Spanish verb juguetear conjugation

juguetear

to toy around, to play around

regular verbPast participle: jugueteadoGerund: jugueteando

Juguetear means to play or toy around with something or someone in a lighthearted or playful manner. It is often used to describe casual or superficial interactions.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of juguetear

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	juguetéo	Yo juguetéo con mis amigos en el parque. I playfully fool around with my friends in the park.
Tú	jugueteas	Tú jugueteas mucho cuando estás feliz. You play around a lot when you're happy.
Él / Ella / Usted	juguetea	Ella juguetea con sus hijos en la tarde. She plays around with her children in the afternoon.
Nosotros / Nosotras	jugueteamos	Nosotros jugueteamos en el jardín los domingos. We play around in the garden on Sundays.
Vosotros / Vosotras	jugueteáis	Vosotros jugueteáis mucho en la fiesta. You all play around a lot at the party.
Ellos / Ellas / Ustedes	juguetean	Ellos juguetean en el parque cada tarde. They play around in the park every afternoon.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	jugueteé	Ayer jugueteé con mis amigos. Yesterday I played with my friends.
Tú	jugueteaste	Tú jugueteaste en el parque. You played in the park.
Él / Ella / Usted	jugueteó	Él jugueteó toda la tarde. He played all afternoon.
Nosotros / Nosotras	jugueteamos	Nosotros jugueteamos en la playa. We played on the beach.
Vosotros / Vosotras	juguetearon	Vosotros juguetearon en la calle. You all played in the street.
Ellos / Ellas / Ustedes	juguetearon	Ellos juguetearon en el parque. They played in the park.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	jugueteaba	Cuando era niño, jugueteaba con mis amigos. When I was a child, I used to play around with my friends.
Tú	jugueteabas	Tú jugueteabas en el parque todos los días. You used to fool around in the park every day.
Él / Ella / Usted	jugueteaba	Él jugueteaba con sus hermanos en verano. He used to fool around with his brothers in summer.
Nosotros / Nosotras	jugueteábamos	Nosotros jugueteábamos en la calle después de clases. We used to fool around in the street after school.
Vosotros / Vosotras	jugueteabais	Vosotros jugueteabais en el campo los fines de semana. You all used to fool around in the countryside on weekends.
Ellos / Ellas / Ustedes	jugueteaban	Ellos jugueteaban en el patio de la escuela. They used to fool around in the schoolyard.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	estoy jugueteando	Estoy jugueteando con mis amigos ahora. I am playing around with my friends now.
Tú	estás jugueteando	Estás jugueteando en el parque. You are playing around in the park.
Él / Ella / Usted	está jugueteando	Ella está jugueteando con su perro. She is playing around with her dog.
Nosotros / Nosotras	estamos jugueteando	Estamos jugueteando en la playa. We are playing around on the beach.
Vosotros / Vosotras	estáis jugueteando	Vosotros estáis jugueteando en el jardín. You all are playing around in the garden.
Ellos / Ellas / Ustedes	están jugueteando	Ellos están jugueteando en el parque. They are playing around in the park.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	voy a juguetear	Voy a juguetear con mis amigos mañana. I am going to play around with my friends tomorrow.
Tú	vas a juguetear	¿Vas a juguetear en la fiesta? Are you going to play around at the party?
Él / Ella / Usted	va a juguetear	Ella va a juguetear en el parque. She is going to play around in the park.
Nosotros / Nosotras	vamos a juguetear	Vamos a juguetear después del trabajo. We are going to play around after work.
Vosotros / Vosotras	vais a juguetear	¿Vosotros vais a juguetear en la playa? Are you all going to play around at the beach?
Ellos / Ellas / Ustedes	van a juguetear	Ellos van a juguetear en el parque infantil. They are going to play around in the playground.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	juguetearé	Juguetearé con mis amigos mañana. I will play around with my friends tomorrow.
Tú	juguetearás	Tú juguetearás en el parque hoy. You will play around in the park today.
Él / Ella / Usted	jugueteará	Él jugueteará con sus hijos esta tarde. He will play around with his children this afternoon.
Nosotros / Nosotras	juguetearémos	Nosotros juguetearémos en la playa mañana. We will play around on the beach tomorrow.
Vosotros / Vosotras	juguetearéis	Vosotros juguetearéis en la fiesta esta noche. You all will play around at the party tonight.
Ellos / Ellas / Ustedes	juguetearán	Ellos juguetearán en el jardín más tarde. They will play around in the garden later.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	juguetearía	Yo juguetearía más si tuviera tiempo. I would play around more if I had time.
Tú	juguetearías	Tú juguetearías con esa idea. You would toy with that idea.
Él / Ella / Usted	juguetearía	Él jugaría si estuviera aquí. He would play if he were here.
Nosotros / Nosotras	juguetearíamos	Nosotros juguetearíamos en el parque. We would play in the park.
Vosotros / Vosotras	juguetearíais	Vosotros juguetearíais con más entusiasmo. You all would toy around with more enthusiasm.
Ellos / Ellas / Ustedes	juguetearían	Ellos jugarían si no lloviera. They would play if it didn't rain.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	he jugueteado	He jugueteado con mis hijos hoy. I have played with my children today.
Tú	has jugueteado	¿Has jugueteado con tus amigos? Have you played with your friends?
Él / Ella / Usted	ha jugueteado	Ella ha jugueteado mucho esta tarde. She has played a lot this afternoon.
Nosotros / Nosotras	hemos jugueteado	Nosotros hemos jugueteado en el parque. We have played in the park.
Vosotros / Vosotras	habéis jugueteado	Vosotros habéis jugueteado con los niños. You all have played with the children.
Ellos / Ellas / Ustedes	han jugueteado	Ellos han jugueteado toda la mañana. They have played all morning.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	había jugueteado	Yo había jugueteado con ese juguete antes. I had played with that toy before.
Tú	habías jugueteado	Tú habías jugueteado mucho ayer. You had played a lot yesterday.
Él / Ella / Usted	había jugueteado	Ella había jugueteado en el parque. She had played in the park.
Nosotros / Nosotras	habíamos jugueteado	Nosotros habíamos jugueteado toda la tarde. We had played all afternoon.
Vosotros / Vosotras	habíais jugueteado	Vosotros habíais jugueteado en la playa. You all had played on the beach.
Ellos / Ellas / Ustedes	habían jugueteado	Ellos habían jugueteado en la casa. They had played in the house.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habré jugueteado	Para entonces, habré jugueteado mucho. By then, I will have played around a lot.
Tú	habrás jugueteado	Para esa fecha, habrás jugueteado con todos. By that date, you will have played around with everyone.
Él / Ella / Usted	habrá jugueteado	Él habrá jugueteado en el parque. He will have played around in the park.
Nosotros / Nosotras	habremos jugueteado	Nosotros habremos jugueteado en la playa. We will have played around on the beach.
Vosotros / Vosotras	habréis jugueteado	Vosotros habréis jugueteado mucho hoy. You all will have played around a lot today.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrán jugueteado	Ellos habrán jugueteado en la fiesta. They will have played around at the party.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habría jugueteado	Yo habría jugueteado más si hubiera tenido tiempo. I would have played around more if I had had time.
Tú	habrías jugueteado	Tú habrías jugueteado con ellos en la fiesta. You would have played around with them at the party.
Él / Ella / Usted	habría jugueteado	Él habría jugueteado en el parque si hubiera llegado temprano. He would have played around in the park if he had arrived early.
Nosotros / Nosotras	habríamos jugueteado	Nosotros habríamos jugueteado más si no hubiéramos estado cansados. We would have played around more if we hadn't been tired.
Vosotros / Vosotras	habríais jugueteado	Vosotros habríais jugueteado en la playa si hubierais tenido tiempo. You all would have played around at the beach if you had had time.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrían jugueteado	Ellos habrían jugueteado en el jardín si hubieran llegado antes. They would have played around in the garden if they had arrived earlier.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	juguetee	Espero que juguetee con sus amigos. I hope that he/she plays with his/her friends.
Tú	juguetees	Es importante que juguetees con cuidado. It's important that you play carefully.
Él / Ella / Usted	juguetee	Es bueno que juguetee en el parque. It's good that he/she plays in the park.
Nosotros / Nosotras	juguetemos	Queremos que juguetemos juntos. We want us to play together.
Vosotros / Vosotras	jugueteéis	Espero que jugueteéis sin problemas. I hope that you all play without problems.
Ellos / Ellas / Ustedes	jugueteen	Es posible que jugueteen en la fiesta. It's possible that they play at the party.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	jugueteara	Si tú juguetearas más, aprenderías rápido. If you played more, you would learn quickly.
Tú	juguetearas	Me sorprendió que tú juguetearas con ellos. I was surprised that you played with them.
Él / Ella / Usted	jugueteara	Esperaba que él juguetara en la fiesta. I hoped that he played at the party.
Nosotros / Nosotras	jugueteáramos	Si nosotros jugueteáramos más, seríamos mejores. If we played more, we would be better.
Vosotros / Vosotras	juguetearais	No creía que vosotros juguetearais en la calle. I didn't believe that you all played in the street.
Ellos / Ellas / Ustedes	juguetearan	Era posible que ellos juguetearan en el parque. It was possible that they played in the park.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	juguetearé	Si nos invitaran, juguetearé con ellos. If they invite me, I will play around with them.
Tú	juguetearás	Cuando llegues, juguetearás en el parque. When you arrive, you will play around in the park.
Él / Ella / Usted	jugueteará	Ella jugueteará en la fiesta mañana. She will play around at the party tomorrow.
Nosotros / Nosotras	juguetearremos	Nosotros juguetearremos en la playa si hace sol. We will play around on the beach if it's sunny.
Vosotros / Vosotras	juguetearéis	Vosotros juguetearéis en el jardín más tarde. You all will play around in the garden later.
Ellos / Ellas / Ustedes	juguetearán	Ellos juguetearán en el parque si el tiempo mejora. They will play around in the park if the weather improves.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	haya jugueteado	Espero que haya jugueteado con cuidado. I hope I have played carefully.
Tú	hayas jugueteado	Es posible que hayas jugueteado demasiado. It's possible that you have played too much.
Él / Ella / Usted	haya jugueteado	Creo que él haya jugueteado con sus amigos. I believe he has played with his friends.
Nosotros / Nosotras	hayamos jugueteado	Es importante que hayamos jugueteado juntos. It's important that we have played together.
Vosotros / Vosotras	hayáis jugueteado	No creo que hayáis jugueteado mucho. I don't think you have played much.
Ellos / Ellas / Ustedes	hayan jugueteado	Me alegra que hayan jugueteado bien. I'm glad that they have played well.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiera jugueteado	Si hubiera jugueteado más, habría sido feliz. If I had played more, I would have been happy.
Tú	hubieras jugueteado	Si hubieras jugueteado antes, entenderías. If you had played earlier, you would understand.
Él / Ella / Usted	hubiera jugueteado	Ella hubiera jugueteado con sus amigos. She had played with her friends.
Nosotros / Nosotras	hubiéramos jugueteado	Nosotros hubiéramos jugueteado más si hubiéramos tenido tiempo. We would have played more if we had had time.
Vosotros / Vosotras	hubierais jugueteado	Vosotros hubierais jugueteado juntos si hubierais estado aquí. You all would have played together if you had been here.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieran jugueteado	Ellos hubieran jugueteado en el parque. They had played in the park.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiere jugueteado	Cuando llegue, ya hubiere jugueteado con todos los juguetes. When I arrive, I will have already played with all the toys.
Tú	hubieres jugueteado	Para entonces, tú hubieres jugueteado mucho. By then, you will have played a lot.
Él / Ella / Usted	hubiere jugueteado	Es probable que él hubiere jugueteado antes de salir. He probably will have played before leaving.
Nosotros / Nosotras	hubiéremos jugueteado	Nosotros hubiéremos jugueteado en el parque. We will have played in the park.
Vosotros / Vosotras	hubiereis jugueteado	Vosotros hubiereis jugueteado toda la tarde. You all will have played all afternoon.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieren jugueteado	Ellos hubieren jugueteado antes de la cena. They will have played before dinner.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	jugueo	No uses juguetear en clase. Don't play around in class.
Tú	juguetea	¡Juguetea con cuidado! Play carefully!
Él / Ella / Usted	juguetee	Por favor, juguetee con moderación. Please, play in moderation.
Nosotros / Nosotras	juguetemos	Juguetemos en el parque mañana. Let's play in the park tomorrow.
Vosotros / Vosotras	juguetead	Juguetead con alegría. Play happily.
Ellos / Ellas / Ustedes	jugueteen	Que jugueteen sin molestar. Let them play without bothering.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	no juguetee	No juguetee con esa pelota. Don't play with that ball.
Tú	no juguetees	No juguetees en la calle. Don't play on the street.
Él / Ella / Usted	no juguetee	Por favor, no juguetee aquí. Please, don't play here.
Nosotros / Nosotras	no jugueteemos	No jugueteemos en la sala. Let's not play in the living room.
Vosotros / Vosotras	no jugueteéis	No jugueteéis en la biblioteca. Don't play in the library.
Ellos / Ellas / Ustedes	no jugueteen	No jugueteen con eso, por favor. Please, don't play with that.