Referir means to mention, relate, or direct someone to a source or person for information or assistance. It is used when indicating the act of directing or relating information.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | refiero | Yo refiero la información a mis colegas. I refer the information to my colleagues.  | |
| Tú | refieres | Tú refieres el problema a la autoridad. You refer the problem to the authority.  | |
| Él / Ella / Usted | refiere | Ella refiere sus dudas al profesor. She refers her doubts to the teacher.  | |
| Nosotros / Nosotras | referimos | Nosotros referimos casos similares. We refer similar cases.  | |
| Vosotros / Vosotras | referís | Vosotros referís los informes al jefe. You all refer the reports to the boss.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | refieren | Ellos refieren las quejas al departamento. They refer the complaints to the department.  | 
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | referí | Ayer referí el informe a mi jefe. Yesterday I referred the report to my boss.  | |
| Tú | referiste | Tú referiste el problema a la autoridad. You referred the problem to the authority.  | |
| Él / Ella / Usted | refirió | Ella refirió la situación al gerente. She referred the situation to the manager.  | |
| Nosotros / Nosotras | referimos | Nosotros referimos las quejas al departamento correspondiente. We referred the complaints to the relevant department.  | |
| Vosotros / Vosotras | referisteis | Vosotros referisteis el caso a la policía. You all referred the case to the police.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | refirieron | Ellos refirieron los hechos a la autoridad. They referred the facts to the authorities.  | 
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | refería | Yo refería esa información a menudo. I used to refer to that information often.  | |
| Tú | referías | Tú referías a tus amigos sobre el problema. You used to refer to your friends about the problem.  | |
| Él / Ella / Usted | refería | Ella refería a sus colegas en la reunión. She used to refer to her colleagues in the meeting.  | |
| Nosotros / Nosotras | referíamos | Nosotros referíamos casos similares antes. We used to refer to similar cases before.  | |
| Vosotros / Vosotras | referíais | Vosotros referíais esas noticias frecuentemente. You all used to refer to those news frequently.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | referían | Ellos referían a los clientes con regularidad. They used to refer to the clients regularly.  | 
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | estoy refiriendo | Estoy refiriendo el problema ahora mismo. I am referring to the problem right now.  | |
| Tú | estás refiriendo | Estás refiriendo la idea en la reunión. You are referring to the idea in the meeting.  | |
| Él / Ella / Usted | está refiriendo | Ella está refiriendo el tema importante. She is referring to the important topic.  | |
| Nosotros / Nosotras | estamos refiriendo | Estamos refiriendo los detalles ahora. We are referring to the details now.  | |
| Vosotros / Vosotras | estáis refiriendo | Vosotros estáis refiriendo el documento. You all are referring to the document.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | están refiriendo | Ellos están refiriendo el tema en la clase. They are referring to the topic in class.  | 
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | voy a referir | Voy a referir esa información mañana. I am going to refer that information tomorrow.  | |
| Tú | vas a referir | Tú vas a referir el informe hoy. You are going to refer the report today.  | |
| Él / Ella / Usted | va a referir | Él va a referir los detalles más tarde. He is going to refer the details later.  | |
| Nosotros / Nosotras | vamos a referir | Vamos a referir esa idea en la reunión. We are going to refer that idea in the meeting.  | |
| Vosotros / Vosotras | vais a referir | Vosotros vais a referir los datos mañana. You all are going to refer the data tomorrow.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | van a referir | Ellos van a referir el documento pronto. They are going to refer the document soon.  | 
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | referiré | Yo referiré el informe mañana. I will refer the report tomorrow.  | |
| Tú | referirás | Tú referirás el problema a tu jefe. You will refer the problem to your boss.  | |
| Él / Ella / Usted | referirá | Ella referirá la situación a las autoridades. She will refer the situation to the authorities.  | |
| Nosotros / Nosotras | referiremos | Nosotros referiremos los detalles en la reunión. We will refer the details in the meeting.  | |
| Vosotros / Vosotras | referiréis | Vosotros referiréis el caso al experto. You all will refer the case to the expert.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | referirán | Ellos referirán las quejas al departamento. They will refer the complaints to the department.  | 
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | referiría | Yo referiría ese problema si pudiera. I would refer that problem if I could.  | |
| Tú | referirías | Tú referirías el asunto a tu jefe. You would refer the matter to your boss.  | |
| Él / Ella / Usted | referiría | Ella referiría la situación a las autoridades. She would refer the situation to the authorities.  | |
| Nosotros / Nosotras | referiríamos | Nosotros referiríamos el caso si fuera necesario. We would refer the case if it were necessary.  | |
| Vosotros / Vosotras | referiríais | Vosotros referiríais esa información a la policía. You all would refer that information to the police.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | referirían | Ellos referirían el problema a los expertos. They would refer the problem to the experts.  | 
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | he referido | Yo he referido el problema a mi jefe. I have referred the problem to my boss.  | |
| Tú | has referido | Tú has referido esa idea a tus colegas. You have referred that idea to your colleagues.  | |
| Él / Ella / Usted | ha referido | Ella ha referido el asunto a la oficina. She has referred the matter to the office.  | |
| Nosotros / Nosotras | hemos referido | Nosotros hemos referido el caso a expertos. We have referred the case to experts.  | |
| Vosotros / Vosotras | habéis referido | Vosotros habéis referido el problema varias veces. You all have referred the problem several times.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han referido | Ellos han referido la queja al supervisor. They have referred the complaint to the supervisor.  | 
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | había referido | Yo había referido el problema antes de que llegara. I had referred to the problem before he arrived.  | |
| Tú | habías referido | Tú habías referido la información correcta. You had referred to the correct information.  | |
| Él / Ella / Usted | había referido | Ella había referido el asunto a su jefe. She had referred the matter to her boss.  | |
| Nosotros / Nosotras | habíamos referido | Nosotros habíamos referido el caso anteriormente. We had referred the case earlier.  | |
| Vosotros / Vosotras | habíais referido | Vosotros habíais referido la situación a tiempo. You all had referred the situation on time.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían referido | Ellos habían referido el problema varias veces. They had referred to the problem several times.  | 
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | habré referido | Para entonces, ya habré referido el problema. By then, I will have referred the problem.  | |
| Tú | habrás referido | Tú habrás referido la información correcta. You will have referred the correct information.  | |
| Él / Ella / Usted | habrá referido | Él habrá referido los detalles importantes. He will have referred the important details.  | |
| Nosotros / Nosotras | habremos referido | Nosotros habremos referido el asunto a tiempo. We will have referred the matter on time.  | |
| Vosotros / Vosotras | habréis referido | Vosotros habréis referido las instrucciones correctas. You all will have referred the correct instructions.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán referido | Ellos habrán referido el documento final. They will have referred the final document.  | 
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | habría referido | Yo habría referido el problema a mi jefe. I would have referred the problem to my boss.  | |
| Tú | habrías referido | Tú habrías referido la situación a tiempo. You would have referred the situation on time.  | |
| Él / Ella / Usted | habría referido | Él habría referido la queja al gerente. He would have referred the complaint to the manager.  | |
| Nosotros / Nosotras | habríamos referido | Nosotros habríamos referido el caso a las autoridades. We would have referred the case to the authorities.  | |
| Vosotros / Vosotras | habríais referido | Vosotros habríais referido el problema antes. You all would have referred the problem earlier.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían referido | Ellos habrían referido la situación a la policía. They would have referred the situation to the police.  | 
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | refiera | Espero que él refiera la verdad. I hope he tells the truth.  | |
| Tú | refieras | Es importante que tú refieras tus ideas. It's important that you share your ideas.  | |
| Él / Ella / Usted | refiera | Dudo que ella refiera la información. I doubt that she reports the information.  | |
| Nosotros / Nosotras | refiramos | Queremos que nosotros refiramos los resultados. We want us to report the results.  | |
| Vosotros / Vosotras | refiráis | Es posible que vosotros refiráis el informe. It's possible that you all report the report.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | refieran | No creen que ellos refieran los hechos. They don't believe that they report the facts.  | 
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | refiriera | Esperaba que él refiriera la información. I hoped that he would refer the information.  | |
| Tú | refirieras | No creía que tú refirieras la verdad. I didn't believe that you would refer the truth.  | |
| Él / Ella / Usted | refiriera | Era importante que ella refiriera los hechos. It was important that she referred the facts.  | |
| Nosotros / Nosotras | refiriéramos | Queríamos que nosotros refiriéramos la historia. We wanted us to refer the story.  | |
| Vosotros / Vosotras | refirierais | Dudaba que vosotros refirierais la noticia. I doubted that you all would refer the news.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | refirieran | No pensaba que ellos refirieran los detalles. I didn't think that they would refer the details.  | 
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | referiere | Si él referiere el problema, lo resolveríamos. If he referred the problem, we would solve it.  | |
| Tú | referieres | Cuando tú referieres la situación, te avisaré. When you refer the situation, I will notify you.  | |
| Él / Ella / Usted | referiere | Es probable que él referiere los hechos mañana. It's likely that he will refer the facts tomorrow.  | |
| Nosotros / Nosotras | referiéramos | Si nosotros referiéramos la información, ayudaríamos mucho. If we referred the information, we would help a lot.  | |
| Vosotros / Vosotras | referiereis | Quizá vosotros referiereis la noticia pronto. Maybe you all will refer the news soon.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | referieren | Es posible que ellos referieren el asunto en la reunión. It's possible that they will refer the matter at the meeting.  | 
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | haya referido | Espero que haya referido la información correctamente. I hope I have referred to the information correctly.  | |
| Tú | hayas referido | Es importante que hayas referido los hechos. It's important that you have referred to the facts.  | |
| Él / Ella / Usted | haya referido | Es posible que él haya referido los detalles. It's possible that he has referred to the details.  | |
| Nosotros / Nosotras | hayamos referido | Creemos que hayamos referido todo correctamente. We believe that we have referred everything correctly.  | |
| Vosotros / Vosotras | hayáis referido | Me alegra que hayáis referido la información. I'm glad that you all have referred to the information.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan referido | Es probable que hayan referido los hechos ya. It's likely that they have referred to the facts already.  | 
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera referido | No creí que yo hubiera referido eso. I didn't think I had referred to that.  | |
| Tú | hubieras referido | Si tú hubieras referido el problema, habría sido mejor. If you had referred to the problem, it would have been better.  | |
| Él / Ella / Usted | hubiera referido | Ella hubiera referido la situación si la hubiera sabido. She had referred to the situation if she had known about it.  | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéramos referido | Nosotros hubiéramos referido el tema antes. We had referred to the topic earlier.  | |
| Vosotros / Vosotras | hubierais referido | Vosotros hubierais referido el error si lo hubierais visto. You all had referred to the mistake if you had seen it.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran referido | Ellos hubieran referido la información correcta. They had referred to the correct information.  | 
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere referido | Cuando haya terminado, hubiere referido el asunto. When I have finished, I will have referred the matter.  | |
| Tú | hubieres referido | Para entonces, tú hubieres referido la información. By then, you will have referred the information.  | |
| Él / Ella / Usted | hubiere referido | Es posible que él hubiere referido el problema. It is possible that he will have referred to the problem.  | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéremos referido | Cuando lleguemos, nosotros hubiéremos referido los detalles. When we arrive, we will have referred the details.  | |
| Vosotros / Vosotras | hubiereis referido | Para entonces, vosotros hubiereis referido la información. By then, you all will have referred the information.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren referido | Es probable que ellos hubieren referido el informe. It is likely that they will have referred the report.  | 
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | referir | No des órdenes en el trabajo. Don't give orders at work.  | |
| Tú | refiere | Refiere tus dudas al profesor. Refer your doubts to the teacher.  | |
| Él / Ella / Usted | refiera | Refiera el informe al jefe ahora. Refer the report to the boss now.  | |
| Nosotros / Nosotras | refiramos | Refiramos los problemas en la reunión. Refer the issues in the meeting.  | |
| Vosotros / Vosotras | refirid | Refirid los detalles claramente. Refer the details clearly.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | refieran | Refieran sus experiencias al grupo. Refer your experiences to the group.  | 
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | no refieras | No refieras tus secretos a nadie. Don't share your secrets with anyone.  | |
| Tú | no refieras | No refieras esa información a tus amigos. Don't share that information with your friends.  | |
| Él / Ella / Usted | no refiera | No refiera sus problemas a sus colegas. He/She/You (formal) don't share his/her/your problems with colleagues.  | |
| Nosotros / Nosotras | no refiramos | No refiramos detalles del proyecto todavía. Let's not share details of the project yet.  | |
| Vosotros / Vosotras | no refiráis | No refiráis esa noticia a nadie. Don't share that news with anyone.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no refieran | No refieran sus opiniones en público. They/You all (formal) don't share their opinions publicly.  | 
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!