Spanish verb frisar conjugation

frisar
to border, to be close to, to verge on
regular verbPast participle: frisadoGerund: frisando

Frisar means to be close to a certain limit or boundary, or to border something physically or figuratively. It can also refer to reaching a certain point or degree.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of frisar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yofriso
El borde del papel frisa la mesa.
The edge of the paper is almost touching the table.
frisas
Tú frisas el límite de lo posible.
You are pushing the limit of what is possible.
Él / Ella / Ustedfrisa
Ella frisa la perfección en su trabajo.
She is bordering on perfection in her work.
Nosotros / Nosotrasfrisamos
Nosotros frisamos los límites de la creatividad.
We are pushing the boundaries of creativity.
Vosotros / Vosotrasfrisáis
Vosotros frisáis la paciencia del profesor.
You all are testing the patience of the teacher.
Ellos / Ellas / Ustedesfrisan
Los bordes frisan la perfección.
The edges are bordering on perfection.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yofrisé
Ayer frisé el cabello muy bien.
Yesterday I curled my hair very well.
frisaste
Tú frisaste la pared para pintarla.
You sanded the wall to paint it.
Él / Ella / Ustedfrisó
Él frisó la madera antes de construir.
He sanded the wood before building.
Nosotros / Nosotrasfrisamos
Nosotros frisamos la superficie para limpiar.
We sanded the surface to clean it.
Vosotros / Vosotrasfrisasteis
Vosotros frisasteis la mesa para pulirla.
You all sanded the table to polish it.
Ellos / Ellas / Ustedesfrisaron
Ellos frisaron la madera para el proyecto.
They sanded the wood for the project.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yofrisaba
Yo frisaba con mis amigos en verano.
I used to frolic with my friends in summer.
frisabas
Tú frisabas en el parque cada tarde.
You used to frolic in the park every afternoon.
Él / Ella / Ustedfrisaba
Ella frisaba en la playa durante las vacaciones.
She used to frolic on the beach during holidays.
Nosotros / Nosotrasfrisábamos
Nosotros frisábamos en el campo los fines de semana.
We used to frolic in the countryside on weekends.
Vosotros / Vosotrasfrisabais
Vosotros frisabais en el río cada verano.
You all used to frolic in the river every summer.
Ellos / Ellas / Ustedesfrisaban
Ellos frisaban en el jardín de niños.
They used to frolic in the kindergarten garden.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy frisando
Estoy frisando el borde del pastel.
I am frosting the edge of the cake.
estás frisando
Estás frisando la pared con cuidado.
You are frosting the wall carefully.
Él / Ella / Ustedestá frisando
Ella está frisando la torta ahora mismo.
She is frosting the cake right now.
Nosotros / Nosotrasestamos frisando
Estamos frisando las galletas juntas.
We are frosting the cookies together.
Vosotros / Vosotrasestáis frisando
Vosotros estáis frisando las tartas en la cocina.
You all are frosting the pies in the kitchen.
Ellos / Ellas / Ustedesestán frisando
Ellos están frisando los cupcakes ahora.
They are frosting the cupcakes now.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a frisar
Voy a frisar con mis amigos esta tarde.
I am going to frisar with my friends this afternoon.
vas a frisar
¿Vas a frisar en la fiesta?
Are you going to frisar at the party?
Él / Ella / Ustedva a frisar
Ella va a frisar en la reunión.
She is going to frisar at the meeting.
Nosotros / Nosotrasvamos a frisar
Vamos a frisar después del trabajo.
We are going to frisar after work.
Vosotros / Vosotrasvais a frisar
¿Vosotros vais a frisar mañana?
Are you all going to frisar tomorrow?
Ellos / Ellas / Ustedesvan a frisar
Ellos van a frisar en la playa.
They are going to frisar at the beach.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yofrisaré
Mañana frisaré con mis colegas.
Tomorrow I will flirt with my colleagues.
frisarás
Tú frisarás en la fiesta.
You will flirt at the party.
Él / Ella / Ustedfrisará
Él frisará en la reunión.
He will flirt at the meeting.
Nosotros / Nosotrasfrisaremos
Nosotros frisaremos en la celebración.
We will flirt at the celebration.
Vosotros / Vosotrasfrisaréis
Vosotros frisaréis en la fiesta.
You all will flirt at the party.
Ellos / Ellas / Ustedesfrisarán
Ellos frisarán en la reunión.
They will flirt at the meeting.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yofrisaría
Yo frisaría ese borde si fuera necesario.
I would frisar that edge if necessary.
frisarías
Tú frisaría la superficie con cuidado.
You would frisar the surface carefully.
Él / Ella / Ustedfrisaría
Ella frisaría el borde para que quedara liso.
She would frisar the edge to make it smooth.
Nosotros / Nosotrasfrisaríamos
Nosotros frisaría el material si lo pidieran.
We would frisar the material if asked.
Vosotros / Vosotrasfrisaríais
Vosotros frisaría la superficie si fuera necesario.
You all would frisar the surface if necessary.
Ellos / Ellas / Ustedesfrisarían
Ellos frisaría los bordes para mejorar el acabado.
They would frisar the edges to improve the finish.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe frizado
He frizado el queso para la receta.
I have grated the cheese for the recipe.
has frizado
¿Has frizado las verduras ya?
Have you grated the vegetables already?
Él / Ella / Ustedha frizado
Ella ha frizado el chocolate para el postre.
She has grated the chocolate for the dessert.
Nosotros / Nosotrashemos frizado
Hemos frizado las nueces para la ensalada.
We have grated the nuts for the salad.
Vosotros / Vosotrashabéis frizado
¿Habéis frizado las zanahorias?
Have you all grated the carrots?
Ellos / Ellas / Ustedeshan frizado
Ellos han frizado el queso para la pizza.
They have grated the cheese for the pizza.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía frizado
Yo había frizado el cabello antes de salir.
I had curled my hair before leaving.
habías frizado
Tú habías frizado las puntas ayer.
You had curled the ends yesterday.
Él / Ella / Ustedhabía frizado
Ella había frizado su cabello para la fiesta.
She had curled her hair for the party.
Nosotros / Nosotrashabíamos frizado
Nosotros habíamos frizado el cabello antes de la boda.
We had curled our hair before the wedding.
Vosotros / Vosotrashabíais frizado
Vosotros habíais frizado el cabello para la ocasión.
You all had curled your hair for the occasion.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían frizado
Ellos habían frizado sus cabellos para la fiesta.
They had curled their hair for the party.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré frizado
Para entonces, ya habré frizado el pastel.
By then, I will have frosted the cake.
habrás frizado
Para mañana, tú habrás frizado la torta.
By tomorrow, you will have frosted the cake.
Él / Ella / Ustedhabrá frizado
Él habrá frizado la decoración para la fiesta.
He will have frosted the decoration for the party.
Nosotros / Nosotrashabremos frizado
Nosotros habremos frizado las galletas antes del evento.
We will have frosted the cookies before the event.
Vosotros / Vosotrashabréis frizado
Vosotros habréis frizado el pastel para entonces.
You all will have frosted the cake by then.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán frizado
Ellos habrán frizado las tartas para la fiesta.
They will have frosted the pies for the party.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría frizado
Yo habría frizado el queso si tuviera más tiempo.
I would have grated the cheese if I had more time.
habrías frizado
Tú habrías frizado las verduras para la ensalada.
You would have grated the vegetables for the salad.
Él / Ella / Ustedhabría frizado
Él habría frizado el chocolate para la receta.
He would have grated the chocolate for the recipe.
Nosotros / Nosotrashabríamos frizado
Nosotros habríamos frizado el queso para la pizza.
We would have grated the cheese for the pizza.
Vosotros / Vosotrashabríais frizado
Vosotros habríais frizado las nueces para el pastel.
You all would have grated the nuts for the cake.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían frizado
Ellos habrían frizado la zanahoria para la ensalada.
They would have grated the carrot for the salad.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yofrise
Es importante que frise la frontera.
It's important that I border the edge.
frises
Espero que frises el límite.
I hope that you border the limit.
Él / Ella / Ustedfrise
Es posible que frise la línea.
It's possible that he borders the line.
Nosotros / Nosotrasfrisemos
Queremos que frisemos la frontera.
We want us to border the border.
Vosotros / Vosotrasfriséis
Dudo que friséis la frontera.
I doubt that you all border the border.
Ellos / Ellas / Ustedesfrisen
Es probable que frisen la línea.
It's likely that they border the line.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yofrisara
Esperaba que él frisara la cuerda.
I hoped that he would fray the rope.
frisaras
No creía que tú frisaras el borde.
I didn't believe that you would fray the edge.
Él / Ella / Ustedfrisara
Pensaba que ella frisara la tela.
I thought that she would fray the fabric.
Nosotros / Nosotrasfrisáramos
Deseábamos que nosotros frisáramos el papel.
We wished that we would fray the paper.
Vosotros / Vosotrasfrisarais
Esperabais que vosotros frisarais la cuerda.
You all hoped that you would fray the rope.
Ellos / Ellas / Ustedesfrisaran
No sabían que ellos frisaran la tela.
They didn't know that they would fray the fabric.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yofrisare
Si me pagaren bien, frisaré en ese proyecto.
If they pay me well, I will work hard on that project.
frisare
Cuando llegares, frisarás con nosotros.
When you arrive, you will work hard with us.
Él / Ella / Ustedfrisare
Si ella frisaré, ganará más experiencia.
If she works hard, she will gain more experience.
Nosotros / Nosotrasfrisáremos
Cuando frisáremos, terminaremos el trabajo.
When we work hard, we will finish the job.
Vosotros / Vosotrasfrisareis
Si vosotros frisaréis, lograréis el objetivo.
If you all work hard, you will achieve the goal.
Ellos / Ellas / Ustedesfrisaren
Cuando frisaren, podrán avanzar más rápido.
When they work hard, they will be able to progress faster.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya frizado
Espero que haya frizado el queso.
I hope I have grated the cheese.
hayas frizado
Es posible que hayas frizado la fruta.
It's possible that you have grated the fruit.
Él / Ella / Ustedhaya frizado
Es importante que haya frizado bien el queso.
It's important that he/she/you have grated the cheese well.
Nosotros / Nosotrashayamos frizado
Dudo que hayamos frizado suficiente.
I doubt that we have grated enough.
Vosotros / Vosotrashayáis frizado
No creo que hayáis frizado la fruta todavía.
I don't think that you all have grated the fruit yet.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan frizado
Me alegra que hayan frizado el queso.
I'm glad that they/you all have grated the cheese.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera frizado
Si hubiera frizado el queso, estaría mejor.
If I had grated the cheese, it would be better.
hubieras frizado
Si hubieras frizado las verduras, estarían más sabrosas.
If you had grated the vegetables, they would be tastier.
Él / Ella / Ustedhubiera frizado
Si ella hubiera frizado el chocolate, sería más fácil derretirlo.
If she had grated the chocolate, it would be easier to melt.
Nosotros / Nosotrashubiéramos frizado
Si hubiéramos frizado las nueces, la receta sería mejor.
If we had grated the nuts, the recipe would be better.
Vosotros / Vosotrashubierais frizado
Si hubierais frizado las especias, el plato habría sido más aromático.
If you had grated the spices, the dish would have been more aromatic.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran frizado
Si ellos hubieran frizado la cebolla, el sabor sería más intenso.
If they had grated the onion, the flavor would be stronger.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere frizado
Para entonces, ya hubiere frizado el queso.
By then, the cheese will have already been grated.
hubieres frizado
Es posible que tú hubieres frizado la fruta.
It's possible that you will have grated the fruit.
Él / Ella / Ustedhubiere frizado
Es probable que él hubiere frizado las verduras.
He probably will have grated the vegetables.
Nosotros / Nosotrashubiéremos frizado
Quizá nosotros hubiéremos frizado el queso.
Maybe we will have grated the cheese.
Vosotros / Vosotrashubiereis frizado
Para entonces, vosotros hubiereis frizado las verduras.
By then, you all will have grated the vegetables.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren frizado
Es posible que ellos hubieren frizado las frutas.
It's possible that they will have grated the fruits.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yofrisa
Frisa la pintura con cuidado.
Frisk the paint carefully.
frisa
¡Frisa la fruta antes de comerla!
Slice the fruit before eating it!
Él / Ella / Ustedfrise
Frise la masa para el pastel.
Roll out the dough for the cake.
Nosotros / Nosotrasfrisemos
Frisemos el queso para la ensalada.
We should grate the cheese for the salad.
Vosotros / Vosotrasfrisad
¡Frisad las verduras para la sopa!
Grate the vegetables for the soup!
Ellos / Ellas / Ustedesfrisen
Frisen las papas para la receta.
Grate the potatoes for the recipe.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono friso
No friso esa cantidad de queso.
Don't grate that amount of cheese.
no frises
No frises la cebolla todavía.
Don't grate the onion yet.
Él / Ella / Ustedno frise
No frise esa fruta, por favor.
Don't grate that fruit, please.
Nosotros / Nosotrasno frisemos
No frisemos el queso ahora.
Let's not grate the cheese now.
Vosotros / Vosotrasno friséis
No friséis la zanahoria todavía.
Don't grate the carrot yet.
Ellos / Ellas / Ustedesno frisen
No frisen esa verdura, por favor.
Don't grate that vegetable, please.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
No friséis la zanahoria todavía.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
frisar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo