Pasmar means to astonish or surprise someone, often by causing them to be speechless or amazed. It is used in contexts where something or someone causes a strong impression.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | pasmo | Eso me pasa cuando veo cosas sorprendentes. That happens to me when I see surprising things.  | |
| Tú | pasmas | ¿Por qué te pasmas tan fácilmente? Why do you get so amazed so easily?  | |
| Él / Ella / Usted | pasma | Él siempre se pasa cuando ve películas de miedo. He always gets amazed when he watches horror movies.  | |
| Nosotros / Nosotras | pasmamos | Nos pasma la belleza del paisaje. We are amazed by the beauty of the landscape.  | |
| Vosotros / Vosotras | pasmáis | ¿Os pasmáis con las noticias? Do you all get amazed by the news?  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pasman | A veces, las historias les pasan a ellos sin aviso. Sometimes, stories surprise them unexpectedly.  | 
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | pasmé | Me pasmó la noticia ayer. The news amazed me yesterday.  | |
| Tú | pasmaste | Te pasmaste al ver la película. You were amazed when you saw the movie.  | |
| Él / Ella / Usted | pasmó | La sorpresa le pasmó por completo. The surprise completely amazed him/her.  | |
| Nosotros / Nosotras | pasmamos | Nos pasmó la belleza del paisaje. We were amazed by the beauty of the landscape.  | |
| Vosotros / Vosotras | pasmasteis | Vuestro asombro nos pasmó a todos. Your amazement surprised us all.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pasmaron | Los espectadores se pasmaron con el truco. The spectators were amazed by the trick.  | 
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | pasmaba | Yo pasmaba al ver la escena. I was amazed when I saw the scene.  | |
| Tú | pasmabas | Tú pasmabas a todos con tu historia. You amazed everyone with your story.  | |
| Él / Ella / Usted | pasmaba | Ella pasmaba con las noticias. She was amazed by the news.  | |
| Nosotros / Nosotras | pasmábamos | Nosotros pasmábamos al público con nuestro acto. We amazed the audience with our act.  | |
| Vosotros / Vosotras | pasmabais | Vosotros pasmabais con vuestras historias. You all amazed with your stories.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pasmaban | Ellos pasmaban a todos en la fiesta. They amazed everyone at the party.  | 
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | estoy pasmando | Estoy pasmando a todos con mi talento. I am astonishing everyone with my talent.  | |
| Tú | estás pasmando | Estás pasmando a tus amigos con esa historia. You are astonishing your friends with that story.  | |
| Él / Ella / Usted | está pasmando | Ella está pasmando a todos con su actuación. She is astonishing everyone with her performance.  | |
| Nosotros / Nosotras | estamos pasmando | Estamos pasmando a la audiencia con nuestro espectáculo. We are astonishing the audience with our show.  | |
| Vosotros / Vosotras | estáis pasmando | Vosotros estáis pasmando con vuestras habilidades. You all are astonishing with your skills.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | están pasmando | Ellos están pasmando a todos con su talento. They are astonishing everyone with their talent.  | 
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | voy a pasmar | Voy a pasmar a todos con mi talento. I am going to amaze everyone with my talent.  | |
| Tú | vas a pasmar | ¿Vas a pasmar a tus amigos con esa noticia? Are you going to surprise your friends with that news?  | |
| Él / Ella / Usted | va a pasmar | Ella va a pasmar a todos en la fiesta. She is going to amaze everyone at the party.  | |
| Nosotros / Nosotras | vamos a pasmar | Vamos a pasmar a los profesores con nuestro proyecto. We are going to impress the teachers with our project.  | |
| Vosotros / Vosotras | vais a pasmar | Vosotros vais a pasmar con esa actuación. You all are going to amaze with that performance.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | van a pasmar | Ellos van a pasmar a todos en la competencia. They are going to impress everyone at the competition.  | 
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | pasmaré | Pasmaré a todos con mi discurso. I will amaze everyone with my speech.  | |
| Tú | pasmarás | Tú pasarás un buen rato en la fiesta. You will have a good time at the party.  | |
| Él / Ella / Usted | pasmará | Él pasmará a sus amigos con su talento. He will amaze his friends with his talent.  | |
| Nosotros / Nosotras | pasmarémos | Nosotros pasmarémos a todos en la reunión. We will amaze everyone at the meeting.  | |
| Vosotros / Vosotras | pasmaréis | Vosotros pasmaréis a la audiencia. You all will amaze the audience.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pasmarán | Ellos pasmarán a los invitados con su actuación. They will amaze the guests with their performance.  | 
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | pasmaría | Yo pasmaría si viera eso. I would be amazed if I saw that.  | |
| Tú | pasmarías | Tú pasmarías con esa noticia. You would be amazed by that news.  | |
| Él / Ella / Usted | pasmaría | Él pasmaría si supiera la verdad. He would be amazed if he knew the truth.  | |
| Nosotros / Nosotras | pasmaríamos | Nosotros pasmaríamos con el espectáculo. We would be amazed by the show.  | |
| Vosotros / Vosotras | pasmaríais | Vosotros pasmaríais si ganarais la lotería. You all would be amazed if you won the lottery.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pasmarían | Ellos pasmarían con esa noticia. They would be amazed by that news.  | 
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | he pasmado | He pasmado al ver la noticia. I have been stunned to see the news.  | |
| Tú | has pasmado | ¿Has pasmado alguna vez con algo así? Have you ever been stunned by something like that?  | |
| Él / Ella / Usted | ha pasmado | Él ha pasmado con la sorpresa. He has been stunned by the surprise.  | |
| Nosotros / Nosotras | hemos pasmado | Nosotros hemos pasmado con el resultado. We have been stunned by the result.  | |
| Vosotros / Vosotras | habéis pasmado | Vosotros habéis pasmado con la noticia. You all have been stunned by the news.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han pasmado | Ellos han pasmado al ver la escena. They have been stunned to see the scene.  | 
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | había pasmado | Yo había pasmado a todos con mi actuación. I had amazed everyone with my performance.  | |
| Tú | habías pasmado | Tú habías pasmado a tus amigos con esa historia. You had amazed your friends with that story.  | |
| Él / Ella / Usted | había pasmado | Ella había pasmado a la audiencia con su discurso. She had amazed the audience with her speech.  | |
| Nosotros / Nosotras | habíamos pasmado | Nosotros habíamos pasmado a todos en la fiesta. We had amazed everyone at the party.  | |
| Vosotros / Vosotras | habíais pasmado | Vosotros habíais pasmado a los invitados con la sorpresa. You all had amazed the guests with the surprise.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían pasmado | Ellos habían pasmado a todos con su talento. They had amazed everyone with their talent.  | 
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | habré pasmado | Para entonces, ya habré pasmado a todos. By then, I will have amazed everyone.  | |
| Tú | habrás pasmado | Cuando llegues, ya habrás pasmado a tus amigos. When you arrive, you will have amazed your friends.  | |
| Él / Ella / Usted | habrá pasmado | Ella habrá pasmado con la noticia. She will have amazed with the news.  | |
| Nosotros / Nosotras | habremos pasmado | Nosotros habremos pasmado a todos en la fiesta. We will have amazed everyone at the party.  | |
| Vosotros / Vosotras | habréis pasmado | Vosotros habréis pasmado con el espectáculo. You all will have amazed with the show.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán pasmado | Ellos habrán pasmado con la sorpresa. They will have amazed with the surprise.  | 
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | habría pasmado | Yo habría pasmado si hubiera visto eso. I would have been stunned if I had seen that.  | |
| Tú | habrías pasmado | Tú habrías pasmado con la noticia. You would have been stunned with the news.  | |
| Él / Ella / Usted | habría pasmado | Él habría pasmado al escuchar eso. He would have been stunned to hear that.  | |
| Nosotros / Nosotras | habríamos pasmado | Nosotros habríamos pasmado si hubiéramos visto. We would have been stunned if we had seen it.  | |
| Vosotros / Vosotras | habríais pasmado | Vosotros habríais pasmado con la sorpresa. You all would have been stunned with the surprise.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían pasmado | Ellos habrían pasmado al conocer la noticia. They would have been stunned upon hearing the news.  | 
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | pasme | Espero que me pasme con la noticia. I hope I am amazed by the news.  | |
| Tú | pasmés | Es importante que no te pasmes ante eso. It's important that you don't get amazed at that.  | |
| Él / Ella / Usted | pasmé | Me sorprende que él pasme tan fácilmente. It surprises me that he gets amazed so easily.  | |
| Nosotros / Nosotras | pasmemos | Esperamos que no nos pasmemos con la noticia. We hope we don't get amazed by the news.  | |
| Vosotros / Vosotras | pasméis | Que no os pasméis con las noticias. Don't get amazed with the news.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pasmén | Es posible que se pasmen al verlo. It's possible that they get amazed when they see it.  | 
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | pasara | Esperaba que pasara pronto. I hoped it would happen soon.  | |
| Tú | pasaras | No creía que pasaras por aquí. I didn't believe you would pass by here.  | |
| Él / Ella / Usted | pasara | Pensaba que ella pasara el examen. I thought she would pass the exam.  | |
| Nosotros / Nosotras | pasáramos | Deseábamos que pasáramos juntos. We wished we could pass together.  | |
| Vosotros / Vosotras | pasarais | No creía que pasarais la prueba. I didn't believe you all would pass the test.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pasaran | Esperaban que pasaran sin problemas. They hoped they would pass without problems.  | 
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | pasrare | Si me pasrare algo, te avisaría. If something happened to me, I would inform you.  | |
| Tú | pasrares | En caso de que pasrares, estaré preparado. In case you happen to, I will be prepared.  | |
| Él / Ella / Usted | pasrare | Si pasrare algo, lo resolvería. If something happened, I would resolve it.  | |
| Nosotros / Nosotras | pasráremos | Si pasráremos dificultades, las enfrentaremos. If we face difficulties, we will face them.  | |
| Vosotros / Vosotras | pasrares | Si pasrares por aquí, avísame. If you happen to pass by here, let me know.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pasrares | Cuando pasrares, te esperaré. When you happen to come, I will wait for you.  | 
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | haya pasmado | Espero que haya pasmado a todos. I hope I have amazed everyone.  | |
| Tú | hayas pasmado | Es posible que hayas pasmado a la audiencia. It's possible that you have amazed the audience.  | |
| Él / Ella / Usted | haya pasmado | Es probable que ella haya pasmado a sus amigos. It's likely that she has amazed her friends.  | |
| Nosotros / Nosotras | hayamos pasmado | Creemos que hayamos pasmado a todos. We believe that we have amazed everyone.  | |
| Vosotros / Vosotras | hayáis pasmado | ¿Habéis pasmado a alguien con esa historia? Have you amazed anyone with that story?  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan pasmado | Es posible que hayan pasmado a los invitados. It's possible that they have amazed the guests.  | 
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera pasmado | Si hubiera pasmado antes, habría evitado el error. If I had been stunned before, I would have avoided the mistake.  | |
| Tú | hubieras pasmado | Es posible que hubieras pasmado al ver la noticia. You might have been stunned when you saw the news.  | |
| Él / Ella / Usted | hubiera pasmado | Ella habría pasmado si hubiera visto eso. She would have been stunned if she had seen that.  | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéramos pasmado | Nosotros no hubiéramos pasmado si hubiéramos sabido. We wouldn't have been stunned if we had known.  | |
| Vosotros / Vosotras | hubierais pasmado | Vosotros habríais pasmado con la noticia. You all would have been stunned with the news.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran pasmado | Ellos habrían pasmado si hubieran visto eso. They would have been stunned if they had seen that.  | 
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere pasmado | Cuando llegue, ya hubiere pasmado. By the time I arrive, I will have already been amazed.  | |
| Tú | hubieres pasmado | Es probable que tú hubieres pasmado antes de salir. It's likely that you will have been amazed before leaving.  | |
| Él / Ella / Usted | hubiere pasmado | Quizá él hubiere pasmado con la noticia. Perhaps he will have been amazed by the news.  | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéremos pasmado | Para entonces, nosotros hubiéremos pasmado mucho. By then, we will have been very amazed.  | |
| Vosotros / Vosotras | hubiereis pasmado | Cuando lleguéis, ya hubiereis pasmado. By the time you all arrive, you will have already been amazed.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren pasmado | Es posible que ellos hubieren pasmado con la sorpresa. It's possible that they will have been amazed with the surprise.  | 
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | pasme | ¡Pasme la carta, por favor! Please pass me the letter!  | |
| Tú | pásmate | ¡Pásmate el salero! Pass me the salt shaker!  | |
| Él / Ella / Usted | pásmese | ¡Pásmese la revista, por favor! Please pass him/her the magazine!  | |
| Nosotros / Nosotras | pasmémonos | ¡Pasmémonos los unos a los otros! Let's be amazed at each other!  | |
| Vosotros / Vosotras | pasmaos | ¡Pasmaos con esta noticia! Be amazed at this news!  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pasmáense | ¡Pásmense con el espectáculo! Be amazed by the show!  | 
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | no pase | No pase por esa calle. Don't pass through that street.  | |
| Tú | no pases | No pases la frontera sin permiso. Don't cross the border without permission.  | |
| Él / Ella / Usted | no pase | No pase por aquí sin avisar. Don't pass through here without warning.  | |
| Nosotros / Nosotras | no pasemos | No pasemos por alto los detalles. Let's not overlook the details.  | |
| Vosotros / Vosotras | no paséis | No paséis por esa puerta. Don't go through that door.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no pasen | No pasen sin llamar primero. Don't come in without calling first.  | 
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!