Spanish verb hermanar conjugation

hermanar

to brother, to unite, to link

regular verbPast participle: hermanadoGerund: hermanando

Hermanar means to establish a bond or connection between people, groups, or entities, often used in contexts of forming alliances or partnerships.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of hermanar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hermano	Yo hermano a mis amigos con intereses similares. I brother my friends with similar interests.
Tú	hermanas	Tú hermanas a tus primos en la reunión. You brother your cousins at the meeting.
Él / Ella / Usted	hermana	Ella hermana a su hermana menor. She brother to her younger sister.
Nosotros / Nosotras	hermanamos	Nosotros hermanamos a las comunidades vecinas. We brother the neighboring communities.
Vosotros / Vosotras	hermanáis	Vosotros hermanáis a las familias en la fiesta. You all brother the families at the party.
Ellos / Ellas / Ustedes	hermanan	Ellos hermanan culturas diferentes. They brother different cultures.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hermané	Ayer hermané a mis amigos. I bonded with my friends yesterday.
Tú	hermanaste	Tú hermanaste a los dos grupos. You bonded the two groups.
Él / Ella / Usted	hermanó	Ella hermanó a las familias. She bonded the families.
Nosotros / Nosotras	hermanamos	Hermanamos a las comunidades. We bonded the communities.
Vosotros / Vosotras	hermanasteis	Vosotros hermanasteis a los vecinos. You all bonded the neighbors.
Ellos / Ellas / Ustedes	hermanaron	Ellos hermanaron a las culturas. They bonded the cultures.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hermanaba	Antes hermanaba a los pueblos vecinos. I used to brotherhood the neighboring towns.
Tú	hermanabas	Tú hermanabas a las comunidades rurales. You used to unite the rural communities.
Él / Ella / Usted	hermanaba	Ella hermanaba a diferentes culturas. She used to bring different cultures together.
Nosotros / Nosotras	hermanábamos	Nosotros hermanábamos las tradiciones antiguas. We used to unite the old traditions.
Vosotros / Vosotras	hermanabais	Vosotros hermanabais a las comunidades separadas. You all used to unite the separated communities.
Ellos / Ellas / Ustedes	hermanaban	Ellos hermanaban diferentes regiones. They used to bring different regions together.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	estoy hermanando	Estoy hermanando a las dos familias. I am bonding the two families.
Tú	estás hermanando	Estás hermanando a tus amigos. You are bonding your friends.
Él / Ella / Usted	está hermanando	Ella está hermanando a los grupos. She is bonding the groups.
Nosotros / Nosotras	estamos hermanando	Estamos hermanando a las comunidades. We are bonding the communities.
Vosotros / Vosotras	estáis hermanando	Vosotros estáis hermanando a las organizaciones. You all are bonding the organizations.
Ellos / Ellas / Ustedes	están hermanando	Ellos están hermanando a las instituciones. They are bonding the institutions.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	voy a hermanar	Voy a hermanar a esas dos comunidades. I am going to pair these two communities.
Tú	vas a hermanar	¿Vas a hermanar a esas organizaciones? Are you going to pair those organizations?
Él / Ella / Usted	va a hermanar	Ella va a hermanar a las escuelas. She is going to pair the schools.
Nosotros / Nosotras	vamos a hermanar	Vamos a hermanar los proyectos. We are going to pair the projects.
Vosotros / Vosotras	vais a hermanar	¿Vais a hermanar las empresas? Are you all going to pair the companies?
Ellos / Ellas / Ustedes	van a hermanar	Ellos van a hermanar las culturas. They are going to pair the cultures.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hermanaré	Yo hermanaré a esas dos comunidades. I will link those two communities.
Tú	hermanarás	Tú hermanarás a los países vecinos. You will unite the neighboring countries.
Él / Ella / Usted	hermanará	Ella hermanará a las organizaciones benéficas. She will connect the charitable organizations.
Nosotros / Nosotras	hermanaremos	Nosotros hermanaremos las culturas diferentes. We will unify the different cultures.
Vosotros / Vosotras	hermanaréis	Vosotros hermanaréis las tradiciones antiguas. You all will unite the old traditions.
Ellos / Ellas / Ustedes	hermanarán	Ellos hermanarán las comunidades rurales. They will connect the rural communities.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hermanaría	Yo hermanaría a esas dos familias. I would join those two families.
Tú	hermanarías	Tú hermanarías a los países vecinos. You would join the neighboring countries.
Él / Ella / Usted	hermanaría	Ella hermanaría a las comunidades rurales. She would unite the rural communities.
Nosotros / Nosotras	hermanaríamos	Nosotros hermanaríamos a las organizaciones benéficas. We would unite the charitable organizations.
Vosotros / Vosotras	hermanaríais	Vosotros hermanaríais a los clubes deportivos. You all would unite the sports clubs.
Ellos / Ellas / Ustedes	hermanarían	Ellos hermanarían a las comunidades diferentes. They would unite the different communities.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	me hermanado	He hermanado a los dos países. I have linked the two countries.
Tú	te hermanado	¿Te hermanado con alguien nuevo? Have you linked with someone new?
Él / Ella / Usted	se hermanado	Se hermanado con varias comunidades. He/She has linked with several communities.
Nosotros / Nosotras	nos hermanado	Nos hermanado en el proyecto. We have linked in the project.
Vosotros / Vosotras	os hermanado	¿Os hermanado con los nuevos vecinos? Have you all linked with the new neighbors?
Ellos / Ellas / Ustedes	se hermanado	Se hermanado en varias culturas. They have linked in various cultures.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	había hermanado	Yo había hermanado a los dos grupos antes del evento. I had united the two groups before the event.
Tú	habías hermanado	Tú habías hermanado a las familias antes de la reunión. You had united the families before the meeting.
Él / Ella / Usted	había hermanado	Ella había hermanado a los amigos en la fiesta. She had united the friends at the party.
Nosotros / Nosotras	habíamos hermanado	Nosotros habíamos hermanado las culturas antes del viaje. We had united the cultures before the trip.
Vosotros / Vosotras	habíais hermanado	Vosotros habíais hermanado las tradiciones antiguas. You all had united the old traditions.
Ellos / Ellas / Ustedes	habían hermanado	Ellos habían hermanado las comunidades antes del acuerdo. They had united the communities before the agreement.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habré hermanado	Para entonces, habré hermanado a las dos familias. By then, I will have united the two families.
Tú	habrás hermanado	Para mañana, habrás hermanado a los equipos. By tomorrow, you will have united the teams.
Él / Ella / Usted	habrá hermanado	Ella habrá hermanado a las comunidades. She will have united the communities.
Nosotros / Nosotras	habremos hermanado	Nosotros habremos hermanado a las culturas. We will have united the cultures.
Vosotros / Vosotras	habréis hermanado	Vosotros habréis hermanado a las instituciones. You all will have united the institutions.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrán hermanado	Ellos habrán hermanado a las comunidades vecinas. They will have united the neighboring communities.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habría hermanado	Yo habría hermanado a esas dos familias. I would have united those two families.
Tú	habrías hermanado	Tú habrías hermanado a los hermanos. You would have united the brothers.
Él / Ella / Usted	habría hermanado	Ella habría hermanado a los países vecinos. She would have united the neighboring countries.
Nosotros / Nosotras	habríamos hermanado	Nosotros habríamos hermanado las culturas. We would have united the cultures.
Vosotros / Vosotras	habríais hermanado	Vosotros habríais hermanado las tradiciones. You all would have united the traditions.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrían hermanado	Ellos habrían hermanado las comunidades. They would have united the communities.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hermane	Espero que hermanes a tu hermano. I hope you brotherly bond with your brother.
Tú	hermanes	Es importante que hermanes a tus amigos. It's important that you bond with your friends.
Él / Ella / Usted	hermane	Es posible que ella hermané con su primo. It's possible that she bonds with her cousin.
Nosotros / Nosotras	heranemos	Queremos que hermanemos con todos. We want us to bond with everyone.
Vosotros / Vosotras	heranéis	Espero que hermanéis a los vecinos. I hope you all bond with the neighbors.
Ellos / Ellas / Ustedes	heranen	Es bueno que heranen en paz. It's good that they bond peacefully.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hermanara	Si ella hermanara a los países, habría paz. If she united the countries, there would be peace.
Tú	hermanaras	Esperaba que tú hermanaras las tradiciones antiguas. I hoped that you would unite the old traditions.
Él / Ella / Usted	hermanara	Quisiera que él hermanara las culturas diferentes. I wish that he would unite the different cultures.
Nosotros / Nosotras	hermanáramos	Si nosotros hermanáramos las comunidades, sería mejor. If we united the communities, it would be better.
Vosotros / Vosotras	hermanarais	Me sorprendió que vosotros hermanarais esas ideas. I was surprised that you all united those ideas.
Ellos / Ellas / Ustedes	hermanaran	No creía que ellos hermanaran las diferencias. I didn't believe that they would unite the differences.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hermanare	Si hermanare a los países, mejoraría la relación. If I were to brother the countries, the relationship would improve.
Tú	hermanares	Es posible que hermanares a las comunidades. It is possible that you will brother the communities.
Él / Ella / Usted	hermanare	Quizá hermanare a las culturas en el futuro. Perhaps he/she/you will brother the cultures in the future.
Nosotros / Nosotras	hermanáremos	Hermanáremos a las naciones en el acuerdo. We will brother the nations in the agreement.
Vosotros / Vosotras	hermanareis	Hermanareis a las comunidades vecinas. You all will brother the neighboring communities.
Ellos / Ellas / Ustedes	hermanaren	Es probable que hermanaren las regiones. It is likely that they will brother the regions.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hermanado	Espero que haya hermanado a esas familias. I hope that I have united those families.
Tú	hermanado	Es posible que hayas hermanado a los pueblos. It's possible that you have united the towns.
Él / Ella / Usted	hermanado	Es importante que haya hermanado a las comunidades. It's important that he/she/you have united the communities.
Nosotros / Nosotras	hermanado	Esperamos que hayamos hermanado a las regiones. We hope that we have united the regions.
Vosotros / Vosotras	hermanado	No creo que hayáis hermanado a esas áreas. I don't think that you all have united those areas.
Ellos / Ellas / Ustedes	hermanado	Es probable que hayan hermanado a esas comunidades. It's likely that they/you all have united those communities.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiera hermanado	Si hubiera hermanado a los dos, serían amigos. If I had united the two, they would be friends.
Tú	hubieras hermanado	Es posible que hubieras hermanado a esas familias. It's possible that you had united those families.
Él / Ella / Usted	hubiera hermanado	Esperaba que él hubiera hermanado a las comunidades. I hoped that he had united the communities.
Nosotros / Nosotras	hubiéramos hermanado	Si hubiéramos hermanado las culturas, sería mejor. If we had united the cultures, it would be better.
Vosotros / Vosotras	hubierais hermanado	Quizás vosotros hubierais hermanado las tradiciones. Maybe you all had united the traditions.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieran hermanado	No creí que ellos hubieran hermanado las comunidades. I didn't believe that they had united the communities.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiere hermanado	Cuando haya llegado, ya hubiere hermanado a todos. When I arrive, I will have already bonded with everyone.
Tú	hubieres hermanado	Es posible que tú hubieres hermanado con ellos antes de partir. It's possible that you will have bonded with them before leaving.
Él / Ella / Usted	hubiere hermanado	Es probable que él hubiere hermanado con su familia para entonces. He probably will have bonded with his family by then.
Nosotros / Nosotras	hubiéremos hermanado	Para ese momento, nosotros hubiéremos hermanado con los vecinos. By that time, we will have bonded with the neighbors.
Vosotros / Vosotras	hubiereis hermanado	Quizá vosotros hubiereis hermanado antes de la reunión. Maybe you will have bonded before the meeting.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieren hermanado	Cuando lleguen, ya hubieren hermanado con todos. When they arrive, they will have already bonded with everyone.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hermana	¡Hermanar las culturas en el evento! Harmonize the cultures at the event!
Tú	hermana	¡Hermanar a los países vecinos! Harmonize the neighboring countries!
Él / Ella / Usted	hermane	¡Hermanar las tradiciones locales! Harmonize the local traditions!
Nosotros / Nosotras	hermanemos	¡Hermanemos nuestras comunidades! Let's harmonize our communities!
Vosotros / Vosotras	hermanad	¡Hermanad las historias antiguas! Harmonize the old stories!
Ellos / Ellas / Ustedes	hermanen	¡Hermanen las ideas diferentes! Harmonize the different ideas!

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	no hermanes	No hermanes esa idea en la reunión. Don't share that idea in the meeting.
Tú	no hermanes	No hermanes esa relación sin pensar. Don't fraternize that relationship without thinking.
Él / Ella / Usted	no hermanes	No hermanes esa amistad con malas intenciones. Don't fraternize that friendship with bad intentions.
Nosotros / Nosotras	no hermanemos	No hermanemos esas ideas sin discutir. Let's not fraternize those ideas without discussing.
Vosotros / Vosotras	no hermanéis	No hermanéis esas opiniones sin respeto. Don't fraternize those opinions without respect.
Ellos / Ellas / Ustedes	no hermanen	No hermanen esas diferencias en público. Don't fraternize those differences in public.