Spanish verb remolonear conjugation

remolonear
to dawdle, to linger, to procrastinate
regular verbPast participle: remoloneadoGerund: remoloneando

Remolonear means to delay or linger unnecessarily, often procrastinating or wasting time before doing something.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of remolonear

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yoremoloneo
Yo remoloneo en la cama por las mañanas.
I linger in bed in the mornings.
remoloneas
Tú remoloneas antes de levantarte.
You linger before getting up.
Él / Ella / Ustedremolonea
Ella remolonea en el sofá.
She lingers on the sofa.
Nosotros / Nosotrasremoloneamos
Nosotros remoloneamos los domingos.
We linger on Sundays.
Vosotros / Vosotrasremoloneáis
Vosotros remoloneáis en la playa.
You all linger on the beach.
Ellos / Ellas / Ustedesremolonean
Ellos remolonean en la tarde.
They linger in the afternoon.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yoremoloneé
Ayer remoloneé en la cama.
Yesterday I lazed in bed.
remoloneaste
Tú remoloneaste toda la mañana.
You lazed around all morning.
Él / Ella / Ustedremoloneó
Él remoloneó en el sofá.
He lazed on the sofa.
Nosotros / Nosotrasremoloneamos
Nosotros remoloneamos en la playa.
We lazed around on the beach.
Vosotros / Vosotrasremoloneasteis
Vosotros remoloneasteis en la cama.
You all lazed in bed.
Ellos / Ellas / Ustedesremolonearon
Ellos remolonearon todo el día.
They lazed around all day.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoremoloneaba
Yo remoloneaba en la cama por las mañanas.
I used to laze around in bed in the mornings.
remoloneabas
Tú remoloneabas mucho los domingos.
You used to laze around a lot on Sundays.
Él / Ella / Ustedremoloneaba
Ella remoloneaba en el parque cada tarde.
She used to lounge around in the park every afternoon.
Nosotros / Nosotrasremoloneábamos
Nosotros remoloneábamos en la playa durante horas.
We used to lounge on the beach for hours.
Vosotros / Vosotrasremoloneabais
Vosotros remoloneabais en el sofá todo el día.
You all used to lounge on the sofa all day.
Ellos / Ellas / Ustedesremoloneaban
Ellos remoloneaban en el jardín los fines de semana.
They used to lounge in the garden on weekends.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy remoloneando
Estoy remoloneando en la cama.
I am lounging in bed.
estás remoloneando
Estás remoloneando en el sofá.
You are lounging on the sofa.
Él / Ella / Ustedestá remoloneando
Ella está remoloneando en el parque.
She is lounging in the park.
Nosotros / Nosotrasestamos remoloneando
Estamos remoloneando en la playa.
We are lounging on the beach.
Vosotros / Vosotrasestáis remoloneando
Vosotros estáis remoloneando en la sala.
You all are lounging in the living room.
Ellos / Ellas / Ustedesestán remoloneando
Ellos están remoloneando en el jardín.
They are lounging in the garden.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a remolonear
Voy a remolonear en la cama mañana.
I am going to dawdle in bed tomorrow.
vas a remolonear
Vas a remolonear en la tarde.
You are going to dawdle in the afternoon.
Él / Ella / Ustedva a remolonear
Él va a remolonear en el parque.
He is going to dawdle in the park.
Nosotros / Nosotrasvamos a remolonear
Vamos a remolonear después del trabajo.
We are going to dawdle after work.
Vosotros / Vosotrasvais a remolonear
Vosotros vais a remolonear en la playa.
You all are going to dawdle at the beach.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a remolonear
Ellos van a remolonear en la tarde.
They are going to dawdle in the afternoon.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoremolonearé
Remolonearé en la cama mañana por la mañana.
I will linger in bed tomorrow morning.
remolonearás
Remolonearás mucho durante el fin de semana.
You will linger a lot during the weekend.
Él / Ella / Ustedremoloneará
Ella remoloneará en la playa todo el día.
She will linger on the beach all day.
Nosotros / Nosotrasremolonearemos
Remolonearemos en el parque esta tarde.
We will linger in the park this afternoon.
Vosotros / Vosotrasremolonearéis
Vosotros remolonearéis en la cafetería.
You all will linger in the café.
Ellos / Ellas / Ustedesremolonearán
Ellos remolonearán en la sala de espera.
They will linger in the waiting room.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yoremolonearía
Yo remolonearía si tuviera tiempo libre.
I would dawdle if I had free time.
remolonearías
Tú remolonearías más si no estuvieras ocupado.
You would dawdle more if you weren't busy.
Él / Ella / Ustedremolonearía
Él remolonearía en la playa todo el día.
He would dawdle on the beach all day.
Nosotros / Nosotrasremolonearíamos
Nosotros remolonearíamos si no tuviéramos que trabajar.
We would dawdle if we didn't have to work.
Vosotros / Vosotrasremolonearíais
Vosotros remolonearíais en el parque si fuera verano.
You all would dawdle in the park if it were summer.
Ellos / Ellas / Ustedesremolonearían
Ellos remolonearían más si no tuvieran tantas responsabilidades.
They would dawdle more if they didn't have so many responsibilities.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe remoloneado
He remoloneado en la cama toda la mañana.
I have lazed around in bed all morning.
has remoloneado
¿Has remoloneado mucho hoy?
Have you lazed around much today?
Él / Ella / Ustedha remoloneado
Ella ha remoloneado antes de salir.
She has dawdled before leaving.
Nosotros / Nosotrashemos remoloneado
Hemos remoloneado en el parque.
We have dawdled in the park.
Vosotros / Vosotrashabéis remoloneado
¿Habéis remoloneado mucho hoy?
Have you all dawdled a lot today?
Ellos / Ellas / Ustedeshan remoloneado
Ellos han remoloneado toda la tarde.
They have dawdled all afternoon.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía remoloneado
Yo había remoloneado en la cama.
I had dawdled in bed.
habías remoloneado
Tú habías remoloneado demasiado.
You had dawdled too much.
Él / Ella / Ustedhabía remoloneado
Ella había remoloneado antes de salir.
She had dawdled before leaving.
Nosotros / Nosotrashabíamos remoloneado
Nosotros habíamos remoloneado toda la mañana.
We had dawdled all morning.
Vosotros / Vosotrashabíais remoloneado
Vosotros habíais remoloneado demasiado.
You all had dawdled too much.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían remoloneado
Ellos habían remoloneado antes de la reunión.
They had dawdled before the meeting.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré remoloneado
Para entonces, ya habré remoloneado mucho.
By then, I will have dawdled a lot.
habrás remoloneado
Cuando llegues, ya habrás remoloneado.
When you arrive, you will have dawdled.
Él / Ella / Ustedhabrá remoloneado
Ella habrá remoloneado antes de salir.
She will have dawdled before leaving.
Nosotros / Nosotrashabremos remoloneado
Nosotros habremos remoloneado toda la tarde.
We will have dawdled all afternoon.
Vosotros / Vosotrashabréis remoloneado
Vosotros habréis remoloneado demasiado.
You all will have dawdled too much.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán remoloneado
Ellos habrán remoloneado antes de terminar.
They will have dawdled before finishing.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría remoloneado
Yo habría remoloneado en la cama.
I would have lazed around in bed.
habrías remoloneado
Tú habrías remoloneado si hubieras tenido tiempo.
You would have dawdled if you had had time.
Él / Ella / Ustedhabría remoloneado
Él habría remoloneado toda la tarde.
He would have dawdled all afternoon.
Nosotros / Nosotrashabríamos remoloneado
Nosotros habríamos remoloneado en la playa.
We would have lazed around on the beach.
Vosotros / Vosotrashabríais remoloneado
Vosotros habríais remoloneado si no hubierais tenido que trabajar.
You all would have dawdled if you hadn't had to work.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían remoloneado
Ellos habrían remoloneado en la tarde.
They would have dawdled in the afternoon.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yoremolonee
Es importante que remolonee antes de decidir.
It's important that I dawdle before deciding.
remolonees
Espero que remolonees menos y actúes más.
I hope that you dawdle less and act more.
Él / Ella / Ustedremolonee
Es posible que remolonee en la cama.
It's possible that he/she/you (formal) dawdles in bed.
Nosotros / Nosotrasremoloneemos
Queremos que remoloneemos un poco más.
We want us to dawdle a little more.
Vosotros / Vosotrasremoloneéis
Es mejor que remoloneéis antes de salir.
It's better that you all dawdle before leaving.
Ellos / Ellas / Ustedesremoloneen
No creo que remoloneen en el trabajo.
I don't think they/you all (formal) dawdle at work.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoremoloneara
Esperaba que remoloneara en la cama.
I hoped he would dawdle in bed.
remolonearas
Querías que remolonearas un poco más.
You wanted you would dawdle a little more.
Él / Ella / Ustedremoloneara
Pensaba que remoloneara en la oficina.
He thought she would dawdle in the office.
Nosotros / Nosotrasremoloneáramos
Deseábamos que remoloneáramos en el parque.
We wished we would dawdle in the park.
Vosotros / Vosotrasremolonearais
Esperabais que remolonearais en la playa.
You all hoped you would dawdle on the beach.
Ellos / Ellas / Ustedesremolonearan
Pensaban que remolonearan en la fiesta.
They thought they would dawdle at the party.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoremoloneare
Si tuviera tiempo, remoloneare en la playa.
If I had time, I would laze around on the beach.
remoloneares
Quizás remoloneares en la tarde.
Maybe you will laze around in the afternoon.
Él / Ella / Ustedremoloneare
Él remoloneare en el parque mañana.
He will laze around in the park tomorrow.
Nosotros / Nosotrasremoloneáremos
Nosotros remoloneáremos en la casa si llueve.
We will laze around at home if it rains.
Vosotros / Vosotrasremoloneareis
Vosotros remoloneareis en la playa todo el día.
You all will laze around on the beach all day.
Ellos / Ellas / Ustedesremolonearen
Ellos remolonearen en el jardín si tienen tiempo.
They will laze around in the garden if they have time.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya remoloneado
Espero que haya remoloneado suficiente.
I hope he/she has lingered enough.
hayas remoloneado
Es posible que hayas remoloneado mucho.
It's possible that you have lingered a lot.
Él / Ella / Ustedhaya remoloneado
No creo que él haya remoloneado hoy.
I don't think he has lingered today.
Nosotros / Nosotrashayamos remoloneado
Es probable que hayamos remoloneado antes de salir.
It's likely that we have lingered before leaving.
Vosotros / Vosotrashayáis remoloneado
No creo que hayáis remoloneado demasiado.
I don't think you all have lingered too much.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan remoloneado
Es posible que hayan remoloneado en la cama.
It's possible that they have lingered in bed.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera remoloneado
Si hubiera remoloneado más, habría llegado tarde.
If I had dawdled more, I would have arrived late.
hubieras remoloneado
Si hubieras remoloneado, no habrías terminado.
If you had dawdled, you wouldn't have finished.
Él / Ella / Ustedhubiera remoloneado
Ella habría remoloneado si hubiera tenido tiempo.
She would have dawdled if she had had time.
Nosotros / Nosotrashubiéramos remoloneado
Nosotros no hubiéramos remoloneado si hubiéramos sabido.
We wouldn't have dawdled if we had known.
Vosotros / Vosotrashubierais remoloneado
Vosotros habríais remoloneado si hubierais tenido tiempo.
You all would have dawdled if you had had time.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran remoloneado
Ellos no hubieran remoloneado si hubieran estado apurados.
They wouldn't have dawdled if they had been in a hurry.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere remoloneado
Para entonces, ya hubiere remoloneado mucho.
By then, I will have already procrastinated a lot.
hubieres remoloneado
Es posible que tú hubieres remoloneado en la mañana.
It's possible that you will have procrastinated in the morning.
Él / Ella / Ustedhubiere remoloneado
Quizá él hubiere remoloneado antes de salir.
Maybe he will have procrastinated before leaving.
Nosotros / Nosotrashubiéremos remoloneado
Para entonces, nosotros hubiéremos remoloneado suficiente.
By then, we will have procrastinated enough.
Vosotros / Vosotrashubiereis remoloneado
Es probable que vosotros hubiereis remoloneado toda la tarde.
It's likely that you all will have procrastinated all afternoon.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren remoloneado
Quizá ellos hubieren remoloneado antes de terminar.
Maybe they will have procrastinated before finishing.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yoremolonea
¡Remolonea en la cama un poco más!
Linger in bed a little longer!
remolonea
¡Remolonea antes de levantarte!
Linger before getting up!
Él / Ella / Ustedremolonee
¡Remolonee en la silla un momento!
Linger in the chair for a moment!
Nosotros / Nosotrasremoloneemos
¡Remoloneemos un rato en la playa!
Let's linger for a while on the beach!
Vosotros / Vosotrasremolonead
¡Remolonead en el parque un rato!
Linger in the park for a while!
Ellos / Ellas / Ustedesremoloneen
¡Remoloneen en la sala hasta que llegue la visita!
Linger in the living room until the guests arrive!

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono remolonee
No remolonee en la cama.
Don't linger in bed.
no remolonees
No remolonees durante la clase.
Don't dawdle during class.
Él / Ella / Ustedno remolonee
No remolonee en la oficina.
Don't dawdle at the office.
Nosotros / Nosotrasno remoloneemos
No remoloneemos en la reunión.
Let's not linger in the meeting.
Vosotros / Vosotrasno remoloneéis
No remoloneéis en la tarea.
Don't dawdle on the homework.
Ellos / Ellas / Ustedesno remoloneen
No remoloneen en la fila.
Don't linger in the line.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Vosotros habríais remoloneado si hubierais tenido tiempo.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
remolonear conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo