Spanish verb permitírselo conjugation

permitírselo

to allow it to him/her/you (formal), to permit him/her/you (formal) to have it

irregular verbPast participle: permitidoGerund: permitiéndolo

Permitirlo is a reflexive verb meaning to allow or permit someone to have or do something. It is often used in contexts where permission or authorization is given.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of permitírselo

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	me lo permito	Yo me lo permito si es necesario. I allow myself to do it if necessary.
Tú	te lo permites	Tú te lo permites siempre. You allow yourself to do it always.
Él / Ella / Usted	se lo permite	Él se lo permite en ciertas ocasiones. He allows himself to do it on certain occasions.
Nosotros / Nosotras	nos lo permitimos	Nosotros nos lo permitimos cuando es importante. We allow ourselves to do it when it's important.
Vosotros / Vosotras	os lo permitís	Vosotros os lo permitís sin dudar. You all allow yourselves to do it without hesitation.
Ellos / Ellas / Ustedes	se lo permiten	Ellos se lo permiten si confían en la situación. They allow themselves to do it if they trust the situation.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	me permití	Me permití un descanso ayer. I allowed myself a break yesterday.
Tú	te permitiste	¿Te permitiste comer más temprano? Did you allow yourself to eat earlier?
Él / Ella / Usted	se permitió	Ella se permitió salir temprano. She allowed herself to leave early.
Nosotros / Nosotras	nos permitimos	Nos permitimos un capricho el fin de semana. We allowed ourselves a treat over the weekend.
Vosotros / Vosotras	os permitisteis	¿Os permitisteis algo especial? Did you allow yourselves something special?
Ellos / Ellas / Ustedes	se permitieron	Se permitieron un descanso después del trabajo. They allowed themselves a rest after work.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	me permitía	Yo me permitía comer más dulces. I used to allow myself to eat more sweets.
Tú	te permitías	Tú te permitías salir temprano. You used to allow yourself to leave early.
Él / Ella / Usted	se permitía	Él se permitía descansar los fines de semana. He used to allow himself to rest on weekends.
Nosotros / Nosotras	nos permitíamos	Nosotros nos permitíamos viajar cada verano. We used to allow ourselves to travel every summer.
Vosotros / Vosotras	os permitíais	Vosotros os permitíais jugar más tiempo. You all used to allow yourselves to play longer.
Ellos / Ellas / Ustedes	se permitían	Ellos se permitían gastar más en ocio. They used to allow themselves to spend more on leisure.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	me estoy permitiendo	Me estoy permitiendo un descanso ahora. I am allowing myself a break now.
Tú	te estás permitiendo	¿Te estás permitiendo disfrutar más? Are you allowing yourself to enjoy more?
Él / Ella / Usted	se está permitiendo	Ella se está permitiendo un capricho. She is allowing herself a treat.
Nosotros / Nosotras	nos estamos permitiendo	Nos estamos permitiendo un tiempo libre. We are allowing ourselves some free time.
Vosotros / Vosotras	os estáis permitiendo	¿Os estáis permitiendo descansar? Are you all allowing yourselves to rest?
Ellos / Ellas / Ustedes	se están permitiendo	Ellos se están permitiendo un descanso. They are allowing themselves a break.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	me lo voy a permitir	Yo me lo voy a permitir mañana. I am going to allow myself it tomorrow.
Tú	te lo vas a permitir	Tú te lo vas a permitir pronto. You are going to allow yourself it soon.
Él / Ella / Usted	se lo va a permitir	Él se lo va a permitir esta semana. He is going to allow himself it this week.
Nosotros / Nosotras	nos lo vamos a permitir	Nosotros nos lo vamos a permitir hoy. We are going to allow ourselves it today.
Vosotros / Vosotras	os lo vais a permitir	Vosotros os lo vais a permitir mañana. You all are going to allow yourselves it tomorrow.
Ellos / Ellas / Ustedes	se lo van a permitir	Ellos se lo van a permitir pronto. They are going to allow themselves it soon.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	me lo permitiré	Me lo permitiré si es necesario. I will allow it if necessary.
Tú	te lo permitirás	Te lo permitirás en el momento adecuado. You will allow it at the right time.
Él / Ella / Usted	se lo permitirá	Se lo permitirá en el futuro cercano. He/She/You will allow it in the near future.
Nosotros / Nosotras	nos lo permitiremos	Nos lo permitiremos si es justo. We will allow it if it is fair.
Vosotros / Vosotras	os lo permitiréis	Os lo permitiréis cuando sea necesario. You all will allow it when necessary.
Ellos / Ellas / Ustedes	se lo permitirán	Se lo permitirán en el futuro próximo. They/You all will allow it in the near future.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	me lo permitiría	Yo me lo permitiría si tuviera dinero. I would allow it if I had money.
Tú	te lo permitirías	Tú te lo permitirías si supieras la verdad. You would allow it if you knew the truth.
Él / Ella / Usted	se lo permitiría	Él se lo permitiría si fuera necesario. He would allow it if it were necessary.
Nosotros / Nosotras	nos lo permitiríamos	Nosotros nos lo permitiríamos si pudiéramos. We would allow it if we could.
Vosotros / Vosotras	os lo permitiríais	Vosotros os lo permitiríais si fuera conveniente. You all would allow it if it were convenient.
Ellos / Ellas / Ustedes	se lo permitirían	Ellos se lo permitirían si estuvieran de acuerdo. They would allow it if they agreed.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	me lo he permitido	Me lo he permitido en varias ocasiones. I have allowed myself it on several occasions.
Tú	te lo has permitido	¿Te lo has permitido tú también? Have you allowed yourself it as well?
Él / Ella / Usted	se lo ha permitido	Él se lo ha permitido hoy. He has allowed himself it today.
Nosotros / Nosotras	nos lo hemos permitido	Nos lo hemos permitido recientemente. We have allowed ourselves it recently.
Vosotros / Vosotras	os lo habéis permitido	¿Os lo habéis permitido ya? Have you all allowed yourselves it yet?
Ellos / Ellas / Ustedes	se lo han permitido	Se lo han permitido varias veces. They have allowed themselves it several times.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	me lo había permitido	Ya me lo había permitido antes. I had already allowed myself it before.
Tú	te lo habías permitido	Tú ya te lo habías permitido antes. You had already allowed yourself it before.
Él / Ella / Usted	se lo había permitido	Él se lo había permitido en otra ocasión. He had allowed himself it on another occasion.
Nosotros / Nosotras	nos lo habíamos permitido	Nosotros ya nos lo habíamos permitido. We had already allowed ourselves it.
Vosotros / Vosotras	os lo habíais permitido	Vosotros ya os lo habíais permitido. You all had already allowed yourselves it.
Ellos / Ellas / Ustedes	se lo habían permitido	Ellos se lo habían permitido antes. They had already allowed themselves it.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	me habré permitido	Para entonces, me habré permitido descansar. By then, I will have allowed myself to rest.
Tú	te habrás permitido	Para mañana, te habrás permitido viajar. By tomorrow, you will have allowed yourself to travel.
Él / Ella / Usted	se habrá permitido	Para el fin de semana, él se habrá permitido relajarse. By the weekend, he will have allowed himself to relax.
Nosotros / Nosotras	nos habremos permitido	Para entonces, nos habremos permitido explorar más. By then, we will have allowed ourselves to explore more.
Vosotros / Vosotras	os habréis permitido	Para el próximo mes, os habréis permitido descansar. By next month, you all will have allowed yourselves to rest.
Ellos / Ellas / Ustedes	se habrán permitido	Para entonces, se habrán permitido nuevas oportunidades. By then, they will have allowed themselves new opportunities.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	me habría permitido	Yo me habría permitido más tiempo. I would have allowed myself more time.
Tú	te habrías permitido	Tú te habrías permitido descansar. You would have allowed yourself to rest.
Él / Ella / Usted	se habría permitido	Él se habría permitido una excusa. He would have allowed himself an excuse.
Nosotros / Nosotras	nos habríamos permitido	Nosotros nos habríamos permitido más libertad. We would have allowed ourselves more freedom.
Vosotros / Vosotras	os habríais permitido	Vosotros os habríais permitido un descanso. You all would have allowed yourselves a break.
Ellos / Ellas / Ustedes	se habrían permitido	Ellos se habrían permitido algo mejor. They would have allowed themselves something better.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	me permita	Espero que me permita asistir. I hope he/she allows me to attend.
Tú	te permitas	Es importante que te permitas descansar. It's important that you allow yourself to rest.
Él / Ella / Usted	se permita	Dudo que se permita hacerlo solo. I doubt that he/she allows himself/herself to do it alone.
Nosotros / Nosotras	nos permitamos	Es necesario que nos permitamos aprender. It's necessary that we allow ourselves to learn.
Vosotros / Vosotras	os permitáis	Quiero que os permitáis explorar más. I want you all to allow yourselves to explore more.
Ellos / Ellas / Ustedes	se permitan	Es bueno que se permitan expresar. It's good that they allow themselves to express.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	permitiera	Esperaba que él permitiera el uso del coche. I hoped he would allow the use of the car.
Tú	permitieras	No creía que tú permitieras eso. I didn't think you would permit that.
Él / Ella / Usted	permitiera	Dudaba que ella permitiera la entrada. I doubted that she would permit entry.
Nosotros / Nosotras	permitiéramos	Queríamos que nosotros permitiéramos más libertad. We wanted us to allow more freedom.
Vosotros / Vosotras	permitierais	No pensaba que vosotros permitierais eso. I didn't think you all would permit that.
Ellos / Ellas / Ustedes	permitieran	Era posible que ellos permitieran la visita. It was possible that they would permit the visit.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	permitiere	Es posible que permitiere el acceso. It is possible that I permit the access.
Tú	permitieres	Quizás permitieres que ocurra. Maybe you permit that it happens.
Él / Ella / Usted	permitiere	Es probable que permitiere la entrada. It is likely that he permits the entry.
Nosotros / Nosotras	permitiéremos	Es posible que permitiéremos el uso. It is possible that we permit the use.
Vosotros / Vosotras	permitiereis	Quizás permitiereis la salida. Maybe you all permit the exit.
Ellos / Ellas / Ustedes	permitieren	Es probable que permitieren el acceso. It is probable that they permit the access.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	haya permitido	Espero que haya permitido la entrada. I hope he/she has allowed the entry.
Tú	hayas permitido	No creo que hayas permitido eso. I don't think you have allowed that.
Él / Ella / Usted	haya permitido	Es posible que él haya permitido el uso. It's possible that he has allowed the use.
Nosotros / Nosotras	hayamos permitido	Esperamos que hayamos permitido el acceso. We hope we have allowed access.
Vosotros / Vosotras	hayáis permitido	¿Habéis permitido la entrada? Have you allowed the entry?
Ellos / Ellas / Ustedes	hayan permitido	Es importante que hayan permitido la salida. It's important that they have allowed the exit.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	me hubiera permitido	No creo que me hubiera permitido hacerlo. I don't think he/she/you (formal) would have allowed me to do it.
Tú	te hubieras permitido	Es posible que te hubieras permitido más libertad. It's possible that you would have allowed yourself more freedom.
Él / Ella / Usted	se hubiera permitido	Quizá él se hubiera permitido descansar. Maybe he would have allowed himself to rest.
Nosotros / Nosotras	nos hubiéramos permitido	Nunca nos hubiéramos permitido olvidar eso. We would never have allowed ourselves to forget that.
Vosotros / Vosotras	os hubierais permitido	¿Os hubierais permitido arriesgar más? Would you (plural) have allowed yourselves to take more risks?
Ellos / Ellas / Ustedes	se hubieran permitido	Ellos no se hubieran permitido rendirse. They would not have allowed themselves to give up.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	me lo hubiere permitido	Es posible que me lo hubiere permitido. It is possible that I will have allowed myself.
Tú	te lo hubieres permitido	Quizá te lo hubieres permitido antes. Maybe you will have allowed yourself.
Él / Ella / Usted	se lo hubiere permitido	Es probable que se lo hubiere permitido. It is likely that he/she will have allowed himself/herself.
Nosotros / Nosotras	nos lo hubiéremos permitido	Para entonces, nos lo hubiéremos permitido. By then, we will have allowed ourselves.
Vosotros / Vosotras	os lo hubiereis permitido	Es posible que os lo hubiereis permitido. It is possible that you all will have allowed yourselves.
Ellos / Ellas / Ustedes	se lo hubieren permitido	Quizá se lo hubieren permitido antes. Maybe they will have allowed themselves.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	permítamelo	Permítamelo ahora, por favor. Allow me to have it now, please.
Tú	permítelo	Permítelo en la reunión. Allow it in the meeting.
Él / Ella / Usted	permítaselo	Permítaselo a ella, es importante. Allow it to her, it's important.
Nosotros / Nosotras	permitámoselo	Permitámoselo a ellos ahora. Let's allow it to them now.
Vosotros / Vosotras	permitíoselo	Permitíoselo si es necesario. Allow it to them if necessary.
Ellos / Ellas / Ustedes	permítanselo	Permítanselo sin dudas. Allow it to them without doubts.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	no me permitas	No me permitas salir solo. Don't let me go out alone.
Tú	no te permitas	No te permitas hacer eso. Don't allow yourself to do that.
Él / Ella / Usted	no se permita	No se permita entrar sin permiso. Don't allow him/her/you (formal) to enter without permission.
Nosotros / Nosotras	no nos permitamos	No nos permitamos olvidar esto. Let's not allow ourselves to forget this.
Vosotros / Vosotras	no os permitáis	No os permitáis cometer errores. Don't allow yourselves to make mistakes.
Ellos / Ellas / Ustedes	no se permitan	No se permitan distraerse ahora. They/You all (formal) should not allow themselves to get distracted now.