Maniatar means to restrain or confine someone using handcuffs or similar devices. It is often used in contexts involving law enforcement or restraint.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | maniato | Yo maniato a los prisioneros. I manacled the prisoners. | |
| Tú | maniatas | Tú maniatas a los sospechosos rápidamente. You manacled the suspects quickly. | |
| Él / Ella / Usted | maniata | Ella maniata a los delincuentes con cuidado. She manacled the criminals carefully. | |
| Nosotros / Nosotras | maniamos | Nosotros maniamos a los prisioneros en la cárcel. We manacled the prisoners in the jail. | |
| Vosotros / Vosotras | maniáis | Vosotros maniáis a los sospechosos en la estación. You all manacled the suspects at the station. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | maniatan | Ellos maniatan a los criminales en la escena. They manacled the criminals at the scene. |
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | maniaticé | El policía maniaticé al sospechoso. The police officer restrained the suspect. | |
| Tú | maniaticaste | Tú maniaticaste al prisionero ayer. You restrained the prisoner yesterday. | |
| Él / Ella / Usted | maniaticó | Ella maniaticó al ladrón rápidamente. She restrained the thief quickly. | |
| Nosotros / Nosotras | maniaticamos | Nosotros maniaticamos a los agresores. We restrained the attackers. | |
| Vosotros / Vosotras | maniaticasteis | Vosotros maniaticasteis a los intrusos. You all restrained the intruders. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | maniataron | Los agentes maniataron a los sospechosos. The agents restrained the suspects. |
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | maniataraba | Yo maniataraba a los prisioneros. I used to handcuff the prisoners. | |
| Tú | maniatarabas | Tú maniatarabas a los sospechosos. You used to handcuff the suspects. | |
| Él / Ella / Usted | maniataraba | Él maniataraba a los delincuentes. He used to handcuff the criminals. | |
| Nosotros / Nosotras | maniatarábamos | Nosotros maniatarábamos a los prisioneros. We used to handcuff the prisoners. | |
| Vosotros / Vosotras | maniatarabais | Vosotros maniatarabais a los sospechosos. You all used to handcuff the suspects. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | maniataraban | Ellos maniataraban a los delincuentes. They used to handcuff the criminals. |
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estoy maniatando | Estoy maniatar al prisionero ahora mismo. I am tying up the prisoner right now. | |
| Tú | estás maniatando | Estás maniatar a los delincuentes en ese momento. You are tying up the criminals at this moment. | |
| Él / Ella / Usted | está maniantando | Ella está maniatar a los sospechosos ahora. She is tying up the suspects now. | |
| Nosotros / Nosotras | estamos maniantando | Estamos maniatar a los prisioneros en este instante. We are tying up the prisoners right now. | |
| Vosotros / Vosotras | estáis maniantando | Vosotros estáis maniatar a los ladrones ahora mismo. You all are tying up the thieves right now. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | están maniantando | Ellos están maniatar a los atacantes en este momento. They are tying up the attackers at this moment. |
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | voy a maniatar | Voy a maniatar al prisionero. I am going to tie up the prisoner. | |
| Tú | vas a maniatar | Vas a maniatar la cuerda. You are going to tie up the rope. | |
| Él / Ella / Usted | va a maniatar | Ella va a maniatar al animal. She is going to tie up the animal. | |
| Nosotros / Nosotras | vamos a maniatar | Vamos a maniatar al sospechoso. We are going to tie up the suspect. | |
| Vosotros / Vosotras | vais a maniatar | Vosotros vais a maniatar la caja. You all are going to tie up the box. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | van a maniatar | Ellos van a maniatar a los animales. They are going to tie up the animals. |
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | maniataré | Yo maniataré al prisionero mañana. I will handcuff the prisoner tomorrow. | |
| Tú | maniatarás | Tú maniatarás al sospechoso después. You will handcuff the suspect later. | |
| Él / Ella / Usted | maniatará | Ella maniatará al delincuente pronto. She will handcuff the criminal soon. | |
| Nosotros / Nosotras | maniataremos | Nosotros maniataremos a los prisioneros. We will handcuff the prisoners. | |
| Vosotros / Vosotras | maniataréis | Vosotros maniataréis a los sospechosos mañana. You all will handcuff the suspects tomorrow. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | maniatarán | Ellos maniatarán a los ladrones esta noche. They will handcuff the thieves tonight. |
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | maniataría | Yo maniataría al prisionero si fuera necesario. I would manacle the prisoner if it were necessary. | |
| Tú | maniatarías | Tú maniatarías al sospechoso en esa situación. You would manacle the suspect in that situation. | |
| Él / Ella / Usted | maniataría | Él maniataría al atacante si pudiera. He would manacle the attacker if he could. | |
| Nosotros / Nosotras | maniataríamos | Nosotros maniataríamos a los intrusos si entraran. We would manacle the intruders if they entered. | |
| Vosotros / Vosotras | maniataríais | Vosotros maniataríais a los sospechosos si fuera necesario. You all would manacle the suspects if it were necessary. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | maniatarían | Ellos maniatarían a los ladrones si los atraparan. They would manacle the thieves if they caught them. |
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he maniatao | Yo he maniatao al prisionero. I have tied up the prisoner. | |
| Tú | has maniatao | Tú has maniatao a la víctima. You have tied up the victim. | |
| Él / Ella / Usted | ha maniatao | Él ha maniatao al sospechoso. He has tied up the suspect. | |
| Nosotros / Nosotras | hemos maniatao | Nosotros hemos maniatao a los prisioneros. We have tied up the prisoners. | |
| Vosotros / Vosotras | habéis maniatao | Vosotros habéis maniatao a los delincuentes. You all have tied up the criminals. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han maniatao | Ellos han maniatao a los ladrones. They have tied up the thieves. |
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había maniatado | Yo había maniato a la víctima antes de llamar a la policía. I had manacled the victim before calling the police. | |
| Tú | habías maniato | Tú habías maniato al prisionero cuando llegué. You had manacled the prisoner when I arrived. | |
| Él / Ella / Usted | había maniato | Ella había maniato al sospechoso en la escena. She had manacled the suspect at the scene. | |
| Nosotros / Nosotras | habíamos maniato | Nosotros habíamos maniato a los delincuentes antes del rescate. We had manacled the criminals before the rescue. | |
| Vosotros / Vosotras | habíais maniato | Vosotros habíais maniato a los prisioneros ya entonces. You all had manacled the prisoners already then. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían maniato | Ellos habían maniato a los rehenes antes de la intervención. They had manacled the hostages before the intervention. |
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré maniatado | Para entonces, ya habré maniatado a todos. By then, I will have manacled everyone. | |
| Tú | habrás maniatado | ¿Cuándo habrás maniato a los prisioneros? When will you have manacled the prisoners? | |
| Él / Ella / Usted | habrá maniato | Él habrá maniato a los delincuentes antes de salir. He will have manacled the criminals before leaving. | |
| Nosotros / Nosotras | habremos maniato | Nosotros habremos maniato a todos los sospechosos. We will have manacled all the suspects. | |
| Vosotros / Vosotras | habréis maniato | Vosotros habréis maniato a los prisioneros para entonces. You all will have manacled the prisoners by then. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán maniato | Ellos habrán maniato a los reclusos al final del día. They will have manacled the inmates by the end of the day. |
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría maniatar | Yo habría maniatarlo si hubiera sido necesario. I would have manacled him if it had been necessary. | |
| Tú | habrías maniatar | Tú habrías maniatarlo para evitar problemas. You would have manacled him to avoid problems. | |
| Él / Ella / Usted | habría maniatar | Él habría maniatarlo si hubiera tenido la orden. He would have manacled him if he had the order. | |
| Nosotros / Nosotras | habríamos maniatar | Nosotros habríamos maniatarlo si fuera necesario. We would have manacled him if it were necessary. | |
| Vosotros / Vosotras | habríais maniatar | Vosotros habríais maniatarlo si hubierais tenido la oportunidad. You all would have manacled him if you had the chance. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían maniatar | Ellos habrían maniatarlo si la situación lo requería. They would have manacled him if the situation required it. |
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | maniate | Es importante que yo maniatee la cuerda. It's important that I tie up the rope. | |
| Tú | maniates | Espero que tú maniates bien la situación. I hope that you handle the situation well. | |
| Él / Ella / Usted | maniatee | Es necesario que él maniatee la carga. It's necessary that he tie up the load. | |
| Nosotros / Nosotras | maniateemos | Queremos que nosotros maniateemos las bolsas. We want us to tie up the bags. | |
| Vosotros / Vosotras | maniateéis | Es posible que vosotros maniateéis las cajas. It's possible that you all tie up the boxes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | maniateen | Dudo que ellas maniateen las heridas. I doubt that they bandage the wounds. |
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | maniataran | No creía que ellos maniataran al perro. I didn't believe they tied up the dog. | |
| Tú | maniataras | Esperaba que tú maniataras la caja. I hoped that you tied up the box. | |
| Él / Ella / Usted | maniantara | Pensaba que ella maniantara la puerta. I thought she tied up the door. | |
| Nosotros / Nosotras | maniataramos | Queríamos que nosotros maniataramos las sillas. We wanted us to tie up the chairs. | |
| Vosotros / Vosotras | maniatarais | Dudaba que vosotros maniatarais las cajas. I doubted that you all tied up the boxes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | maniataran | No creían que ellos maniataran a los animales. They didn't believe that they tied up the animals. |
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | maniatares | Si tú maniatares al criminal, evitarías problemas. If you maniac the criminal, you would avoid problems. | |
| Tú | maniatares | Es posible que tú maniatares en la próxima reunión. It is possible that you will maniac in the next meeting. | |
| Él / Ella / Usted | maniatares | Quizá él maniatares a los prisioneros. Maybe he will maniac the prisoners. | |
| Nosotros / Nosotras | maniatares | Esperamos que nosotros maniatares con cuidado. We hope that we will maniac carefully. | |
| Vosotros / Vosotras | maniatares | ¿Vuestros planes indican que maniatares en el futuro? Do your plans indicate that you will maniac in the future? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | maniatares | Es probable que ellos maniatares en la operación. It is likely that they will maniac in the operation. |
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya maniatado | Espero que haya maniatarlo antes de salir. I hope I have tied him up before leaving. | |
| Tú | hayas maniataro | Es posible que hayas maniataro al prisionero. It's possible that you have tied up the prisoner. | |
| Él / Ella / Usted | haya maniataro | Es importante que haya maniataro al sospechoso. It's important that he has tied up the suspect. | |
| Nosotros / Nosotras | hayamos maniataro | No creo que hayamos maniataro todavía. I don't think we have tied him up yet. | |
| Vosotros / Vosotras | hayáis maniataro | ¿Habéis maniataro a todos los rehenes? Have you all tied up all the hostages? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan maniataro | Es probable que hayan maniataro a los intrusos. It's likely that they have tied up the intruders. |
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera maniatado | Si hubiera maniato a tiempo, habría evitado problemas. If I had manacled in time, I would have avoided problems. | |
| Tú | hubieras maniato | Si hubieras maniato al criminal, no habría escapado. If you had manacled the criminal, he wouldn't have escaped. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera maniato | Ella hubiera maniato al prisionero antes del juicio. She had manacled the prisoner before the trial. | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéramos maniato | Nosotros hubiéramos maniato al sospechoso si hubiéramos sabido. We would have manacled the suspect if we had known. | |
| Vosotros / Vosotras | hubierais maniato | Vosotros hubierais maniato al acusado si hubierais llegado antes. You all would have manacled the accused if you had arrived earlier. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran maniato | Ellos hubieran maniato al ladrón si hubieran tenido la oportunidad. They would have manacled the thief if they had had the chance. |
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | maniare | Cuando hayas llegado, ya habré maniado. When you arrive, I will have already tied up. | |
| Tú | maniaries | Si hubieras llegado antes, ya habrías maniado. If you had arrived earlier, you would have already tied up. | |
| Él / Ella / Usted | maniara | Es posible que ella ya haya maniado para entonces. It's possible that she will have already tied up by then. | |
| Nosotros / Nosotras | maniáramos | Si hubiéramos tenido tiempo, habríamos maniado. If we had had time, we would have tied up. | |
| Vosotros / Vosotras | maniárais | Para cuando lleguéis, ya habréis maniado. By the time you arrive, I will have already tied up. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | maniaren | Es probable que ya hayan maniado cuando lleguen. It's likely they will have already tied up when they arrive. |
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | maniaté | ¡Maniaté al prisionero ahora! Tie up the prisoner now! | |
| Tú | maniata | ¡Maniata al perro para que no escape! Tie up the dog so it doesn't escape! | |
| Él / Ella / Usted | maniate | ¡Maniate al sospechoso rápidamente! Tie up the suspect quickly! | |
| Nosotros / Nosotras | maniatenos | ¡Maniatemos al prisionero ya! Let's tie up the prisoner now! | |
| Vosotros / Vosotras | maniataos | ¡Maniatad al delincuente inmediatamente! Tie up the criminal immediately! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | maniaten | ¡Maniatén a los intrusos ahora! Tie up the intruders now! |
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no maniates | No maniates al perro ahora. Don't strangle the dog now. | |
| Tú | no maniates | No maniates a tu hermano. Don't strangle your brother. | |
| Él / Ella / Usted | no maniates | No maniates a la víctima sin razón. Don't strangle the victim without reason. | |
| Nosotros / Nosotras | no maniates | No maniates a nadie en la calle. Let's not strangle anyone on the street. | |
| Vosotros / Vosotras | no maniates | No maniates a los animales así. Don't strangle the animals like that. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no maniaten | No maniaten a los prisioneros. Don't strangle the prisoners. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!