Spanish verb retrasar conjugation

retrasar

to delay

regular verbPast participle: retrasadoGerund: retrasando

Retrasar means to delay or postpone something. It is used when referring to making something happen later than planned or expected.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of retrasar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	retrazo	Yo retraso la reunión a mañana. I delay the meeting until tomorrow.
Tú	retrasas	Tú retrasas siempre tus tareas. You always delay your tasks.
Él / Ella / Usted	retrasa	Ella retrasa sus pagos habitualmente. She habitually delays her payments.
Nosotros / Nosotras	retrasamos	Nosotros retrasamos el proyecto por problemas. We delay the project due to problems.
Vosotros / Vosotras	retrasáis	Vosotros retrasáis la entrega sin motivo. You all delay the delivery without reason.
Ellos / Ellas / Ustedes	retrasan	Ellos retrasan la llegada por el tráfico. They delay their arrival because of traffic.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	retrasé	Ayer retrasé la reunión. I delayed the meeting yesterday.
Tú	retrasaste	Tú retrasaste el pago. You delayed the payment.
Él / Ella / Usted	retrasó	Ella retrasó su llegada. She delayed her arrival.
Nosotros / Nosotras	retrasamos	Retrasamos el proyecto por problemas. We delayed the project due to problems.
Vosotros / Vosotras	retrasasteis	Retrasasteis la entrega sin querer. You all delayed the delivery unintentionally.
Ellos / Ellas / Ustedes	retrasaron	Ellos retrasaron la decisión final. They delayed the final decision.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	retrasaba	Yo retrasaba la entrega siempre. I was delaying the delivery always.
Tú	retrasabas	Tú retrasabas la reunión frecuentemente. You were delaying the meeting frequently.
Él / Ella / Usted	retrasaba	Ella retrasaba sus planes a menudo. She was delaying her plans often.
Nosotros / Nosotras	retrasábamos	Nosotros retrasábamos la salida habitual. We were delaying the usual departure.
Vosotros / Vosotras	retrasabais	Vosotros retrasabais la decisión siempre. You all were delaying the decision always.
Ellos / Ellas / Ustedes	retrasaban	Ellos retrasaban el proyecto cada semana. They were delaying the project every week.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	estoy retrasando	Estoy retrasando la reunión. I am delaying the meeting.
Tú	estás retrasando	Estás retrasando el proyecto. You are delaying the project.
Él / Ella / Usted	está retrasando	Ella está retrasando su llegada. She is delaying her arrival.
Nosotros / Nosotras	estamos retrasando	Estamos retrasando la entrega. We are delaying the delivery.
Vosotros / Vosotras	estáis retrasando	Vosotros estáis retrasando el proceso. You all are delaying the process.
Ellos / Ellas / Ustedes	están retrasando	Ellos están retrasando la salida. They are delaying the departure.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	voy a retrasar	Voy a retrasar la reunión. I am going to delay the meeting.
Tú	vas a retrasar	¿Vas a retrasar tu decisión? Are you going to delay your decision?
Él / Ella / Usted	va a retrasar	Ella va a retrasar su viaje. She is going to delay her trip.
Nosotros / Nosotras	vamos a retrasar	Vamos a retrasar el proyecto. We are going to delay the project.
Vosotros / Vosotras	vais a retrasar	¿Vais a retrasar la entrega? Are you all going to delay the delivery?
Ellos / Ellas / Ustedes	van a retrasar	Ellos van a retrasar la fecha. They are going to delay the date.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	retrasaré	Retrasaré la reunión mañana. I will delay the meeting tomorrow.
Tú	retrasarás	Retrasarás el proyecto la próxima semana. You will delay the project next week.
Él / Ella / Usted	retrasará	Retrasará su viaje por la tormenta. He/She/You will delay his/her/your trip because of the storm.
Nosotros / Nosotras	retrasaremos	Retrasaremos la entrega del informe. We will delay the delivery of the report.
Vosotros / Vosotras	retrasaréis	Retrasaréis la salida por el tráfico. You all will delay the departure because of the traffic.
Ellos / Ellas / Ustedes	retrasarán	Retrasarán la construcción del edificio. They/You all will delay the construction of the building.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	retrasaría	Yo retrasaría la reunión si fuera necesario. I would delay the meeting if necessary.
Tú	retrasarías	Tú retrasarías el proyecto por esa razón. You would delay the project for that reason.
Él / Ella / Usted	retrasaría	Él retrasaría la entrega si tuviera problemas. He would delay the delivery if he had problems.
Nosotros / Nosotras	retrasaríamos	Nosotros retrasaríamos el viaje por la lluvia. We would delay the trip because of the rain.
Vosotros / Vosotras	retrasaríais	Vosotros retrasaríais la salida si fuera tarde. You all would delay the departure if it were late.
Ellos / Ellas / Ustedes	retrasarían	Ellos retrasarían la decisión si supieran más. They would delay the decision if they knew more.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	he retrasado	He retrasado la reunión. I have delayed the meeting.
Tú	has retrasado	¿Has retrasado el pago? Have you delayed the payment?
Él / Ella / Usted	ha retrasado	Ella ha retrasado su viaje. She has delayed her trip.
Nosotros / Nosotras	hemos retrasado	Hemos retrasado la entrega. We have delayed the delivery.
Vosotros / Vosotras	habéis retrasado	¿Habéis retrasado la cita? Have you all delayed the appointment?
Ellos / Ellas / Ustedes	han retrasado	Los estudiantes han retrasado el examen. The students have delayed the exam.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	había retrasado	Yo había retrasado la reunión. I had delayed the meeting.
Tú	habías retrasado	Tú habías retrasado la cita. You had delayed the appointment.
Él / Ella / Usted	había retrasado	Ella había retrasado el proyecto. She had delayed the project.
Nosotros / Nosotras	habíamos retrasado	Nosotros habíamos retrasado la entrega. We had delayed the delivery.
Vosotros / Vosotras	habíais retrasado	Vosotros habíais retrasado la salida. You all had delayed the departure.
Ellos / Ellas / Ustedes	habían retrasado	Ellos habían retrasado la llegada. They had delayed the arrival.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habré retrasado	Para entonces, habré retrasado la reunión. By then, I will have delayed the meeting.
Tú	habrás retrasado	¿Ya habrás retrasado el envío? Will you have already delayed the shipment?
Él / Ella / Usted	habrá retrasado	Ella habrá retrasado su cita. She will have delayed her appointment.
Nosotros / Nosotras	habremos retrasado	Nosotros habremos retrasado el proyecto. We will have delayed the project.
Vosotros / Vosotras	habréis retrasado	Vosotros habréis retrasado la entrega. You all will have delayed the delivery.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrán retrasado	Ellos habrán retrasado la fecha. They will have delayed the date.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habría retrasado	Yo habría retrasado la reunión. I would have delayed the meeting.
Tú	habrías retrasado	Tú habrías retrasado el vuelo. You would have delayed the flight.
Él / Ella / Usted	habría retrasado	Ella habría retrasado la entrega. She would have delayed the delivery.
Nosotros / Nosotras	habríamos retrasado	Nosotros habríamos retrasado el proyecto. We would have delayed the project.
Vosotros / Vosotras	habríais retrasado	Vosotros habríais retrasado la cita. You all would have delayed the appointment.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrían retrasado	Ellos habrían retrasado la llegada. They would have delayed the arrival.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	retrase	Es importante que él retrase la reunión. It's important that he delay the meeting.
Tú	retrases	Espero que tú retrases la entrega. I hope you delay the delivery.
Él / Ella / Usted	retrase	Es posible que ella retrase su viaje. It's possible that she delays her trip.
Nosotros / Nosotras	retrasemos	Queremos que nosotros retrasemos la salida. We want us to delay the departure.
Vosotros / Vosotras	retraseís	Dudo que vosotros retraseís el proyecto. I doubt that you all delay the project.
Ellos / Ellas / Ustedes	retrasen	Es necesario que ellas retrasen la decisión. It's necessary that they delay the decision.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	retrasara	Esperaba que él retrasara la reunión. I hoped that he would delay the meeting.
Tú	retrasaras	No creía que tú retrasaras la entrega. I didn't believe that you would delay the delivery.
Él / Ella / Usted	retrasara	Pensaba que ella retrasara el proyecto. I thought that she would postpone the project.
Nosotros / Nosotras	retrasáramos	Deseábamos que nosotros retrasáramos la decisión. We wished that we would delay the decision.
Vosotros / Vosotras	retrasarais	Esperaban que vosotros retrasarais el inicio. They hoped that you all would delay the start.
Ellos / Ellas / Ustedes	retrasaran	No creían que ellos retrasaran el envío. They didn't believe that they would postpone the shipment.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	retrasare	Si no retrasare, llegaría a tiempo. If I didn't delay, I would arrive on time.
Tú	retrasares	¿Retrasaras la reunión por eso? Would you delay the meeting because of that?
Él / Ella / Usted	retrasare	Ella retrasare la entrega si fuera necesario. She would delay the delivery if necessary.
Nosotros / Nosotras	retrasáremos	Nosotros retrasáremos la decisión final. We would delay the final decision.
Vosotros / Vosotras	retrasareis	¿Retrasarais el proyecto por problemas? Would you delay the project because of problems?
Ellos / Ellas / Ustedes	retrasaren	Ellos retrasaren la reunión si fuera necesario. They would delay the meeting if necessary.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	haya retrasado	Espero que haya retrasado la reunión. I hope he/she has delayed the meeting.
Tú	hayas retrasado	¿Crees que hayas retrasado el proyecto? Do you think you have delayed the project?
Él / Ella / Usted	haya retrasado	Es posible que haya retrasado la entrega. It is possible that he/she has delayed the delivery.
Nosotros / Nosotras	hayamos retrasado	Esperamos que hayamos retrasado la decisión. We hope that we have delayed the decision.
Vosotros / Vosotras	hayáis retrasado	¿Habéis retrasado el pago? Have you all delayed the payment?
Ellos / Ellas / Ustedes	hayan retrasado	Es importante que hayan retrasado el vuelo. It is important that they have delayed the flight.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiera retrasado	Si hubiera retrasado la reunión, habría llegado tarde. If I had delayed the meeting, I would have arrived late.
Tú	hubieras retrasado	Es posible que hubieras retrasado el proyecto. It's possible that you had delayed the project.
Él / Ella / Usted	hubiera retrasado	Ella pensó que él hubiera retrasado la entrega. She thought that he had delayed the delivery.
Nosotros / Nosotras	hubiéramos retrasado	No creí que hubiéramos retrasado la decisión. I didn't think that we had delayed the decision.
Vosotros / Vosotras	hubierais retrasado	Quizá vosotros hubierais retrasado el inicio. Maybe you all had delayed the start.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieran retrasado	No sabían que ellos hubieran retrasado el plan. They didn't know that they had delayed the plan.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiere retrasado	Para entonces, ya hubiere retrasado el proyecto. By then, I will have already delayed the project.
Tú	hubieres retrasado	Si hubieres retrasado la entrega, perderás puntos. If you will have delayed the delivery, you will lose points.
Él / Ella / Usted	hubiere retrasado	Es posible que él hubiere retrasado la reunión. It is possible that he will have delayed the meeting.
Nosotros / Nosotras	hubiéremos retrasado	Para entonces, nosotros hubiéremos retrasado la fecha límite. By then, we will have delayed the deadline.
Vosotros / Vosotras	hubiereis retrasado	Quizá vosotros hubiereis retrasado el envío. Maybe you all will have delayed the shipment.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieren retrasado	Es probable que ellos hubieren retrasado el proceso. It is likely that they will have delayed the process.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	—	No uses retrasar la entrega. Don't delay the delivery.
Tú	retrasar	¡Retrasa la reunión ahora! Delay the meeting now!
Él / Ella / Usted	retrasar	Retrase el pago, por favor. Delay the payment, please.
Nosotros / Nosotras	retrasemos	Retrasemos la salida para más tarde. Let's delay the departure for later.
Vosotros / Vosotras	retrasad	Retrasad la fecha del evento. Delay the date of the event.
Ellos / Ellas / Ustedes	retrasen	Retrasen la decisión si es necesario. Delay the decision if necessary.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	no retrase	No retrase la entrega del informe. Do not delay the submission of the report.
Tú	no retrases	No retrases tu llegada a la reunión. Don't delay your arrival to the meeting.
Él / Ella / Usted	no retrase	Por favor, no retrase el pago. Please, do not delay the payment.
Nosotros / Nosotras	no retrases	No retrases la decisión final. Let's not delay the final decision.
Vosotros / Vosotras	no retraséis	No retraséis la reserva del hotel. Don't delay the hotel reservation.
Ellos / Ellas / Ustedes	no retrasen	No retrasen la llegada al aeropuerto. Don't delay arriving at the airport.