Spanish verb hospitalizar conjugation

hospitalizar

to hospitalize

regular verbPast participle: hospitalizadoGerund: hospitalizando

Hospitalizar means to admit someone into a hospital for medical treatment or observation. It is used in contexts related to healthcare and medical procedures.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of hospitalizar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hospitalizo	Yo hospitalizo a los pacientes cuando es necesario. I hospitalize patients when necessary.
Tú	hospitalizas	Tú hospitalizas a los niños con enfermedades graves. You hospitalize children with serious illnesses.
Él / Ella / Usted	hospitaliza	Ella hospitaliza a los pacientes en el hospital local. She hospitalizes patients at the local hospital.
Nosotros / Nosotras	hospitalizamos	Nosotros hospitalizamos a los heridos rápidamente. We hospitalize the injured quickly.
Vosotros / Vosotras	hospitalizáis	Vosotros hospitalizáis a los pacientes en la clínica. You all hospitalize patients at the clinic.
Ellos / Ellas / Ustedes	hospitalizan	Ellos hospitalizan a los enfermos en el hospital. They hospitalize the sick at the hospital.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hospitalicé	El hospitalicé ayer por la noche. I hospitalized him last night.
Tú	hospitalizaste	Tú hospitalizaste a tu hermano ayer. You hospitalized your brother yesterday.
Él / Ella / Usted	hospitalizó	Ella hospitalizó a su madre la semana pasada. She hospitalized her mother last week.
Nosotros / Nosotras	hospitalizamos	Nosotros hospitalizamos a varios pacientes ayer. We hospitalized several patients yesterday.
Vosotros / Vosotras	hospitalizasteis	Vosotros hospitalizasteis a los niños en verano. You all hospitalized the children in summer.
Ellos / Ellas / Ustedes	hospitalizaron	Los médicos hospitalizaron a muchos pacientes. The doctors hospitalized many patients.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hospitalizaba	Yo hospitalizaba a los pacientes en el hospital. I used to hospitalize the patients at the hospital.
Tú	hospitalizabas	Tú hospitalizabas a los enfermos regularmente. You used to hospitalize the sick regularly.
Él / Ella / Usted	hospitalizaba	Ella hospitalizaba a los niños en ese centro. She used to hospitalize the children at that center.
Nosotros / Nosotras	hospitalizábamos	Nosotros hospitalizábamos a los pacientes en ese hospital. We used to hospitalize the patients at that hospital.
Vosotros / Vosotras	hospitalizabais	Vosotros hospitalizabais a los pacientes en esa clínica. You all used to hospitalize the patients at that clinic.
Ellos / Ellas / Ustedes	hospitalizaban	Ellos hospitalizaban a muchos pacientes cada mes. They used to hospitalize many patients each month.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	estoy hospitalizando	Estoy hospitalizando a mi amigo ahora mismo. I am hospitalizing my friend right now.
Tú	estás hospitalizando	Estás hospitalizando a tu hermano en este momento. You are hospitalizing your brother at this moment.
Él / Ella / Usted	está hospitalizando	Ella está hospitalizando a su madre ahora. She is hospitalizing her mother now.
Nosotros / Nosotras	estamos hospitalizando	Estamos hospitalizando a los pacientes en el hospital. We are hospitalizing the patients at the hospital.
Vosotros / Vosotras	estáis hospitalizando	Vosotros estáis hospitalizando a los enfermos ahora. You all are hospitalizing the sick now.
Ellos / Ellas / Ustedes	están hospitalizando	Ellos están hospitalizando a los heridos en la ambulancia. They are hospitalizing the injured in the ambulance.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	voy a hospitalizar	Voy a hospitalizar a mi hermano mañana. I am going to hospitalize my brother tomorrow.
Tú	vas a hospitalizar	¿Vas a hospitalizar a tu amigo? Are you going to hospitalize your friend?
Él / Ella / Usted	va a hospitalizar	Ella va a hospitalizarse la próxima semana. She is going to hospitalize herself next week.
Nosotros / Nosotras	vamos a hospitalizar	Vamos a hospitalizar a nuestro paciente hoy. We are going to hospitalize our patient today.
Vosotros / Vosotras	vais a hospitalizar	¿Vais a hospitalizar a los niños? Are you going to hospitalize the children?
Ellos / Ellas / Ustedes	van a hospitalizar	Ellos van a hospitalizar a su abuelo mañana. They are going to hospitalize their grandfather tomorrow.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hospitalizaré	Mañana hospitalizaré a mi abuelo. Tomorrow I will hospitalize my grandfather.
Tú	hospitalizarás	Tú hospitalizarás al paciente pronto. You will hospitalize the patient soon.
Él / Ella / Usted	hospitalizará	Ella hospitalizará al niño en unos minutos. She will hospitalize the child in a few minutes.
Nosotros / Nosotras	hospitalizaremos	Nosotros hospitalizaremos a los heridos mañana. We will hospitalize the injured tomorrow.
Vosotros / Vosotras	hospitalizaréis	Vosotros hospitalizaréis a los pacientes pronto. You all will hospitalize the patients soon.
Ellos / Ellas / Ustedes	hospitalizarán	Ellos hospitalizarán a los enfermos esta tarde. They will hospitalize the sick this afternoon.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hospitalizaría	Yo hospitalizaría al paciente si fuera necesario. I would hospitalize the patient if it were necessary.
Tú	hospitalizarías	Tú hospitalizarías a esa persona si lo pidieran. You would hospitalize that person if they asked.
Él / Ella / Usted	hospitalizaría	Él hospitalizaría al niño en caso de emergencia. He would hospitalize the child in case of emergency.
Nosotros / Nosotras	hospitalizaríamos	Nosotros hospitalizaríamos a los pacientes si fuera necesario. We would hospitalize the patients if it were necessary.
Vosotros / Vosotras	hospitalizaríais	Vosotros hospitalizaríais a los enfermos si fuera preciso. You all would hospitalize the sick if it were necessary.
Ellos / Ellas / Ustedes	hospitalizarían	Ellos hospitalizarían a los heridos en la emergencia. They would hospitalize the injured in the emergency.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	he hospitalizado	He hospitalizado a mi hermano. I have hospitalized my brother.
Tú	has hospitalizado	¿Has hospitalizado a alguien? Have you hospitalized someone?
Él / Ella / Usted	ha hospitalizado	Ella ha hospitalizado a su madre. She has hospitalized her mother.
Nosotros / Nosotras	hemos hospitalizado	Hemos hospitalizado a varios pacientes. We have hospitalized several patients.
Vosotros / Vosotras	habéis hospitalizado	¿Habéis hospitalizado a alguien hoy? Have you hospitalized someone today?
Ellos / Ellas / Ustedes	han hospitalizado	Los médicos han hospitalizado al paciente. The doctors have hospitalized the patient.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	había hospitalizado	Ya había hospitalizado al paciente cuando llegaste. I had already hospitalized the patient when you arrived.
Tú	habías hospitalizado	Tú habías hospitalizado a tu abuelo antes de la operación. You had hospitalized your grandfather before the operation.
Él / Ella / Usted	había hospitalizado	Ella había hospitalizado a su amigo la semana pasada. She had hospitalized her friend last week.
Nosotros / Nosotras	habíamos hospitalizado	Nosotros habíamos hospitalizado a varios pacientes antes del cambio de turno. We had hospitalized several patients before the shift change.
Vosotros / Vosotras	habíais hospitalizado	Vosotros habíais hospitalizado a los niños en ese centro médico. You all had hospitalized the children at that medical center.
Ellos / Ellas / Ustedes	habían hospitalizado	Ellos habían hospitalizado a muchos pacientes ese día. They had hospitalized many patients that day.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habré hospitalizado	Para entonces, ya habré hospitalizado a varios pacientes. By then, I will have hospitalized several patients.
Tú	habrás hospitalizado	Para mañana, tú habrás hospitalizado a todos los enfermos. By tomorrow, you will have hospitalized all the patients.
Él / Ella / Usted	habrá hospitalizado	El doctor habrá hospitalizado a muchos pacientes para entonces. The doctor will have hospitalized many patients by then.
Nosotros / Nosotras	habremos hospitalizado	Nosotros habremos hospitalizado a los pacientes antes del fin del día. We will have hospitalized the patients before the end of the day.
Vosotros / Vosotras	habréis hospitalizado	Vosotros habréis hospitalizado a todos los pacientes para esa fecha. You all will have hospitalized all the patients by that date.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrán hospitalizado	Ellos habrán hospitalizado a los pacientes antes del fin de semana. They will have hospitalized the patients before the weekend.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habría hospitalizado	Yo habría hospitalizado al paciente si hubiera sido necesario. I would have hospitalized the patient if it had been necessary.
Tú	habrías hospitalizado	Tú habrías hospitalizado a tu amigo si hubiera estado grave. You would have hospitalized your friend if he had been seriously ill.
Él / Ella / Usted	habría hospitalizado	Ella habría hospitalizado a su madre si hubiera tenido que hacerlo. She would have hospitalized her mother if she had to.
Nosotros / Nosotras	habríamos hospitalizado	Nosotros habríamos hospitalizado al niño si hubiera sido necesario. We would have hospitalized the child if it had been necessary.
Vosotros / Vosotras	habríais hospitalizado	Vosotros habríais hospitalizado al anciano si hubierais podido. You all would have hospitalized the elderly if you could.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrían hospitalizado	Ellos habrían hospitalizado al herido si hubieran llegado a tiempo. They would have hospitalized the injured if they had arrived on time.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hospitalice	Es importante que hospitalice a los pacientes pronto. It is important that I hospitalize the patients soon.
Tú	hospitalices	Espero que hospitalices al niño hoy. I hope that you hospitalize the child today.
Él / Ella / Usted	hospitalice	Es posible que hospitalice a la víctima mañana. It is possible that he/she/you formal hospitalize the victim tomorrow.
Nosotros / Nosotras	hospitalicemos	Queremos que hospitalicemos a los heridos rápidamente. We want to hospitalize the injured quickly.
Vosotros / Vosotras	hospitalicéis	Es necesario que hospitalicéis a los pacientes ya. It is necessary that you all hospitalize the patients now.
Ellos / Ellas / Ustedes	hospitalicen	Dudan que hospitalicen a todos a tiempo. They doubt that they all hospitalize everyone on time.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hospitalizara	Esperaba que hospitalizara al paciente rápidamente. I hoped that he hospitalized the patient quickly.
Tú	hospitalizaras	No creía que hospitalizaras a nadie sin razón. I didn't believe that you hospitalized anyone without reason.
Él / Ella / Usted	hospitalizara	Dudaba que ella hospitalizara a su amigo. I doubted that she hospitalized her friend.
Nosotros / Nosotras	hospitalizáramos	Si supiéramos, hospitalizáramos a los pacientes a tiempo. If we knew, we would have hospitalized the patients on time.
Vosotros / Vosotras	hospitalizarais	No creían que hospitalizarais a todos los enfermos. They didn't believe that you all hospitalized all the sick people.
Ellos / Ellas / Ustedes	hospitalizaran	Era posible que hospitalizaran a los niños si fuera necesario. It was possible that they hospitalized the children if necessary.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hospitalizare	Si el hospitalizaré al paciente, será mejor. If I hospitalize the patient, it will be better.
Tú	hospitalizaras	Cuando hospitalizaras al niño, estarás más tranquilo. When you hospitalize the child, you will be more at ease.
Él / Ella / Usted	hospitalizare	Es posible que hospitalizare al anciano mañana. It is possible that he will hospitalize the elderly tomorrow.
Nosotros / Nosotras	hospitalizáremos	Si hospitalizáremos a más pacientes, ayudaríamos más. If we hospitalize more patients, we would help more.
Vosotros / Vosotras	hospitalizareis	Quizá hospitalizareis a los heridos pronto. Maybe you will hospitalize the injured soon.
Ellos / Ellas / Ustedes	hospitalizaren	Es probable que hospitalizaren a los enfermos mañana. It is likely that they will hospitalize the sick tomorrow.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	haya hospitalizado	Espero que haya hospitalizado a los pacientes. I hope that I have hospitalized the patients.
Tú	hayas hospitalizado	Es posible que hayas hospitalizado a alguien. It's possible that you have hospitalized someone.
Él / Ella / Usted	haya hospitalizado	Es importante que él haya hospitalizado a tiempo. It's important that he has hospitalized on time.
Nosotros / Nosotras	hayamos hospitalizado	Creemos que hayamos hospitalizado a todos. We believe that we have hospitalized everyone.
Vosotros / Vosotras	hayáis hospitalizado	No estoy seguro de que hayáis hospitalizado a todos. I'm not sure that you all have hospitalized everyone.
Ellos / Ellas / Ustedes	hayan hospitalizado	Es probable que hayan hospitalizado a más pacientes. It's likely that they have hospitalized more patients.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiera hospitalizado	Esperaba que hubiera hospitalizado a tiempo. I hoped that I had hospitalized on time.
Tú	hubieras hospitalizado	No creía que hubieras hospitalizado antes. I didn't think that you had hospitalized earlier.
Él / Ella / Usted	hubiera hospitalizado	Pensaba que ella hubiera hospitalizado ayer. I thought that she had hospitalized yesterday.
Nosotros / Nosotras	hubiéramos hospitalizado	Si hubiéramos hospitalizado antes, habría sido mejor. If we had hospitalized earlier, it would have been better.
Vosotros / Vosotras	hubierais hospitalizado	Me sorprendió que vosotros hubierais hospitalizado. I was surprised that you all had hospitalized.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieran hospitalizado	No creían que ellos hubieran hospitalizado aún. They didn't believe that they had hospitalized yet.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiere hospitalizado	Cuando llegue, ya hubiere hospitalizado al paciente. When I arrive, I will have already hospitalized the patient.
Tú	hubieres hospitalizado	Es posible que tú hubieres hospitalizado antes de la noche. It's possible that you will have hospitalized before tonight.
Él / Ella / Usted	hubiere hospitalizado	Es probable que él hubiere hospitalizado a la víctima. It's likely that he will have hospitalized the victim.
Nosotros / Nosotras	hubiéremos hospitalizado	Para entonces, nosotros hubiéremos hospitalizado a todos los pacientes. By then, we will have hospitalized all the patients.
Vosotros / Vosotras	hubiereis hospitalizado	Quizá vosotros hubiereis hospitalizado a los heridos. Maybe you will have hospitalized the injured.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieren hospitalizado	Cuando lleguen, ya hubieren hospitalizado a los enfermos. When they arrive, they will have already hospitalized the sick.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	—	No puedes hospitalizarte solo. You can't hospitalize yourself alone.
Tú	hospitaliza	¡Hospitalízate cuanto antes! Hospitalize yourself as soon as possible!
Él / Ella / Usted	hospitalice	Por favor, hospitalice al paciente ahora. Please hospitalize the patient now.
Nosotros / Nosotras	hospitalicemos	Hospitalicemos a los enfermos rápidamente. Let's hospitalize the sick quickly.
Vosotros / Vosotras	hospitalizad	Hospitalizad a los heridos inmediatamente. Hospitalize the injured immediately.
Ellos / Ellas / Ustedes	hospitalicen	Deben hospitalicen a los pacientes hoy. They must hospitalize the patients today.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	no hospitalice	No hospitalice a nadie sin su consentimiento. Do not hospitalize anyone without their consent.
Tú	no hospitalices	No hospitalices a esa persona sin razón. Do not hospitalize that person without reason.
Él / Ella / Usted	no hospitalice	No hospitalice a los pacientes sin autorización. Do not hospitalize the patients without authorization.
Nosotros / Nosotras	no hospitalicemos	No hospitalicemos a nadie sin verificar su estado. Let's not hospitalize anyone without checking their condition.
Vosotros / Vosotras	no hospitalicéis	No hospitalicéis a los heridos sin evaluación. Do not hospitalize the injured without assessment.
Ellos / Ellas / Ustedes	no hospitalicen	No hospitalicen a los pacientes sin autorización previa. Do not hospitalize the patients without prior authorization.