Spanish verb murmurar conjugation

murmurar
to murmur
regular verbPast participle: murmuradoGerund: murmurando

Murmurar means to speak softly or indistinctly, often to oneself or a small group, or to make a low, continuous sound. It is used to describe quiet, hushed speech or sounds.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of murmurar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yomurmuro
Yo murmuro mis pensamientos en voz baja.
I whisper my thoughts softly.
murmuras
Tú murmuras durante la película.
You whisper during the movie.
Él / Ella / Ustedmurmura
Ella murmura un secreto al oído.
She whispers a secret in the ear.
Nosotros / Nosotrasmurmuramos
Nosotros murmuramos en la reunión.
We whisper during the meeting.
Vosotros / Vosotrasmurmuráis
Vosotros murmuráis en clase.
You all whisper in class.
Ellos / Ellas / Ustedesmurmuran
Ellos murmuran sobre el plan.
They whisper about the plan.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yomurmuré
Yo murmuré un secreto ayer.
I whispered a secret yesterday.
murmuraste
Tú murmuraste algo en la reunión.
You whispered something in the meeting.
Él / Ella / Ustedmurmuró
Ella murmuró su opinión en voz baja.
She whispered her opinion quietly.
Nosotros / Nosotrasmurmuramos
Nosotros murmuramos durante la película.
We whispered during the movie.
Vosotros / Vosotrasmurmurasteis
Vosotros murmurasteis en el pasillo.
You all whispered in the hallway.
Ellos / Ellas / Ustedesmurmuraron
Ellos murmuraron sobre el plan.
They whispered about the plan.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yomurmuraba
Yo murmuraba en clase a veces.
I used to murmur in class sometimes.
murmurabas
Tú murmurabas durante la reunión.
You used to murmur during the meeting.
Él / Ella / Ustedmurmuraba
Ella murmuraba en secreto.
She used to murmur in secret.
Nosotros / Nosotrasmurmurábamos
Nosotros murmurábamos en el pasillo.
We used to murmur in the hallway.
Vosotros / Vosotrasmurmurabais
Vosotros murmurabais en clase.
You all used to murmur in class.
Ellos / Ellas / Ustedesmurmuraban
Ellos murmuraban durante la película.
They used to murmur during the movie.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy murmurando
Estoy murmurando mis pensamientos.
I am murmuring my thoughts.
estás murmurando
Estás murmurando en voz baja.
You are murmuring quietly.
Él / Ella / Ustedestá murmurando
Ella está murmurando una canción.
She is murmuring a song.
Nosotros / Nosotrasestamos murmurando
Estamos murmurando ideas en la reunión.
We are murmuring ideas in the meeting.
Vosotros / Vosotrasestáis murmurando
Vosotros estáis murmurando en el pasillo.
You all are murmuring in the hallway.
Ellos / Ellas / Ustedesestán murmurando
Los niños están murmurando en clase.
The children are murmuring in class.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a murmurar
Voy a murmurar el secreto mañana.
I am going to whisper the secret tomorrow.
vas a murmurar
Tú vas a murmurar en la reunión.
You are going to whisper at the meeting.
Él / Ella / Ustedva a murmurar
Ella va a murmurar en voz baja.
She is going to whisper quietly.
Nosotros / Nosotrasvamos a murmurar
Nosotros vamos a murmurar en el cine.
We are going to whisper in the cinema.
Vosotros / Vosotrasvais a murmurar
Vosotros vais a murmurar en clase.
You all are going to whisper in class.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a murmurar
Ellos van a murmurar en el pasillo.
They are going to whisper in the hallway.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yomurmuraré
Murmuraré sobre el plan mañana.
I will whisper about the plan tomorrow.
murmurarás
Tú murmurarás en la reunión.
You will whisper in the meeting.
Él / Ella / Ustedmurmurará
Ella murmureará en secreto.
She will whisper secretly.
Nosotros / Nosotrasmurmuraremos
Nosotros murmuraremos en voz baja.
We will whisper quietly.
Vosotros / Vosotrasmurmuraréis
Vosotros murmuraréis durante la película.
You all will whisper during the movie.
Ellos / Ellas / Ustedesmurmurarán
Ellos murmurarán en el pasillo.
They will whisper in the hallway.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yomurmuraría
Yo murmuraría si estuviera enojado.
I would murmur if I were angry.
murmurarías
Tú murmurarías si supieras la verdad.
You would murmur if you knew the truth.
Él / Ella / Ustedmurmuraría
Él murmurarían si escuchara rumores.
He would murmur if he heard rumors.
Nosotros / Nosotrasmurmuraríamos
Nosotros murmuraríamos en secreto.
We would murmur in secret.
Vosotros / Vosotrasmurmuraríais
Vosotros murmuraríais si estuvierais aburridos.
You all would murmur if you were bored.
Ellos / Ellas / Ustedesmurmurarían
Ellos murmurarían en la reunión.
They would murmur at the meeting.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe murmurado
Yo he murmurado algo en secreto.
I have murmured something in secret.
has murmurado
Tú has murmurado durante la reunión.
You have murmured during the meeting.
Él / Ella / Ustedha murmurado
Ella ha murmurado en voz baja.
She has murmured quietly.
Nosotros / Nosotrashemos murmurado
Nosotros hemos murmurado en el pasillo.
We have murmured in the hallway.
Vosotros / Vosotrashabéis murmurado
Vosotros habéis murmurado en clase.
You all have murmured in class.
Ellos / Ellas / Ustedeshan murmurado
Ellos han murmurado sobre el plan.
They have murmured about the plan.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía murmurado
Yo había murmurado antes de dormir.
I had murmured before sleeping.
habías murmurado
Tú habías murmurado en secreto.
You had murmured in secret.
Él / Ella / Ustedhabía murmurado
Ella había murmurado durante la reunión.
She had murmured during the meeting.
Nosotros / Nosotrashabíamos murmurado
Nosotros habíamos murmurado sobre el plan.
We had murmured about the plan.
Vosotros / Vosotrashabíais murmurado
Vosotros habíais murmurado en voz baja.
You all had murmured quietly.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían murmurado
Ellos habían murmurado antes de salir.
They had murmured before leaving.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré murmurado
Para entonces, habré murmurado toda la verdad.
By then, I will have murmured all the truth.
habrás murmurado
Cuando llegues, habrás murmurado el secreto.
When you arrive, you will have murmured the secret.
Él / Ella / Ustedhabrá murmurado
Ella habrá murmurado en la reunión.
She will have murmured in the meeting.
Nosotros / Nosotrashabremos murmurado
Nosotros habremos murmurado todo antes del final.
We will have murmured everything before the end.
Vosotros / Vosotrashabréis murmurado
Vosotros habréis murmurado en secreto.
You all will have murmured in secret.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán murmurado
Ellos habrán murmurado la noticia.
They will have murmured the news.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría murmurado
Yo habría murmurado si hubiera sabido.
I would have murmured if I had known.
habrías murmurado
Tú habrías murmurado en esa situación.
You would have murmured in that situation.
Él / Ella / Ustedhabría murmurado
Él habría murmurado si hubiera estado allí.
He would have murmured if he had been there.
Nosotros / Nosotrashabríamos murmurado
Nosotros habríamos murmurado en secreto.
We would have murmured in secret.
Vosotros / Vosotrashabríais murmurado
Vosotros habríais murmurado durante la reunión.
You all would have murmured during the meeting.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían murmurado
Ellos habrían murmurado si hubieran sabido.
They would have murmured if they had known.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yomurmure
Espero que yo murmure la verdad.
I hope that I whisper the truth.
murmures
Es importante que tú murmures en secreto.
It's important that you whisper in secret.
Él / Ella / Ustedmurmure
Es posible que él murmure en la reunión.
It's possible that he whispers at the meeting.
Nosotros / Nosotrasmurmuremos
Queremos que nosotros murmuramos menos.
We want us to whisper less.
Vosotros / Vosotrasmurmuréis
Es necesario que vosotros murmuréis en voz baja.
It's necessary that you all whisper quietly.
Ellos / Ellas / Ustedesmurmuren
Dudo que ellos murmuren en público.
I doubt that they whisper in public.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yomurmurara
Esperaba que murmurara en secreto.
I hoped he/she murmured in secret.
murmuraras
No creía que murmuraras en público.
I didn't believe you murmured in public.
Él / Ella / Ustedmurmurara
Dudaba que murmurara la verdad.
I doubted that he/she murmured the truth.
Nosotros / Nosotrasmurmuráramos
Ojalá murmuráramos menos en clase.
I wish we murmured less in class.
Vosotros / Vosotrasmurmurarais
No pensaba que murmururarais así.
I didn't think you all murmured like that.
Ellos / Ellas / Ustedesmurmuraran
Era posible que murmuraran en la esquina.
It was possible that they murmured in the corner.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yomurmurare
Si alguien murmurare, lo sabré.
If someone murmured, I will know.
murmurares
Cuando murmurare, entenderás la verdad.
When you murmur, you will understand the truth.
Él / Ella / Ustedmurmurare
El jefe murmurare en la reunión.
The boss will murmur in the meeting.
Nosotros / Nosotrasmurmuráremos
Nosotros murmuráremos si algo no nos gusta.
We will murmur if we don't like something.
Vosotros / Vosotrasmurmurareis
Vosotros murmurareis en secreto.
You all will murmur in secret.
Ellos / Ellas / Ustedesmurmuraren
Ellos murmuraren sobre el plan.
They will murmur about the plan.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya murmurado
Espero que haya murmurado la verdad.
I hope he/she has whispered the truth.
hayas murmurado
Es posible que hayas murmurado en secreto.
It's possible that you have whispered secretly.
Él / Ella / Ustedhaya murmurado
Es importante que él haya murmurado eso.
It's important that he has whispered that.
Nosotros / Nosotrashayamos murmurado
No creo que hayamos murmurado demasiado.
I don't think we have whispered too much.
Vosotros / Vosotrashayáis murmurado
¿Habéis murmurado algo importante?
Have you all whispered something important?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan murmurado
Es probable que hayan murmurado en la reunión.
It's likely that they have whispered during the meeting.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera murmurado
Si hubiera murmurado, no lo habría sabido.
If I had murmured, I wouldn't have known.
hubieras murmurado
Es posible que hubieras murmurado en secreto.
You might have murmured in secret.
Él / Ella / Ustedhubiera murmurado
Ella habría murmurado algo en la reunión.
She would have murmured something at the meeting.
Nosotros / Nosotrashubiéramos murmurado
Nosotros hubiéramos murmurado si hubiéramos sabido.
We would have murmured if we had known.
Vosotros / Vosotrashubierais murmurado
Vosotros habríais murmurado en la esquina.
You all would have murmured in the corner.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran murmurado
Ellos habrían murmurado durante la fiesta.
They would have murmured during the party.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere murmurado
Cuando llegue, ya hubiere murmurado.
When I arrive, I will have already murmured.
hubieres murmurado
Si tú hubieres murmurado antes, lo habría sabido.
If you will have murmured before, I would have known.
Él / Ella / Ustedhubiere murmurado
Es posible que él hubiere murmurado en secreto.
It is possible that he will have murmured in secret.
Nosotros / Nosotrashubiéremos murmurado
Para entonces, nosotros hubiéremos murmurado mucho.
By then, we will have murmured a lot.
Vosotros / Vosotrashubiereis murmurado
Cuando lleguéis, ya hubiereis murmurado.
When you all arrive, you will have already murmured.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren murmurado
Es probable que ellos hubieren murmurado en la reunión.
It is likely that they will have murmured at the meeting.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yomurmura
¡Murmura tu secreto en voz baja!
Whisper your secret quietly!
murmura
¡Murmura la respuesta, por favor!
Whisper the answer, please!
Él / Ella / Ustedmurmure
¡Murmure sus pensamientos en la reunión!
Whisper your thoughts in the meeting!
Nosotros / Nosotrasmurmuremos
¡Murmuremos el plan en secreto!
Let's whisper the plan secretly!
Vosotros / Vosotrasmurmurad
¡Murmurad entre vosotros para no molestar!
Whisper among yourselves so as not to disturb!
Ellos / Ellas / Ustedesmurmuren
¡Murmuren sus dudas en voz baja!
Whisper your doubts quietly!

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono murmures
No murmures durante la película.
Don't murmur during the movie.
no murmures
Por favor, no murmures en clase.
Please, don't murmur in class.
Él / Ella / Ustedno murmure
No murmure en la reunión, por favor.
Don't murmur in the meeting, please.
Nosotros / Nosotrasno murmuramos
No murmuramos durante la ceremonia.
Let's not murmur during the ceremony.
Vosotros / Vosotrasno murmuréis
No murmuréis en voz alta, por favor.
Don't murmur aloud, please.
Ellos / Ellas / Ustedesno murmuren
No murmuren mientras hablan.
Don't murmur while you speak.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Vosotros murmurasteis en el pasillo.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
murmurar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo