | |
| Tú | hayas filtrado | Es posible que hayas filtrado el agua. It's possible that you have filtered the water.  | |
| Él / Ella / Usted | haya filtrado | Es importante que él haya filtrado el líquido. It's important that he has filtered the liquid.  | |
| Nosotros / Nosotras | hayamos filtrado | Creemos que ya hayamos filtrado todo. We believe that we have already filtered everything.  | |
| Vosotros / Vosotras | hayáis filtrado | ¿Habéis filtrado el café? Have you filtered the coffee?  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan filtrado | No creo que hayan filtrado la solución. I don't think they have filtered the solution.  | 
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera filtrado | Si hubiera filtrado la información, habría causado problemas. If I had filtered the information, I would have caused problems.  | |
| Tú | hubieras filtrado | Si hubieras filtrado el documento, todo sería diferente. If you had filtered the document, everything would be different.  | |
| Él / Ella / Usted | hubiera filtrado | Es posible que ella hubiera filtrado los datos. It's possible that she had filtered the data.  | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéramos filtrado | Si hubiéramos filtrado la información, no habría ocurrido esto. If we had filtered the information, this wouldn't have happened.  | |
| Vosotros / Vosotras | hubierais filtrado | Quizá vosotros hubierais filtrado los resultados. Maybe you all had filtered the results.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran filtrado | Si ellos hubieran filtrado los datos, evitarían problemas. If they had filtered the data, they would avoid problems.  | 
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere filtrado | Es posible que yo hubiere filtrado la información. It is possible that I will have filtered the information.  | |
| Tú | hubieres filtrado | Quizá tú hubieres filtrado los datos. Maybe you will have filtered the data.  | |
| Él / Ella / Usted | hubiere filtrado | Es probable que él hubiere filtrado el documento. It is likely that he will have filtered the document.  | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéremos filtrado | Supongo que nosotros hubiéremos filtrado la información. I suppose that we will have filtered the information.  | |
| Vosotros / Vosotras | hubiereis filtrado | Es posible que vosotros hubiereis filtrado los datos. It is possible that you all will have filtered the data.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren filtrado | Es probable que ellos hubieren filtrado la prueba. It is probable that they will have filtered the test.  | 
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | filtre | No uses esa herramienta, filtra la información primero. Don't use that tool, filter the information first.  | |
| Tú | filtra | Filtra los datos antes de enviarlos. Filter the data before sending it.  | |
| Él / Ella / Usted | filtre | Por favor, filtre el agua antes de beber. Please, filter the water before drinking.  | |
| Nosotros / Nosotras | filtramos | Filtramos las ideas en la reunión. We filter the ideas in the meeting.  | |
| Vosotros / Vosotras | filtrad | Filtrad el café antes de servirlo. Filter the coffee before serving it.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | filtren | Filtren la información antes de publicarla. They filter the information before publishing it.  | 
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | no filtre | No filtre el agua sin hervirla. Don't filter the water without boiling it.  | |
| Tú | no filtres | Por favor, no filtres la sopa todavía. Please, don't filter the soup yet.  | |
| Él / Ella / Usted | no filtre | No filtre el vino en exceso. Don't filter the wine excessively.  | |
| Nosotros / Nosotras | no filtremos | No filtremos el aceite todavía. Let's not filter the oil yet.  | |
| Vosotros / Vosotras | no filtéis | No filtéis el jugo ahora. Don't filter the juice now.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no filtren | No filtren el agua si no es necesaria. Don't filter the water if it's not necessary.  | 
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!