Spanish verb homenajear conjugation

homenajear
to pay tribute to
regular verbPast participle: homenajeadoGerund: homenajeando

Homenajear means to pay tribute or honor someone, often through ceremonies, speeches, or gestures of respect. It is used when recognizing someone's achievements or memory.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of homenajear

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yohomenajeo
Yo homenajeo a los héroes locales.
I pay tribute to the local heroes.
homenajeas
Tú homenajeas a tus maestros siempre.
You always pay tribute to your teachers.
Él / Ella / Ustedhomenajea
Ella homenajea a su abuela en la ceremonia.
She pays tribute to her grandmother at the ceremony.
Nosotros / Nosotrashomenajeamos
Nosotros homenajeamos a los veteranos hoy.
We pay tribute to the veterans today.
Vosotros / Vosotrashomenajeáis
Vosotros homenajeáis a los artistas famosos.
You all pay tribute to the famous artists.
Ellos / Ellas / Ustedeshomenajean
Ellos homenajean a los caídos en la plaza.
They pay tribute to the fallen in the square.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yohomenajeé
Ayer homenajé a mi profesor.
Yesterday I paid tribute to my teacher.
homenajeaste
Tú homenajeaste a los héroes.
You paid tribute to the heroes.
Él / Ella / Ustedhomenajeó
Él homenajeó a su abuelo.
He paid tribute to his grandfather.
Nosotros / Nosotrashomenajeamos
Nosotros homenajeamos a los veteranos.
We paid tribute to the veterans.
Vosotros / Vosotrashomenajeasteis
Vosotros homenajeasteis a los artistas.
You all paid tribute to the artists.
Ellos / Ellas / Ustedeshomenajearon
Ellos homenajearon a los caídos.
They paid tribute to the fallen.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohomenajeaba
Yo homenajeaba a los héroes locales.
I used to pay tribute to the local heroes.
homenajeabas
Tú homenajeabas a tus maestros siempre.
You used to pay tribute to your teachers always.
Él / Ella / Ustedhomenajeaba
Ella homenajeaba a su abuela cada año.
She used to pay tribute to her grandmother every year.
Nosotros / Nosotrashomenajeábamos
Nosotros homenajeábamos a los veteranos.
We used to pay tribute to the veterans.
Vosotros / Vosotrashomenajeabais
Vosotros homenajeabais a los artistas locales.
You all used to pay tribute to the local artists.
Ellos / Ellas / Ustedeshomenajeaban
Ellos homenajeaban a los fundadores del pueblo.
They used to pay tribute to the town founders.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy homenajeando
Estoy homenajeando a mi profesor favorito.
I am honoring my favorite teacher.
estás homenajeando
Estás homenajeando a los héroes locales.
You are honoring the local heroes.
Él / Ella / Ustedestá homenajeando
Ella está homenajeando a su abuela hoy.
She is honoring her grandmother today.
Nosotros / Nosotrasestamos homenajeando
Estamos homenajeando a los veteranos.
We are honoring the veterans.
Vosotros / Vosotrasestáis homenajeando
Vosotros estáis homenajeando a los artistas.
You all are honoring the artists.
Ellos / Ellas / Ustedesestán homenajeando
Ellos están homenajeando a los caídos.
They are honoring the fallen.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a homenajear
Voy a homenajear a mi profesor mañana.
I am going to pay tribute to my teacher tomorrow.
vas a homenajear
Vas a homenajear a tus padres este fin de semana.
You are going to pay tribute to your parents this weekend.
Él / Ella / Ustedva a homenajear
Él va a homenajear a su amigo en la ceremonia.
He is going to pay tribute to his friend at the ceremony.
Nosotros / Nosotrasvamos a homenajear
Vamos a homenajear a los héroes locales.
We are going to pay tribute to the local heroes.
Vosotros / Vosotrasvais a homenajear
Vosotros vais a homenajear a los veteranos mañana.
You all are going to pay tribute to the veterans tomorrow.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a homenajear
Ellos van a homenajear a los artistas en la gala.
They are going to pay tribute to the artists at the gala.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yohomenajearé
Homenajearé a los héroes mañana.
I will pay tribute to the heroes tomorrow.
homenajearás
Tú homenajearás a tu maestro pronto.
You will pay tribute to your teacher soon.
Él / Ella / Ustedhomenajeará
Él homenajeará a su familia en la ceremonia.
He will pay tribute to his family at the ceremony.
Nosotros / Nosotrashomenajearémos
Nosotros homenajearémos a los veteranos.
We will pay tribute to the veterans.
Vosotros / Vosotrashomenajearéis
Vosotros homenajearéis a los artistas en la gala.
You all will pay tribute to the artists at the gala.
Ellos / Ellas / Ustedeshomenajearán
Ellos homenajearán a los científicos destacados.
They will pay tribute to the outstanding scientists.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yohomenajearía
Yo homenajearía a los héroes si pudiera.
I would pay tribute to the heroes if I could.
homenajearías
Tú homenajearías a tus maestros en la ceremonia.
You would pay tribute to your teachers at the ceremony.
Él / Ella / Ustedhomenajearía
Él homenajearía a su familia en el evento.
He would pay tribute to his family at the event.
Nosotros / Nosotrashomenajearíamos
Nosotros homenajearíamos a los veteranos si tuviéramos la oportunidad.
We would pay tribute to the veterans if we had the chance.
Vosotros / Vosotrashomenajearíais
Vosotros homenajearíais a los artistas en la exposición.
You all would pay tribute to the artists at the exhibition.
Ellos / Ellas / Ustedeshomenajearían
Ellos homenajearían a los científicos si estuvieran aquí.
They would pay tribute to the scientists if they were here.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe homenajeado
He homenajeado a mi profesor favorito.
I have paid tribute to my favorite teacher.
has homenajeado
¿Has homenajeado a alguien hoy?
Have you paid tribute to someone today?
Él / Ella / Ustedha homenajeado
Ella ha homenajeado a su abuelo.
She has paid tribute to her grandfather.
Nosotros / Nosotrashemos homenajeado
Hemos homenajeado a los héroes locales.
We have paid tribute to the local heroes.
Vosotros / Vosotrashabéis homenajeado
¿Habéis homenajeado a alguien en la ceremonia?
Have you paid tribute to someone at the ceremony?
Ellos / Ellas / Ustedeshan homenajeado
Ellos han homenajeado a los veteranos.
They have paid tribute to the veterans.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía homenajeado
Yo había homenajeado a mi maestro antes de irme.
I had paid tribute to my teacher before leaving.
habías homenajeado
Tú habías homenajeado a los héroes locales.
You had paid tribute to the local heroes.
Él / Ella / Ustedhabía homenajeado
Él había homenajeado a su abuelo en la ceremonia.
He had paid tribute to his grandfather at the ceremony.
Nosotros / Nosotrashabíamos homenajeado
Nosotros habíamos homenajeado a los veteranos ya.
We had paid tribute to the veterans already.
Vosotros / Vosotrashabíais homenajeado
Vosotros habíais homenajeado a los artistas famosos.
You all had paid tribute to the famous artists.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían homenajeado
Ellos habían homenajeado a los caídos en la guerra.
They had paid tribute to those who fell in the war.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré homenajeado
Para entonces, ya habré homenajeado a todos.
By then, I will have already honored everyone.
habrás homenajeado
Tú habrás homenajeado a los invitados.
You will have honored the guests.
Él / Ella / Ustedhabrá homenajeado
Ella habrá homenajeado a su maestro.
She will have honored her teacher.
Nosotros / Nosotrashabremos homenajeado
Nosotros habremos homenajeado a los héroes.
We will have honored the heroes.
Vosotros / Vosotrashabréis homenajeado
Vosotros habréis homenajeado a los participantes.
You all will have honored the participants.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán homenajeado
Ellos habrán homenajeado a los veteranos.
They will have honored the veterans.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría homenajeado
Yo habría homenajeado a mi profesor.
I would have paid tribute to my teacher.
habrías homenajeado
Tú habrías homenajeado a tu abuelo.
You would have paid tribute to your grandfather.
Él / Ella / Ustedhabría homenajeado
Él habría homenajeado a su mentor.
He would have paid tribute to his mentor.
Nosotros / Nosotrashabríamos homenajeado
Nosotros habríamos homenajeado a los héroes.
We would have paid tribute to the heroes.
Vosotros / Vosotrashabríais homenajeado
Vosotros habríais homenajeado a los artistas.
You all would have paid tribute to the artists.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían homenajeado
Ellos habrían homenajeado a los veteranos.
They would have paid tribute to the veterans.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yohomenajee
Espero que homenajee a mi abuelo.
I hope that I pay tribute to my grandfather.
homenajees
Es importante que homenajees a los héroes.
It's important that you pay tribute to the heroes.
Él / Ella / Ustedhomenajee
Es posible que homenajee a su maestro.
It's possible that he pays tribute to his teacher.
Nosotros / Nosotrashomenajemos
Queremos que homenajemos a los veteranos.
We want us to pay tribute to the veterans.
Vosotros / Vosotrashomenajéis
Espero que vosotros homenajéis a los artistas.
I hope that you all pay tribute to the artists.
Ellos / Ellas / Ustedeshomenajeen
Es necesario que homenajeen a los líderes.
It's necessary that they pay tribute to the leaders.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohomenajease
Esperaba que yo homenajeara a mi abuelo.
I hoped that I would honor my grandfather.
homenajeases
Querían que tú homenajearas a los héroes.
They wanted you to honor the heroes.
Él / Ella / Ustedhomenajease
Dudaba que él homenajeara a la comunidad.
I doubted that he would honor the community.
Nosotros / Nosotrashomenajeáramos
Era importante que nosotros homenajearamos a los ancianos.
It was important that we honored the elders.
Vosotros / Vosotrashomenajeaseis
No creían que vosotros homenajearais a los artistas.
They didn't believe that you all would honor the artists.
Ellos / Ellas / Ustedeshomenajeasen
No pensaba que ellos homenajearan a los maestros.
I didn't think that they would honor the teachers.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yohomenajearé
Cuando me llames, homenajearé a todos.
When you call me, I will honor everyone.
homenajearás
Si ganas el premio, homenajearás a tu familia.
If you win the prize, you will honor your family.
Él / Ella / Ustedhomenajeará
El director homenajeará a los empleados destacados.
The director will honor the outstanding employees.
Nosotros / Nosotrashomenajearamos
Nosotros homenajearamos a los héroes del pueblo.
We will honor the heroes of the town.
Vosotros / Vosotrashomenajearais
Vosotros homenajearais a los maestros en la ceremonia.
You all would honor the teachers at the ceremony.
Ellos / Ellas / Ustedeshomenajearan
Ellos homenajearan a los veteranos en el evento.
They will honor the veterans at the event.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohayan homenajeado
Espero que hayan homenajeado a los héroes.
I hope they have honored the heroes.
hayas homenajeado
Es posible que hayas homenajeado a tu maestro.
It's possible that you have honored your teacher.
Él / Ella / Ustedhaya homenajeado
Es importante que haya homenajeado a su familia.
It's important that he has honored his family.
Nosotros / Nosotrashayamos homenajeado
Esperamos que hayamos homenajeado a los veteranos.
We hope that we have honored the veterans.
Vosotros / Vosotrashayáis homenajeado
¿Crees que hayáis homenajeado a los artistas?
Do you think that you have honored the artists?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan homenajeado
Es probable que hayan homenajeado a los deportistas.
It's likely that they have honored the athletes.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera homenajeado
Esperaba que hubiera homenajeado a su mentor.
I hoped that he had paid tribute to his mentor.
hubieras homenajeado
Pensé que tú hubieras homenajeado a tu profesor.
I thought that you had paid tribute to your teacher.
Él / Ella / Ustedhubiera homenajeado
Dudaba que ella hubiera homenajeado a su familia.
I doubted that she had paid tribute to her family.
Nosotros / Nosotrashubiéramos homenajeado
Si hubiéramos homenajeado a los héroes, sería diferente.
If we had paid tribute to the heroes, it would be different.
Vosotros / Vosotrashubierais homenajeado
Me sorprendió que vosotros hubierais homenajeado a los veteranos.
I was surprised that you all had paid tribute to the veterans.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran homenajeado
No creía que ellos hubieran homenajeado a los caídos.
I didn't believe that they had paid tribute to the fallen.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohayan homenajeado
Espero que hayan homenajeado a los héroes.
I hope they have honored the heroes.
hayas homenajeado
Es posible que hayas homenajeado a tu maestro.
It's possible that you have honored your teacher.
Él / Ella / Ustedhaya homenajeado
Quizá haya homenajeado a su familia.
Perhaps he/she has honored his/her family.
Nosotros / Nosotrashayamos homenajeado
Es probable que hayamos homenajeado a los veteranos.
It's likely that we have honored the veterans.
Vosotros / Vosotrashayáis homenajeado
No creo que hayáis homenajeado a nadie todavía.
I don't think you all have honored anyone yet.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan homenajeado
Es posible que hayan homenajeado a los artistas.
It's possible that they have honored the artists.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yo
No uses el verbo en imperativo para la primera persona singular.
Do not use the verb in the imperative for the first person singular.
homenajea
¡Homenajea a tus héroes!
Honor your heroes!
Él / Ella / Ustedhomenajee
Por favor, homenajee a los invitados.
Please, honor the guests.
Nosotros / Nosotrashomenajeemos
Homenajeemos a los veteranos hoy.
Let's honor the veterans today.
Vosotros / Vosotrashomenajead
Homenajead a los artistas locales.
Honor the local artists.
Ellos / Ellas / Ustedeshomenajeeen
Deben homenajeeen a los líderes comunitarios.
They should honor the community leaders.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono homenajee
No homenajee a esa persona sin razón.
Don't pay tribute to that person without reason.
no homenajees
No homenajees a tus enemigos en público.
Don't pay tribute to your enemies in public.
Él / Ella / Ustedno homenajee
No homenajee a nadie sin su consentimiento.
Don't pay tribute to anyone without their consent.
Nosotros / Nosotrasno homenajemos
No homenajemos a los líderes sin pruebas.
Let's not pay tribute to the leaders without proof.
Vosotros / Vosotrasno homenajéis
No homenajéis a los invitados todavía.
Don't pay tribute to the guests yet.
Ellos / Ellas / Ustedesno homenajeen
No homenajen a esa figura pública.
Don't pay tribute to that public figure.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
No homenajee a nadie sin su consentimiento.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
homenajear conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo