Spanish verb fisgonear conjugation

fisgonear
to snoop
regular verbPast participle: fisgoneadoGerund: fisgoneando

Fisgonear means to snoop or pry into someone's private affairs or belongings. It is often used when someone is secretly trying to find out information.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of fisgonear

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yofisgoneo
Yo fisgoneo en su habitación.
I snoop in his room.
fisgoneas
Tú fisgoneas en sus cosas.
You snoop in his belongings.
Él / Ella / Ustedfisgonea
Ella fisgonea en el armario.
She snoops in the closet.
Nosotros / Nosotrasfisgoneamos
Nosotros fisgoneamos en su teléfono.
We snoop on his phone.
Vosotros / Vosotrasfisgoneáis
Vosotros fisgoneáis en sus cosas.
You all snoop in his belongings.
Ellos / Ellas / Ustedesfisgonean
Ellos fisgonean en la oficina.
They snoop around the office.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yofisgoneé
Ayer fisgoneé en su habitación.
Yesterday I snooped in his room.
fisgoneaste
Tú fisgoneaste en mi diario.
You snooped in my diary.
Él / Ella / Ustedfisgoneó
Él fisgoneó en la oficina.
He snooped around the office.
Nosotros / Nosotrasfisgoneamos
Nosotros fisgoneamos en sus asuntos.
We snooped into their matters.
Vosotros / Vosotrasfisgoneasteis
Vosotros fisgoneasteis en mi teléfono.
You all snooped on my phone.
Ellos / Ellas / Ustedesfisgonearon
Ellos fisgonearon en la fiesta.
They snooped around at the party.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yofisgoneaba
Yo fisgoneaba en sus cosas siempre.
I used to snoop around in his things.
fisgoneabas
Tú fisgoneabas en mi diario secreto.
You used to snoop in my secret diary.
Él / Ella / Ustedfisgoneaba
Ella fisgoneaba en las conversaciones ajenas.
She used to snoop on other people's conversations.
Nosotros / Nosotrasfisgoneábamos
Nosotros fisgoneábamos en los armarios viejos.
We used to snoop through the old closets.
Vosotros / Vosotrasfisgoneabais
Vosotros fisgoneabais en las cartas de otros.
You all used to snoop through others' letters.
Ellos / Ellas / Ustedesfisgoneaban
Ellos fisgoneaban en todo lo que podían.
They used to snoop on everything they could.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy fisgoneando
Estoy fisgoneando en su habitación.
I am snooping in his room.
estás fisgoneando
Estás fisgoneando en mi teléfono.
You are snooping into my phone.
Él / Ella / Ustedestá fisgoneando
Ella está fisgoneando en la oficina.
She is snooping around the office.
Nosotros / Nosotrasestamos fisgoneando
Estamos fisgoneando en su diario.
We are snooping through her diary.
Vosotros / Vosotrasestáis fisgoneando
Vosotros estáis fisgoneando en la cocina.
You all are snooping in the kitchen.
Ellos / Ellas / Ustedesestán fisgoneando
Ellos están fisgoneando en la sala.
They are snooping in the living room.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a fisgonear
Voy a fisgonear en su habitación.
I am going to snoop in his room.
vas a fisgonear
Vas a fisgonear en su teléfono.
You are going to snoop on his phone.
Él / Ella / Ustedva a fisgonear
Ella va a fisgonear en su bolso.
She is going to snoop in her bag.
Nosotros / Nosotrasvamos a fisgonear
Vamos a fisgonear en su escritorio.
We are going to snoop on his desk.
Vosotros / Vosotrasvais a fisgonear
Vosotros vais a fisgonear en su armario.
You all are going to snoop in his closet.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a fisgonear
Ellos van a fisgonear en sus cosas.
They are going to snoop in their stuff.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yofisgonearé
Fisgonearé en su habitación mañana.
I will snoop in his room tomorrow.
fisgonearás
Fisgonearás en sus cosas más tarde.
You will snoop in his things later.
Él / Ella / Ustedfisgoneará
Ella fisgoneará en el armario.
She will snoop in the closet.
Nosotros / Nosotrasfisgonearemos
Nosotros fisgonearemos en su maleta.
We will snoop in his suitcase.
Vosotros / Vosotrasfisgonearéis
Vosotros fisgonearéis en sus cosas pronto.
You all will snoop in his things soon.
Ellos / Ellas / Ustedesfisgonearán
Ellos fisgonearán en su teléfono.
They will snoop in his phone.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yofisgonearía
Yo fisgonearía en su habitación.
I would snoop in his room.
fisgonearías
Tú fisgonearías en su teléfono.
You would snoop on his phone.
Él / Ella / Ustedfisgonearía
Ella fisgonearía en sus cosas.
She would snoop through her things.
Nosotros / Nosotrasfisgonearíamos
Nosotros fisgonearíamos en su diario.
We would snoop in his diary.
Vosotros / Vosotrasfisgonearíais
Vosotros fisgonearíais en su armario.
You all would snoop in his closet.
Ellos / Ellas / Ustedesfisgonearían
Ellos fisgonearían en sus cosas.
They would snoop through their stuff.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe fisgoneado
He fisgoneado en su habitación.
I have snooped in his room.
has fisgoneado
¿Has fisgoneado en mi bolso?
Have you snooped in my bag?
Él / Ella / Ustedha fisgoneado
Ella ha fisgoneado en mi teléfono.
She has snooped in my phone.
Nosotros / Nosotrashemos fisgoneado
Hemos fisgoneado en su diario.
We have snooped in her diary.
Vosotros / Vosotrashabéis fisgoneado
¿Habéis fisgoneado en la oficina?
Have you all snooped in the office?
Ellos / Ellas / Ustedeshan fisgoneado
Ellos han fisgoneado en la nevera.
They have snooped in the fridge.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía fisgoneado
Yo había fisgoneado en su diario.
I had snooped in his diary.
habías fisgoneado
Tú habías fisgoneado en mi habitación.
You had snooped in my room.
Él / Ella / Ustedhabía fisgoneado
Ella había fisgoneado en sus cosas.
She had snooped through his things.
Nosotros / Nosotrashabíamos fisgoneado
Nosotros habíamos fisgoneado en el armario.
We had snooped in the closet.
Vosotros / Vosotrashabíais fisgoneado
Vosotros habíais fisgoneado en mi teléfono.
You all had snooped on my phone.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían fisgoneado
Ellos habían fisgoneado en sus correos.
They had snooped in their emails.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré fisgoneado
Para entonces, habré fisgoneado en su habitación.
By then, I will have snooped in his room.
habrás fisgoneado
Para mañana, habrás fisgoneado en sus cosas.
By tomorrow, you will have snooped through his things.
Él / Ella / Ustedhabrá fisgoneado
Cuando llegues, él ya habrá fisgoneado todo.
When you arrive, he will have already snooped around.
Nosotros / Nosotrashabremos fisgoneado
Para entonces, habremos fisgoneado en sus papeles.
By then, we will have snooped through his papers.
Vosotros / Vosotrashabréis fisgoneado
Para el fin de semana, habréis fisgoneado en su teléfono.
By the weekend, you all will have snooped on his phone.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán fisgoneado
Para esa fecha, habrán fisgoneado en todos sus secretos.
By that date, they will have snooped into all his secrets.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría fisgoneado
Yo habría fisgoneado en su habitación.
I would have snooped in his room.
habrías fisgoneado
Tú habrías fisgoneado en su teléfono.
You would have snooped on his phone.
Él / Ella / Ustedhabría fisgoneado
Él habría fisgoneado en su bolso.
He would have snooped in her bag.
Nosotros / Nosotrashabríamos fisgoneado
Nosotros habríamos fisgoneado en la oficina.
We would have snooped around the office.
Vosotros / Vosotrashabríais fisgoneado
Vosotros habríais fisgoneado en su diario.
You all would have snooped in her diary.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían fisgoneado
Ellos habrían fisgoneado en sus correos.
They would have snooped through their emails.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situaciones de incertidumbre, o emociones como deseos, esperanzas y dudas

PronounConjugationExampleAudio
Yofisgonee
Es importante que fisgonee en su vida privada.
It's important that I snoop into his private life.
fisgonees
No creo que fisgonees en mi teléfono.
I don't think you should snoop on my phone.
Él / Ella / Ustedfisgonee
Es posible que fisgonee en sus asuntos.
It's possible that he/she snoops into his/her affairs.
Nosotros / Nosotrasfisgoneemos
Queremos que fisgoneemos en sus secretos.
We want us to snoop into his/her secrets.
Vosotros / Vosotrasfisgoneéis
Es mejor que fisgoneéis menos.
It's better that you all snoop less.
Ellos / Ellas / Ustedesfisgoneen
No creo que fisgoneen en nuestras vidas.
I don't think they snoop into our lives.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yofisgoneara
Quería que fisgoneara en su habitación.
I wanted him to snoop in his room.
fisgonearas
Esperaba que fisgonearas en su maleta.
I hoped you would snoop in his suitcase.
Él / Ella / Ustedfisgoneara
No creía que él fisgoneara en secreto.
I didn't think he would snoop secretly.
Nosotros / Nosotrasfisgoneáramos
Queríamos que fisgoneáramos en sus cosas.
We wanted us to snoop through his stuff.
Vosotros / Vosotrasfisgonearais
Pensé que fisgonearais en su diario.
I thought you all would snoop in her diary.
Ellos / Ellas / Ustedesfisgonearan
No creían que fisgonearan en su vida privada.
They didn't believe they would snoop into his private life.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yofisgoneare
Si me fisgoneare, sabría la verdad.
If I snooped, I would know the truth.
fisgoneares
Cuando fisgoneares, descubrirás secretos.
When you snoop, you will discover secrets.
Él / Ella / Ustedfisgoneare
Es probable que fisgoneare en su maleta.
He/She/You (formal) might snoop in his/her/your bag.
Nosotros / Nosotrasfisgoneáremos
Nos fisgoneáremos en la fiesta.
We will snoop at the party.
Vosotros / Vosotrasfisgoneareis
Vuestros amigos fisgoneareis en su vida privada.
Your friends will snoop into your private life.
Ellos / Ellas / Ustedesfisgonearen
Ellos fisgonearen en el pasado si pudieran.
They would snoop in the past if they could.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya fisgoneado
Espero que haya fisgoneado en mi habitación.
I hope he has snooped in my room.
hayas fisgoneado
Es posible que hayas fisgoneado en mi teléfono.
It's possible that you have snooped in my phone.
Él / Ella / Ustedhaya fisgoneado
Es probable que ella haya fisgoneado en mi bolso.
It's likely that she has snooped in my bag.
Nosotros / Nosotrashayamos fisgoneado
Quizá hayamos fisgoneado en su diario.
Maybe we have snooped in his diary.
Vosotros / Vosotrashayáis fisgoneado
No creo que hayáis fisgoneado en su ordenador.
I don't think you all have snooped in his computer.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan fisgoneado
Es posible que hayan fisgoneado en mis cosas.
It's possible that they have snooped in my belongings.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera fisgoneado
Si hubiera fisgoneado, habría sabido la verdad.
If I had snooped, I would have known the truth.
hubieras fisgoneado
Si hubieras fisgoneado, habrías descubierto el secreto.
If you had snooped, you would have discovered the secret.
Él / Ella / Ustedhubiera fisgoneado
Si ella hubiera fisgoneado, habría encontrado la pista.
If she had snooped, she would have found the clue.
Nosotros / Nosotrashubiéramos fisgoneado
Si hubiéramos fisgoneado, habríamos evitado problemas.
If we had snooped, we would have avoided problems.
Vosotros / Vosotrashubierais fisgoneado
Si hubierais fisgoneado, habríais sabido la verdad.
If you all had snooped, you would have known the truth.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran fisgoneado
Si hubieran fisgoneado, habrían encontrado la evidencia.
If they had snooped, they would have found the evidence.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere fisgoneado
Para entonces, ya hubiere fisgoneado todo.
By then, I will have already snooped around everything.
hubieres fisgoneado
Si hubieres fisgoneado antes, lo sabrías.
If you will have snooped around before, you would know.
Él / Ella / Ustedhubiere fisgoneado
Cuando él hubiere fisgoneado, entenderá.
When he will have snooped around, he will understand.
Nosotros / Nosotrashubiéremos fisgoneado
Para entonces, nosotros hubiéremos fisgoneado todo.
By then, we will have snooped around everything.
Vosotros / Vosotrashubiereis fisgoneado
Para entonces, vosotros hubiereis fisgoneado mucho.
By then, you all will have snooped around a lot.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren fisgoneado
Cuando ellos hubieren fisgoneado, sabrán la verdad.
When they will have snooped around, they will know the truth.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yofisgonea
No debes fisgonear en su vida privada.
You shouldn't snoop into his private life.
fisgonea
¡Fisgonea en su escritorio ahora!
Snoop around his desk now!
Él / Ella / Ustedfisgonee
Por favor, fisgonee en sus cosas discretamente.
Please snoop through his things discreetly.
Nosotros / Nosotrasfisgoneemos
Vamos a fisgoneemos en su teléfono.
Let's snoop through his phone.
Vosotros / Vosotrasfisgonead
¡Fisgonead en su armario si queréis!
Snoop through his closet if you want!
Ellos / Ellas / Ustedesfisgoneen
No fisgoneen en lo que no deben.
Don't snoop into what they shouldn't.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono fisgonees
No fisgonees en mi habitación.
Don't snoop in my room.
no fisgonees
Por favor, no fisgonees en mi bolso.
Please, don't snoop in my bag.
Él / Ella / Ustedno fisgonee
No fisgonee en mis cosas, por favor.
Don't snoop in my things, please.
Nosotros / Nosotrasno fisgoneemos
No fisgoneemos en sus asuntos.
Let's not snoop into their matters.
Vosotros / Vosotrasno fisgoneéis
No fisgoneéis en la oficina.
Don't snoop around the office.
Ellos / Ellas / Ustedesno fisgoneen
No fisgoneen en las maletas ajenas.
Don't snoop into others' suitcases.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Nos fisgoneáremos en la fiesta.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
fisgonear conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo