Spanish verb herir conjugation

herir

to wound

irregular verbPast participle: heridoGerund: hiriendo

Herir means to cause injury or pain to someone or something. It can be used both literally, as in causing physical harm, and figuratively, as in emotionally hurting someone.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of herir

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hiero	Yo hiero la mano con el cuchillo. I hurt my hand with the knife.
Tú	hieres	Tú hieres tus sentimientos fácilmente. You hurt your feelings easily.
Él / Ella / Usted	hiere	Él hiere a veces sin querer. He sometimes hurts unintentionally.
Nosotros / Nosotras	herimos	Nosotros herimos el papel con las tijeras. We cut the paper with scissors.
Vosotros / Vosotras	herís	Vosotros herís la fruta para la ensalada. You all cut the fruit for the salad.
Ellos / Ellas / Ustedes	hieren	Ellos hieren sus sentimientos sin querer. They hurt their feelings unintentionally.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	herí	Ayer herí mi mano con la puerta. Yesterday I hurt my hand with the door.
Tú	heriste	Tú heriste tu rodilla jugando fútbol. You hurt your knee playing football.
Él / Ella / Usted	hirió	Él hirió su dedo con la tijera. He hurt his finger with the scissors.
Nosotros / Nosotras	herimos	Nosotros herimos el pie en la caminata. We hurt our foot on the hike.
Vosotros / Vosotras	heristeis	Vosotros heristeis la mano con la caja. You all hurt your hand with the box.
Ellos / Ellas / Ustedes	hirieron	Ellos hirieron su brazo en el accidente. They hurt their arm in the accident.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hería	Antes, hería a veces a mis amigos jugando. I used to hurt my friends sometimes while playing.
Tú	herías	Tú herías las plantas con tus manos. You used to hurt the plants with your hands.
Él / Ella / Usted	hería	Él hería sus dedos al cortar madera. He used to hurt his fingers when cutting wood.
Nosotros / Nosotras	heríamos	Nosotros heríamos las flores en el jardín. We used to hurt the flowers in the garden.
Vosotros / Vosotras	heríais	Vosotros heríais las hojas con las tijeras. You all used to hurt the leaves with scissors.
Ellos / Ellas / Ustedes	herían	Ellos herían a veces a sus hermanos sin querer. They used to hurt their brothers sometimes unintentionally.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	estoy hiriendo	Estoy hiriendo mis sentimientos sin querer. I am hurting my feelings unintentionally.
Tú	estás hiriendo	Estás hiriendo a tu amigo con esas palabras. You are hurting your friend with those words.
Él / Ella / Usted	está hiriendo	Ella está hiriendo a su hermano sin querer. She is hurting her brother unintentionally.
Nosotros / Nosotras	estamos hiriendo	Estamos hiriendo a nuestro equipo con esas críticas. We are hurting our team with those criticisms.
Vosotros / Vosotras	estáis hiriendo	Vosotros estáis hiriendo a la comunidad con esas acciones. You all are hurting the community with those actions.
Ellos / Ellas / Ustedes	están hiriendo	Ellos están hiriendo a sus colegas con comentarios negativos. They are hurting their colleagues with negative comments.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	voy a herir	Voy a herir a mi amigo mañana. I am going to hurt my friend tomorrow.
Tú	vas a herir	Vas a herir sus sentimientos. You are going to hurt his feelings.
Él / Ella / Usted	va a herir	Ella va a herir a su hermano sin querer. She is going to hurt her brother unintentionally.
Nosotros / Nosotras	vamos a herir	Vamos a herir a alguien si no tenemos cuidado. We are going to hurt someone if we're not careful.
Vosotros / Vosotras	vais a herir	Vosotros vais a herir sus sentimientos. You all are going to hurt his feelings.
Ellos / Ellas / Ustedes	van a herir	Ellos van a herir a su amigo sin querer. They are going to hurt their friend unintentionally.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	heriré	Heriré a tiempo para evitar problemas. I will hurt in time to avoid problems.
Tú	herirás	Herirás sus sentimientos si dices eso. You will hurt his feelings if you say that.
Él / Ella / Usted	herirá	Herirá a su amigo con esas palabras. He/She/You will hurt his/her/your friend with those words.
Nosotros / Nosotras	heriremos	Heriremos a los enemigos en la batalla. We will hurt the enemies in the battle.
Vosotros / Vosotras	heriréis	Heriréis a muchos con esa decisión. You all will hurt many with that decision.
Ellos / Ellas / Ustedes	herirán	Herirán a la competencia en el torneo. They/You all will hurt the competition in the tournament.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	heriría	Yo heriría tus sentimientos sin querer. I would hurt your feelings unintentionally.
Tú	herirías	Tú herirías a alguien sin saberlo. You would hurt someone unknowingly.
Él / Ella / Usted	heriría	Ella heriría sus sentimientos si no tuviera cuidado. She would hurt his feelings if she wasn't careful.
Nosotros / Nosotras	heriríamos	Nosotros heriríamos a nadie intencionadamente. We would hurt no one intentionally.
Vosotros / Vosotras	heriríais	Vosotros heriríais a alguien con esas palabras. You all would hurt someone with those words.
Ellos / Ellas / Ustedes	herirían	Ellos herirían a sus amigos si no tuvieran cuidado. They would hurt their friends if they weren't careful.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	he herido	He herido mi mano con el cuchillo. I have hurt my hand with the knife.
Tú	has herido	¿Has herido a alguien sin querer? Have you hurt someone unintentionally?
Él / Ella / Usted	ha herido	Ella ha herido su rodilla jugando. She has hurt her knee while playing.
Nosotros / Nosotras	hemos herido	Nosotros hemos herido el orgullo de alguien. We have hurt someone's pride.
Vosotros / Vosotras	habéis herido	¿Habéis herido a alguien en la pelea? Have you hurt anyone in the fight?
Ellos / Ellas / Ustedes	han herido	Los niños han herido sus manos jugando. The children have hurt their hands playing.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	había herido	Yo había herido su orgullo sin querer. I had hurt his pride unintentionally.
Tú	habías herido	Tú habías herido sus sentimientos antes. You had hurt his feelings before.
Él / Ella / Usted	había herido	Ella había herido a su amigo en la pelea. She had hurt her friend in the fight.
Nosotros / Nosotras	habíamos herido	Nosotros habíamos herido sin querer. We had hurt unintentionally.
Vosotros / Vosotras	habíais herido	Vosotros habíais herido sus sentimientos. You all had hurt his feelings.
Ellos / Ellas / Ustedes	habían herido	Ellos habían herido a muchos en la pelea. They had hurt many in the fight.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habré herido	Para entonces, ya habré herido a alguien. By then, I will have hurt someone.
Tú	habrás herido	Para mañana, habrás herido a tu amigo. By tomorrow, you will have hurt your friend.
Él / Ella / Usted	habrá herido	Él habrá herido sus sentimientos. He will have hurt her feelings.
Nosotros / Nosotras	habremos herido	Nosotros habremos herido a alguien sin querer. We will have hurt someone unintentionally.
Vosotros / Vosotras	habréis herido	Vosotros habréis herido a muchos con esas palabras. You all will have hurt many with those words.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrán herido	Ellos habrán herido a varias personas. They will have hurt several people.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habría herido	Yo habría herido a alguien sin querer. I would have hurt someone unintentionally.
Tú	habrías herido	Tú habrías herido sus sentimientos. You would have hurt his feelings.
Él / Ella / Usted	habría herido	Ella habría herido a su amigo sin querer. She would have hurt her friend unintentionally.
Nosotros / Nosotras	habríamos herido	Nosotros habríamos herido a alguien si hubiéramos sido más cuidadosos. We would have hurt someone if we had been more careful.
Vosotros / Vosotras	habríais herido	Vosotros habríais herido a alguien sin querer. You all would have hurt someone unintentionally.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrían herido	Ellos habrían herido a alguien sin darse cuenta. They would have hurt someone unknowingly.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hiera	Espero que yo hiera con cuidado. I hope that I hurt carefully.
Tú	hieras	Es importante que tú hieras con precisión. It's important that you hurt precisely.
Él / Ella / Usted	hiera	Es posible que él hiera sin querer. It's possible that he hurts unintentionally.
Nosotros / Nosotras	hiriamos	Queremos que nosotros hiriamos menos. We want us to hurt less.
Vosotros / Vosotras	hiriáis	Es necesario que vosotros hiriáis con cuidado. It's necessary that you hurt carefully.
Ellos / Ellas / Ustedes	hieran	Dudo que ellos hieran sin motivo. I doubt that they hurt without reason.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hiriera	Esperaba que ella hiriera a alguien. I hoped that she hurt someone.
Tú	hirieras	No creía que tú hirieras a nadie. I didn't believe that you hurt anyone.
Él / Ella / Usted	hiriera	Pensaba que él hiriera en la pelea. I thought that he hurt in the fight.
Nosotros / Nosotras	hiriéramos	Deseábamos que nosotros hiriéramos menos. We wished that we hurt less.
Vosotros / Vosotras	hiriérais	No sabíamos que vosotros hiriérais a alguien. We didn't know that you hurt someone.
Ellos / Ellas / Ustedes	hirieran	Era posible que ellos hirieran sin querer. It was possible that they hurt unintentionally.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hiriere	Si me hirieres, te perdonaré. If you hurt me, I will forgive you.
Tú	hirieres	Cuando me hirieres, entenderé. When you hurt me, I will understand.
Él / Ella / Usted	hirriere	Si ella hirriere a alguien, se arrepentirá. If she hurt someone, she will regret it.
Nosotros / Nosotras	hiriremos	Hiriremos a quien intente dañarnos. We will hurt whoever tries to harm us.
Vosotros / Vosotras	hirireis	Si vosotros hirireis a alguien, será por defensa. If you hurt someone, it will be for self-defense.
Ellos / Ellas / Ustedes	hirrieren	Ellos hirrieren si no respetan las reglas. They will hurt if they don't respect the rules.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	haya herido	Espero que haya herido a tiempo. I hope I have hurt in time.
Tú	hayas herido	Es posible que hayas herido sus sentimientos. It's possible that you have hurt his feelings.
Él / Ella / Usted	haya herido	Es importante que él haya herido menos. It's important that he has hurt less.
Nosotros / Nosotras	hayamos herido	Dudo que hayamos herido a alguien. I doubt that we have hurt anyone.
Vosotros / Vosotras	hayáis herido	No creo que hayáis herido a nadie. I don't think that you all have hurt anyone.
Ellos / Ellas / Ustedes	hayan herido	Es posible que hayan herido sin querer. It's possible that they have hurt unintentionally.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiera herido	Si hubiera herido a alguien, me habría arrepentido. If I had hurt someone, I would have regretted it.
Tú	hubieras herido	Es posible que tú hubieras herido sus sentimientos. It's possible that you had hurt his feelings.
Él / Ella / Usted	hubiera herido	Ella habría herido a su amigo sin querer. She would have hurt her friend unintentionally.
Nosotros / Nosotras	hubiéramos herido	Nunca hubiéramos herido a nadie intencionadamente. We would never have hurt anyone intentionally.
Vosotros / Vosotras	hubierais herido	¿Crees que vosotros habríais herido a alguien? Do you think you all would have hurt someone?
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieran herido	Si hubieran herido a alguien, lo lamentarían. If they had hurt someone, they would regret it.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiere herido	Cuando llegue, ya hubiere herido a alguien. When I arrive, I will have already injured someone.
Tú	hubieres herido	Es posible que tú hubieres herido sin querer. It's possible that you will have injured unintentionally.
Él / Ella / Usted	hubiere herido	Es probable que él hubiere herido en la pelea. He probably will have injured someone in the fight.
Nosotros / Nosotras	hubiéremos herido	Para entonces, nosotros hubiéremos herido a varios. By then, we will have injured several people.
Vosotros / Vosotras	hubiereis herido	Quizá vosotros hubiereis herido sin querer. Maybe you all will have injured someone unintentionally.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieren herido	Es posible que ellos hubieren herido en el accidente. It's possible that they will have injured someone in the accident.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	herí	No herí a nadie en la pelea. I didn't hurt anyone in the fight.
Tú	hiere	¡Hiere la pelota con fuerza! Hit the ball hard!
Él / Ella / Usted	hiere	¡Hiere la madera con cuidado! He/She/You (formal) hurt the wood carefully!
Nosotros / Nosotras	heramos	Heramos a los enemigos sin piedad. Let's hurt the enemies mercilessly.
Vosotros / Vosotras	herid	¡Herid la carne antes de cocinarla! Hurt the meat before cooking it!
Ellos / Ellas / Ustedes	hieren	Los soldados hieren en combate. The soldiers hurt in combat.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	no hiera	No hiera a nadie en la pelea. Don't hurt anyone in the fight.
Tú	no hieras	No hieras a tu hermano. Don't hurt your brother.
Él / Ella / Usted	no hiera	Por favor, no hiera a los animales. Please, don't hurt the animals.
Nosotros / Nosotras	no hiramos	No hiramos los sentimientos de otros. Let's not hurt others' feelings.
Vosotros / Vosotras	no hiráis	No hiráis a nadie con esas palabras. Don't hurt anyone with those words.
Ellos / Ellas / Ustedes	no hieran	Deben decirle que no hieran a nadie. They should tell him not to hurt anyone.