Inutilizar means to render something useless or non-functional, often by damaging or disabling it. It is used when referring to the act of making an object or device inoperative.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inutilizo | Yo inutilizo los dispositivos viejos. I disable the old devices. | |
| Tú | inutilizas | Tú inutilizas los programas obsoletos. You disable the outdated programs. | |
| Él / Ella / Usted | inutiliza | Ella inutiliza las máquinas rotas. She disables the broken machines. | |
| Nosotros / Nosotras | inutilizamos | Nosotros inutilizamos los equipos antiguos. We disable the old equipment. | |
| Vosotros / Vosotras | inutilizáis | Vosotros inutilizáis los sistemas antiguos. You all disable the old systems. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inutilizan | Ellos inutilizan las funciones innecesarias. They disable the unnecessary functions. |
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inutilicé | Ayer inutilicé la máquina vieja. Yesterday I disabled the old machine. | |
| Tú | inutilizaste | Tú inutilizaste el equipo por error. You disabled the equipment by mistake. | |
| Él / Ella / Usted | inutilizó | Él inutilizó el programa accidentalmente. He accidentally disabled the program. | |
| Nosotros / Nosotras | inutilizamos | Nosotros inutilizamos la función para evitar errores. We disabled the feature to prevent errors. | |
| Vosotros / Vosotras | inutilizasteis | Vosotros inutilizasteis la cuenta sin querer. You all disabled the account unintentionally. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inutilizaron | Ellos inutilizaron el sistema por mantenimiento. They disabled the system for maintenance. |
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inutilizaba | Yo inutilizaba el equipo viejo. I used to disable the old equipment. | |
| Tú | inutilizabas | Tú inutilizabas la máquina frecuentemente. You used to disable the machine frequently. | |
| Él / Ella / Usted | inutilizaba | Él inutilizaba los dispositivos antiguos. He used to disable the old devices. | |
| Nosotros / Nosotras | inutilizábamos | Nosotros inutilizábamos los programas viejos. We used to disable the old programs. | |
| Vosotros / Vosotras | inutilizabais | Vosotros inutilizabais las cuentas antiguas. You all used to disable the old accounts. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inutilizaban | Ellos inutilizaban los sistemas obsoletos. They used to disable the obsolete systems. |
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estoy inutilizando | Estoy inutilizando el equipo ahora mismo. I am disabling the equipment right now. | |
| Tú | estás inutilizando | Estás inutilizando el programa en este momento. You are disabling the program at this moment. | |
| Él / Ella / Usted | está inutilizando | Ella está inutilizando la máquina ahora. She is disabling the machine now. | |
| Nosotros / Nosotras | estamos inutilizando | Estamos inutilizando las funciones antiguas. We are disabling the old functions. | |
| Vosotros / Vosotras | estáis inutilizando | Vosotros estáis inutilizando los archivos viejos. You all are disabling the old files. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | están inutilizando | Ellos están inutilizando los sistemas obsoletos. They are disabling the obsolete systems. |
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | voy a inutilizar | Voy a inutilizar esa máquina mañana. I am going to disable that machine tomorrow. | |
| Tú | vas a inutilizar | Vas a inutilizar el equipo pronto. You are going to disable the equipment soon. | |
| Él / Ella / Usted | va a inutilizar | Ella va a inutilizar el programa. She is going to disable the program. | |
| Nosotros / Nosotras | vamos a inutilizar | Vamos a inutilizar esa función hoy. We are going to disable that function today. | |
| Vosotros / Vosotras | vais a inutilizar | Vosotros vais a inutilizar los dispositivos. You all are going to disable the devices. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | van a inutilizar | Ellos van a inutilizar los sistemas viejos. They are going to disable the old systems. |
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inutilizaré | Yo inutilizaré el equipo mañana. I will disable the equipment tomorrow. | |
| Tú | inutilizarás | Tú inutilizarás la cuenta pronto. You will disable the account soon. | |
| Él / Ella / Usted | inutilizará | Ella inutilizará el software después. She will disable the software later. | |
| Nosotros / Nosotras | inutilizaremos | Nosotros inutilizaremos el sistema hoy. We will disable the system today. | |
| Vosotros / Vosotras | inutilizaréis | Vosotros inutilizaréis las cuentas mañana. You all will disable the accounts tomorrow. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inutilizarán | Ellos inutilizarán los dispositivos pronto. They will disable the devices soon. |
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inutilizaría | Yo inutilizaría esa máquina si fallara. I would disable that machine if it failed. | |
| Tú | inutilizarías | Tú inutilizarías el equipo si fuera peligroso. You would disable the equipment if it were dangerous. | |
| Él / Ella / Usted | inutilizaría | Él inutilizaría el sistema en caso de emergencia. He would disable the system in case of emergency. | |
| Nosotros / Nosotras | inutilizaríamos | Nosotros inutilizaríamos la red si detectáramos un problema. We would disable the network if we detected a problem. | |
| Vosotros / Vosotras | inutilizaríais | Vosotros inutilizaríais el programa si tuviera errores. You all would disable the program if it had errors. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inutilizarían | Ellos inutilizarían el sistema si fuera inseguro. They would disable the system if it were unsafe. |
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he inutilizado | He inutilizado el equipo por error. I have disabled the equipment by mistake. | |
| Tú | has inutilizado | ¿Has inutilizado el programa accidentalmente? Have you accidentally disabled the program? | |
| Él / Ella / Usted | ha inutilizado | Ella ha inutilizado la función sin querer. She has accidentally disabled the function. | |
| Nosotros / Nosotras | hemos inutilizado | Hemos inutilizado el sistema por mantenimiento. We have disabled the system for maintenance. | |
| Vosotros / Vosotras | habéis inutilizado | ¿Habéis inutilizado la cuenta por error? Have you all disabled the account by mistake? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han inutilizado | Los técnicos han inutilizado la red accidentalmente. The technicians have disabled the network accidentally. |
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había inutilizado | Yo había inutilizado el equipo antes de la inspección. I had disabled the equipment before the inspection. | |
| Tú | habías inutilizado | Tú habías inutilizado la máquina por error. You had disabled the machine by mistake. | |
| Él / Ella / Usted | había inutilizado | Él había inutilizado el programa accidentalmente. He had disabled the program accidentally. | |
| Nosotros / Nosotras | habíamos inutilizado | Nosotros habíamos inutilizado los archivos antiguos. We had disabled the old files. | |
| Vosotros / Vosotras | habíais inutilizado | Vosotros habíais inutilizado las cuentas viejas. You all had disabled the old accounts. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían inutilizado | Ellos habían inutilizado los dispositivos obsoletos. They had disabled the obsolete devices. |
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré inutilizado | Para entonces, ya habré inutilizado el equipo. By then, I will have already disabled the equipment. | |
| Tú | habrás inutilizado | Tú habrás inutilizado la máquina mañana. You will have disabled the machine tomorrow. | |
| Él / Ella / Usted | habrá inutilizado | Él habrá inutilizado el programa antes del lunes. He will have disabled the program before Monday. | |
| Nosotros / Nosotras | habremos inutilizado | Nosotros habremos inutilizado las cuentas al final. We will have disabled the accounts by the end. | |
| Vosotros / Vosotras | habréis inutilizado | Vosotros habréis inutilizado los archivos pronto. You all will have disabled the files soon. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán inutilizado | Ellos habrán inutilizado los sistemas ayer. They will have disabled the systems yesterday. |
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría inutilizado | Yo habría inutilizado el equipo si hubiera fallado. I would have disabled the equipment if it had failed. | |
| Tú | habrías inutilizado | Tú habrías inutilizado la máquina por error. You would have disabled the machine by mistake. | |
| Él / Ella / Usted | habría inutilizado | Él habría inutilizado el programa accidentalmente. He would have disabled the program accidentally. | |
| Nosotros / Nosotras | habríamos inutilizado | Nosotros habríamos inutilizado el sistema si supiéramos. We would have disabled the system if we knew. | |
| Vosotros / Vosotras | habríais inutilizado | Vosotros habríais inutilizado la cuenta por error. You all would have disabled the account by mistake. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían inutilizado | Ellos habrían inutilizado la función accidentalmente. They would have disabled the feature accidentally. |
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inutilice | Es importante que inutilice esa máquina. It is important that I disable that machine. | |
| Tú | inutilices | Espero que inutilices el equipo viejo. I hope that you disable the old equipment. | |
| Él / Ella / Usted | inutilice | Es necesario que inutilice el software obsoleto. It is necessary that he/she/you disable the outdated software. | |
| Nosotros / Nosotras | inutilicemos | Queremos que inutilicemos esas funciones. We want us to disable those functions. | |
| Vosotros / Vosotras | inutilicéis | Es posible que inutilicéis la aplicación. It is possible that you all disable the application. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inutilicen | Dudo que inutilicen el sistema completo. I doubt that they/you all disable the entire system. |
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inutilizara | Quería que inutilizara el equipo ayer. I wanted him/her to disable the equipment yesterday. | |
| Tú | inutilizaras | Esperaba que inutilizaras el sistema. I hoped that you would disable the system. | |
| Él / Ella / Usted | inutilizara | Dudaba que él inutilizara la máquina. I doubted that he would disable the machine. | |
| Nosotros / Nosotras | inutilizáramos | Preferíamos que inutilizáramos la red. We preferred that we disable the network. | |
| Vosotros / Vosotras | inutilizarais | No creía que vosotros inutilizarais el sistema. I didn't believe that you all would disable the system. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inutilizaran | Era posible que ellos inutilizaran el software. It was possible that they would disable the software. |
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inutilizare | Si necesitara, inutilizare el equipo. If needed, I would disable the equipment. | |
| Tú | inutilizare | ¿Inutilizare tú esa función si no es necesaria? Would you disable that function if it's not necessary? | |
| Él / Ella / Usted | inutilizare | El técnico inutilizare el sistema si fuera necesario. The technician would disable the system if it were necessary. | |
| Nosotros / Nosotras | inutilizaremos | Nosotros inutilizaremos la cuenta si detectamos un problema. We will disable the account if we detect a problem. | |
| Vosotros / Vosotras | inutilizareis | Vosotros inutilizareis el programa en ese caso. You all will disable the program in that case. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inutilizaren | Ellos inutilizaren la función si no funciona correctamente. They will disable the feature if it doesn't work properly. |
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya inutilizado | Es posible que ya haya inutilizado la máquina. It is possible that I have already disabled the machine. | |
| Tú | hayas inutilizado | No creo que hayas inutilizado el equipo. I don't think you have disabled the equipment. | |
| Él / Ella / Usted | haya inutilizado | Es probable que él haya inutilizado el programa. It's likely that he has disabled the program. | |
| Nosotros / Nosotras | hayamos inutilizado | Esperamos que hayamos inutilizado la función. We hope that we have disabled the feature. | |
| Vosotros / Vosotras | hayáis inutilizado | ¿Habéis inutilizado la opción aún? Have you disabled the option yet? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan inutilizado | Es posible que ya hayan inutilizado el sistema. It's possible that they have already disabled the system. |
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera inutilizado | Si hubiera inutilizado el equipo, no habría fallado. If I had decommissioned the equipment, it wouldn't have failed. | |
| Tú | hubieras inutilizado | Si hubieras inutilizado esa función, evitarías problemas. If you had decommissioned that feature, you would avoid problems. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera inutilizado | Si él hubiera inutilizado la cuenta, no habría ocurrido nada. If he had decommissioned the account, nothing would have happened. | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéramos inutilizado | Si hubiéramos inutilizado el sistema, no habría fallado. If we had decommissioned the system, it wouldn't have failed. | |
| Vosotros / Vosotras | hubierais inutilizado | Si hubierais inutilizado esa opción, no habría problema. If you all had decommissioned that option, there wouldn't be a problem. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran inutilizado | Si ellos hubieran inutilizado la cuenta, no habría ocurrido nada. If they had decommissioned the account, nothing would have happened. |
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere inutilizado | Cuando haya terminado, yo hubiere inutilizado el equipo. When I have finished, I will have rendered the equipment useless. | |
| Tú | hubieres inutilizado | Para entonces, tú hubieres inutilizado la máquina. By then, you will have rendered the machine useless. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere inutilizado | Si llega a esa fecha, él hubiere inutilizado el dispositivo. If he reaches that date, he will have rendered the device useless. | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéremos inutilizado | Para entonces, nosotros hubiéremos inutilizado las herramientas. By then, we will have rendered the tools useless. | |
| Vosotros / Vosotras | hubiereis inutilizado | Cuando lleguéis, vosotros hubiereis inutilizado las armas. When you arrive, you will have rendered the weapons useless. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren inutilizado | Para esa fecha, ellos hubieren inutilizado los sistemas. By that date, they will have rendered the systems useless. |
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | utilice | No utilice ese equipo sin protección. Do not use that equipment without protection. | |
| Tú | inutiliza | ¡Inutiliza esa función ahora! Disable that function now! | |
| Él / Ella / Usted | inutilice | Por favor, inutilice la cuenta si es necesario. Please disable the account if necessary. | |
| Nosotros / Nosotras | inutilicemos | Inutilicemos el sistema para mantenimiento. Let's disable the system for maintenance. | |
| Vosotros / Vosotras | inutilizad | Inutilizad los dispositivos antiguos. Disable the old devices. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inutilicen | Inutilicen las funciones no autorizadas. Disable the unauthorized functions. |
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no inutilice | No inutilice los documentos sin permiso. Do not invalidate the documents without permission. | |
| Tú | no inutilices | No inutilices la máquina sin autorización. Do not disable the machine without authorization. | |
| Él / Ella / Usted | no inutilice | Por favor, no inutilice el equipo. Please, do not disable the equipment. | |
| Nosotros / Nosotras | no inutilicemos | No inutilicemos los recursos del país. Let's not disable the country's resources. | |
| Vosotros / Vosotras | no inutilicéis | No inutilicéis los programas sin respaldo. Do not disable the programs without backup. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no inutilicen | No inutilicen las instalaciones públicas. Do not disable the public facilities. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!