Spanish verb inmutar conjugation

inmutar
to upset, to disturb, to affect
regular verbPast participle: inmutadoGerund: inmutando

Inmutar means to cause a change in emotional or physical state, often implying upsetting or disturbing someone or something. It can also refer to affecting or influencing a situation or person.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of inmutar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yoinmuto
No me inmutó su comentario.
His comment did not upset me.
inmutas
No te inmutas fácilmente.
You do not get upset easily.
Él / Ella / Ustedinmuta
La noticia no le inmutó.
The news did not upset him/her.
Nosotros / Nosotrasinmutamos
Nos inmutamos por los cambios.
We are upset about the changes.
Vosotros / Vosotrasinmutáis
No os inmutáis ante las críticas.
You all do not get upset at criticisms.
Ellos / Ellas / Ustedesinmutan
No les inmutan las opiniones ajenas.
They are not upset by others' opinions.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yoinmuté
La noticia inmutó a todos.
The news upset everyone.
inmutaste
Tú inmutaste con la historia.
You were upset by the story.
Él / Ella / Ustedinmutó
Ella inmutó ante la noticia.
She was upset by the news.
Nosotros / Nosotrasinmutamos
Nosotros inmutamos con el cambio.
We were upset by the change.
Vosotros / Vosotrasinmutasteis
Vosotros inmutasteis con la noticia.
You all were upset by the news.
Ellos / Ellas / Ustedesinmutaron
Ellos inmutaron ante el problema.
They were upset by the problem.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoinmutaba
El cuadro inmutaba en la pared.
The painting was unmoving on the wall.
inmutabas
Tú inmutabas con cada noticia.
You used to be affected by every news.
Él / Ella / Ustedinmutaba
Ella inmutaba ante la historia.
She used to be unaffected by the story.
Nosotros / Nosotrasinmutábamos
Nosotros inmutábamos en silencio.
We used to remain unmoved in silence.
Vosotros / Vosotrasinmutabais
Vosotros inmutabais ante el cambio.
You all used to be unaffected by the change.
Ellos / Ellas / Ustedesinmutaban
Ellos inmutaban ante la noticia.
They used to be unmoved by the news.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy inmutando
Estoy inmutando ante la noticia.
I am being affected by the news.
estás inmutando
Estás inmutando con esa actitud.
You are being affected by that attitude.
Él / Ella / Ustedestá inmutando
Ella está inmutando por la situación.
She is being affected by the situation.
Nosotros / Nosotrasestamos inmutando
Estamos inmutando por las noticias.
We are being affected by the news.
Vosotros / Vosotrasestáis inmutando
Vosotros estáis inmutando con el cambio.
You all are being affected by the change.
Ellos / Ellas / Ustedesestán inmutando
Los niños están inmutando por la sorpresa.
The children are being affected by the surprise.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a inmutar
Voy a inmutar cuando vea la noticia.
I am going to be upset when I see the news.
vas a inmutar
Vas a inmutar si te lo digo.
You are going to be upset if I tell you.
Él / Ella / Ustedva a inmutar
Él va a inmutar con esa noticia.
He is going to be upset with that news.
Nosotros / Nosotrasvamos a inmutar
Vamos a inmutar si pasa algo malo.
We are going to be upset if something bad happens.
Vosotros / Vosotrasvais a inmutar
Vais a inmutar cuando lo veáis.
You all are going to be upset when you see it.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a inmutar
Van a inmutar al escuchar la noticia.
They are going to be upset when they hear the news.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoinmutaré
Mañana inmutaré ante esa noticia.
Tomorrow I will be shocked by that news.
inmutarás
Tú inmutarás si ves el resultado.
You will be shocked if you see the result.
Él / Ella / Ustedinmutará
Él inmutará con la sorpresa.
He will be shocked with the surprise.
Nosotros / Nosotrasinmutaremos
Nosotros inmutaremos al escuchar la noticia.
We will be shocked when we hear the news.
Vosotros / Vosotrasinmutaréis
Vosotros inmutaréis con esa historia.
You all will be shocked by that story.
Ellos / Ellas / Ustedesinmutarán
Ellos inmutarán al ver el cambio.
They will be shocked to see the change.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yoinmutaría
Yo inmutaría si supiera la verdad.
I would be upset if I knew the truth.
inmutarías
Tú inmutarías ante esa noticia.
You would be upset at that news.
Él / Ella / Ustedinmutaría
Él inmutaría si escuchara eso.
He would be upset if he heard that.
Nosotros / Nosotrasinmutaríamos
Nosotros inmutaríamos con la situación.
We would be upset with the situation.
Vosotros / Vosotrasinmutaríais
Vosotros inmutaríais si supierais la verdad.
You all would be upset if you knew the truth.
Ellos / Ellas / Ustedesinmutarían
Ellos inmutarían ante el cambio.
They would be upset about the change.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe inmutado
Yo he inmutado ante la noticia.
I have been moved by the news.
has inmutado
Tú has inmutado con esa historia.
You have been moved by that story.
Él / Ella / Ustedha inmutado
Él ha inmutado por la situación.
He has been moved by the situation.
Nosotros / Nosotrashemos inmutado
Nosotros hemos inmutado por el cambio.
We have been moved by the change.
Vosotros / Vosotrashabéis inmutado
Vosotros habéis inmutado con la noticia.
You all have been moved by the news.
Ellos / Ellas / Ustedeshan inmutado
Ellos han inmutado por la historia.
They have been moved by the story.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía inmutado
Yo había inmutado antes de que llegara.
I had been disturbed before he arrived.
habías inmutado
Tú habías inmutado con la noticia.
You had been upset with the news.
Él / Ella / Ustedhabía inmutado
Él había inmutado por el cambio.
He had been disturbed by the change.
Nosotros / Nosotrashabíamos inmutado
Nosotros habíamos inmutado por la situación.
We had been disturbed by the situation.
Vosotros / Vosotrashabíais inmutado
Vosotros habíais inmutado con la noticia.
You all had been upset with the news.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían inmutado
Ellos habían inmutado por el problema.
They had been disturbed by the problem.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré inmutado
Para entonces, ya habré inmutado a todos.
By then, I will have upset everyone.
habrás inmutado
Tú habrás inmutado a la audiencia.
You will have upset the audience.
Él / Ella / Ustedhabrá inmutado
Ella habrá inmutado a sus colegas.
She will have upset her colleagues.
Nosotros / Nosotrashabremos inmutado
Nosotros habremos inmutado a todos con la noticia.
We will have upset everyone with the news.
Vosotros / Vosotrashabréis inmutado
Vosotros habréis inmutado a los invitados.
You all will have upset the guests.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán inmutado
Ellos habrán inmutado a los vecinos.
They will have upset the neighbors.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría inmutado
Yo habría inmutado si hubiera visto eso.
I would have been shocked if I had seen that.
habrías inmutado
Tú habrías inmutado con la noticia.
You would have been shocked with the news.
Él / Ella / Ustedhabría inmutado
Él habría inmutado ante la situación.
He would have been shocked by the situation.
Nosotros / Nosotrashabríamos inmutado
Nosotros habríamos inmutado si supiéramos la verdad.
We would have been shocked if we knew the truth.
Vosotros / Vosotrashabríais inmutado
Vosotros habríais inmutado con la noticia.
You all would have been shocked with the news.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían inmutado
Ellos habrían inmutado si hubieran visto eso.
They would have been shocked if they had seen that.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yoinmute
Es importante que inmute la situación.
It's important that I change the situation.
inmutes
Espero que inmutes tus pensamientos.
I hope that you change your thoughts.
Él / Ella / Ustedinmute
Es posible que inmute su actitud.
It's possible that he/she/you change his/her/your attitude.
Nosotros / Nosotrasinmutemos
Queremos que inmutemos el ambiente.
We want to change the environment.
Vosotros / Vosotrasinmutéis
Es necesario que inmutéis la situación.
It's necessary that you all change the situation.
Ellos / Ellas / Ustedesinmuten
Dudo que inmuten sus opiniones.
I doubt that they/you all change their opinions.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoinmutara
Esperaba que inmutara la situación.
I hoped that the situation would change.
inmutaras
No creía que inmutaras tanto.
I didn't think you would be so affected.
Él / Ella / Ustedinmutara
Dudaba que él inmutara con la noticia.
I doubted that he would be affected by the news.
Nosotros / Nosotrasinmutáramos
Queríamos que nos inmutáramos menos.
We wanted us to be less affected.
Vosotros / Vosotrasinmutarais
No pensaba que inmutarais tanto.
I didn't think you all would be so affected.
Ellos / Ellas / Ustedesinmutaran
No creía que se inmutaran por eso.
I didn't believe they would be affected by that.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoinmutare
Si algo inmutare en el futuro, te avisaré.
If something mutates in the future, I will inform you.
inmutares
Cuando inmutares, cambiará todo.
When you mutate, everything will change.
Él / Ella / Ustedinmutare
Es posible que inmutare en ese momento.
It is possible that it mutates at that moment.
Nosotros / Nosotrasinmutáremos
Si el virus inmutáremos, sería peligroso.
If we mutate the virus, it would be dangerous.
Vosotros / Vosotrasinmutareis
Quizá inmutare en el futuro cercano.
Maybe it will mutate in the near future.
Ellos / Ellas / Ustedesinmutaren
Es probable que inmutaren en las próximas semanas.
They are likely to mutate in the coming weeks.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya inmutado
Espero que haya inmutado a todos.
I hope I have unsettled everyone.
hayas inmutado
Es posible que hayas inmutado a alguien.
It's possible that you have unsettled someone.
Él / Ella / Ustedhaya inmutado
Es probable que él haya inmutado a la audiencia.
It's likely that he has unsettled the audience.
Nosotros / Nosotrashayamos inmutado
Quizá hayamos inmutado a los vecinos.
Maybe we have unsettled the neighbors.
Vosotros / Vosotrashayáis inmutado
¿Habéis inmutado a alguien con esa noticia?
Have you unsettled anyone with that news?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan inmutado
Es posible que hayan inmutado a los invitados.
It's possible that they have unsettled the guests.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera inmutado
Si hubiera inmutado, habría cambiado todo.
If I had been affected, I would have changed everything.
hubieras inmutado
Es posible que hubieras inmutado con la noticia.
You might have been affected by the news.
Él / Ella / Ustedhubiera inmutado
Ella hubiera inmutado si hubiera sabido la verdad.
She would have been affected if she had known the truth.
Nosotros / Nosotrashubiéramos inmutado
Nosotros hubiéramos inmutado ante el desastre.
We would have been affected by the disaster.
Vosotros / Vosotrashubierais inmutado
Vosotros hubierais inmutado si hubierais visto eso.
You all would have been affected if you had seen that.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran inmutado
Ellos hubieran inmutado con la noticia.
They would have been affected by the news.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere inmutado
Es posible que yo hubiere inmutado antes de la reunión.
It is possible that I will have been affected before the meeting.
hubieres inmutado
Quizá tú hubieres inmutado con la noticia.
Maybe you will have been affected by the news.
Él / Ella / Ustedhubiere inmutado
Es probable que él hubiere inmutado por el cambio.
It is likely that he will have been affected by the change.
Nosotros / Nosotrashubiéremos inmutado
Supongo que nosotros hubiéremos inmutado si supiéramos.
I suppose that we will have been affected if we knew.
Vosotros / Vosotrashubiereis inmutado
Es posible que vosotros hubiereis inmutado con la noticia.
It is possible that you all will have been affected by the news.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren inmutado
Quizá ellos hubieren inmutado ante el cambio.
Maybe they will have been affected by the change.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yoinmuta
¡Inmuta esa imagen ahora!
Mutate that image now!
inmuta
¡Inmuta los datos correctamente!
Mutate the data correctly!
Él / Ella / Ustedinmute
¡Inmute los resultados en el informe!
Mutate the results in the report!
Nosotros / Nosotrasinmutemos
¡Inmutemos las variables del experimento!
Let's mutate the experiment variables!
Vosotros / Vosotrasinmutad
¡Inmutad las configuraciones del sistema!
Mutate the system settings!
Ellos / Ellas / Ustedesinmuten
¡Inmuten las imágenes en el archivo!
Mutate the images in the file!

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono inmutes
No inmutes ante esas noticias.
Don't be upset about those news.
no inmutes
No inmutes cuando te insulten.
Don't get upset when they insult you.
Él / Ella / Ustedno inmute
Por favor, no inmute en la discusión.
Please, don't get upset in the discussion.
Nosotros / Nosotrasno inmutemos
No inmutemos ante las dificultades.
Let's not get upset in the face of difficulties.
Vosotros / Vosotrasno inmutéis
No inmutéis por esas noticias.
Don't get upset about those news.
Ellos / Ellas / Ustedesno inmuten
No inmuten ante los problemas.
Don't get upset in front of problems.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
No les inmutan las opiniones ajenas.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
inmutar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo