Spanish verb recluir conjugation

recluir
to confine, to imprison
regular verbPast participle: recluidoGerund: recluyendo

Recluir means to confine or imprison someone or something, often in a restricted space. It is used in contexts involving detention or enclosure.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of recluir

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yorecluyo
Yo recluyo en una casa pequeña.
I confine myself in a small house.
recluyes
Tú recluyes a los animales en la jaula.
You confine the animals in the cage.
Él / Ella / Ustedrecluye
Ella recluye sus pensamientos en silencio.
She confines her thoughts in silence.
Nosotros / Nosotrasrecluimos
Nosotros recluimos los objetos peligrosos.
We confine the dangerous objects.
Vosotros / Vosotrasrecluís
Vosotros recluís a los prisioneros en la celda.
You confine the prisoners in the cell.
Ellos / Ellas / Ustedesrecluyen
Ellos recluyen a los delincuentes en la cárcel.
They confine the criminals in jail.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yorecluí
Ayer reclusí en mi habitación.
Yesterday, I secluded myself in my room.
recluiste
Tú recluiste en la oficina todo el día.
You secluded yourself in the office all day.
Él / Ella / Ustedrecluyó
Él recluyó sus problemas en silencio.
He secluded his problems in silence.
Nosotros / Nosotrasrecluimos
Nosotros recluimos en la cabaña durante el fin de semana.
We secluded ourselves in the cabin over the weekend.
Vosotros / Vosotrasrecluisteis
Vosotros recluisteis en la playa toda la tarde.
You all secluded yourselves on the beach all afternoon.
Ellos / Ellas / Ustedesrecluyeron
Ellos recluyeron sus secretos en el pasado.
They secluded their secrets in the past.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yorecluía
Yo recluía a los presos en la cárcel.
I used to confine the prisoners in the jail.
recluías
Tú recluías a los animales en el refugio.
You used to confine the animals in the shelter.
Él / Ella / Ustedrecluía
Él recluía a los enfermos en el hospital.
He used to confine the patients in the hospital.
Nosotros / Nosotrasrecluíamos
Nosotros recluíamos a los delincuentes en la prisión.
We used to confine the criminals in the prison.
Vosotros / Vosotrasrecluíais
Vosotros recluíais a los sospechosos en la sala.
You all used to confine the suspects in the room.
Ellos / Ellas / Ustedesrecluían
Ellos recluían a los prisioneros en el castillo.
They used to confine the prisoners in the castle.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy recluyendo
Estoy recluyendo los objetos peligrosos.
I am recluding the dangerous objects.
estás recluyendo
Estás recluyendo las armas en la caja.
You are recluding the weapons in the box.
Él / Ella / Ustedestá recluyendo
Ella está recluyendo los documentos importantes.
She is recluding the important documents.
Nosotros / Nosotrasestamos recluyendo
Estamos recluyendo los objetos en la habitación.
We are recluding the objects in the room.
Vosotros / Vosotrasestáis recluyendo
Vosotros estáis recluyendo las herramientas.
You all are recluding the tools.
Ellos / Ellas / Ustedesestán recluyendo
Ellos están recluyendo las armas peligrosas.
They are recluding the dangerous weapons.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yorecluiré
Recluiré la caja en el armario.
I will lock the box in the closet.
recluirás
Recluirás el paquete mañana.
You will lock the package tomorrow.
Él / Ella / Ustedrecluirá
Recluirá la puerta antes de salir.
He will lock the door before leaving.
Nosotros / Nosotrasrecluiremos
Recluiremos los documentos hoy.
We will lock the documents today.
Vosotros / Vosotrasrecluiréis
Recluiréis las herramientas pronto.
You all will lock the tools soon.
Ellos / Ellas / Ustedesrecluirán
Recluirán las llaves en la caja fuerte.
They will lock the keys in the safe.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yorecluiré
Recluiré los documentos en la caja fuerte.
I will lock the documents in the safe.
recluirás
Recluirás la puerta antes de salir.
You will lock the door before leaving.
Él / Ella / Ustedrecluirá
Recluirá los objetos peligrosos.
He/She/You will lock the dangerous objects.
Nosotros / Nosotrasrecluiremos
Recluiremos a los prisioneros mañana.
We will lock up the prisoners tomorrow.
Vosotros / Vosotrasrecluiréis
Recluiréis las herramientas en el armario.
You all will lock the tools in the closet.
Ellos / Ellas / Ustedesrecluirán
Recluirán a los sospechosos en la cárcel.
They/You all will lock up the suspects in jail.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yorecluiría
Yo recluiría al sospechoso si fuera necesario.
I would reclude the suspect if necessary.
recluirías
Tú recluirías a esa persona en otra ciudad.
You would reclude that person in another city.
Él / Ella / Ustedrecluiría
Él recluiría a los criminales si tuviera poder.
He would reclude the criminals if he had power.
Nosotros / Nosotrasrecluiríamos
Nosotros recluiríamos a los enfermos en el hospital.
We would reclude the patients in the hospital.
Vosotros / Vosotrasrecluiríais
Vosotros recluiríais a los fugitivos si pudierais.
You all would reclude the fugitives if you could.
Ellos / Ellas / Ustedesrecluirían
Ellos recluirían a los sospechosos en la cárcel.
They would reclude the suspects in jail.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe recluido
Yo he recluido en casa hoy.
I have secluded myself at home today.
has recluido
Tú has recluido en tu habitación.
You have secluded yourself in your room.
Él / Ella / Ustedha recluido
Él ha recluido en el sótano.
He has secluded himself in the basement.
Nosotros / Nosotrashemos recluido
Nosotros hemos recluido en el refugio.
We have secluded ourselves in the shelter.
Vosotros / Vosotrashabéis recluido
Vosotros habéis recluido en la cabaña.
You all have secluded yourselves in the cabin.
Ellos / Ellas / Ustedeshan recluido
Ellos han recluido en el bosque.
They have secluded themselves in the forest.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía recluido
Yo había recluido los documentos importantes.
I had recluded the important documents.
habías recluido
Tú habías recluido las mascotas en casa.
You had recluded the pets at home.
Él / Ella / Ustedhabía recluido
Ella había recluido sus objetos de valor.
She had recluded her valuables.
Nosotros / Nosotrashabíamos recluido
Nosotros habíamos recluido las herramientas.
We had recluded the tools.
Vosotros / Vosotrashabíais recluido
Vosotros habíais recluido los libros viejos.
You all had recluded the old books.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían recluido
Ellos habían recluido las provisiones.
They had recluded the supplies.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré recluido
Para entonces, ya habré recluido todos los archivos.
By then, I will have recluded all the files.
habrás recluido
Tú habrás recluido la información importante.
You will have recluded the important information.
Él / Ella / Ustedhabrá recluido
Él habrá recluido los objetos en la caja.
He will have recluded the objects in the box.
Nosotros / Nosotrashabremos recluido
Nosotros habremos recluido los documentos.
We will have recluded the documents.
Vosotros / Vosotrashabréis recluido
Vosotros habréis recluido las herramientas.
You all will have recluded the tools.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán recluido
Ellos habrán recluido las pertenencias.
They will have recluded the belongings.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría recluido
Yo habría recluido al animal si hubiera sido peligroso.
I would have confined the animal if it had been dangerous.
habrías recluido
Tú habrías recluido a los presos si hubieras tenido la oportunidad.
You would have confined the prisoners if you had had the chance.
Él / Ella / Ustedhabría recluido
Él habría recluido el objeto si lo hubiera considerado peligroso.
He would have confined the object if he had considered it dangerous.
Nosotros / Nosotrashabríamos recluido
Nosotros habríamos recluido a los animales si hubiéramos sabido.
We would have confined the animals if we had known.
Vosotros / Vosotrashabríais recluido
Vosotros habríais recluido a los intrusos si hubierais llegado antes.
You all would have confined the intruders if you had arrived earlier.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían recluido
Ellos habrían recluido a los sospechosos si hubieran tenido pruebas.
They would have confined the suspects if they had had evidence.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yorecluya
Espero que yo recluya en un lugar seguro.
I hope that I take refuge in a safe place.
recluyas
Es importante que tú recluyas tus objetos personales.
It's important that you take refuge with your personal belongings.
Él / Ella / Ustedrecluya
Es posible que él recluya en la casa de su amigo.
It's possible that he takes refuge at his friend's house.
Nosotros / Nosotrasrecluyamos
Queremos que nosotros recluyamos en un lugar seguro.
We want us to take refuge in a safe place.
Vosotros / Vosotrasrecluyáis
Es necesario que vosotros recluyáis en la oficina.
It's necessary that you all take refuge in the office.
Ellos / Ellas / Ustedesrecluyan
Dudo que ellos recluyan en esa zona peligrosa.
I doubt that they take refuge in that dangerous area.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yorecluyera
Esperaba que él recluyera la prisión.
I hoped that he would reclose the prison.
recluyeras
Dudaba que tú recluyeras a tiempo.
I doubted that you would reclose on time.
Él / Ella / Ustedrecluyera
No creía que él recluyera la verdad.
I didn't believe that he would reclose the truth.
Nosotros / Nosotrasrecluyéramos
Queríamos que nosotros recluyéramos la evidencia.
We wanted us to reclose the evidence.
Vosotros / Vosotrasrecluyerais
Pensaba que vosotros recluyerais la información.
I thought that you all would reclose the information.
Ellos / Ellas / Ustedesrecluyeran
Era posible que ellos recluyeran la puerta.
It was possible that they would reclose the door.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yorecluyere
Si la empresa recluyere más recursos, podrá expandirse.
If the company reclus more resources, it will be able to expand.
recluyeres
Cuando recluyeres la información, avísame.
When you reclus the information, let me know.
Él / Ella / Ustedrecluyere
Es posible que recluyere la mercancía en el almacén.
It is possible that he reclus the merchandise in the warehouse.
Nosotros / Nosotrasrecluyéremos
Recluyéremos los documentos antes de la reunión.
We will reclus the documents before the meeting.
Vosotros / Vosotrasrecluyereis
Recluyereis las pruebas para el juicio.
You all will reclus the evidence for the trial.
Ellos / Ellas / Ustedesrecluyeren
Si recluyeren las armas, sería más seguro.
If they reclus the weapons, it would be safer.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya recluido
Espero que haya recluido todos los documentos.
I hope I have enclosed all the documents.
hayas recluido
Es posible que hayas recluido las herramientas.
It's possible that you have enclosed the tools.
Él / Ella / Ustedhaya recluido
Es importante que él haya recluido la información.
It's important that he has enclosed the information.
Nosotros / Nosotrashayamos recluido
Creemos que hayamos recluido todo correctamente.
We believe that we have enclosed everything correctly.
Vosotros / Vosotrashayáis recluido
¿Habéis recluido los archivos ya?
Have you enclosed the files already?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan recluido
Es probable que hayan recluido las cartas.
It's likely that they have enclosed the letters.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera recluido
Si hubiera recluido mejor la información, habría evitado errores.
If I had better enclosed the information, I would have avoided errors.
hubieras recluido
Es posible que tú hubieras recluido los documentos importantes.
You might have enclosed the important documents.
Él / Ella / Ustedhubiera recluido
Ella habría recluido los objetos peligrosos.
She would have enclosed the dangerous objects.
Nosotros / Nosotrashubiéramos recluido
Nosotros habríamos recluido las herramientas en la caja.
We would have enclosed the tools in the box.
Vosotros / Vosotrashubierais recluido
Vosotros habríais recluido los secretos mejor.
You all would have enclosed the secrets better.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran recluido
Ellos habrían recluido los objetos en el armario.
They would have enclosed the objects in the closet.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yorecluyere
Cuando haya terminado, ya me habré recluyere.
When I have finished, I will have already recluse myself.
recluyeres
Si hubieras llegado, te habrías recluyeres antes.
If you had arrived, you would have already recluse yourself.
Él / Ella / Ustedrecluyere
Es posible que él se recluyere en su habitación.
It is possible that he will have recluse himself in his room.
Nosotros / Nosotrasrecluyéremos
Para entonces, ya nos habremos recluyere en la cabaña.
By then, we will have already recluse ourselves in the cabin.
Vosotros / Vosotrasrecluyereis
Cuando lleguéis, ya os habréis recluyere en el refugio.
When you arrive, you will have already recluse yourselves in the shelter.
Ellos / Ellas / Ustedesrecluyeren
Es probable que se recluyeren antes de la tormenta.
They will have probably recluse themselves before the storm.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yorecluye
Recluye los documentos importantes.
Reclude the important documents.
recluye
Recluye la basura antes de salir.
Reclude the trash before leaving.
Él / Ella / Ustedrecluya
Recluya la herida con cuidado.
Reclude the wound carefully.
Nosotros / Nosotrasrecluyamos
Recluyamos los residuos en la caja.
Let’s reclude the waste in the box.
Vosotros / Vosotrasrecluid
Recluid las puertas al salir.
Reclude the doors when leaving.
Ellos / Ellas / Ustedesrecluyan
Recluyan los objetos peligrosos.
Reclude the dangerous objects.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono recluya
No recluya los objetos peligrosos.
Do not lock up the dangerous objects.
no recluyas
No recluyas esa área, por favor.
Don't lock up that area, please.
Él / Ella / Ustedno recluya
Por favor, no recluya los documentos allí.
Please, do not lock up the documents there.
Nosotros / Nosotrasno recluyamos
No recluyamos las herramientas todavía.
Let's not lock up the tools yet.
Vosotros / Vosotrasno recluyáis
No recluyáis esas cosas en la oficina.
Don't lock up those things in the office.
Ellos / Ellas / Ustedesno recluyan
No recluyan los archivos sin permiso.
They should not lock up the files without permission.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Nosotros recluimos los objetos peligrosos.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
recluir conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo