Spanish verb resguardar conjugation

resguardar
to safeguard, to protect
regular verbPast participle: resguardadoGerund: resguardando

Resguardar means to safeguard or protect something or someone from harm or danger. It is used when referring to the act of shielding or preserving.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of resguardar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yoresguardo
Yo resguardo mis documentos importantes.
I safeguard my important documents.
resguardas
Tú resguardas bien tus pertenencias.
You safeguard your belongings well.
Él / Ella / Ustedresguarda
Ella resguarda sus secretos.
She safeguards her secrets.
Nosotros / Nosotrasresguardamos
Nosotros resguardamos la entrada.
We safeguard the entrance.
Vosotros / Vosotrasresguardáis
Vosotros resguardáis la información.
You all safeguard the information.
Ellos / Ellas / Ustedesresguardan
Ellos resguardan los archivos.
They safeguard the files.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yoresguardé
Resguardé mis documentos en la caja fuerte.
I safeguarded my documents in the safe.
resguardaste
Resguardaste tus pertenencias durante el viaje.
You safeguarded your belongings during the trip.
Él / Ella / Ustedresguardó
Ella resguardó la información confidencial.
She safeguarded the confidential information.
Nosotros / Nosotrasresguardamos
Resguardamos los archivos en la oficina.
We safeguarded the files in the office.
Vosotros / Vosotrasresguardasteis
Resguardasteis las llaves en el cajón.
You all safeguarded the keys in the drawer.
Ellos / Ellas / Ustedesresguardaron
Los guardias resguardaron la entrada.
The guards safeguarded the entrance.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoresguardaba
Yo resguardaba mis documentos importantes.
I used to safeguard my important documents.
resguardabas
Tú resguardabas la casa durante las vacaciones.
You used to safeguard the house during vacations.
Él / Ella / Ustedresguardaba
Ella resguardaba sus secretos con cuidado.
She used to safeguard her secrets carefully.
Nosotros / Nosotrasresguardábamos
Nosotros resguardábamos los archivos antiguos.
We used to safeguard the old files.
Vosotros / Vosotrasresguardabais
Vosotros resguardabais las herramientas en el taller.
You all used to safeguard the tools in the workshop.
Ellos / Ellas / Ustedesresguardaban
Ellos resguardaban las entradas del evento.
They used to safeguard the event entrances.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy resguardando
Estoy resguardando mis documentos importantes.
I am safeguarding my important documents.
estás resguardando
Estás resguardando la información confidencial.
You are safeguarding the confidential information.
Él / Ella / Ustedestá resguardando
Ella está resguardando sus pertenencias.
She is safeguarding her belongings.
Nosotros / Nosotrasestamos resguardando
Estamos resguardando los recursos del proyecto.
We are safeguarding the project's resources.
Vosotros / Vosotrasestáis resguardando
Vosotros estáis resguardando la entrada.
You all are safeguarding the entrance.
Ellos / Ellas / Ustedesestán resguardando
Los guardias están resguardando la zona.
The guards are safeguarding the area.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a resguardar
Voy a resguardar mis documentos importantes.
I am going to safeguard my important documents.
vas a resguardar
¿Vas a resguardar tus pertenencias?
Are you going to safeguard your belongings?
Él / Ella / Ustedva a resguardar
Ella va a resguardar sus secretos.
She is going to safeguard her secrets.
Nosotros / Nosotrasvamos a resguardar
Vamos a resguardar la información confidencial.
We are going to safeguard the confidential information.
Vosotros / Vosotrasvais a resguardar
Vosotros vais a resguardar los objetos valiosos.
You all are going to safeguard the valuable objects.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a resguardar
Ellos van a resguardar sus derechos.
They are going to safeguard their rights.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoresguardaré
Resguardaré mis documentos importantes.
I will safeguard my important documents.
resgardarás
Resguardarás tus pertenencias en la oficina.
You will safeguard your belongings in the office.
Él / Ella / Ustedresguardará
Ella resguardará la información confidencial.
She will safeguard the confidential information.
Nosotros / Nosotrasresguardaremos
Resguardaremos los archivos en la nube.
We will safeguard the files in the cloud.
Vosotros / Vosotrasresguardaréis
Resguardaréis los objetos frágiles.
You all will safeguard the fragile objects.
Ellos / Ellas / Ustedesresgardarán
Ellos resguardarán la seguridad del evento.
They will safeguard the security of the event.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yoresguardaría
Yo resguardaría mis documentos importantes.
I would safeguard my important documents.
resguardarías
Tú resguardarías la casa en caso de tormenta.
You would safeguard the house in case of a storm.
Él / Ella / Ustedresguardaría
Ella resguardaría sus secretos cuidadosamente.
She would safeguard her secrets carefully.
Nosotros / Nosotrasresguardaríamos
Nosotros resguardaríamos los archivos importantes.
We would safeguard the important files.
Vosotros / Vosotrasresguardaríais
Vosotros resguardaríais las pertenencias valiosas.
You all would safeguard the valuable belongings.
Ellos / Ellas / Ustedesresguardarían
Ellos resguardarían sus datos en la nube.
They would safeguard their data in the cloud.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe resguardado
He resguardado mis documentos.
I have protected my documents.
has resguardado
Has resguardado bien tus pertenencias.
You have properly protected your belongings.
Él / Ella / Ustedha resguardado
Ella ha resguardado la información.
She has protected the information.
Nosotros / Nosotrashemos resguardado
Hemos resguardado los archivos importantes.
We have protected the important files.
Vosotros / Vosotrashabéis resguardado
Habéis resguardado las llaves.
You all have protected the keys.
Ellos / Ellas / Ustedeshan resguardado
Ellos han resguardado sus secretos.
They have protected their secrets.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía resguardado
Yo había resguardado los documentos.
I had protected the documents.
habías resguardado
Tú habías resguardado la información.
You had protected the information.
Él / Ella / Ustedhabía resguardado
Ella había resguardado las llaves.
She had protected the keys.
Nosotros / Nosotrashabíamos resguardado
Nosotros habíamos resguardado los objetos.
We had protected the objects.
Vosotros / Vosotrashabíais resguardado
Vosotros habíais resguardado las pertenencias.
You all had protected the belongings.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían resguardado
Ellos habían resguardado las plantas.
They had protected the plants.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré resguardado
Para entonces, habré resguardado los documentos.
By then, I will have protected the documents.
habrás resguardado
Tú habrás resguardado la información.
You will have protected the information.
Él / Ella / Ustedhabrá resguardado
Él habrá resguardado sus pertenencias.
He will have protected his belongings.
Nosotros / Nosotrashabremos resguardado
Nosotros habremos resguardado los archivos.
We will have protected the files.
Vosotros / Vosotrashabréis resguardado
Vosotros habréis resguardado las llaves.
You all will have protected the keys.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán resguardado
Ellos habrán resguardado los objetos de valor.
They will have protected the valuables.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría resguardado
Yo habría resguardado mis documentos.
I would have protected my documents.
habrías resguardado
Tú habrías resguardado la información.
You would have protected the information.
Él / Ella / Ustedhabría resguardado
Ella habría resguardado sus pertenencias.
She would have protected her belongings.
Nosotros / Nosotrashabríamos resguardado
Nosotros habríamos resguardado los archivos.
We would have protected the files.
Vosotros / Vosotrashabríais resguardado
Vosotros habríais resguardado las llaves.
You all would have protected the keys.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían resguardado
Ellos habrían resguardado sus secretos.
They would have protected their secrets.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yoresguarde
Espero que resguarde sus documentos.
I hope he/she safeguards his/her documents.
resguardes
Es importante que resguardes tus pertenencias.
It's important that you safeguard your belongings.
Él / Ella / Ustedresguarde
Es posible que él resguarde la información.
It's possible that he safeguards the information.
Nosotros / Nosotrasresguardemos
Queremos que resguardemos los archivos.
We want us to safeguard the files.
Vosotros / Vosotrasresguardéis
Espero que vosotros resguardéis las llaves.
I hope that you all safeguard the keys.
Ellos / Ellas / Ustedesresguarden
Es necesario que ellas resguarden sus datos.
It's necessary that they safeguard their data.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoresguardara
Esperaba que resguardara sus documentos.
I hoped that he/she protected his/her documents.
resguardaras
Dudaba que resguardaras la información.
I doubted that you protected the information.
Él / Ella / Ustedresguardara
Quería que resguardara sus pertenencias.
I wanted him/her to protect his/her belongings.
Nosotros / Nosotrasresguardáramos
Era importante que resguardáramos los archivos.
It was important that we protected the files.
Vosotros / Vosotrasresguardárais
No creía que resguardárais bien las llaves.
I didn't believe that you all protected the keys well.
Ellos / Ellas / Ustedesresguardaran
Esperaban que resguardaran la casa.
They hoped that you all protected the house.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoresguardare
Resguardare la documentación mañana.
I will safeguard the documentation tomorrow.
resguardares
Resguardares tus pertenencias en la oficina.
You will safeguard your belongings at the office.
Él / Ella / Ustedresguardare
Resguardare los secretos de la empresa.
He/She/You will safeguard the company's secrets.
Nosotros / Nosotrasresguardáremos
Resguardáremos los archivos importantes.
We will safeguard the important files.
Vosotros / Vosotrasresguardareis
Resguardareis los documentos en la caja fuerte.
You all will safeguard the documents in the safe.
Ellos / Ellas / Ustedesresguardaren
Resguardaren las pruebas necesarias.
They/You all will safeguard the necessary evidence.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya resguardado
Espero que haya resguardado bien los documentos.
I hope I have protected the documents well.
hayas resguardado
Es posible que hayas resguardado la información.
It's possible that you have protected the information.
Él / Ella / Ustedhaya resguardado
Es importante que él haya resguardado sus pertenencias.
It's important that he has protected his belongings.
Nosotros / Nosotrashayamos resguardado
Creemos que hayamos resguardado todo correctamente.
We believe that we have protected everything correctly.
Vosotros / Vosotrashayáis resguardado
¿Habéis resguardado los objetos valiosos?
Have you all protected the valuable objects?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan resguardado
Es probable que hayan resguardado las pruebas.
It's likely that they have protected the evidence.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera resguardado
Si hubiera resguardado mis documentos, no los perdería.
If I had protected my documents, I wouldn't lose them.
hubieras resguardado
Si hubieras resguardado la información, no habría problemas.
If you had protected the information, there would be no problems.
Él / Ella / Ustedhubiera resguardado
Ella hubiera resguardado sus objetos valiosos.
She had protected her valuables.
Nosotros / Nosotrashubiéramos resguardado
Nosotros hubiéramos resguardado las plantas si hubiéramos sabido.
We would have protected the plants if we had known.
Vosotros / Vosotrashubierais resguardado
Vosotros hubierais resguardado la casa mejor.
You all would have protected the house better.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran resguardado
Ellos hubieran resguardado los documentos importantes.
They had protected the important documents.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yoresguardare
Para entonces, ya habré resguardado los documentos.
By then, I will have already safeguarded the documents.
resguardares
Si llegas tarde, ya habrás resguardado la evidencia.
If you arrive late, you will have already safeguarded the evidence.
Él / Ella / Ustedresguardare
Cuando llegues, él ya habrá resguardado todo.
When you arrive, he will have already safeguarded everything.
Nosotros / Nosotrasresguardáremos
Para entonces, habremos resguardado los archivos.
By then, we will have safeguarded the files.
Vosotros / Vosotrasresguardareis
Para mañana, ya habréis resguardado las pertenencias.
By tomorrow, you will have already safeguarded the belongings.
Ellos / Ellas / Ustedesresguardaren
Cuando regresen, ya habrán resguardado todo.
When they return, they will have already safeguarded everything.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yo
resguarda
¡Resguarda tus documentos!
Protect your documents!
Él / Ella / Ustedresguarde
Resguarde la información importante.
Protect the important information.
Nosotros / Nosotrasresguardemos
Resguardemos los archivos en la caja fuerte.
Let's safeguard the files in the safe.
Vosotros / Vosotrasresguardad
Resguardad las pertenencias en la oficina.
Safeguard the belongings in the office.
Ellos / Ellas / Ustedesresguarden
Resguarden las llaves en un lugar seguro.
Safeguard the keys in a safe place.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono resguardo
No resguardo mis documentos allí.
I do not safeguard my documents there.
no resguardes
No resguardes tus secretos con cualquiera.
Don't safeguard your secrets with just anyone.
Él / Ella / Ustedno resguarde
No resguarde esa información sin autorización.
He/She/You (formal) do not safeguard that information without authorization.
Nosotros / Nosotrasno resguardemos
No resguardemos los objetos de valor aquí.
Let's not safeguard the valuables here.
Vosotros / Vosotrasno resguardéis
No resguardéis esas pertenencias en la playa.
Don't safeguard those belongings on the beach.
Ellos / Ellas / Ustedesno resguarden
No resguarden sus documentos en ese lugar.
They/You all (formal) do not safeguard your documents in that place.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Resguardé mis documentos en la caja fuerte.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
resguardar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo