Spanish verb recoger conjugation

recoger

to pick up, to gather, to collect

regular verbPast participle: recogidoGerund: recogiendo

Recoger means to pick up, gather, or collect objects, people, or things. It can also refer to the act of collecting or retrieving something.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of recoger

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	recogo	Yo recojo la basura cada mañana. I pick up the trash every morning.
Tú	recoges	Tú recoges tus cosas antes de salir. You pick up your things before leaving.
Él / Ella / Usted	recoge	Ella recoge flores en el jardín. She picks flowers in the garden.
Nosotros / Nosotras	recogemos	Nosotros recogemos los juguetes después de jugar. We pick up the toys after playing.
Vosotros / Vosotras	recogéis	Vosotros recogéis la mesa después de comer. You all set the table after eating.
Ellos / Ellas / Ustedes	recogen	Ellos recogen las cartas del suelo. They pick up the cards from the floor.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	recogí	Ayer recogí mis libros. Yesterday I picked up my books.
Tú	recogiste	Tú recogiste la basura. You picked up the trash.
Él / Ella / Usted	recogió	Él recogió a su hermano. He picked up his brother.
Nosotros / Nosotras	recogimos	Nosotros recogimos las flores. We picked the flowers.
Vosotros / Vosotras	recogisteis	Vosotros recogisteis los juguetes. You all picked up the toys.
Ellos / Ellas / Ustedes	recogieron	Ellos recogieron las cartas. They picked up the letters.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	recogía	Yo recogía las flores en el jardín. I used to pick the flowers in the garden.
Tú	recogías	Tú recogías tus cosas todos los días. You used to gather your things every day.
Él / Ella / Usted	recogía	Ella recogía la basura en la calle. She used to pick up the trash on the street.
Nosotros / Nosotras	recogíamos	Nosotros recogíamos frutas en verano. We used to pick fruits in summer.
Vosotros / Vosotras	recogíais	Vosotros recogíais las hojas en otoño. You all used to gather the leaves in autumn.
Ellos / Ellas / Ustedes	recogían	Ellos recogían los juguetes después de jugar. They used to pick up the toys after playing.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	estoy recogiendo	Estoy recogiendo mis libros ahora. I am picking up my books now.
Tú	estás recogiendo	Estás recogiendo la basura. You are picking up the trash.
Él / Ella / Usted	está recogiendo	Ella está recogiendo flores. She is picking flowers.
Nosotros / Nosotras	estamos recogiendo	Estamos recogiendo las cosas. We are picking up the things.
Vosotros / Vosotras	estáis recogiendo	Vosotros estáis recogiendo el jardín. You all are picking the garden.
Ellos / Ellas / Ustedes	están recogiendo	Ellos están recogiendo las frutas. They are picking the fruits.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	voy a recoger	Voy a recoger a los niños más tarde. I am going to pick up the children later.
Tú	vas a recoger	¿Vas a recoger la carta hoy? Are you going to pick up the letter today?
Él / Ella / Usted	va a recoger	Ella va a recoger su paquete ahora. She is going to pick up her package now.
Nosotros / Nosotras	vamos a recoger	Vamos a recoger la basura más tarde. We are going to pick up the trash later.
Vosotros / Vosotras	vais a recoger	¿Vais a recoger las flores mañana? Are you all going to pick up the flowers tomorrow?
Ellos / Ellas / Ustedes	van a recoger	Ellos van a recoger los libros en unos minutos. They are going to pick up the books in a few minutes.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	recogeré	Recogeré los paquetes mañana. I will pick up the packages tomorrow.
Tú	recogerás	Recogerás tus cosas después. You will pick up your things later.
Él / Ella / Usted	recogerá	Ella recogerá a los niños a las cinco. She will pick up the children at five.
Nosotros / Nosotras	recogeremos	Recogeremos la basura más tarde. We will pick up the trash later.
Vosotros / Vosotras	recogeréis	Vosotros recogeréis las flores mañana. You all will pick the flowers tomorrow.
Ellos / Ellas / Ustedes	recogerán	Ellos recogerán los documentos pronto. They will pick up the documents soon.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	recogería	Yo recogería los libros más tarde. I would pick up the books later.
Tú	recogerías	Tú recogerías la basura si pudieras. You would pick up the trash if you could.
Él / Ella / Usted	recogería	Ella recogería las flores en el jardín. She would pick the flowers in the garden.
Nosotros / Nosotras	recogeríamos	Nosotros recogeríamos a los niños a las cinco. We would pick up the children at five.
Vosotros / Vosotras	recogeríais	Vosotros recogeríais las maletas mañana. You all would pick up the suitcases tomorrow.
Ellos / Ellas / Ustedes	recogerían	Ellos recogerían las plantas si tuvieran tiempo. They would pick the plants if they had time.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	he recogido	Yo he recogido las cartas. I have picked up the letters.
Tú	has recogido	Tú has recogido la basura. You have picked up the trash.
Él / Ella / Usted	ha recogido	Ella ha recogido sus documentos. She has picked up her documents.
Nosotros / Nosotras	hemos recogido	Nosotros hemos recogido las flores. We have picked up the flowers.
Vosotros / Vosotras	habéis recogido	Vosotros habéis recogido las cajas. You all have picked up the boxes.
Ellos / Ellas / Ustedes	han recogido	Ellos han recogido los juguetes. They have picked up the toys.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	había recogido	Yo ya había recogido la basura. I had already picked up the trash.
Tú	habías recogido	Tú habías recogido los libros. You had picked up the books.
Él / Ella / Usted	había recogido	Ella había recogido las flores. She had picked the flowers.
Nosotros / Nosotras	habíamos recogido	Nosotros habíamos recogido las frutas. We had picked the fruits.
Vosotros / Vosotras	habíais recogido	Vosotros habíais recogido las herramientas. You all had picked up the tools.
Ellos / Ellas / Ustedes	habían recogido	Ellos habían recogido las sillas. They had picked up the chairs.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habré recogido	Para entonces, ya habré recogido todo. By then, I will have already picked everything up.
Tú	habrás recogido	¿Para mañana, habrás recogido la casa? By tomorrow, will you have cleaned the house?
Él / Ella / Usted	habrá recogido	Ella habrá recogido sus cosas antes de salir. She will have picked up her things before leaving.
Nosotros / Nosotras	habremos recogido	Nosotros habremos recogido todo para entonces. We will have picked everything up by then.
Vosotros / Vosotras	habréis recogido	¿Habréis recogido los libros ya? Will you have picked up the books already?
Ellos / Ellas / Ustedes	habrán recogido	Ellos habrán recogido la basura para mañana. They will have taken out the trash by tomorrow.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habría recogido	Yo habría recogido la basura si hubiera tenido tiempo. I would have picked up the trash if I had had time.
Tú	habrías recogido	Tú habrías recogido las flores si hubieras estado aquí. You would have picked the flowers if you had been here.
Él / Ella / Usted	habría recogido	Ella habría recogido los libros si los hubiera visto. She would have picked up the books if she had seen them.
Nosotros / Nosotras	habríamos recogido	Nosotros habríamos recogido las sillas si hubiéramos llegado antes. We would have picked up the chairs if we had arrived earlier.
Vosotros / Vosotras	habríais recogido	Vosotros habríais recogido las frutas si las hubierais visto. You all would have picked the fruits if you had seen them.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrían recogido	Ellos habrían recogido las herramientas si las hubieran necesitado. They would have picked up the tools if they had needed them.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	recoja	Espero que yo recoja los papeles. I hope that I pick up the papers.
Tú	recojas	Es importante que tú recojas la basura. It's important that you pick up the trash.
Él / Ella / Usted	recoja	Es bueno que él recoja sus cosas. It's good that he picks up his things.
Nosotros / Nosotras	recojamos	Queremos que nosotros recojamos el jardín. We want us to pick up the garden.
Vosotros / Vosotras	recojáis	Es necesario que vosotros recojáis la sala. It's necessary that you all tidy up the living room.
Ellos / Ellas / Ustedes	recojan	Dudo que ellos recojan la basura. I doubt that they pick up the trash.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	recogiera	Esperaba que él recogiera la basura. I hoped that he would pick up the trash.
Tú	recogieras	Dudaba que tú recogieras la carta. I doubted that you picked up the letter.
Él / Ella / Usted	recogiera	No creía que ella recogiera las flores. I didn't believe that she picked the flowers.
Nosotros / Nosotras	recogieramos	Queríamos que nosotros recogieramos los juguetes. We wanted us to pick up the toys.
Vosotros / Vosotras	recogierais	Pensaba que vosotros recogierais la mesa. I thought that you all would clear the table.
Ellos / Ellas / Ustedes	recogieran	Era posible que ellos recogieran las hojas. It was possible that they picked up the leaves.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	recogiere	Si me llamaras, recogiere la basura. If you called me, I would pick up the trash.
Tú	recogieres	Cuando llegares, recogieres tus cosas. When you arrive, you will pick up your things.
Él / Ella / Usted	recogiere	Si el jefe lo ordenare, recogiere el pedido. If the boss ordered it, he would pick up the order.
Nosotros / Nosotras	recogiere	Cuando llegáremos, recogiere la sala. When we arrive, we will pick up the room.
Vosotros / Vosotras	recogiereis	Si vosotros lo pidierais, recogiere la mesa. If you all asked, you would pick up the table.
Ellos / Ellas / Ustedes	recogieren	Cuando llegaren, recogieren las herramientas. When they arrive, they will pick up the tools.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	haya recogido	Espero que haya recogido todo. I hope I have collected everything.
Tú	hayas recogido	¿Crees que hayas recogido los libros? Do you think you have collected the books?
Él / Ella / Usted	haya recogido	Es posible que ella haya recogido la basura. It's possible that she has collected the trash.
Nosotros / Nosotras	hayamos recogido	Esperamos que hayamos recogido todo a tiempo. We hope we have collected everything on time.
Vosotros / Vosotras	hayáis recogido	¿Habéis recogido los documentos? Have you all collected the documents?
Ellos / Ellas / Ustedes	hayan recogido	Es importante que hayan recogido las cosas. It's important that they have collected the things.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiera recogido	Si hubiera recogido la basura, estaría más limpio. If I had picked up the trash, it would be cleaner.
Tú	hubieras recogido	Es posible que tú hubieras recogido las flores. Maybe you had picked the flowers.
Él / Ella / Usted	hubiera recogido	Ella habría recogido los libros si hubiera tenido tiempo. She would have picked up the books if she had had time.
Nosotros / Nosotras	hubiéramos recogido	Nosotros hubiéramos recogido la casa antes de la visita. We would have tidied up the house before the visit.
Vosotros / Vosotras	hubierais recogido	Vosotros habríais recogido las cosas si hubierais llegado temprano. You all would have picked up the things if you had arrived early.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieran recogido	Ellos habrían recogido las herramientas si las hubieran encontrado. They would have picked up the tools if they had found them.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiere recogido	Cuando llegue, ya hubiere recogido todo. When I arrive, I will have already picked up everything.
Tú	hubieres recogido	Es posible que tú hubieres recogido los libros. It is possible that you will have picked up the books.
Él / Ella / Usted	hubiere recogido	Quizá él hubiere recogido antes de salir. Maybe he will have picked up before leaving.
Nosotros / Nosotras	hubiéremos recogido	Para entonces, nosotros hubiéremos recogido todo. By then, we will have picked up everything.
Vosotros / Vosotras	hubiereis recogido	Es probable que vosotros hubiereis recogido ya. It's likely that you will have already picked up.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieren recogido	Cuando lleguen, ya hubieren recogido los objetos. When they arrive, they will have already picked up the objects.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	recoge	Recoge tus cosas antes de salir. Pick up your things before leaving.
Tú	recoge	Recoge la habitación ahora mismo. Pick up the room right now.
Él / Ella / Usted	recoge	Recoge el correo del buzón. Pick up the mail from the mailbox.
Nosotros / Nosotras	recogamos	Recogamos los papeles dispersos. Let's pick up the scattered papers.
Vosotros / Vosotras	recoged	Recoged las herramientas del taller. Pick up the tools from the workshop.
Ellos / Ellas / Ustedes	recogan	Recogan los juguetes después de jugar. Pick up the toys after playing.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	no recoja	No recoja esa basura todavía. Don't pick up that trash yet.
Tú	no recojas	No recojas las flores ahora. Don't pick the flowers now.
Él / Ella / Usted	no recoja	Por favor, no recoja esa carta. Please, don't pick up that letter.
Nosotros / Nosotras	no recojamos	No recojamos la basura todavía. Let's not pick up the trash yet.
Vosotros / Vosotras	no recojáis	No recojáis esas cosas ahora. Don't pick up those things now.
Ellos / Ellas / Ustedes	no recojan	No recojan los objetos peligrosos. Don't pick up the dangerous objects.