Spanish verb henchir conjugation

henchir
to fill
regular verbPast participle: hendidoGerund: hindiendo

Henchir means to fill or stuff something completely. It is used when describing the act of filling a container, space, or object.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of henchir

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yohincho
Yo hincho el balón con aire.
I inflate the ball with air.
hinches
Tú hinches la piscina para la fiesta.
You inflate the pool for the party.
Él / Ella / Ustedhinche
Él hinche los globos para la celebración.
He inflates the balloons for the celebration.
Nosotros / Nosotrashinchimos
Nosotros hinchimos los colchones para acampar.
We inflate the mattresses for camping.
Vosotros / Vosotrashinchís
Vosotros hinchís las ruedas de la bicicleta.
You all inflate the bicycle tires.
Ellos / Ellas / Ustedeshinchen
Ellos hinchen los neumáticos del coche.
They inflate the car tires.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yohinchí
Ayer hinché el globo con aire.
Yesterday I blew up the balloon with air.
hinchiste
Tú hinchiste la pelota demasiado.
You overinflated the ball.
Él / Ella / Ustedhinchió
Él hinchió la almohada rápidamente.
He puffed up the pillow quickly.
Nosotros / Nosotrashinchimos
Nosotros hinchimos los neumáticos ayer.
We inflated the tires yesterday.
Vosotros / Vosotrashinchisteis
Vosotros hinchisteis los globos para la fiesta.
You all blew up the balloons for the party.
Ellos / Ellas / Ustedeshinchieron
Ellos hinchieron las colchas con aire.
They puffed up the blankets with air.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohincía
Yo hincía la cuerda en la pared.
I was filling the rope into the wall.
hincías
Tú hincías los clavos con cuidado.
You were hammering the nails carefully.
Él / Ella / Ustedhincía
Ella hincía las semillas en la tierra.
She was planting the seeds in the ground.
Nosotros / Nosotrashincíamos
Nosotros hincíamos los postes en el suelo.
We were driving the posts into the ground.
Vosotros / Vosotrashincíais
Vosotros hincíais las estacas en el jardín.
You all were staking the garden.
Ellos / Ellas / Ustedeshincían
Ellos hincían los cuadros en la pared.
They were hanging the pictures on the wall.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy hinchendo
Estoy hinchendo la almohada ahora mismo.
I am filling the pillow right now.
estás hinchendo
Estás hinchendo la masa para el pastel.
You are filling the dough for the cake.
Él / Ella / Ustedestá hinchendo
Ella está hinchendo el globo.
She is filling the balloon.
Nosotros / Nosotrasestamos hinchendo
Estamos hinchendo la piscina.
We are filling the pool.
Vosotros / Vosotrasestáis hinchendo
Vosotros estáis hinchendo el saco de arena.
You all are filling the sandbag.
Ellos / Ellas / Ustedesestán hinchendo
Ellos están hinchendo la caja con ropa.
They are filling the box with clothes.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a henchir
Voy a henchir la bolsa mañana.
I am going to fill the bag tomorrow.
vas a henchir
Tú vas a henchir el vaso ahora.
You are going to fill the glass now.
Él / Ella / Ustedva a henchir
Él va a henchir el tanque pronto.
He is going to fill the tank soon.
Nosotros / Nosotrasvamos a henchir
Nosotros vamos a henchir los globos.
We are going to fill the balloons.
Vosotros / Vosotrasvais a henchir
Vosotros vais a henchir las botellas.
You all are going to fill the bottles.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a henchir
Ellos van a henchir los colchones.
They are going to fill the mattresses.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yohenchiré
Yo henchiré el vaso con agua.
I will fill the glass with water.
henchirás
Tú henchirás la bolsa con comida.
You will fill the bag with food.
Él / Ella / Ustedhenchará
Él henchará el tanque mañana.
He will fill the tank tomorrow.
Nosotros / Nosotrashenchiremos
Nosotros henchiremos los globos para la fiesta.
We will fill the balloons for the party.
Vosotros / Vosotrashenchiréis
Vosotros henchiréis las bolsas con aire.
You all will fill the bags with air.
Ellos / Ellas / Ustedeshencharán
Ellos hencharán los colchones antes de usar.
They will fill the mattresses before using them.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yohincharía
Yo hincharía los globos si tuviera tiempo.
I would inflate the balloons if I had time.
hincharías
Tú hincharías la cama si supieras cómo hacerlo.
You would inflate the bed if you knew how to do it.
Él / Ella / Ustedhincharía
Él hincharía el neumático si tuviera la bomba.
He would inflate the tire if he had the pump.
Nosotros / Nosotrashincharíamos
Nosotros hincharíamos las almohadas si tuviéramos aire.
We would inflate the pillows if we had air.
Vosotros / Vosotrashincharíais
Vosotros hincharíais los colchones si estuvieran desinflados.
You all would inflate the mattresses if they were deflated.
Ellos / Ellas / Ustedeshincharían
Ellos hincharían las pelotas si tuvieran la bomba.
They would inflate the balls if they had the pump.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe henchido
He henchido mi plato con comida.
I have filled my plate with food.
has henchido
¿Has henchido la botella de agua?
Have you filled the water bottle?
Él / Ella / Ustedha henchido
Ella ha henchido el saco con ropa.
She has filled the bag with clothes.
Nosotros / Nosotrashemos henchido
Hemos henchido la piscina con agua.
We have filled the pool with water.
Vosotros / Vosotrashabéis henchido
¿Habéis henchido los globos?
Have you filled the balloons?
Ellos / Ellas / Ustedeshan henchido
Ellos han henchido los vasos con jugo.
They have filled the glasses with juice.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía henchido
Yo había henchido la bolsa antes de salir.
I had filled the bag before leaving.
habías henchido
Tú habías henchido el vaso con agua.
You had filled the glass with water.
Él / Ella / Ustedhabía henchido
Ella había henchido el cojín con plumas.
She had filled the cushion with feathers.
Nosotros / Nosotrashabíamos henchido
Nosotros habíamos henchido la piscina antes de la fiesta.
We had filled the pool before the party.
Vosotros / Vosotrashabíais henchido
Vosotros habíais henchido los globos con helio.
You all had filled the balloons with helium.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían henchido
Ellos habían henchido las bolsas de regalo.
They had filled the gift bags.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré hencho
Para entonces, ya habré hencho la tarea.
By then, I will have already filled the task.
habrás hencho
Para mañana, habrás hencho todo el trabajo.
By tomorrow, you will have done all the work.
Él / Ella / Ustedhabrá hencho
Para esa fecha, él habrá hencho su parte.
By that date, he will have filled his part.
Nosotros / Nosotrashabremos hencho
Para entonces, habremos hencho todo lo posible.
By then, we will have done everything possible.
Vosotros / Vosotrashabréis hencho
Para el fin de semana, habréis hencho la tarea.
By the weekend, you will have filled the task.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán hencho
Para entonces, ellos habrán hencho su trabajo.
By then, they will have done their work.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría henchido
Yo habría henchido el vaso si hubiera tenido más jugo.
I would have filled the glass if I had had more juice.
habrías henchido
Tú habrías henchido la bolsa con más comida.
You would have filled the bag with more food.
Él / Ella / Ustedhabría henchido
Él habría henchido el saco si hubiera podido.
He would have filled the sack if he could have.
Nosotros / Nosotrashabríamos henchido
Nosotros habríamos henchido la piscina si hubiera hecho calor.
We would have filled the pool if it had been hot.
Vosotros / Vosotrashabríais henchido
Vosotros habríais henchido los globos para la fiesta.
You all would have filled the balloons for the party.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían henchido
Ellos habrían henchido los sacos si hubieran tenido más tiempo.
They would have filled the sacks if they had had more time.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yohincha
Espero que yo hincha el globo con cuidado.
I hope that I inflate the balloon carefully.
hinches
Es importante que tú hinches la rueda correctamente.
It's important that you inflate the tire correctly.
Él / Ella / Ustedhinche
Es posible que él hinche la piscina hoy.
It's possible that he inflates the pool today.
Nosotros / Nosotrashinchamos
Queremos que nosotros hinchamos los colchones.
We want us to inflate the mattresses.
Vosotros / Vosotrashinchéis
Dudo que vosotros hinchéis las bolsas todavía.
I doubt that you all inflate the bags yet.
Ellos / Ellas / Ustedeshinchen
Es importante que ellos hinchen los globos.
It's important that they inflate the balloons.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohinciera
Quería que hinciera la estaca allí.
I wanted him to drive the stake there.
hincieras
Esperaba que hincieras el clavo.
I hoped you would drive in the nail.
Él / Ella / Ustedhinciera
Dudaba que él hinciera la estaca.
I doubted that he would drive the stake.
Nosotros / Nosotrashinciéramos
Queríamos que hinciéramos los postes.
We wanted us to drive the posts.
Vosotros / Vosotrashincierais
Ojalá hincierais los clavos pronto.
I wish you all would drive in the nails soon.
Ellos / Ellas / Ustedeshincieran
No creía que ellos hincieran las estacas.
I didn't believe they would drive the stakes.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yohinciere
Si la tierra hinciere, la cosecha fallará.
If the land hincieres, the harvest will fail.
hincieres
Cuando hincieres el árbol, crecerá más fuerte.
When you hincieres the tree, it will grow stronger.
Él / Ella / Ustedhinciere
Es posible que hinciere la semilla mañana.
It is possible that he hinciere the seed tomorrow.
Nosotros / Nosotrashinciremos
Quizás hinciremos las estacas en verano.
Maybe we hinciremos the stakes in summer.
Vosotros / Vosotrashinciareis
Si hinciareis los postes, será más fácil.
If you hinciareis the posts, it will be easier.
Ellos / Ellas / Ustedeshincieren
Es probable que hincieren las raíces pronto.
They are likely to hincieren the roots soon.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya hinchado
Espero que haya hinchado el globo.
I hope he/she has inflated the balloon.
hayas hinchado
Es posible que hayas hinchado la rueda.
It's possible that you have inflated the tire.
Él / Ella / Ustedhaya hinchado
Es probable que él haya hinchado el colchón.
It's likely that he has inflated the mattress.
Nosotros / Nosotrashayamos hinchado
Esperamos que hayamos hinchado las cámaras.
We hope that we have inflated the tubes.
Vosotros / Vosotrashayáis hinchado
¿Habéis hinchado las pelotas?
Have you all inflated the balls?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan hinchado
Es importante que hayan hinchado los neumáticos.
It's important that they have inflated the tires.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera/hubiese llenado
Si hubiera/hubiese llenado la botella, estaría lista.
If I had filled the bottle, it would be ready.
hubieras/hubieses llenado
Si hubieras/hubieses llenado el vaso, no habría problema.
If you had filled the glass, there would be no problem.
Él / Ella / Ustedhubiera/hubiese llenado
Si él hubiera/hubiese llenado el saco, habría sido suficiente.
If he had filled the sack, it would have been enough.
Nosotros / Nosotrashubiéramos/hubiésemos llenado
Si hubiéramos/hubiésemos llenado el tanque, no habría fallado.
If we had filled the tank, it wouldn't have failed.
Vosotros / Vosotrashubierais/hubieseis llenado
Si hubierais/hubieseis llenado la caja, habría sido mejor.
If you had filled the box, it would have been better.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran/hubiesen llenado
Si ellos hubieran/hubiesen llenado el recipiente, habría funcionado.
If they had filled the container, it would have worked.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohinciere
Cuando hayas terminado, habré hincido el clavo.
When you have finished, I will have hammered in the nail.
hincieres
Si hubieras llegado temprano, habrías hincido la estaca.
If you had arrived early, you would have driven in the stake.
Él / Ella / Ustedhinciere
Es posible que él hinciera los postes mañana.
It's possible that he will have driven the posts tomorrow.
Nosotros / Nosotrashinciéremos
Para entonces, habremos hincido los cimientos.
By then, we will have driven in the foundations.
Vosotros / Vosotrashinciereis
Quizá vosotros hinciereis las estacas hoy.
Maybe you all will have driven in the stakes today.
Ellos / Ellas / Ustedeshincieren
Cuando lleguen, ya habrán hincido las tablas.
When they arrive, they will have already driven in the boards.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yohenche
¡Henche la bolsa ahora!
Fill the bag now!
henche
¡Henche el vaso, por favor!
Fill the glass, please!
Él / Ella / Ustedhencha
¡Hencha la botella antes de salir!
Fill the bottle before leaving!
Nosotros / Nosotrashenchamos
¡Henchamos el tanque esta tarde!
Let's fill the tank this afternoon!
Vosotros / Vosotrashenchid
¡Henchid la caja con cuidado!
Fill the box carefully!
Ellos / Ellas / Ustedeshencen
¡Hencen los vasos para la fiesta!
Fill the glasses for the party!

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono hinchas
No hinchas la comida todavía.
Don't fill the food yet.
no hinchas
No hinchas el globo, por favor.
Don't inflate the balloon, please.
Él / Ella / Ustedno hincha
No hinche la almohada allí.
Don't puff up the pillow there.
Nosotros / Nosotrasno hinchamos
No hinchamos los globos todavía.
Let's not inflate the balloons yet.
Vosotros / Vosotrasno hinchéis
No hinchéis el colchón ahora.
Don't inflate the mattress now.
Ellos / Ellas / Ustedesno hinchan
No hinchan los neumáticos todavía.
They don't inflate the tires yet.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Es posible que él hinche la piscina hoy.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
henchir conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo