Spanish verb glosar conjugation

glosar

to gloss or to annotate

regular verbPast participle: glosadoGerund: glosando

Glosar means to add explanatory notes or annotations to a text, often to clarify or interpret its meaning. It is used mainly in academic or literary contexts.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of glosar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	gloso	Yo gloso los términos importantes. I gloss the important terms.
Tú	glosas	Tú glosas los conceptos en la reunión. You gloss the concepts in the meeting.
Él / Ella / Usted	glosa	Ella glosa las ideas principales. She glosses the main ideas.
Nosotros / Nosotras	glosamos	Nosotros glosamos los textos académicos. We gloss the academic texts.
Vosotros / Vosotras	glosáis	Vosotros glosáis los términos técnicos. You all gloss the technical terms.
Ellos / Ellas / Ustedes	glosan	Ellos glosan los conceptos difíciles. They gloss the difficult concepts.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	glosé	Ayer glosé el documento. I glossed the document yesterday.
Tú	glosaste	Tú glosaste la explicación. You glossed the explanation.
Él / Ella / Usted	glosó	Él glosó el texto rápidamente. He glossed the text quickly.
Nosotros / Nosotras	glosamos	Nosotros glosamos los términos difíciles. We glossed the difficult terms.
Vosotros / Vosotras	glosasteis	Vosotros glosasteis la lección. You all glossed the lesson.
Ellos / Ellas / Ustedes	glosaron	Ellos glosaron el capítulo final. They glossed the final chapter.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	glosaba	Yo glosaba los textos antiguos. I used to gloss the old texts.
Tú	glosabas	Tú glosabas las notas en clase. You used to gloss the notes in class.
Él / Ella / Usted	glosaba	Ella glosaba los términos difíciles. She used to gloss the difficult terms.
Nosotros / Nosotras	glosábamos	Nosotros glosábamos los poemas antiguos. We used to gloss the old poems.
Vosotros / Vosotras	glosabais	Vosotros glosabais los textos en clase. You all used to gloss the texts in class.
Ellos / Ellas / Ustedes	glosaban	Ellos glosaban las leyes antiguas. They used to gloss the old laws.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	estoy glosando	Estoy glosando el texto ahora mismo. I am glossing the text right now.
Tú	estás glosando	Estás glosando los términos técnicos. You are glossing the technical terms.
Él / Ella / Usted	está glosando	Ella está glosando las notas del profesor. She is glossing the teacher's notes.
Nosotros / Nosotras	estamos glosando	Estamos glosando los conceptos importantes. We are glossing the important concepts.
Vosotros / Vosotras	estáis glosando	Vosotros estáis glosando los términos en clase. You all are glossing the terms in class.
Ellos / Ellas / Ustedes	están glosando	Ellos están glosando las definiciones clave. They are glossing the key definitions.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	voy a glosar	Voy a glosar el capítulo esta tarde. I am going to gloss the chapter this afternoon.
Tú	vas a glosar	¿Vas a glosar el texto ahora? Are you going to gloss the text now?
Él / Ella / Usted	va a glosar	Ella va a glosar los términos difíciles. She is going to gloss the difficult terms.
Nosotros / Nosotras	vamos a glosar	Vamos a glosar las notas en clase. We are going to gloss the notes in class.
Vosotros / Vosotras	vais a glosar	¿Vais a glosar el documento mañana? Are you all going to gloss the document tomorrow?
Ellos / Ellas / Ustedes	van a glosar	Ellos van a glosar los términos en la reunión. They are going to gloss the terms in the meeting.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	glosaré	Yo glosaré el informe mañana. I will gloss the report tomorrow.
Tú	glosarás	Tú glosarás las palabras difíciles. You will gloss the difficult words.
Él / Ella / Usted	glosará	Ella glosará el texto en la reunión. She will gloss the text at the meeting.
Nosotros / Nosotras	glosaremos	Nosotros glosaremos los conceptos clave. We will gloss the key concepts.
Vosotros / Vosotras	glosaréis	Vosotros glosaréis las instrucciones. You all will gloss the instructions.
Ellos / Ellas / Ustedes	glosarán	Ellos glosarán los términos técnicos. They will gloss the technical terms.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	glosaría	Yo glosaría esa definición si tuviera tiempo. I would gloss that definition if I had time.
Tú	glosarías	Tú glosarías el texto si te lo pidieran. You would gloss the text if they asked you.
Él / Ella / Usted	glosaría	Él glosaría el capítulo si estuviera aquí. He would gloss the chapter if he were here.
Nosotros / Nosotras	glosaríamos	Nosotros glosaríamos el documento si nos lo entregaran. We would gloss the document if they handed it to us.
Vosotros / Vosotras	glosaríais	Vosotros glosaríais las palabras si os lo pidieran. You all would gloss the words if they asked you.
Ellos / Ellas / Ustedes	glosarían	Ellos glosarían las frases si tuvieran más tiempo. They would gloss the sentences if they had more time.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	he glosado	He glosado el capítulo varias veces. I have glossed the chapter several times.
Tú	has glosado	¿Has glosado todos los términos? Have you glossed all the terms?
Él / Ella / Usted	ha glosado	Ella ha glosado la explicación claramente. She has glossed the explanation clearly.
Nosotros / Nosotras	hemos glosado	Hemos glosado los conceptos importantes. We have glossed the important concepts.
Vosotros / Vosotras	habéis glosado	¿Habéis glosado los términos técnicos? Have you glossed the technical terms?
Ellos / Ellas / Ustedes	han glosado	Ellos han glosado el texto varias veces. They have glossed the text several times.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	había glosado	Yo había glosado el texto antes de la reunión. I had glossed the text before the meeting.
Tú	habías glosado	Tú habías glosado los términos complicados. You had glossed the difficult terms.
Él / Ella / Usted	había glosado	Ella había glosado el capítulo anterior. She had glossed the previous chapter.
Nosotros / Nosotras	habíamos glosado	Nosotros habíamos glosado todos los conceptos. We had glossed all the concepts.
Vosotros / Vosotras	habíais glosado	Vosotros habíais glosado los términos técnicos. You all had glossed the technical terms.
Ellos / Ellas / Ustedes	habían glosado	Ellos habían glosado las notas importantes. They had glossed the important notes.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habré glosado	Para entonces, habré glosado todos los términos. By then, I will have glossed all the terms.
Tú	habrás glosado	Tú habrás glosado el capítulo antes del lunes. You will have glossed the chapter before Monday.
Él / Ella / Usted	habrá glosado	Ella habrá glosado la definición correcta. She will have glossed the correct definition.
Nosotros / Nosotras	habremos glosado	Nosotros habremos glosado todos los términos técnicos. We will have glossed all the technical terms.
Vosotros / Vosotras	habréis glosado	Vosotros habréis glosado el texto completo. You all will have glossed the entire text.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrán glosado	Ellos habrán glosado las notas antes del examen. They will have glossed the notes before the exam.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habría glosado	Yo habría glosado ese texto si tuviera tiempo. I would have glossed that text if I had time.
Tú	habrías glosado	Tú habrías glosado el documento ayer. You would have glossed the document yesterday.
Él / Ella / Usted	habría glosado	Ella habría glosado la explicación si le hubieran pedido. She would have glossed the explanation if they had asked her.
Nosotros / Nosotras	habríamos glosado	Nosotros habríamos glosado el capítulo completo. We would have glossed the entire chapter.
Vosotros / Vosotras	habríais glosado	Vosotros habríais glosado las notas si hubierais tenido tiempo. You all would have glossed the notes if you had had time.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrían glosado	Ellos habrían glosado el artículo si lo hubieran leído. They would have glossed the article if they had read it.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	glosé	Es importante que yo glosé el texto. It is important that I gloss the text.
Tú	glosés	Espero que tú glosés las palabras difíciles. I hope that you gloss the difficult words.
Él / Ella / Usted	glosé	Es posible que él glosé el capítulo. It is possible that he glosses the chapter.
Nosotros / Nosotras	glosémos	Queremos que nosotros glosémos el texto juntos. We want us to gloss the text together.
Vosotros / Vosotras	gloséis	Dudo que vosotros gloséis esa parte. I doubt that you all gloss that part.
Ellos / Ellas / Ustedes	glosén	Es importante que ellos glosén el documento. It is important that they gloss the document.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	glosara	Esperaba que él glosara el texto. I hoped that he glossed the text.
Tú	glosaras	Dudaba que tú glosaras la nota. I doubted that you glossed the note.
Él / Ella / Usted	glosara	No creía que ella glosara la explicación. I didn't believe that she glossed the explanation.
Nosotros / Nosotras	glosáramos	Era posible que nosotros glosáramos el capítulo. It was possible that we glossed the chapter.
Vosotros / Vosotras	glosarais	Querían que vosotros glosarais el documento. They wanted you all to gloss the document.
Ellos / Ellas / Ustedes	glosaran	No estaban seguros de que ellos glosaran la ley. They weren't sure that they glossed the law.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	glosare	Si me pidiere, lo glosare en la reunión. If you asked me, I would gloss it in the meeting.
Tú	glosares	Cuando llegares, te lo glosares con cuidado. When you arrive, you will gloss it carefully.
Él / Ella / Usted	glosare	El profesor glosare el texto en clase. The teacher will gloss the text in class.
Nosotros / Nosotras	glosáremos	Nosotros glosáremos el informe mañana. We will gloss the report tomorrow.
Vosotros / Vosotras	glosareis	Vosotros glosareis las notas en la reunión. You all will gloss the notes in the meeting.
Ellos / Ellas / Ustedes	glosaren	Ellos glosaren el documento la próxima semana. They will gloss the document next week.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	haya glosado	Espero que haya glosado bien el texto. I hope I have glossed the text well.
Tú	hayas glosado	Es posible que hayas glosado todas las palabras. It's possible that you have glossed all the words.
Él / Ella / Usted	haya glosado	Es importante que él haya glosado el capítulo. It's important that he has glossed the chapter.
Nosotros / Nosotras	hayamos glosado	Creemos que hayamos glosado correctamente. We believe that we have glossed correctly.
Vosotros / Vosotras	hayáis glosado	¿Habéis glosado el documento ya? Have you all glossed the document already?
Ellos / Ellas / Ustedes	hayan glosado	Es probable que hayan glosado todos los términos. It's likely that they have glossed all the terms.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiera glosado	Si hubiera glosado mejor, habría entendido. If I had glossed better, I would have understood.
Tú	hubieras glosado	Es posible que tú hubieras glosado el texto. It's possible that you had glossed the text.
Él / Ella / Usted	hubiera glosado	Ella habría glosado la definición si hubiera tenido tiempo. She would have glossed the definition if she had had time.
Nosotros / Nosotras	hubiéramos glosado	Nosotros hubiéramos glosado el capítulo si hubiéramos sabido. We would have glossed the chapter if we had known.
Vosotros / Vosotras	hubierais glosado	Vosotros habríais glosado el texto si hubierais tenido la oportunidad. You all would have glossed the text if you had had the chance.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieran glosado	Ellos habrían glosado las notas si hubieran estado presentes. They would have glossed the notes if they had been present.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiere glosado	Cuando llegue, ya hubiere glosado la definición. When I arrive, I will have already glossed the definition.
Tú	hubieres glosado	Es probable que tú hubieres glosado el texto. It's likely that you will have glossed the text.
Él / Ella / Usted	hubiere glosado	Es posible que él hubiere glosado la explicación. It's possible that he will have glossed the explanation.
Nosotros / Nosotras	hubiéremos glosado	Para entonces, nosotros hubiéremos glosado todos los términos. By then, we will have glossed all the terms.
Vosotros / Vosotras	hubiereis glosado	Quizá vosotros hubiereis glosado el capítulo. Maybe you all will have glossed the chapter.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieren glosado	Es probable que ellos hubieren glosado las notas. It's probable that they will have glossed the notes.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	gloso	¡Gloso el informe ahora! I highlight the report now!
Tú	glosa	¡Glosa los puntos importantes! Highlight the important points!
Él / Ella / Usted	glosa	¡Glosa el texto claramente! Highlight the text clearly!
Nosotros / Nosotras	glosamos	¡Glosamos las ideas principales! Let's highlight the main ideas!
Vosotros / Vosotras	glosad	¡GLOSAD los términos técnicos! Highlight the technical terms!
Ellos / Ellas / Ustedes	glosan	¡Glosan los conceptos clave! Highlight the key concepts!

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	no gloso	No gloso esa información en público. Don't gloss that information publicly.
Tú	no gloses	No gloses los detalles en la reunión. Don't gloss over the details in the meeting.
Él / Ella / Usted	no glose	Por favor, no glose esa parte del informe. Please, don't gloss over that part of the report.
Nosotros / Nosotras	no glosamos	No glosamos los errores en el documento. Let's not gloss over the mistakes in the document.
Vosotros / Vosotras	no gloséis	No gloséis los problemas en la presentación. Don't gloss over the problems in the presentation.
Ellos / Ellas / Ustedes	no glosen	No glosen los conceptos en la explicación. They shouldn't gloss over the concepts in the explanation.