Franquear means to clear or pass through an area, or to pay a fee or postage. It is used in contexts such as crossing borders or paying for postage.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | franqueo | Yo franqueo la entrada con mi pase. I stamp the entrance with my pass. | |
| Tú | franqueas | Tú franqueas la puerta fácilmente. You easily stamp the door. | |
| Él / Ella / Usted | franquea | Ella franquea el control de seguridad. She stamps the security check. | |
| Nosotros / Nosotras | franqueamos | Nosotros franqueamos la entrada juntos. We stamp the entrance together. | |
| Vosotros / Vosotras | franqueáis | Vosotros franqueáis la frontera sin problemas. You all stamp the border without problems. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | franquean | Ellos franquean el paso rápidamente. They stamp the passage quickly. |
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | franqueé | Yo franqueé la frontera ayer. I crossed the border yesterday. | |
| Tú | franqueaste | Tú franqueaste el paso sin problemas. You crossed the pass without problems. | |
| Él / Ella / Usted | franqueó | Ella franqueó la puerta rápidamente. She crossed the door quickly. | |
| Nosotros / Nosotras | franqueamos | Nosotros franqueamos el río en canoa. We crossed the river in a canoe. | |
| Vosotros / Vosotras | franqueasteis | Vosotros franqueasteis la muralla antigua. You all crossed the ancient wall. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | franquearon | Ellos franquearon la entrada principal. They crossed the main entrance. |
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | franqueaba | Yo franqueaba la entrada todos los días. I used to pass through the entrance every day. | |
| Tú | franqueabas | Tú franqueabas la puerta sin problema. You used to pass through the door without problem. | |
| Él / Ella / Usted | franqueaba | Ella franqueaba el paso rápidamente. She used to pass through quickly. | |
| Nosotros / Nosotras | franqueábamos | Nosotros franqueábamos el camino cada verano. We used to pass through the path every summer. | |
| Vosotros / Vosotras | franqueabais | Vosotros franqueabais la entrada sin problemas. You all used to pass through the entrance without problems. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | franqueaban | Ellos franqueaban la frontera frecuentemente. They used to pass through the border frequently. |
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estoy franqueando | Estoy franqueando la entrada principal. I am franchising the main entrance. | |
| Tú | estás franqueando | Estás franqueando el proceso ahora. You are franchising the process now. | |
| Él / Ella / Usted | está franqueando | Ella está franqueando la tienda. She is franchising the store. | |
| Nosotros / Nosotras | estamos franqueando | Estamos franqueando varias sucursales. We are franchising several branches. | |
| Vosotros / Vosotras | estáis franqueando | Vosotros estáis franqueando el negocio. You all are franchising the business. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | están franqueando | Ellos están franqueando nuevos locales. They are franchising new locations. |
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | voy a franquear | Voy a franquear la puerta ahora. I am going to cross the door now. | |
| Tú | vas a franquear | Tú vas a franquear el paso pronto. You are going to cross the passage soon. | |
| Él / Ella / Usted | va a franquear | Ella va a franquear la frontera mañana. She is going to cross the border tomorrow. | |
| Nosotros / Nosotras | vamos a franquear | Vamos a franquear el río esta tarde. We are going to cross the river this afternoon. | |
| Vosotros / Vosotras | vais a franquear | Vosotros vais a franquear la montaña pronto. You all are going to cross the mountain soon. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | van a franquear | Ellos van a franquear el paso mañana. They are going to cross the pass tomorrow. |
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | franquearé | Yo franquearé la frontera mañana. I will cross the border tomorrow. | |
| Tú | franquearás | Tú franquearás el paso pronto. You will cross the pass soon. | |
| Él / Ella / Usted | franqueará | Ella franqueará la puerta después. She will open the door later. | |
| Nosotros / Nosotras | franquearemos | Nosotros franquearemos el río en barco. We will cross the river by boat. | |
| Vosotros / Vosotras | franquearéis | Vosotros franquearéis la muralla mañana. You all will cross the wall tomorrow. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | franquearán | Ellos franquearán la frontera juntos. They will cross the border together. |
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | franquearía | Yo franquearía esa puerta si tuviera la llave. I would pay that toll if I had the key. | |
| Tú | franquearías | Tú franquearías el paso si fuera necesario. You would clear the way if it were necessary. | |
| Él / Ella / Usted | franquearía | Él franquearía la frontera en ese caso. He would cross the border in that case. | |
| Nosotros / Nosotras | franquearíamos | Nosotros franquearíamos el río en canoa. We would cross the river in a canoe. | |
| Vosotros / Vosotras | franquearíais | Vosotros franquearíais la puerta si la abrieran. You all would open the door if they opened it. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | franquearían | Ellos franquearían la montaña si tuvieran tiempo. They would cross the mountain if they had time. |
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he franquado | Yo he franquado la puerta. I have franchised the door. | |
| Tú | has franquado | Tú has franquado el paso. You have franchised the passage. | |
| Él / Ella / Usted | ha franquado | Él ha franquado el camino. He has franchised the way. | |
| Nosotros / Nosotras | hemos franquado | Nosotros hemos franquado la entrada. We have franchised the entrance. | |
| Vosotros / Vosotras | habéis franquado | Vosotros habéis franquado la frontera. You all have franchised the border. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han franquado | Ellos han franquado el paso. They have franchised the passage. |
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había franquado | Yo había franquado la puerta antes de salir. I had franchised the door before leaving. | |
| Tú | habías franquado | Tú habías franquado el paso antes de que llegara. You had franchised the passage before I arrived. | |
| Él / Ella / Usted | había franquado | Él había franquado el camino antes de la tormenta. He had franchised the way before the storm. | |
| Nosotros / Nosotras | habíamos franquado | Nosotros habíamos franquado la entrada ya. We had franchised the entrance already. | |
| Vosotros / Vosotras | habíais franquado | Vosotros habíais franquado la frontera antes del acuerdo. You all had franchised the border before the agreement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían franquado | Ellos habían franquado el paso cuando llegamos. They had franchised the passage when we arrived. |
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré franquado | Para entonces, ya habré franquado la frontera. By then, I will have crossed the border. | |
| Tú | habrás franquado | ¿Cuándo habrás franquado el río? When will you have crossed the river? | |
| Él / Ella / Usted | habrá franquado | Ella habrá franquado el paso mañana. She will have crossed the pass tomorrow. | |
| Nosotros / Nosotras | habremos franquado | Nosotros habremos franquado el túnel para entonces. We will have crossed the tunnel by then. | |
| Vosotros / Vosotras | habréis franquado | Vosotros habréis franquado el río antes del mediodía. You all will have crossed the river before noon. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán franquado | Ellos habrán franquado la frontera al amanecer. They will have crossed the border at dawn. |
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría franquecido | Yo habría franquecido la puerta si hubiera tenido la llave. I would have franchised the door if I had had the key. | |
| Tú | habrías franquecido | Tú habrías franquecido el paso si hubieras llegado antes. You would have franchised the passage if you had arrived earlier. | |
| Él / Ella / Usted | habría franquecido | Él habría franquecido el camino si hubiera sabido cómo. He would have franchised the path if he had known how. | |
| Nosotros / Nosotras | habríamos franquecido | Nosotros habríamos franquecido la entrada si hubiéramos tenido permiso. We would have franchised the entrance if we had had permission. | |
| Vosotros / Vosotras | habríais franquecido | Vosotros habríais franquecido la frontera si hubierais tenido la autorización. You all would have franchised the border if you had had the authorization. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían franquecido | Ellos habrían franquecido el paso si hubieran sabido cómo hacerlo. They would have franchised the crossing if they had known how. |
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | franquee | Espero que yo franquee la puerta pronto. I hope that I open the door soon. | |
| Tú | franquees | Es importante que tú franquees el muro. It's important that you cross the wall. | |
| Él / Ella / Usted | franquee | Dudo que él franquee la frontera sin permiso. I doubt that he crosses the border without permission. | |
| Nosotros / Nosotras | franqueemos | Es necesario que nosotros franqueemos el paso. It's necessary that we cross the passage. | |
| Vosotros / Vosotras | franqueéis | Quiero que vosotros franqueéis la entrada. I want you all to cross the entrance. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | franqueen | Es posible que ellos franqueen la frontera hoy. It's possible that they cross the border today. |
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | franqueara | Esperaba que él franqueara la puerta. I hoped that he would pass through the door. | |
| Tú | franquearas | Dudaba que tú franquearas el muro. I doubted that you would pass over the wall. | |
| Él / Ella / Usted | franqueara | No creía que ella franqueara el río. I didn't believe that she would cross the river. | |
| Nosotros / Nosotras | franquearamos | Era posible que nosotros franquearamos la frontera. It was possible that we crossed the border. | |
| Vosotros / Vosotras | franquearais | Pensaba que vosotros franquearais la puerta. I thought that you all would pass through the door. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | franquearan | No creían que ellos franquearan la muralla. They didn't believe that they would cross the wall. |
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | franqueare | Si franqueare la frontera, sería libre. If I crossed the border, I would be free. | |
| Tú | franqueares | Cuando franqueares la puerta, avísame. When you cross the door, let me know. | |
| Él / Ella / Usted | franqueare | Es posible que franqueare el río mañana. It is possible that he will cross the river tomorrow. | |
| Nosotros / Nosotras | franqueáremos | Nos franqueáremos la frontera juntos. We will cross the border together. | |
| Vosotros / Vosotras | franqueareis | Vosotros franqueareis el paso si ayudáis. You all will cross the pass if you help. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | franquearen | Quizá franquearen las montañas pronto. Maybe they will cross the mountains soon. |
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya franqueado | Espero que haya franqueado la carta. I hope I have franked the letter. | |
| Tú | hayas franqueado | Es posible que hayas franqueado el paquete. It's possible that you have franked the package. | |
| Él / Ella / Usted | haya franqueado | Es importante que él haya franqueado el envío. It's important that he has franked the shipment. | |
| Nosotros / Nosotras | hayamos franqueado | Creemos que ya hayamos franqueado el documento. We believe we have franked the document. | |
| Vosotros / Vosotras | hayáis franqueado | ¿Habéis franqueado todos los paquetes? Have you all franked all the packages? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan franqueado | Es probable que hayan franqueado las cartas. It's likely that they have franked the letters. |
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera/franqueado | Si hubiera franqueado la puerta, habría entrado. If I had bypassed the door, I would have entered. | |
| Tú | hubieras/franqueado | Si hubieras franqueado el muro, habrías llegado más rápido. If you had bypassed the wall, you would have arrived faster. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera/franqueado | Si ella hubiera franqueado la frontera, habría sido más fácil. If she had bypassed the border, it would have been easier. | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéramos/franqueado | Si hubiéramos franqueado el río, habríamos llegado antes. If we had bypassed the river, we would have arrived earlier. | |
| Vosotros / Vosotras | hubierais/franqueado | Si hubierais franqueado la valla, habríais evitado problemas. If you had bypassed the fence, you would have avoided problems. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran/franqueado | Si ellos hubieran franqueado la barrera, habrían llegado a tiempo. If they had bypassed the barrier, they would have arrived on time. |
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere franqueado | Cuando llegue, ya hubiere franqueado la puerta. When I arrive, I will have already opened the door. | |
| Tú | hubieres franqueado | Es probable que tú hubieres franqueado el paso. It's likely that you will have already crossed the passage. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere franqueado | Es posible que él hubiere franqueado la frontera. It's possible that he will have crossed the border. | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéremos franqueado | Para entonces, nosotros hubiéremos franqueado el río. By then, we will have crossed the river. | |
| Vosotros / Vosotras | hubiereis franqueado | Quizá vosotros hubiereis franqueado la frontera. Maybe you all will have crossed the border. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren franqueado | Es probable que ellos hubieren franqueado el paso. It's probable that they will have crossed the passage. |
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | franquea | ¡Franquea la puerta, por favor! Please open the door! | |
| Tú | franquea | ¡Franquea la entrada ahora! Open the entrance now! | |
| Él / Ella / Usted | franquee | Franquee la frontera rápidamente. Cross the border quickly. | |
| Nosotros / Nosotras | franqueemos | ¡Franqueemos el río juntos! Let's cross the river together! | |
| Vosotros / Vosotras | franquead | ¡Franquead la verja ahora! Cross the gate now! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | franqueen | ¡Franqueen la frontera sin miedo! Cross the border without fear! |
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no franquees | No franquees esa puerta. Don't cross that door. | |
| Tú | no franquees | No franquees la línea. Don't cross the line. | |
| Él / Ella / Usted | no franquee | Por favor, no franquee esa entrada. Please, don't cross that entrance. | |
| Nosotros / Nosotras | no franqueemos | No franqueemos la frontera sin permiso. Let's not cross the border without permission. | |
| Vosotros / Vosotras | no franqueéis | No franqueéis esa línea de seguridad. Don't cross that security line. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no franqueen | No franqueen la frontera sin autorización. Don't cross the border without authorization. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!