Spanish verb hojear conjugation

hojear
to leaf through, to browse
regular verbPast participle: hojeadoGerund: hojeando

Hojear means to turn pages or browse through a book, magazine, or similar material. It is often used when referring to quickly looking through content.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of hojear

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yohojeo
Yo hojearé el libro más tarde.
I will leaf through the book later.
hojeas
Tú hojearás la revista ahora.
You will browse through the magazine now.
Él / Ella / Ustedhojea
Ella hojea el periódico cada mañana.
She browses the newspaper every morning.
Nosotros / Nosotrashojeamos
Nosotros hojeamos el catálogo juntos.
We browse through the catalog together.
Vosotros / Vosotrashojeáis
Vosotros hojeáis los libros en la biblioteca.
You all browse the books in the library.
Ellos / Ellas / Ustedeshojean
Ellos hojean las páginas rápidamente.
They flip through the pages quickly.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yohojeé
Hoy hojée varias páginas del libro.
Today I leafed through several pages of the book.
hojeaste
Tú hojeaste el periódico esta mañana.
You leafed through the newspaper this morning.
Él / Ella / Ustedhojeó
Él hojeó el catálogo rápidamente.
He leafed through the catalog quickly.
Nosotros / Nosotrashojeamos
Nosotros hojeamos las revistas en la sala.
We leafed through the magazines in the living room.
Vosotros / Vosotrashojeasteis
Vosotros hojeasteis el libro en la biblioteca.
You all leafed through the book in the library.
Ellos / Ellas / Ustedeshojearon
Ellos hojeearon las páginas rápidamente.
They leafed through the pages quickly.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohojeaba
Yo hojeaba las páginas del libro.
I used to leaf through the pages of the book.
hojeabas
Tú hojeabas las revistas antiguas.
You used to leaf through the old magazines.
Él / Ella / Ustedhojeaba
Ella hojeaba el periódico cada mañana.
She used to leaf through the newspaper every morning.
Nosotros / Nosotrashojeábamos
Nosotros hojeábamos los álbumes de fotos.
We used to leaf through the photo albums.
Vosotros / Vosotrashojeabais
Vosotros hojeabais los libros en la biblioteca.
You all used to leaf through the books in the library.
Ellos / Ellas / Ustedeshojeaban
Ellos hojeaban las páginas lentamente.
They used to leaf through the pages slowly.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy hojeyando
Estoy hojeyando un libro interesante.
I am leafing through an interesting book.
estás hojeyando
Estás hojeyando las páginas lentamente.
You are leafing through the pages slowly.
Él / Ella / Ustedestá hojeyando
Ella está hojeyando una revista.
She is leafing through a magazine.
Nosotros / Nosotrasestamos hojeyando
Estamos hojeyando el catálogo de la tienda.
We are leafing through the store catalog.
Vosotros / Vosotrasestáis hojeyando
Vosotros estáis hojeyando el periódico.
You all are leafing through the newspaper.
Ellos / Ellas / Ustedesestán hojeyando
Ellos están hojeyando los documentos.
They are leafing through the documents.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a hojear
Voy a hojear el libro esta tarde.
I am going to leaf through the book this afternoon.
vas a hojear
Vas a hojear las revistas más tarde.
You are going to leaf through the magazines later.
Él / Ella / Ustedva a hojear
Ella va a hojear el periódico en un momento.
She is going to leaf through the newspaper in a moment.
Nosotros / Nosotrasvamos a hojear
Vamos a hojear los documentos ahora.
We are going to leaf through the documents now.
Vosotros / Vosotrasvais a hojear
Vosotros vais a hojear los libros en la biblioteca.
You all are going to leaf through the books at the library.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a hojear
Ellos van a hojear las revistas en la sala.
They are going to leaf through the magazines in the lounge.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yohojearé
Hojearé el libro mañana.
I will leaf through the book tomorrow.
hojearás
Hojearás las revistas esta tarde.
You will leaf through the magazines this afternoon.
Él / Ella / Ustedhojeará
Hojeará el periódico en la mañana.
He/She/You will leaf through the newspaper in the morning.
Nosotros / Nosotrashojearemos
Hojearémos el catálogo pronto.
We will leaf through the catalog soon.
Vosotros / Vosotrashojearéis
Hojearéis los libros en la biblioteca.
You all will leaf through the books in the library.
Ellos / Ellas / Ustedeshojearán
Hojearán las revistas en la sala.
They/You all will leaf through the magazines in the lounge.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yohojearía
Yo hojearía ese libro si tuviera tiempo.
I would leaf through that book if I had time.
hojearías
Tú hojearías la revista si la encontrases.
You would leaf through the magazine if you found it.
Él / Ella / Ustedhojearía
Él hojearía el periódico si tuviera interés.
He would leaf through the newspaper if he was interested.
Nosotros / Nosotrashojearíamos
Nosotros hojearíamos los documentos si fuera necesario.
We would leaf through the documents if it were necessary.
Vosotros / Vosotrashojearíais
Vosotros hojearíais el catálogo si os lo enviaran.
You all would leaf through the catalog if they sent it to you.
Ellos / Ellas / Ustedeshojearían
Ellos hojearían el libro si lo encontraran en la librería.
They would leaf through the book if they found it in the bookstore.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe hojeado
He hojeado varios libros hoy.
I have browsed through several books today.
has hojeado
¿Has hojeado esa revista?
Have you browsed through that magazine?
Él / Ella / Ustedha hojeado
Ella ha hojeado el periódico esta mañana.
She has browsed the newspaper this morning.
Nosotros / Nosotrashemos hojeado
Hemos hojeado todos los libros de la estantería.
We have browsed through all the books on the shelf.
Vosotros / Vosotrashabéis hojeado
¿Habéis hojeado el catálogo nuevo?
Have you all browsed the new catalog?
Ellos / Ellas / Ustedeshan hojeado
Ellos han hojeado varias revistas hoy.
They have browsed through several magazines today.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía hojeado
Ya había hojeado el libro cuando llegaste.
I had already leafed through the book when you arrived.
habías hojeado
Tú habías hojeado todas las páginas antes.
You had leafed through all the pages before.
Él / Ella / Ustedhabía hojeado
Ella había hojeado el periódico por la mañana.
She had leafed through the newspaper in the morning.
Nosotros / Nosotrashabíamos hojeado
Nosotros habíamos hojeado el catálogo antes de comprar.
We had leafed through the catalog before buying.
Vosotros / Vosotrashabíais hojeado
Vosotros habíais hojeado el informe ya.
You all had leafed through the report already.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían hojeado
Ellos habían hojeado todos los libros.
They had leafed through all the books.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré hojeado
Para entonces, habré hojeado todos los libros.
By then, I will have leafed through all the books.
habrás hojeado
Para mañana, habrás hojeado el informe.
By tomorrow, you will have leafed through the report.
Él / Ella / Ustedhabrá hojeado
Ella habrá hojeado el periódico antes de salir.
She will have leafed through the newspaper before leaving.
Nosotros / Nosotrashabremos hojeado
Nosotros habremos hojeado todos los documentos.
We will have leafed through all the documents.
Vosotros / Vosotrashabréis hojeado
Vosotros habréis hojeado el libro para entonces.
You all will have leafed through the book by then.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán hojeado
Ellos habrán hojeado las revistas antes de la reunión.
They will have leafed through the magazines before the meeting.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría hojeado
Yo habría hojeado el libro si tuviera tiempo.
I would have leafed through the book if I had time.
habrías hojeado
Tú habrías hojeado esa revista ayer.
You would have leafed through that magazine yesterday.
Él / Ella / Ustedhabría hojeado
Él habría hojeado el periódico si hubiera llegado temprano.
He would have leafed through the newspaper if he had arrived early.
Nosotros / Nosotrashabríamos hojeado
Nosotros habríamos hojeado el catálogo si lo hubiéramos visto.
We would have leafed through the catalog if we had seen it.
Vosotros / Vosotrashabríais hojeado
Vosotros habríais hojeado el libro si lo hubierais encontrado.
You all would have leafed through the book if you had found it.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían hojeado
Ellos habrían hojeado las páginas si hubieran tenido tiempo.
They would have leafed through the pages if they had had time.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yohojee
Es importante que yo hojée el libro.
It's important that I leaf through the book.
hojees
Espero que tú hojees el periódico.
I hope that you leaf through the newspaper.
Él / Ella / Ustedhojee
Es posible que él hojee las páginas.
It's possible that he leafs through the pages.
Nosotros / Nosotrashojeemos
Queremos que nosotros hojeemos el archivo.
We want us to leaf through the file.
Vosotros / Vosotrashojeéis
Dudo que vosotros hojeéis el libro.
I doubt that you all leaf through the book.
Ellos / Ellas / Ustedeshojeen
Es bueno que ellas hojeen las revistas.
It's good that they leaf through the magazines.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohojeara
Quería que hojearas el libro ayer.
I wanted you to leaf through the book yesterday.
hojearas
Esperaba que hojearas las revistas.
I hoped you would leaf through the magazines.
Él / Ella / Ustedhojeara
Dudaba que él hojeara el periódico.
I doubted that he leafed through the newspaper.
Nosotros / Nosotrashojearamos
Era importante que hojearamos los documentos.
It was important that we leafed through the documents.
Vosotros / Vosotrashojearais
No creía que hojearais las cartas.
I didn't believe you all leafed through the letters.
Ellos / Ellas / Ustedeshojearan
Pensaba que ellos hojearan el informe.
I thought they leafed through the report.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yohojearé
Yo hojearé el libro mañana.
I will leaf through the book tomorrow.
hojearás
Tú hojearás las revistas viejas.
You will leaf through the old magazines.
Él / Ella / Ustedhojeará
Él hojeará el periódico en la mañana.
He will leaf through the newspaper in the morning.
Nosotros / Nosotrashojearamos
Nosotros hojearamos los documentos importantes.
We will leaf through the important documents.
Vosotros / Vosotrashojearais
Vosotros hojearais los libros en la biblioteca.
You all will leaf through the books in the library.
Ellos / Ellas / Ustedeshojearan
Ellos hojearan las páginas rápidamente.
They will leaf through the pages quickly.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohoyeado
Espero que hayas hoyeado el libro.
I hope you have leafed through the book.
hoyeado
Es posible que hayas hoyeado la revista.
It's possible that you have leafed through the magazine.
Él / Ella / Ustedhoyeado
Es importante que haya hoyeado el informe.
It's important that he/she/you have leafed through the report.
Nosotros / Nosotrashoyeado
Creemos que hayamos hoyeado el documento.
We believe that we have leafed through the document.
Vosotros / Vosotrashoyeado
¿Habéis hoyeado las páginas?
Have you all leafed through the pages?
Ellos / Ellas / Ustedeshoyeado
Es probable que hayan hoyeado el libro.
It's likely that they/you all have leafed through the book.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera hojeado
Si hubiera hojeado el libro, lo entendería mejor.
If I had leafed through the book, I would understand it better.
hubieras hojeado
Si hubieras hojeado la revista, habrías visto la noticia.
If you had leafed through the magazine, you would have seen the news.
Él / Ella / Ustedhubiera hojeado
Si ella hubiera hojeado el periódico, habría sabido la verdad.
If she had leafed through the newspaper, she would have known the truth.
Nosotros / Nosotrashubiéramos hojeado
Si hubiéramos hojeado el informe, habríamos detectado el error.
If we had leafed through the report, we would have detected the error.
Vosotros / Vosotrashubierais hojeado
Si hubierais hojeado el manual, entenderíais mejor.
If you all had leafed through the manual, you would understand better.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran hojeado
Si hubieran hojeado las instrucciones, no habrían cometido el error.
If they had leafed through the instructions, they wouldn't have made the mistake.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere hojeado
Para entonces, ya hubiere hojeado el libro.
By then, I will have already leafed through the book.
hubieres hojeado
Cuando llegues, ya hubieres hojeado el informe.
When you arrive, you will have already leafed through the report.
Él / Ella / Ustedhubiere hojeado
Es probable que él hubiere hojeado las páginas.
He probably will have leafed through the pages.
Nosotros / Nosotrashubiéremos hojeado
Para entonces, nosotros hubiéremos hojeado todo el manual.
By then, we will have leafed through the entire manual.
Vosotros / Vosotrashubiereis hojeado
Cuando lleguéis, ya hubiereis hojeado el catálogo.
When you all arrive, you will have already leafed through the catalog.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren hojeado
Es posible que ellos hubieren hojeado los documentos.
It is possible that they will have leafed through the documents.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yohojeo
No uses hoyear en la biblioteca.
Don't leaf through (a book) in the library.
hojea
¡Hoyea el documento ahora!
Leaf through the document now!
Él / Ella / Ustedhojee
Hojee el informe antes de entregar.
Leaf through the report before submitting.
Nosotros / Nosotrashojeemos
Hojemos el libro juntos.
Let's leaf through the book together.
Vosotros / Vosotrashojead
Hojead las páginas con cuidado.
Leaf through the pages carefully.
Ellos / Ellas / Ustedeshojeen
Hojeen el catálogo para escoger.
Leaf through the catalog to choose.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono hojée
No hojée los libros sin permiso.
Don't leaf through the books without permission.
no hojées
No hojées esa revista ahora.
Don't leaf through that magazine now.
Él / Ella / Ustedno hojée
Por favor, no hojée ese documento.
Please, don't leaf through that document.
Nosotros / Nosotrasno hojemos
No hojemos esas páginas todavía.
Let's not leaf through those pages yet.
Vosotros / Vosotrasno hojéis
No hojéis ese libro en clase.
Don't leaf through that book in class.
Ellos / Ellas / Ustedesno hojén
No hojén esas revistas en la sala.
Don't leaf through those magazines in the living room.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Si hubieras hojeado la revista, habrías visto la noticia.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
hojear conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo