Spanish verb permear conjugation

permear
to permeate
regular verbPast participle: permeadoGerund: permeando

Permear means to penetrate or spread throughout something, often used in contexts related to liquids, gases, or ideas spreading through a medium.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of permear

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yopermée
El agua permée las rocas lentamente.
The water permeates the rocks slowly.
permées
Tú permées la tela con tu sudor.
You permeate the fabric with your sweat.
Él / Ella / Ustedpermée
La luz permée la habitación.
The light permeates the room.
Nosotros / Nosotrasperméamos
El aire perméa la estructura del edificio.
The air permeates the building's structure.
Vosotros / Vosotrasperméáis
El agua perméáis en el suelo.
The water permeates into the soil.
Ellos / Ellas / Ustedesperméen
Las ideas perméen en la comunidad.
The ideas permeate in the community.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yopermé
Ayer permé la tela con agua.
Yesterday I soaked the fabric with water.
permiste
Tú permiste la mezcla en la olla.
You soaked the mixture in the pot.
Él / Ella / Ustedpermió
Él permió la madera en la solución.
He soaked the wood in the solution.
Nosotros / Nosotraspermimos
Nosotros permimos las semillas en agua.
We soaked the seeds in water.
Vosotros / Vosotraspermisteis
Vosotros permisteis la ropa en el lavavajillas.
You all soaked the clothes in the dishwasher.
Ellos / Ellas / Ustedespermieron
Ellos permieron las flores en el agua.
They soaked the flowers in the water.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yopermearía
La pintura permearía las paredes viejas.
The paint would permeate the old walls.
permearías
Tú permearías la tela con esa sustancia.
You would permeate the fabric with that substance.
Él / Ella / Ustedpermearía
El líquido permearía el material poroso.
The liquid would permeate the porous material.
Nosotros / Nosotraspermearíamos
Nosotros permearíamos el suelo con fertilizante.
We would permeate the soil with fertilizer.
Vosotros / Vosotraspermearíais
Vosotros permearíais las paredes con pintura nueva.
You all would permeate the walls with new paint.
Ellos / Ellas / Ustedespermearían
Ellos permearían la ropa con ese aroma.
They would permeate the clothes with that scent.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy permeando
Estoy permeando la tela con colorante.
I am permeating the fabric with dye.
estás permeando
Estás permeando la madera con aceite.
You are permeating the wood with oil.
Él / Ella / Ustedestá permeando
Ella está permeando la piel con crema.
She is permeating the skin with cream.
Nosotros / Nosotrasestamos permeando
Estamos permeando el papel con tinta.
We are permeating the paper with ink.
Vosotros / Vosotrasestáis permeando
Vosotros estáis permeando el cuero con aceite.
You all are permeating the leather with oil.
Ellos / Ellas / Ustedesestán permeando
Los artesanos están permeando la cerámica.
The artisans are permeating the ceramics.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a permear
Voy a permear la tela con ese líquido.
I am going to permeate the fabric with that liquid.
vas a permear
Tú vas a permear la mezcla con especias.
You are going to permeate the mixture with spices.
Él / Ella / Ustedva a permear
Ella va a permear la pared con pintura nueva.
She is going to permeate the wall with new paint.
Nosotros / Nosotrasvamos a permear
Nosotros vamos a permear el tejido con colorante.
We are going to permeate the fabric with dye.
Vosotros / Vosotrasvais a permear
Vosotros vais a permear las hojas con agua.
You all are going to permeate the leaves with water.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a permear
Ellos van a permear el suelo con fertilizante.
They are going to permeate the soil with fertilizer.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yopermearé
Yo permearé la pintura con un color más brillante.
I will permeate the paint with a brighter color.
permearás
Tú permearás la tela con ese líquido.
You will permeate the fabric with that liquid.
Él / Ella / Ustedpermeará
Ella permeará la mezcla antes de hornear.
She will permeate the mixture before baking.
Nosotros / Nosotraspermearemos
Nosotros permearemos las paredes con pintura nueva.
We will permeate the walls with new paint.
Vosotros / Vosotraspermearéis
Vosotros permearéis la madera con aceite.
You all will permeate the wood with oil.
Ellos / Ellas / Ustedespermearán
Ellos permearán el tejido con un tinte especial.
They will permeate the fabric with a special dye.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yopermearía
Yo permearía más con esa idea.
I would permeate more with that idea.
permearías
Tú permearías si lo intentaras.
You would permeate if you tried.
Él / Ella / Ustedpermearía
Ella permearía en esa situación.
She would permeate in that situation.
Nosotros / Nosotraspermearíamos
Nosotros permearíamos con más esfuerzo.
We would permeate with more effort.
Vosotros / Vosotraspermearíais
Vosotros permearíais si lo supierais.
You all would permeate if you knew.
Ellos / Ellas / Ustedespermearían
Ellos permearían en esa situación.
They would permeate in that situation.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe permeado
Yo he permeado la tela con esa sustancia.
I have permeated the fabric with that substance.
has permeado
Tú has permeado la madera con aceite.
You have permeated the wood with oil.
Él / Ella / Ustedha permeado
Ella ha permeado la pared con pintura nueva.
She has permeated the wall with new paint.
Nosotros / Nosotrashemos permeado
Nosotros hemos permeado el tejido con colorante.
We have permeated the fabric with dye.
Vosotros / Vosotrashabéis permeado
Vosotros habéis permeado el papel con agua.
You all have permeated the paper with water.
Ellos / Ellas / Ustedeshan permeado
Ellos han permeado el suelo con fertilizante.
They have permeated the soil with fertilizer.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía permeado
Ya había permeado la tela cuando llegaste.
I had already permeated the fabric when you arrived.
habías permeado
Tú habías permeado la pintura antes de secar.
You had permeated the paint before drying.
Él / Ella / Ustedhabía permeado
Ella había permeado la mezcla correctamente.
She had permeated the mixture correctly.
Nosotros / Nosotrashabíamos permeado
Nosotros habíamos permeado todas las fibras.
We had permeated all the fibers.
Vosotros / Vosotrashabíais permeado
Vosotros habíais permeado el material antes de usarlo.
You all had permeated the material before using it.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían permeado
Ellos habían permeado la tela para el proyecto.
They had permeated the fabric for the project.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré permeyado
Para entonces, habré permeyado la zona.
By then, I will have permeated the area.
habrás permeyado
Para mañana, habrás permeyado todo el líquido.
By tomorrow, you will have permeated all the liquid.
Él / Ella / Ustedhabrá permeyado
Cuando llegues, él ya habrá permeyado la tela.
When you arrive, he will have permeated the fabric.
Nosotros / Nosotrashabremos permeyado
Para el fin de semana, habremos permeyado toda la mezcla.
By the weekend, we will have permeated the entire mixture.
Vosotros / Vosotrashabréis permeyado
Para entonces, habréis permeyado el material completo.
By then, you all will have permeated the entire material.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán permeyado
Para el próximo mes, habrán permeyado toda la sustancia.
By next month, they will have permeated the entire substance.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría permeado
Yo habría permeado la tela si tuviera más tiempo.
I would have permeated the fabric if I had more time.
habrías permeado
Tú habrías permeado el suelo con esa técnica.
You would have permeated the soil with that technique.
Él / Ella / Ustedhabría permeado
Ella habría permeado la mezcla mejor si hubiera sabido.
She would have permeated the mixture better if she had known.
Nosotros / Nosotrashabríamos permeado
Nosotros habríamos permeado el material si hubiéramos tenido más tiempo.
We would have permeated the material if we had had more time.
Vosotros / Vosotrashabríais permeado
Vosotros habríais permeado la capa superior.
You all would have permeated the top layer.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían permeado
Ellos habrían permeado la tela si hubieran intentado.
They would have permeated the fabric if they had tried.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yopermée
Espero que permée la humedad.
I hope that it permeates the humidity.
permées
Es importante que permées la tela.
It's important that you permeate the fabric.
Él / Ella / Ustedpermée
Dudo que permée la sustancia.
I doubt that it permeates the substance.
Nosotros / Nosotrasperméen
Es necesario que perméen los ingredientes.
It's necessary that the ingredients permeate.
Vosotros / Vosotrasperméeis
Espero que perméeis bien la mezcla.
I hope that you permeate the mixture well.
Ellos / Ellas / Ustedesperméeen
No creo que perméeen fácilmente.
I don't think that they permeate easily.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yopermeara
Esperaba que permeara la ropa con esa tinta.
I hoped that the dye would permeate the fabric.
permearas
Dudaba que permearas la pintura correctamente.
I doubted that you permeated the paint correctly.
Él / Ella / Ustedpermeara
No creía que permeara la solución en esa cantidad.
He didn't believe that the solution would permeate that amount.
Nosotros / Nosotraspermearamos
Era importante que permearamos el material antes de usarlo.
It was important that we permeated the material before using it.
Vosotros / Vosotraspermearais
No pensaba que permearais toda la tela en una hora.
I didn't think that you all would permeate the entire fabric in an hour.
Ellos / Ellas / Ustedespermearan
Creían que permearan la sustancia en el tiempo previsto.
They believed that they would permeate the substance in the expected time.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yopermiare
Si el clima mejorare, saldré a caminar.
If the weather improves, I will go for a walk.
permiares
Cuando permiares, me avisarás.
When you happen to permeate, you will notify me.
Él / Ella / Ustedpermiare
Si el problema permiare, lo resolveremos.
If the problem occurs, we will solve it.
Nosotros / Nosotraspermiare
Cuando permiare, te lo diré.
When it happens to permeate, I will tell you.
Vosotros / Vosotraspermiareis
Si el plan permiare, iremos juntos.
If the plan happens to permeate, we will go together.
Ellos / Ellas / Ustedespermairen
En caso de que permairen, actuaré.
In case they happen to permeate, I will act.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya permeneado
Espero que haya permeneado bien.
I hope I have permeated well.
hayas permeneado
Es posible que hayas permeneado el aroma.
It's possible that you have permeated the aroma.
Él / Ella / Ustedhaya permeneado
Es bueno que haya permeneado la esencia.
It's good that he/she/you have permeated the essence.
Nosotros / Nosotrashayamos permeneado
Esperamos que hayamos permeneado suficiente.
We hope that we have permeated enough.
Vosotros / Vosotrashayáis permeneado
¿Habéis permeneado el sabor?
Have you all permeated the flavor?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan permeneado
Es probable que hayan permeneado la textura.
It's likely that they/you all have permeated the texture.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera permear
Si hubiera permear más, entenderías mejor.
If I had permeated more, you would understand better.
hubieras permear
Si hubieras permear el material, sería más resistente.
If you had permeated the material, it would be more resistant.
Él / Ella / Ustedhubiera permear
Ella hubiera permear la tela antes de coser.
She had permeated the fabric before sewing.
Nosotros / Nosotrashubiéramos permear
Nosotros hubiéramos permear el suelo si hubiéramos tenido tiempo.
We would have permeated the soil if we had had time.
Vosotros / Vosotrashubierais permear
Vosotros hubierais permear las paredes con esa pintura.
You all would have permeated the walls with that paint.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran permear
Ellos hubieran permear el cuero para hacerlo más duradero.
They had permeated the leather to make it more durable.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yopermiera
Es posible que ya permiera la tarea.
It's possible that I will have already permied the task.
permieras
Quizá tú permieras el cambio mañana.
Maybe you will have permied the change tomorrow.
Él / Ella / Ustedpermiera
Es probable que él permiera la decisión.
It's likely that he will have permied the decision.
Nosotros / Nosotraspermieramos
Pensamos que permieramos la aprobación.
We think that we will have permied the approval.
Vosotros / Vosotraspermierais
Es posible que permierais el acuerdo.
It's possible that you all will have permied the agreement.
Ellos / Ellas / Ustedespermieran
No creo que permieran la entrada.
I don't think they will have permied the entry.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yopermée
No des permiso para permear la tela.
Don't give permission to permeate the fabric.
permée
Permée la mezcla lentamente, por favor.
Permeate the mixture slowly, please.
Él / Ella / Ustedpermée
Permée la sustancia en el experimento.
Permeate the substance in the experiment.
Nosotros / Nosotraspermée
Permée la solución en el laboratorio.
Permeate the solution in the laboratory.
Vosotros / Vosotraspermée
Permée la tela con este líquido.
Permeate the fabric with this liquid.
Ellos / Ellas / Ustedespermée
Permée los materiales según las instrucciones.
Permeate the materials according to the instructions.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono permée
No permée esa sustancia en la casa.
Do not permeate that substance into the house.
no permees
No permees esa idea en la reunión.
Don't permeate that idea into the meeting.
Él / Ella / Ustedno permee
Por favor, no permee el líquido en el recipiente.
Please, do not permeate the liquid into the container.
Nosotros / Nosotrasno permeemos
No permeemos esas sustancias sin protección.
Let's not permeate those substances without protection.
Vosotros / Vosotrasno permeéis
No permeéis esas telas con productos químicos.
Don't permeate those fabrics with chemicals.
Ellos / Ellas / Ustedesno permeen
No permeen esa información confidencial.
Do not permeate that confidential information.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
El agua permée las rocas lentamente.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
permear conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo