Spanish verb recordar conjugation

recordar
to remember
regular verbPast participle: recordadoGerund: recordando

Recordar means to recall or bring to mind a memory or piece of information. It is used when someone remembers something or someone.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of recordar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yorecuerdo
Yo siempre recuerdo esa canción.
I always remember that song.
recuerdas
¿Recuerdas dónde dejaste las llaves?
Do you remember where you left the keys?
Él / Ella / Ustedrecuerda
Ella recuerda su infancia con cariño.
She remembers her childhood fondly.
Nosotros / Nosotrasrecordamos
Nosotros recordamos la reunión de ayer.
We remember yesterday's meeting.
Vosotros / Vosotrasrecordáis
Vosotros recordáis las instrucciones claramente.
You all remember the instructions clearly.
Ellos / Ellas / Ustedesrecuerdan
Ellos recuerdan sus vacaciones pasadas.
They remember their past vacations.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yorecordé
Ayer recordé tu cumpleaños.
Yesterday I remembered your birthday.
recordaste
¿Recordaste traer el libro?
Did you remember to bring the book?
Él / Ella / Ustedrecordó
Ella recordó la cita importante.
She remembered the important appointment.
Nosotros / Nosotrasrecordamos
Recordamos nuestras vacaciones con alegría.
We remembered our holidays with joy.
Vosotros / Vosotrasrecordasteis
¿Recordasteis la reunión?
Did you all remember the meeting?
Ellos / Ellas / Ustedesrecordaron
Ellos recordaron el evento tarde.
They remembered the event late.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yorecordaba
Yo recordaba esa historia de niño.
I used to remember that story as a child.
recordabas
Tú recordabas los días felices.
You used to remember the happy days.
Él / Ella / Ustedrecordaba
Ella recordaba sus vacaciones pasadas.
She used to remember her past vacations.
Nosotros / Nosotrasrecordábamos
Nosotros recordábamos nuestras aventuras.
We used to remember our adventures.
Vosotros / Vosotrasrecordabais
Vosotros recordabais esa época con cariño.
You all used to remember that time fondly.
Ellos / Ellas / Ustedesrecordaban
Ellos recordaban sus días en la escuela.
They used to remember their days at school.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy recordando
Estoy recordando la reunión ahora mismo.
I am remembering the meeting right now.
estás recordando
Estás recordando esa canción, ¿verdad?
You are remembering that song, right?
Él / Ella / Ustedestá recordando
Ella está recordando los detalles.
She is remembering the details.
Nosotros / Nosotrasestamos recordando
Estamos recordando nuestras vacaciones.
We are remembering our vacations.
Vosotros / Vosotrasestáis recordando
Vosotros estáis recordando la película.
You all are remembering the movie.
Ellos / Ellas / Ustedesestán recordando
Ellos están recordando sus experiencias.
They are remembering their experiences.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a recordar
Voy a recordar la reunión mañana.
I am going to remember the meeting tomorrow.
vas a recordar
Vas a recordar esa película hoy.
You are going to remember that movie today.
Él / Ella / Ustedva a recordar
Ella va a recordar la fecha pronto.
She is going to remember the date soon.
Nosotros / Nosotrasvamos a recordar
Vamos a recordar los detalles después.
We are going to remember the details later.
Vosotros / Vosotrasvais a recordar
Vosotros vais a recordar esto mañana.
You all are going to remember this tomorrow.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a recordar
Ellos van a recordar la información importante.
They are going to remember the important information.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yorecordaré
Recordaré tu consejo mañana.
I will remember your advice tomorrow.
recordarás
Recordarás la reunión más tarde.
You will remember the meeting later.
Él / Ella / Ustedrecordará
Ella recordará su promesa pronto.
She will remember her promise soon.
Nosotros / Nosotrasrecordaremos
Recordaremos los detalles en la reunión.
We will remember the details at the meeting.
Vosotros / Vosotrasrecordaréis
Vosotros recordaréis esto mañana.
You all will remember this tomorrow.
Ellos / Ellas / Ustedesrecordarán
Ellos recordarán la fecha importante.
They will remember the important date.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yorecordaría
Yo recordaría esa fecha si pudiera.
I would remember that date if I could.
recordarías
Tú recordarías la reunión si estuviera en tu agenda.
You would remember the meeting if it were on your schedule.
Él / Ella / Ustedrecordaría
Él recordaría el nombre si lo escuchara otra vez.
He would remember the name if he heard it again.
Nosotros / Nosotrasrecordaríamos
Nosotros recordaríamos la dirección si la supiéramos.
We would remember the address if we knew it.
Vosotros / Vosotrasrecordaríais
Vosotros recordaríais la fecha si la anotasteis.
You all would remember the date if you wrote it down.
Ellos / Ellas / Ustedesrecordarían
Ellos recordarían la canción si la escucharan.
They would remember the song if they listened to it.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe recordado
He recordado la cita importante.
I have remembered the important appointment.
has recordado
¿Has recordado las llaves?
Have you remembered the keys?
Él / Ella / Ustedha recordado
Ella ha recordado su contraseña.
She has remembered her password.
Nosotros / Nosotrashemos recordado
Hemos recordado todos los detalles.
We have remembered all the details.
Vosotros / Vosotrashabéis recordado
¿Habéis recordado la reunión?
Have you all remembered the meeting?
Ellos / Ellas / Ustedeshan recordado
Ellos han recordado la fecha límite.
They have remembered the deadline.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía recordado
Yo ya había recordado la cita.
I had already remembered the appointment.
habías recordado
Tú habías recordado la tarea.
You had remembered the homework.
Él / Ella / Ustedhabía recordado
Ella había recordado la fecha.
She had remembered the date.
Nosotros / Nosotrashabíamos recordado
Nosotros habíamos recordado todo.
We had remembered everything.
Vosotros / Vosotrashabíais recordado
Vosotros habíais recordado la reunión.
You all had remembered the meeting.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían recordado
Ellos habían recordado el aniversario.
They had remembered the anniversary.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré recordado
Para entonces, ya habré recordado todo.
By then, I will have remembered everything.
habrás recordado
Para mañana, habrás recordado la fecha.
By tomorrow, you will have remembered the date.
Él / Ella / Ustedhabrá recordado
Ella habrá recordado la cita a tiempo.
She will have remembered the appointment on time.
Nosotros / Nosotrashabremos recordado
Nosotros habremos recordado todo para entonces.
We will have remembered everything by then.
Vosotros / Vosotrashabréis recordado
Vosotros habréis recordado la reunión.
You all will have remembered the meeting.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán recordado
Ellos habrán recordado la contraseña.
They will have remembered the password.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría recordado
Yo habría recordado la cita si hubiera estado atento.
I would have remembered the appointment if I had been attentive.
habrías recordado
Tú habrías recordado la contraseña si la hubieras anotado.
You would have remembered the password if you had written it down.
Él / Ella / Ustedhabría recordado
Ella habría recordado el regalo si lo hubiera visto.
She would have remembered the gift if she had seen it.
Nosotros / Nosotrashabríamos recordado
Nosotros habríamos recordado la reunión si hubiéramos tenido tiempo.
We would have remembered the meeting if we had had time.
Vosotros / Vosotrashabríais recordado
Vosotros habríais recordado la fecha si la hubierais anotado.
You all would have remembered the date if you had written it down.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían recordado
Ellos habrían recordado el evento si hubieran estado allí.
They would have remembered the event if they had been there.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yorecuerde
Espero que yo recuerde la fecha.
I hope that I remember the date.
recuerdes
Es importante que tú recuerdes la reunión.
It's important that you remember the meeting.
Él / Ella / Ustedrecuerde
Es posible que él recuerde la respuesta.
It's possible that he remembers the answer.
Nosotros / Nosotrasrecordemos
Dudo que nosotros recordemos todo.
I doubt that we remember everything.
Vosotros / Vosotrasrecordéis
Espero que vosotros recordéis la cita.
I hope that you all remember the appointment.
Ellos / Ellas / Ustedesrecuerden
Es importante que ellos recuerden la lección.
It's important that they remember the lesson.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yorecordara
Esperaba que él recordara la cita.
I hoped that he remembered the appointment.
recordaras
No creía que tú recordaras eso.
I didn't believe that you remembered that.
Él / Ella / Ustedrecordara
Dudaba que ella recordara la historia.
I doubted that she remembered the story.
Nosotros / Nosotrasrecordáramos
Queríamos que nosotros recordáramos el evento.
We wanted us to remember the event.
Vosotros / Vosotrasrecordarais
No pensaba que vosotros recordarais la fecha.
I didn't think that you all remembered the date.
Ellos / Ellas / Ustedesrecordaran
Era posible que ellos recordaran la historia.
It was possible that they remembered the story.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yorecordare
Si me lo pides, recordare la promesa.
If you ask me, I will remember the promise.
recordares
Cuando llegues, recordares lo que dijiste.
When you arrive, you will remember what you said.
Él / Ella / Ustedrecordare
Él recordare los detalles mañana.
He will remember the details tomorrow.
Nosotros / Nosotrasrecordáremos
Nosotros recordáremos la fecha exacta.
We will remember the exact date.
Vosotros / Vosotrasrecordareis
Vosotros recordareis la historia pronto.
You all will remember the story soon.
Ellos / Ellas / Ustedesrecordaren
Ellos recordaren los eventos importantes.
They will remember the important events.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya recordado
Espero que haya recordado la cita.
I hope I have remembered the appointment.
hayas recordado
Es posible que hayas recordado la fecha.
It's possible that you have remembered the date.
Él / Ella / Ustedhaya recordado
Es bueno que él haya recordado el evento.
It's good that he has remembered the event.
Nosotros / Nosotrashayamos recordado
Dudo que hayamos recordado todo.
I doubt that we have remembered everything.
Vosotros / Vosotrashayáis recordado
No creo que hayáis recordado eso.
I don't think that you all have remembered that.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan recordado
Es importante que hayan recordado la reunión.
It's important that they have remembered the meeting.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera recordado
Si hubiera recordado, habría llegado a tiempo.
If I had remembered, I would have arrived on time.
hubieras recordado
Si hubieras recordado, no habrías olvidado.
If you had remembered, you wouldn't have forgotten.
Él / Ella / Ustedhubiera recordado
Ella hubiera recordado la cita importante.
She had remembered the important appointment.
Nosotros / Nosotrashubiéramos recordado
Nosotros hubiéramos recordado la fecha límite.
We had remembered the deadline.
Vosotros / Vosotrashubierais recordado
Vosotros hubierais recordado la reunión.
You all had remembered the meeting.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran recordado
Ellos hubieran recordado el aniversario.
They had remembered the anniversary.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere recordado
Cuando llegue, ya hubiere recordado todo.
When I arrive, I will have already remembered everything.
hubieres recordado
Si me llamaras, ya hubieres recordado la fecha.
If you call me, you will have already remembered the date.
Él / Ella / Ustedhubiere recordado
Es probable que él hubiere recordado la cita.
He probably will have remembered the appointment.
Nosotros / Nosotrashubiéremos recordado
Para entonces, nosotros hubiéremos recordado todo.
By then, we will have already remembered everything.
Vosotros / Vosotrashubiereis recordado
Vosotros hubiereis recordado la información.
You all will have remembered the information.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren recordado
Ellos hubieren recordado los detalles importantes.
They will have remembered the important details.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yo
No uses el teléfono ahora.
Don't use the phone now.
recuerda
Recuerda cerrar la puerta.
Remember to close the door.
Él / Ella / Ustedrecuerde
Recuerde traer los documentos.
Remember to bring the documents.
Nosotros / Nosotrasrecordemos
Recordemos la reunión mañana.
Let's remember the meeting tomorrow.
Vosotros / Vosotrasrecordad
Recordad apagar las luces.
Remember to turn off the lights.
Ellos / Ellas / Ustedesrecuerden
Recuerden llamar antes de venir.
Remember to call before coming.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono recuerde
No recuerde esa información.
Don't remember that information.
no recuerdes
No recuerdes su nombre.
Don't remember his name.
Él / Ella / Ustedno recuerde
No recuerde esa fecha.
Don't remember that date.
Nosotros / Nosotrasno recordemos
No recordemos los detalles ahora.
Let's not remember the details now.
Vosotros / Vosotrasno recordéis
No recordéis esas instrucciones.
Don't remember those instructions.
Ellos / Ellas / Ustedesno recuerden
No recuerden esa regla.
Don't remember that rule.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Ellos recordaron el evento tarde.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
recordar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo