Spanish verb recopilar conjugation

recopilar
to compile, to gather
regular verbPast participle: recopiladoGerund: recopilando

Recopilar means to collect or gather information, data, or items systematically. It is often used in contexts involving research, documentation, or assembling collections.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of recopilar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yorecopilo
Yo recopilo datos para el informe.
I collect data for the report.
recopilas
Tú recopilas información importante.
You collect important information.
Él / Ella / Ustedrecopila
Ella recopila libros antiguos.
She collects old books.
Nosotros / Nosotrasrecopilamos
Nosotros recopilamos muestras del experimento.
We collect samples of the experiment.
Vosotros / Vosotrasrecopiláis
Vosotros recopiláis datos para la investigación.
You all collect data for the research.
Ellos / Ellas / Ustedesrecopilan
Ellos recopilan información relevante.
They collect relevant information.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yorecopilé
Recopilé todos los datos ayer.
I collected all the data yesterday.
recopilaste
Recopilaste muchas ideas en la reunión.
You gathered many ideas in the meeting.
Él / Ella / Ustedrecopiló
Ella recopiló información importante.
She gathered important information.
Nosotros / Nosotrasrecopilamos
Recopilamos los documentos ayer.
We collected the documents yesterday.
Vosotros / Vosotrasrecopilasteis
Recopilasteis muchas respuestas.
You all gathered many responses.
Ellos / Ellas / Ustedesrecopilaron
Ellos recopilaron datos para el informe.
They gathered data for the report.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yorecopilaba
Yo recopilaba información todos los días.
I used to gather information every day.
recopilabas
Tú recopilabas datos para el informe.
You used to gather data for the report.
Él / Ella / Ustedrecopilaba
Ella recopilaba fotos antiguas.
She used to gather old photos.
Nosotros / Nosotrasrecopilábamos
Nosotros recopilábamos libros en la biblioteca.
We used to gather books in the library.
Vosotros / Vosotrasrecopilabais
Vosotros recopilabais información para la clase.
You all used to gather information for class.
Ellos / Ellas / Ustedesrecopilaban
Ellos recopilaban datos históricos.
They used to gather historical data.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy recopilando
Estoy recopilando información para el informe.
I am gathering information for the report.
estás recopilando
Estás recopilando datos importantes ahora.
You are collecting important data now.
Él / Ella / Ustedestá recopilando
Ella está recopilando fotos del evento.
She is collecting photos of the event.
Nosotros / Nosotrasestamos recopilando
Estamos recopilando testimonios de los testigos.
We are gathering witness testimonies.
Vosotros / Vosotrasestáis recopilando
Vosotros estáis recopilando información ahora.
You all are gathering information now.
Ellos / Ellas / Ustedesestán recopilando
Los investigadores están recopilando datos.
The researchers are collecting data.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a recopilar
Voy a recopilar toda la información hoy.
I am going to gather all the information today.
vas a recopilar
¿Vas a recopilar los datos mañana?
Are you going to gather the data tomorrow?
Él / Ella / Ustedva a recopilar
Ella va a recopilar las fotos más tarde.
She is going to gather the photos later.
Nosotros / Nosotrasvamos a recopilar
Vamos a recopilar los documentos hoy.
We are going to gather the documents today.
Vosotros / Vosotrasvais a recopilar
¿Vais a recopilar las muestras ahora?
Are you all going to gather the samples now?
Ellos / Ellas / Ustedesvan a recopilar
Ellos van a recopilar la información pronto.
They are going to gather the information soon.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yorecopilaré
Recopilaré toda la información mañana.
I will gather all the information tomorrow.
recopilarás
Recopilarás los datos después de la reunión.
You will gather the data after the meeting.
Él / Ella / Ustedrecopilará
Ella recopilará los documentos esta tarde.
She will gather the documents this afternoon.
Nosotros / Nosotrasrecopilaremos
Recopilaremos las muestras mañana.
We will gather the samples tomorrow.
Vosotros / Vosotrasrecopilaréis
Recopilaréis toda la información pronto.
You all will gather all the information soon.
Ellos / Ellas / Ustedesrecopilarán
Ellos recopilarán los datos necesarios.
They will gather the necessary data.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yorecopilaría
Yo recopilaría más datos si tuviera tiempo.
I would gather more data if I had time.
recopilarías
Tú recopilarías información si te lo pidieran.
You would gather information if they asked you.
Él / Ella / Ustedrecopilaría
Ella recopilaría los documentos necesarios.
She would gather the necessary documents.
Nosotros / Nosotrasrecopilaríamos
Nosotros recopilaríamos los informes pronto.
We would gather the reports soon.
Vosotros / Vosotrasrecopilaríais
Vosotros recopilaríais los datos si pudierais.
You all would gather the data if you could.
Ellos / Ellas / Ustedesrecopilarían
Ellos recopilarían las muestras si fuera necesario.
They would gather the samples if it were necessary.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe recopilado
He recopilado toda la información.
I have collected all the information.
has recopilado
¿Has recopilado los datos necesarios?
Have you collected the necessary data?
Él / Ella / Ustedha recopilado
Ella ha recopilado los documentos.
She has collected the documents.
Nosotros / Nosotrashemos recopilado
Hemos recopilado muchas ideas.
We have collected many ideas.
Vosotros / Vosotrashabéis recopilado
¿Habéis recopilado toda la información?
Have you all collected all the information?
Ellos / Ellas / Ustedeshan recopilado
Ellos han recopilado los datos.
They have collected the data.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía recopilado
Yo ya había recopilado los datos.
I had already collected the data.
habías recopilado
Tú habías recopilado toda la información.
You had collected all the information.
Él / Ella / Ustedhabía recopilado
Ella había recopilado los documentos antes.
She had collected the documents earlier.
Nosotros / Nosotrashabíamos recopilado
Nosotros habíamos recopilado los informes.
We had collected the reports.
Vosotros / Vosotrashabíais recopilado
Vosotros habíais recopilado las respuestas.
You all had collected the responses.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían recopilado
Ellos habían recopilado los datos antes del plazo.
They had collected the data before the deadline.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré recopilado
Para entonces, habré recopilado toda la información.
By then, I will have collected all the information.
habrás recopilado
Tú habrás recopilado los datos necesarios.
You will have collected the necessary data.
Él / Ella / Ustedhabrá recopilado
Ella habrá recopilado los informes.
She will have collected the reports.
Nosotros / Nosotrashabremos recopilado
Nosotros habremos recopilado todo antes del lunes.
We will have collected everything before Monday.
Vosotros / Vosotrashabréis recopilado
Vosotros habréis recopilado los documentos.
You all will have collected the documents.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán recopilado
Ellos habrán recopilado las evidencias.
They will have collected the evidence.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría recopilado
Yo habría recopilado más datos si hubiera tenido tiempo.
I would have collected more data if I had had time.
habrías recopilado
Tú habrías recopilado la información correcta.
You would have collected the correct information.
Él / Ella / Ustedhabría recopilado
Ella habría recopilado todos los documentos.
She would have collected all the documents.
Nosotros / Nosotrashabríamos recopilado
Nosotros habríamos recopilado los datos antes.
We would have collected the data earlier.
Vosotros / Vosotrashabríais recopilado
Vosotros habríais recopilado la información perfecta.
You all would have collected the perfect information.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían recopilado
Ellos habrían recopilado las respuestas correctas.
They would have collected the correct answers.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yorecopile
Espero que yo recopile toda la información.
I hope that I gather all the information.
recopiles
Es importante que tú recopiles los datos correctos.
It's important that you gather the correct data.
Él / Ella / Ustedrecopile
Es necesario que él recopile los documentos.
It's necessary that he gather the documents.
Nosotros / Nosotrasrecopilemos
Queremos que nosotros recopilemos toda la información.
We want us to gather all the information.
Vosotros / Vosotrasrecopiléis
Espero que vosotros recopiléis los datos pronto.
I hope that you all gather the data soon.
Ellos / Ellas / Ustedesrecopilen
Es importante que ellos recopilen los informes.
It's important that they gather the reports.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yorecopilara
Esperaba que recopilaras los datos pronto.
I hoped you would gather the data soon.
recopilaras
Dudaba que tú recopilaras toda la información.
I doubted that you would gather all the information.
Él / Ella / Ustedrecopilara
Quería que él recopilara los documentos ayer.
I wanted him to gather the documents yesterday.
Nosotros / Nosotrasrecopiláramos
Era importante que nosotros recopiláramos los datos.
It was important that we gathered the data.
Vosotros / Vosotrasrecopilarais
No creía que vosotros recopilarais todo a tiempo.
I didn't believe that you all would gather everything on time.
Ellos / Ellas / Ustedesrecopilaran
Esperaban que ellas recopilaran la información antes.
They hoped that they would gather the information earlier.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yorecopilare
Si tengo tiempo, recopilaré los datos.
If I have time, I will gather the data.
recopilares
Cuando llegues, recopilarás toda la información.
When you arrive, you will gather all the information.
Él / Ella / Ustedrecopilare
El investigador recopilará las muestras mañana.
The researcher will gather the samples tomorrow.
Nosotros / Nosotrasrecopiláremos
Nosotros recopiláremos los datos en la próxima reunión.
We will gather the data at the next meeting.
Vosotros / Vosotrasrecopilareis
Vosotros recopilaréis toda la información necesaria.
You all will gather all the necessary information.
Ellos / Ellas / Ustedesrecopilaren
Ellos recopilaren los documentos antes de la fecha límite.
They will gather the documents before the deadline.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya recopilado
Espero que haya recopilado toda la información.
I hope I have gathered all the information.
hayas recopilado
Es posible que hayas recopilado los datos.
It's possible that you have collected the data.
Él / Ella / Ustedhaya recopilado
Es importante que él haya recopilado los documentos.
It's important that he has collected the documents.
Nosotros / Nosotrashayamos recopilado
Creemos que hayamos recopilado suficiente información.
We believe that we have gathered enough information.
Vosotros / Vosotrashayáis recopilado
¿Habéis recopilado todos los informes?
Have you all collected all the reports?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan recopilado
Es probable que hayan recopilado los datos ya.
It's likely that they have collected the data already.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera recopilado
Si hubiera recopilado toda la información, habría sido útil.
If I had collected all the information, it would have been useful.
hubieras recopilado
Si hubieras recopilado los datos, habrías entendido mejor.
If you had collected the data, you would have understood better.
Él / Ella / Ustedhubiera recopilado
Ella habría recopilado los documentos si hubiera tenido tiempo.
She would have collected the documents if she had had time.
Nosotros / Nosotrashubiéramos recopilado
Nosotros habríamos recopilado más información, pero no pudimos.
We would have collected more information, but we couldn't.
Vosotros / Vosotrashubierais recopilado
Si vosotros hubierais recopilado las opiniones, sería mejor.
If you all had collected the opinions, it would be better.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran recopilado
Ellos habrían recopilado los datos si hubieran sabido.
They would have collected the data if they had known.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere recopilado
Para entonces, ya hubiere recopilado toda la información.
By then, I will have already collected all the information.
hubieres recopilado
Es probable que tú hubieres recopilado los datos.
It's likely that you will have collected the data.
Él / Ella / Ustedhubiere recopilado
Es posible que él hubiere recopilado los documentos.
It's possible that he will have collected the documents.
Nosotros / Nosotrashubiéremos recopilado
Para entonces, nosotros hubiéremos recopilado todo.
By then, we will have collected everything.
Vosotros / Vosotrashubiereis recopilado
Quizá vosotros hubiereis recopilado las muestras.
Maybe you all will have collected the samples.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren recopilado
Es probable que ellos hubieren recopilado la información.
It's probable that they will have collected the information.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yorecopilo
No uses el imperativo para el yo.
Don't use the imperative for 'yo'.
recopila
Recopila los datos antes de salir.
Gather the data before leaving.
Él / Ella / Ustedrecopile
Por favor, recopile la información necesaria.
Please gather the necessary information.
Nosotros / Nosotrasrecopilemos
Recopilemos todos los informes hoy.
Let's gather all the reports today.
Vosotros / Vosotrasrecopilad
Recopilad las evidencias rápidamente.
Gather the evidence quickly.
Ellos / Ellas / Ustedesrecopilen
Recopilen los documentos necesarios.
Gather the necessary documents.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono recopiles
No recopiles esa información sin permiso.
Don't collect that information without permission.
no recopiles
No recopiles datos sin autorización.
Don't collect data without authorization.
Él / Ella / Ustedno recopile
Por favor, no recopile esa muestra.
Please, don't collect that sample.
Nosotros / Nosotrasno recopilemos
No recopilemos información sensible aquí.
Let's not collect sensitive information here.
Vosotros / Vosotrasno recopiléis
No recopiléis datos sin verificar.
Don't collect data without verifying.
Ellos / Ellas / Ustedesno recopilen
No recopilen esa documentación todavía.
Don't collect that documentation yet.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Ellos recopilan información relevante.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
recopilar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo