Meter means to put or place something into a space or container. It can also refer to inserting or embedding something. It is a regular verb in all tenses.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | meto | Yo meto los papeles en la carpeta. I put the papers in the folder.  | |
| Tú | metes | Tú metes la llave en la cerradura. You put the key in the lock.  | |
| Él / Ella / Usted | mete | Ella mete la ropa en la lavadora. She puts the clothes in the washing machine.  | |
| Nosotros / Nosotras | metemos | Nosotros metemos los libros en la mochila. We put the books in the backpack.  | |
| Vosotros / Vosotras | metéis | Vosotros metéis las cartas en el sobre. You all put the letters in the envelope.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | meten | Ellos meten los juguetes en la caja. They put the toys in the box.  | 
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | metí | Ayer metí el libro en la mochila. Yesterday I put the book in the backpack.  | |
| Tú | metiste | Tú metiste las llaves en la caja. You put the keys in the box.  | |
| Él / Ella / Usted | metió | Ella metió la carta en el sobre. She put the letter in the envelope.  | |
| Nosotros / Nosotras | metimos | Nosotros metimos los platos en el lavavajillas. We put the plates in the dishwasher.  | |
| Vosotros / Vosotras | metisteis | Vosotros metisteis las maletas en el coche. You all put the suitcases in the car.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | metieron | Ellos metieron las compras en la nevera. They put the groceries in the fridge.  | 
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | metía | Yo metía los libros en la mochila. I used to put the books in the backpack.  | |
| Tú | metías | Tú metías las llaves en el cajón. You used to put the keys in the drawer.  | |
| Él / Ella / Usted | metía | Ella metía la carta en el buzón. She used to put the letter in the mailbox.  | |
| Nosotros / Nosotras | metíamos | Nosotros metíamos los juguetes en la caja. We used to put the toys in the box.  | |
| Vosotros / Vosotras | metíais | Vosotros metíais las flores en agua. You all used to put the flowers in water.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | metían | Ellos metían las cartas en la caja. They used to put the cards in the box.  | 
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | estoy metiendo | Estoy metiendo los libros en la mochila. I am putting the books in the backpack.  | |
| Tú | estás metiendo | Estás metiendo la ropa en la lavadora. You are putting the clothes in the washing machine.  | |
| Él / Ella / Usted | está metiendo | Ella está metiendo los papeles en la caja. She is putting the papers in the box.  | |
| Nosotros / Nosotras | estamos metiendo | Estamos metiendo las sillas en el coche. We are putting the chairs in the car.  | |
| Vosotros / Vosotras | estáis metiendo | Vosotros estáis metiendo los ingredientes en la olla. You all are putting the ingredients in the pot.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | están metiendo | Ellos están metiendo las maletas en el avión. They are putting the suitcases on the plane.  | 
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | voy a meter | Voy a meter la llave en la cerradura. I am going to put the key in the lock.  | |
| Tú | vas a meter | ¿Vas a meter el paquete en la caja? Are you going to put the package in the box?  | |
| Él / Ella / Usted | va a meter | Ella va a meter los libros en la mochila. She is going to put the books in the backpack.  | |
| Nosotros / Nosotras | vamos a meter | Vamos a meter las compras en el coche. We are going to put the groceries in the car.  | |
| Vosotros / Vosotras | vais a meter | ¿Vais a meter los papeles en la carpeta? Are you going to put the papers in the folder?  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | van a meter | Ellos van a meter la ropa en la maleta. They are going to put the clothes in the suitcase.  | 
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | meteré | Yo meteré los papeles en la carpeta. I will put the papers in the folder.  | |
| Tú | meterás | Tú meterás la llave en la cerradura. You will put the key in the lock.  | |
| Él / Ella / Usted | meterá | Él meterá el dinero en la caja fuerte. He will put the money in the safe.  | |
| Nosotros / Nosotras | meteremos | Nosotros meteremos los libros en la mochila. We will put the books in the backpack.  | |
| Vosotros / Vosotras | meteréis | Vosotros meteréis las cartas en el sobre. You all will put the letters in the envelope.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | meterán | Ellos meterán los ingredientes en la olla. They will put the ingredients in the pot.  | 
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | metería | Yo metería la llave en la cerradura. I would put the key in the lock.  | |
| Tú | meterías | Tú meterías los libros en la mochila. You would put the books in the backpack.  | |
| Él / Ella / Usted | metería | Él metería la carta en el buzón. He would put the letter in the mailbox.  | |
| Nosotros / Nosotras | meteríamos | Nosotros meteríamos la comida en la nevera. We would put the food in the fridge.  | |
| Vosotros / Vosotras | meteríais | Vosotros meteríais las herramientas en la caja. You all would put the tools in the box.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | meterían | Ellos meterían los juguetes en la caja. They would put the toys in the box.  | 
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | he metido | He metido los papeles en la carpeta. I have put the papers in the folder.  | |
| Tú | has metido | ¿Has metido la ropa en la lavadora? Have you put the clothes in the washing machine?  | |
| Él / Ella / Usted | ha metido | Ella ha metido el libro en la mochila. She has put the book in the backpack.  | |
| Nosotros / Nosotras | hemos metido | Hemos metido las compras en el coche. We have put the groceries in the car.  | |
| Vosotros / Vosotras | habéis metido | ¿Habéis metido las maletas en la habitación? Have you all put the suitcases in the room?  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han metido | Ellos han metido las herramientas en el armario. They have put the tools in the closet.  | 
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | había metido | Yo ya había metido la llave. I had already put in the key.  | |
| Tú | habías metido | Tú habías metido la carta en el sobre. You had put the letter in the envelope.  | |
| Él / Ella / Usted | había metido | Ella había metido los libros en la mochila. She had put the books in the backpack.  | |
| Nosotros / Nosotras | habíamos metido | Nosotros habíamos metido las compras en la nevera. We had put the groceries in the fridge.  | |
| Vosotros / Vosotras | habíais metido | Vosotros habíais metido las herramientas en el armario. You all had put the tools in the closet.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían metido | Ellos habían metido los documentos en la caja. They had put the documents in the box.  | 
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | habré metido | Para entonces, ya habré metido el paquete. By then, I will have already put in the package.  | |
| Tú | habrás metido | ¿Para mañana, habrás metido los papeles? By tomorrow, will you have put in the papers?  | |
| Él / Ella / Usted | habrá metido | Ella habrá metido la carta en el sobre. She will have put the letter in the envelope.  | |
| Nosotros / Nosotras | habremos metido | Nosotros habremos metido los libros en la mochila. We will have put the books in the backpack.  | |
| Vosotros / Vosotras | habréis metido | Vosotros habréis metido los ingredientes en la olla. You all will have put the ingredients in the pot.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán metido | Ellos habrán metido las maletas en el coche. They will have put the suitcases in the car.  | 
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | habría metido | Yo habría metido la llave en la cerradura. I would have put the key in the lock.  | |
| Tú | habrías metido | Tú habrías metido los papeles en la caja. You would have put the papers in the box.  | |
| Él / Ella / Usted | habría metido | Él habría metido el libro en la mochila. He would have put the book in the backpack.  | |
| Nosotros / Nosotras | habríamos metido | Nosotros habríamos metido las compras en la nevera. We would have put the groceries in the fridge.  | |
| Vosotros / Vosotras | habríais metido | Vosotros habríais metido las cartas en el sobre. You all would have put the letters in the envelope.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían metido | Ellos habrían metido los juguetes en la caja. They would have put the toys in the box.  | 
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | meta | Espero que yo meta la llave en la caja. I hope that I put the key in the box.  | |
| Tú | metas | Es importante que tú metas los papeles en la carpeta. It's important that you put the papers in the folder.  | |
| Él / Ella / Usted | meta | Dudo que él meta la mano en el agua fría. I doubt that he puts his hand in the cold water.  | |
| Nosotros / Nosotras | metamos | Queremos que nosotros metamos las maletas en el coche. We want us to put the suitcases in the car.  | |
| Vosotros / Vosotras | metáis | Es posible que vosotros metáis las cartas en el sobre. It's possible that you all put the letters in the envelope.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | metan | No creo que ellos metan los juguetes en la caja. I don't think that they put the toys in the box.  | 
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | metiera | Esperaba que yo metiera la llave. I hoped that I put the key in.  | |
| Tú | metieras | No creía que tú metieras eso allí. I didn't believe that you put that there.  | |
| Él / Ella / Usted | metiera | Pensaba que él metiera el libro en la mochila. I thought that he put the book in the backpack.  | |
| Nosotros / Nosotras | metiéramos | Esperábamos que nosotros metiéramos los papeles. We hoped that we put the papers in.  | |
| Vosotros / Vosotras | metierais | Dudaba que vosotros metierais la comida en la nevera. I doubted that you all put the food in the fridge.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | metieran | No creía que ellos metieran las cosas allí. I didn't believe that they put the things there.  | 
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | meteré | Si necesitas ayuda, meteré mano. If you need help, I will step in.  | |
| Tú | meterés | Tú meterés en problemas si no tienes cuidado. You will get into trouble if you're not careful.  | |
| Él / Ella / Usted | meteré | Él meteré la llave en la cerradura. He will put the key in the lock.  | |
| Nosotros / Nosotras | meteremos | Nosotros meteremos los libros en la mochila. We will put the books in the backpack.  | |
| Vosotros / Vosotras | meteréis | Vosotros meteréis los documentos en la caja. You all will put the documents in the box.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | meterán | Ellos meterán la maleta en el coche. They will put the suitcase in the car.  | 
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | haya metido | Espero que haya metido los papeles. I hope I have filed the papers.  | |
| Tú | hayas metido | Es posible que hayas metido la llave. It's possible that you have put in the key.  | |
| Él / Ella / Usted | haya metido | Es importante que él haya metido la ropa. It's important that he has put in the clothes.  | |
| Nosotros / Nosotras | hayamos metido | Dudo que hayamos metido todo. I doubt that we have put everything in.  | |
| Vosotros / Vosotras | hayáis metido | No creo que hayáis metido los libros. I don't think you all have put the books in.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan metido | Es probable que hayan metido los objetos. It's likely that they have put the objects in.  | 
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera metido | Si hubiera metido la llave, habría entrado. If I had put in the key, I would have entered.  | |
| Tú | hubieras metido | Si hubieras metido el dinero, habría sido mejor. If you had put in the money, it would have been better.  | |
| Él / Ella / Usted | hubiera metido | Si ella hubiera metido el paquete, llegaría a tiempo. If she had put in the package, she would arrive on time.  | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéramos metido | Si hubiéramos metido los documentos, todo estaría listo. If we had put in the documents, everything would be ready.  | |
| Vosotros / Vosotras | hubierais metido | Si hubierais metido las maletas, habríamos salido antes. If you all had put in the suitcases, we would have left earlier.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran metido | Si ellos hubieran metido las órdenes, habría sido mejor. If they had put in the orders, it would have been better.  | 
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | haya metido | Es posible que haya metido los papeles en la caja. It is possible that I have put the papers in the box.  | |
| Tú | hayas metido | No creo que hayas metido la llave allí. I don't think you have put the key there.  | |
| Él / Ella / Usted | haya metido | Es probable que él haya metido el libro en la mochila. It's likely that he has put the book in the backpack.  | |
| Nosotros / Nosotras | hayamos metido | Quizá hayamos metido las cosas en el lugar correcto. Maybe we have put the things in the right place.  | |
| Vosotros / Vosotras | hayáis metido | No estoy seguro de que hayáis metido los documentos. I'm not sure that you all have put the documents in.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan metido | Es posible que hayan metido los objetos en la caja. It's possible that they have put the objects in the box.  | 
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | — | No des órdenes en el trabajo. Don't give orders at work.  | |
| Tú | mete | ¡Mete la llave en la cerradura! Put the key in the lock!  | |
| Él / Ella / Usted | mete | Por favor, mete la carta en el sobre. Please, put the letter in the envelope.  | |
| Nosotros / Nosotras | metamos | Metamos los papeles en la caja. Let's put the papers in the box.  | |
| Vosotros / Vosotras | meted | Meted los libros en la estantería. Put the books on the shelf.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | metan | Que metan los documentos en la carpeta. Let them put the documents in the folder.  | 
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | no metas | No metas tus manos allí. Don't put your hands there.  | |
| Tú | no metas | No metas la comida en el refrigerador todavía. Don't put the food in the refrigerator yet.  | |
| Él / Ella / Usted | no meta | Por favor, no meta sus cosas en mi habitación. Please, don't put your things in my room.  | |
| Nosotros / Nosotras | no metamos | No metamos más objetos en esa caja. Let's not put more objects in that box.  | |
| Vosotros / Vosotras | no metáis | No metáis esas plantas en la casa. Don't put those plants inside.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no metan | No metan sus opiniones en la discusión. Don't put your opinions into the discussion.  | 
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!