Spanish verb jalonar conjugation

jalonar
to mark, to score, to designate
regular verbPast participle: jalonadoGerund: jalonando

Jalonar means to mark or score something with lines or to designate or highlight certain points or features. It is often used in contexts involving marking boundaries, scoring, or emphasizing particular aspects.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of jalonar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yojalono
Yo jalono los hitos importantes.
I mark the important milestones.
jalonas
Tú jalonas los puntos clave.
You mark the key points.
Él / Ella / Ustedjalona
Ella jalona las marcas en el mapa.
She marks the spots on the map.
Nosotros / Nosotrasjalonamos
Nosotros jalonamos las fechas importantes.
We mark the important dates.
Vosotros / Vosotrasjalonáis
Vosotros jalonáis los puntos en el gráfico.
You all mark the points on the chart.
Ellos / Ellas / Ustedesjalonan
Ellos jalonan las líneas en el plano.
They mark the lines on the map.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yojaloné
Ayer jaloné el proyecto completo.
Yesterday I marked the entire project.
jalonaste
Tú jalonaste los hitos importantes.
You marked the important milestones.
Él / Ella / Ustedjalonó
Él jalonó la ruta en el mapa.
He marked the route on the map.
Nosotros / Nosotrasjalonamos
Nosotros jalonamos los puntos clave.
We marked the key points.
Vosotros / Vosotrasjalonasteis
Vosotros jalonasteis los pasos finales.
You all marked the final steps.
Ellos / Ellas / Ustedesjalonaron
Ellos jalonaron las metas alcanzadas.
They marked the achieved goals.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yojalonaba
Yo jalonaba las banderas en las fiestas.
I used to mark the flags at festivals.
jalonabas
Tú jalonabas las páginas del libro.
You used to mark the pages of the book.
Él / Ella / Ustedjalonaba
Ella jalonaba las líneas en el cuaderno.
She used to mark the lines in the notebook.
Nosotros / Nosotrasjalonábamos
Nosotros jalonábamos los mapas antiguos.
We used to mark the old maps.
Vosotros / Vosotrasjalonabais
Vosotros jalonabais los textos en clase.
You all used to highlight the texts in class.
Ellos / Ellas / Ustedesjalonaban
Ellos jalonaban las líneas en el papel.
They used to mark the lines on the paper.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy jalonando
Estoy jalonando la cuerda ahora mismo.
I am marking the rope right now.
estás jalonando
Estás jalonando los cables correctamente.
You are marking the cables correctly.
Él / Ella / Ustedestá jalonando
Ella está jalonando los cuadros en la pared.
She is marking the pictures on the wall.
Nosotros / Nosotrasestamos jalonando
Estamos jalonando las marcas en el suelo.
We are marking the lines on the floor.
Vosotros / Vosotrasestáis jalonando
Vosotros estáis jalonando los puntos del mapa.
You all are marking the points on the map.
Ellos / Ellas / Ustedesestán jalonando
Ellos están jalonando las líneas de la hoja.
They are marking the lines on the sheet.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a jalonar
Voy a jalonar el proyecto mañana.
I am going to mark the project tomorrow.
vas a jalonar
¿Vas a jalonar esa sección hoy?
Are you going to mark that section today?
Él / Ella / Ustedva a jalonar
Ella va a jalonar los puntos importantes.
She is going to mark the important points.
Nosotros / Nosotrasvamos a jalonar
Vamos a jalonar las ideas principales.
We are going to mark the main ideas.
Vosotros / Vosotrasvais a jalonar
¿Vais a jalonar los documentos?
Are you all going to mark the documents?
Ellos / Ellas / Ustedesvan a jalonar
Ellos van a jalonar los capítulos importantes.
They are going to mark the important chapters.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yojalonaré
Yo jalonaré el camino mañana.
I will mark the path tomorrow.
jalonarás
Tú jalonarás los hitos importantes.
You will mark the important milestones.
Él / Ella / Ustedjalonará
Ella jalonará la historia del proyecto.
She will mark the history of the project.
Nosotros / Nosotrasjalonaremos
Nosotros jalonaremos los logros del equipo.
We will mark the team's achievements.
Vosotros / Vosotrasjalonaréis
Vosotros jalonaréis los puntos clave.
You all will mark the key points.
Ellos / Ellas / Ustedesjalonarán
Ellos jalonarán la historia del evento.
They will mark the history of the event.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yojalonaría
Yo jalonaría ese proyecto si tuviera tiempo.
I would mark off that project if I had time.
jalonarías
Tú jalonarías la lista si fueras el jefe.
You would mark off the list if you were the boss.
Él / Ella / Ustedjalonaría
Él jalonaría los puntos importantes.
He would mark off the important points.
Nosotros / Nosotrasjalonaríamos
Nosotros jalonaríamos los pasos a seguir.
We would mark off the steps to follow.
Vosotros / Vosotrasjalonaríais
Vosotros jalonaríais los errores si supierais cuáles son.
You all would mark off the mistakes if you knew what they were.
Ellos / Ellas / Ustedesjalonarían
Ellos jalonarían los hitos del proyecto.
They would mark off the milestones of the project.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe jalonado
He jalonado varios puntos en el informe.
I have marked several points in the report.
has jalonado
¿Has jalonado todos los documentos?
Have you marked all the documents?
Él / Ella / Ustedha jalonado
Ella ha jalonado las áreas importantes.
She has marked the important areas.
Nosotros / Nosotrashemos jalonado
Hemos jalonado los puntos clave.
We have marked the key points.
Vosotros / Vosotrashabéis jalonado
¿Habéis jalonado las páginas necesarias?
Have you marked the necessary pages?
Ellos / Ellas / Ustedeshan jalonado
Los inspectores han jalonado las áreas restringidas.
The inspectors have marked the restricted areas.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía jalonado
Yo había jalonado el camino antes de que llegaran.
I had marked the path before they arrived.
habías jalonado
Tú habías jalonado la ruta antes de salir.
You had marked the route before leaving.
Él / Ella / Ustedhabía jalonado
Ella había jalonado el sendero antes de la tormenta.
She had marked the trail before the storm.
Nosotros / Nosotrashabíamos jalonado
Nosotros habíamos jalonado el terreno ayer.
We had marked the land yesterday.
Vosotros / Vosotrashabíais jalonado
Vosotros habíais jalonado el camino antes del accidente.
You all had marked the path before the accident.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían jalonado
Ellos habían jalonado la zona antes de la inspección.
They had marked the area before the inspection.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré jalonado
Para entonces, ya habré jalonado el proyecto.
By then, I will have marked the project.
habrás jalonado
Tú habrás jalonado todos los puntos.
You will have marked all the points.
Él / Ella / Ustedhabrá jalonado
Ella habrá jalonado la lista completa.
She will have marked the entire list.
Nosotros / Nosotrashabremos jalonado
Nosotros habremos jalonado los hitos finales.
We will have marked the final milestones.
Vosotros / Vosotrashabréis jalonado
Vosotros habréis jalonado todos los pasos.
You all will have marked all the steps.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán jalonado
Ellos habrán jalonado la lista completa.
They will have marked the entire list.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría jalonado
Yo habría jalonado el proyecto si hubiera tenido tiempo.
I would have marked the project if I had had time.
habrías jalonado
Tú habrías jalonado la lista si hubieras estado aquí.
You would have marked the list if you had been here.
Él / Ella / Ustedhabría jalonado
Él habría jalonado los puntos importantes.
He would have marked the important points.
Nosotros / Nosotrashabríamos jalonado
Nosotros habríamos jalonado los errores si lo hubiéramos sabido.
We would have marked the mistakes if we had known.
Vosotros / Vosotrashabríais jalonado
Vosotros habríais jalonado las secciones correctas.
You all would have marked the correct sections.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían jalonado
Ellos habrían jalonado los resultados si hubieran podido.
They would have marked the results if they could have.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yojalone
Espero que yo jalone el proyecto mañana.
I hope that I pull the project tomorrow.
jalone
Es importante que tú jalones la cuerda con cuidado.
It's important that you pull the rope carefully.
Él / Ella / Ustedjalone
Es posible que él jalone la puerta ahora.
It's possible that he pulls the door now.
Nosotros / Nosotrasjalone
Queremos que nosotros jalonemos el tapiz juntos.
We want us to pull the tapestry together.
Vosotros / Vosotrasjalone
Es necesario que vosotros jalonéis la cuerda.
It's necessary that you all pull the rope.
Ellos / Ellas / Ustedesjalen
Dudo que ellos jalen el saco sin ayuda.
I doubt that they pull the bag without help.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yojalonara
Esperaba que él jalonara la pared.
I hoped that he marked the wall.
jalonaras
Dudaba que tú jalonaras el camino.
I doubted that you marked the way.
Él / Ella / Ustedjalonara
No creía que él jalonara la línea.
I didn't believe that he marked the line.
Nosotros / Nosotrasjalonáramos
Era posible que nosotros jalonáramos el mapa.
It was possible that we marked the map.
Vosotros / Vosotrasjalonárais
Pensaba que vosotros jalonárais la ruta.
I thought that you all marked the route.
Ellos / Ellas / Ustedesjalonaran
No estaban seguros de que ellos jalonaran la lista.
They weren't sure that they marked the list.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yojalonare
Si él jalonare la estructura, avanzará más rápido.
If he jalonare the structure, he will progress faster.
jalonares
Cuando tú jalonares el proyecto, todo será más fácil.
When you jalonares the project, everything will be easier.
Él / Ella / Ustedjalonare
Es probable que él jalonare la línea mañana.
It's likely that he jalonare the line tomorrow.
Nosotros / Nosotrasjalonáremos
Nosotros jalonáremos el camino juntos.
We will jalonáremos the path together.
Vosotros / Vosotrasjalonareis
Vosotros jalonareis la cuerda si ayudáis.
You all will jalonare the rope if you help.
Ellos / Ellas / Ustedesjalonaren
Ellos jalonaren la estructura en el futuro.
They will jalonaren the structure in the future.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya jalonado
Espero que haya jalonado el proyecto.
I hope I have marked the project.
hayas jalonado
Es posible que hayas jalonado la lista.
It's possible that you have marked the list.
Él / Ella / Ustedhaya jalonado
Es importante que haya jalonado todos los puntos.
It's important that he/she/you have marked all the points.
Nosotros / Nosotrashayamos jalonado
Creemos que hayamos jalonado todo correctamente.
We believe that we have marked everything correctly.
Vosotros / Vosotrashayáis jalonado
No creo que hayáis jalonado esa sección.
I don't think that you all have marked that section.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan jalonado
Es probable que hayan jalonado los documentos.
They/you all have probably marked the documents.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera jalonado
Si hubiera jalonado el proyecto, habría tenido éxito.
If I had marked the project, I would have succeeded.
hubieras jalonado
Si hubieras jalonado la lista, no olvidarías nada.
If you had marked the list, you wouldn't forget anything.
Él / Ella / Ustedhubiera jalonado
Ella hubiera jalonado los puntos importantes.
She had marked the important points.
Nosotros / Nosotrashubiéramos jalonado
Nosotros hubiéramos jalonado las tareas pendientes.
We had marked the pending tasks.
Vosotros / Vosotrashubierais jalonado
Vosotros hubierais jalonado los errores en el informe.
You all had marked the errors in the report.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran jalonado
Ellos hubieran jalonado los lugares visitados.
They had marked the visited places.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere jalonado
Cuando llegue, ya hubiere jalonado el proyecto.
When I arrive, I will have already marked the project.
hubieres jalonado
Para entonces, tú hubieres jalonado todos los hitos.
By then, you will have marked all the milestones.
Él / Ella / Ustedhubiere jalonado
Es posible que él hubiere jalonado la lista.
He might have marked the list.
Nosotros / Nosotrashubiéremos jalonado
Nosotros hubiéremos jalonado los puntos clave.
We will have marked the key points.
Vosotros / Vosotrashubiereis jalonado
Vosotros hubiereis jalonado todo el informe.
You all will have marked the entire report.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren jalonado
Ellos hubieren jalonado las tareas pendientes.
They will have marked the pending tasks.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yojalona
¡Jalona la señal cuando llegues!
Turn on the signal when you arrive!
jalona
¡Jalona la luz, por favor!
Turn on the light, please!
Él / Ella / Ustedjalone
¡Jalone la cuerda con fuerza!
Pull the rope hard!
Nosotros / Nosotrasjalonemos
¡Jalonemos el proyecto juntos!
Let's complete the project together!
Vosotros / Vosotrasjalonad
¡Jalonad las puertas al salir!
Close the doors when leaving!
Ellos / Ellas / Ustedesjalonen
¡Jalonen las instrucciones claramente!
Follow the instructions clearly!

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono jalonar
No jalones esa estructura.
Don't mark that structure.
no jalones
No jalones esa cuerda.
Don't pull that rope.
Él / Ella / Ustedno jalone
No jalone esa puerta.
Don't yank that door.
Nosotros / Nosotrasno jalonemos
No jalonemos el cable todavía.
Let's not pull the cable yet.
Vosotros / Vosotrasno jalonéis
No jalonéis las plantas.
Don't pull the plants.
Ellos / Ellas / Ustedesno jalen
No jalen esa caja allí.
Don't pull that box there.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Ellos jalonarán la historia del evento.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
jalonar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo