Spanish verb rezagar conjugation

rezagar
to lag behind, to fall behind
regular verbPast participle: rezagadoGerund: rezagando

Rezagar means to fall behind or lag in progress, development, or position. It is used when something or someone is not keeping up with others or expected standards.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of rezagar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yorezago
Yo rezago en mis estudios.
I fall behind in my studies.
rezagas
Tú rezagas en tus tareas.
You fall behind in your tasks.
Él / Ella / Ustedrezaga
Él rezaga en el trabajo.
He is falling behind at work.
Nosotros / Nosotrasrezagamos
Nosotros rezagamos en la entrega.
We are falling behind on the delivery.
Vosotros / Vosotrasrezagáis
Vosotros rezagáis en el proyecto.
You all are falling behind in the project.
Ellos / Ellas / Ustedesrezagan
Ellos rezagan en sus responsabilidades.
They are falling behind in their responsibilities.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yorezagué
El retraso rezagué en la reunión.
The delay lagged in the meeting.
rezagaste
Tú rezagaste en la carrera.
You lagged behind in the race.
Él / Ella / Ustedrezagó
El estudiante rezagó en sus estudios.
The student lagged behind in his studies.
Nosotros / Nosotrasrezagamos
Nosotros rezagamos en la fila.
We lagged in the line.
Vosotros / Vosotrasrezagasteis
Vosotros rezagasteis en la caminata.
You all lagged behind on the walk.
Ellos / Ellas / Ustedesrezagaron
Los jugadores rezagaron en el entrenamiento.
The players lagged behind in training.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yorezagaba
Rezagaba en la fila siempre.
I used to lag behind in the line.
rezagabas
Rezagabas en la carrera escolar.
You used to fall behind in school.
Él / Ella / Ustedrezagaba
Rezagaba en las tareas del hogar.
He/She used to lag behind in household chores.
Nosotros / Nosotrasrezagábamos
Rezagábamos en los proyectos grupales.
We used to fall behind in group projects.
Vosotros / Vosotrasrezagabais
Rezagabais en las actividades deportivas.
You all used to lag behind in sports activities.
Ellos / Ellas / Ustedesrezagaban
Rezagaban en las tareas diarias.
They used to fall behind in daily tasks.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy rezagando
Estoy rezagando mis tareas ahora mismo.
I am falling behind on my tasks right now.
estás rezagando
Estás rezagando en tus estudios.
You are falling behind in your studies.
Él / Ella / Ustedestá rezagando
Ella está rezagando en su trabajo.
She is falling behind in her work.
Nosotros / Nosotrasestamos rezagando
Estamos rezagando en el proyecto.
We are falling behind in the project.
Vosotros / Vosotrasestáis rezagando
Vosotros estáis rezagando en la clase.
You all are falling behind in class.
Ellos / Ellas / Ustedesestán rezagando
Ellos están rezagando en sus estudios.
They are falling behind in their studies.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a rezagar
Voy a rezagar el proyecto mañana.
I am going to delay the project tomorrow.
vas a rezagar
¿Vas a rezagar la tarea?
Are you going to delay the homework?
Él / Ella / Ustedva a rezagar
Ella va a rezagar la entrega.
She is going to delay the delivery.
Nosotros / Nosotrasvamos a rezagar
Vamos a rezagar la reunión.
We are going to delay the meeting.
Vosotros / Vosotrasvais a rezagar
Vosotros vais a rezagar el pago.
You all are going to delay the payment.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a rezagar
Ellos van a rezagar el envío.
They are going to delay the shipment.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yorezagaré
Rezaré por tu éxito mañana.
I will delay for your success tomorrow.
rezagarás
Rezarás por una mejor oportunidad.
You will delay for a better opportunity.
Él / Ella / Ustedrezagará
Rezagará sus tareas para después.
He/She/You will delay his/her/your tasks for later.
Nosotros / Nosotrasrezagaremos
Rezagaremos el proyecto hasta la próxima semana.
We will delay the project until next week.
Vosotros / Vosotrasrezagaréis
Rezagaremos la reunión para más tarde.
You all will delay the meeting for later.
Ellos / Ellas / Ustedesrezagarán
Rezagarán sus planes por la lluvia.
They/You all will delay their plans because of the rain.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yorezagaría
Yo rezagaría el proyecto si tuviera tiempo.
I would delay the project if I had time.
rezagarías
Tú rezagarías la entrega si no te apuras.
You would delay the delivery if you don't hurry.
Él / Ella / Ustedrezagaría
Él rezagaría la reunión por la tarde.
He would postpone the meeting in the afternoon.
Nosotros / Nosotrasrezagaríamos
Nosotros rezagaríamos la decisión si fuera necesario.
We would postpone the decision if necessary.
Vosotros / Vosotrasrezagaríais
Vosotros rezagaríais el pago si no hay fondos.
You all would delay the payment if there are no funds.
Ellos / Ellas / Ustedesrezagarían
Ellos rezagarían la entrega sin aviso previo.
They would delay the delivery without prior notice.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe rezagado
Yo he rezagado en mis estudios.
I have fallen behind in my studies.
has rezagado
Tú has rezagado en tus tareas.
You have fallen behind in your tasks.
Él / Ella / Ustedha rezagado
Él ha rezagado en su trabajo.
He has fallen behind in his work.
Nosotros / Nosotrashemos rezagado
Nosotros hemos rezagado en el proyecto.
We have fallen behind in the project.
Vosotros / Vosotrashabéis rezagado
Vosotros habéis rezagado en la entrega.
You all have fallen behind on the delivery.
Ellos / Ellas / Ustedeshan rezagado
Ellos han rezagado en sus estudios.
They have fallen behind in their studies.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía rezagado
Yo había rezagado mis tareas.
I had fallen behind on my tasks.
habías rezagado
Tú habías rezagado el proyecto.
You had fallen behind on the project.
Él / Ella / Ustedhabía rezagado
Ella había rezagado su estudio.
She had fallen behind on her studies.
Nosotros / Nosotrashabíamos rezagado
Nosotros habíamos rezagado la entrega.
We had fallen behind on the delivery.
Vosotros / Vosotrashabíais rezagado
Vosotros habíais rezagado la reunión.
You all had fallen behind on the meeting.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían rezagado
Ellos habían rezagado el pago.
They had fallen behind on the payment.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré rezagado
Para entonces, ya habré rezagado el proyecto.
By then, I will have fallen behind on the project.
habrás rezagado
Tú habrás rezagado la tarea para mañana.
You will have fallen behind on the task for tomorrow.
Él / Ella / Ustedhabrá rezagado
Él habrá rezagado su estudio otra vez.
He will have fallen behind on his studies again.
Nosotros / Nosotrashabremos rezagado
Nosotros habremos rezagado la entrega del informe.
We will have fallen behind on submitting the report.
Vosotros / Vosotrashabréis rezagado
Vosotros habréis rezagado la preparación del evento.
You all will have fallen behind on preparing the event.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán rezagado
Ellos habrán rezagado la decisión final.
They will have fallen behind on the final decision.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría rezagado
Yo habría rezagado mi proyecto.
I would have delayed my project.
habrías rezagado
Tú habrías rezagado la entrega.
You would have delayed the delivery.
Él / Ella / Ustedhabría rezagado
Ella habría rezagado su tarea.
She would have delayed her homework.
Nosotros / Nosotrashabríamos rezagado
Nosotros habríamos rezagado la reunión.
We would have delayed the meeting.
Vosotros / Vosotrashabríais rezagado
Vosotros habríais rezagado el envío.
You all would have delayed the shipment.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían rezagado
Ellos habrían rezagado el proceso.
They would have delayed the process.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yorezague
Es importante que yo rezague a tiempo.
It's important that I lag in time.
rezagues
Espero que tú rezagues menos en el trabajo.
I hope that you lag less at work.
Él / Ella / Ustedrezague
Es posible que él rezague en la entrega.
It's possible that he lags in the delivery.
Nosotros / Nosotrasrezaguemos
Queremos que nosotros rezaguemos menos.
We want us to lag less.
Vosotros / Vosotrasrezaguéis
Es necesario que vosotros rezaguéis en la fila.
It's necessary that you all lag in the line.
Ellos / Ellas / Ustedesrezaguen
Dudo que ellos rezaguen en la tarea.
I doubt that they lag in the task.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yorezagara
Esperaba que él rezagara a tiempo.
I hoped he would be late.
rezagaras
No creía que tú rezagaras tanto.
I didn't believe you would lag so much.
Él / Ella / Ustedrezagara
Dudaba que ella rezagara en la tarea.
I doubted she would delay in the task.
Nosotros / Nosotrasrezagáramos
Pensaba que nosotros rezagáramos en el proyecto.
I thought we would fall behind in the project.
Vosotros / Vosotrasrezagarais
No creía que vosotros rezagarais tanto.
I didn't believe you all would lag so much.
Ellos / Ellas / Ustedesrezagaran
Esperaba que ellos rezagaran menos.
I hoped they would lag less.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yorezagare
Si rezagare, perdería la oportunidad.
If I lag behind, I would miss the opportunity.
rezagares
Cuando rezagares, tendrás que esperar.
When you lag behind, you will have to wait.
Él / Ella / Ustedrezagare
Es posible que rezagare en la carrera.
It is possible that he/she/you (formal) lag behind in the race.
Nosotros / Nosotrasrezagáremos
Si rezagáremos, no alcanzaremos al grupo.
If we lag behind, we won't catch up with the group.
Vosotros / Vosotrasrezagareis
Quizás rezagareis en la fila.
Maybe you all will lag behind in the line.
Ellos / Ellas / Ustedesrezagaren
Si rezagaren, perderán la oportunidad.
If they lag behind, they will lose the opportunity.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya rezagado
Espero que haya rezagado sus problemas.
I hope he/she has delayed his/her problems.
hayas rezagado
Es posible que hayas rezagado la tarea.
It's possible that you have delayed the task.
Él / Ella / Ustedhaya rezagado
Es probable que él haya rezagado su decisión.
It's likely that he has delayed his decision.
Nosotros / Nosotrashayamos rezagado
Esperamos que hayamos rezagado el problema.
We hope that we have delayed the problem.
Vosotros / Vosotrashayáis rezagado
No creo que hayáis rezagado la entrega.
I don't think you have delayed the delivery.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan rezagado
Es posible que hayan rezagado la reunión.
It's possible that they have delayed the meeting.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera rezagado
Si hubiera rezagado, habría llegado tarde.
If I had fallen behind, I would have arrived late.
hubieras rezagado
Si hubieras rezagado, no habrías visto la película.
If you had fallen behind, you wouldn't have seen the movie.
Él / Ella / Ustedhubiera rezagado
Si él hubiera rezagado, habría perdido la oportunidad.
If he had fallen behind, he would have missed the opportunity.
Nosotros / Nosotrashubiéramos rezagado
Si hubiéramos rezagado, no habríamos llegado a tiempo.
If we had fallen behind, we wouldn't have arrived on time.
Vosotros / Vosotrashubierais rezagado
Si hubierais rezagado, no habríais visto todo.
If you all had fallen behind, you wouldn't have seen everything.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran rezagado
Si ellos hubieran rezagado, habrían perdido la oportunidad.
If they had fallen behind, they would have missed the opportunity.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yorezare
Cuando hayas llegado, ya habré rezado.
When you arrive, I will have already prayed.
rezares
Es posible que tú rezares antes de dormir.
It's possible that you will have prayed before sleeping.
Él / Ella / Ustedrezare
Quizás él rezare por su familia mañana.
Maybe he will have prayed for his family tomorrow.
Nosotros / Nosotrasrezáremos
Para entonces, nosotros habremos rezado mucho.
By then, we will have prayed a lot.
Vosotros / Vosotrasrezareis
¿Vosotros habréis rezado para entonces?
Will you have prayed by then?
Ellos / Ellas / Ustedesrezaren
Es probable que ellas rezaren en la iglesia.
It's likely that they will have prayed in the church.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yorezaga
No rezague en la tarea.
Don't lag behind in the task.
rezaga
Rezaga en la entrega del informe.
Lag behind in submitting the report.
Él / Ella / Ustedrezague
Rezague en el proyecto, por favor.
Lag behind in the project, please.
Nosotros / Nosotrasrezaguemos
Rezaguemos en la planificación.
Let's lag behind in the planning.
Vosotros / Vosotrasrezagad
Rezagad en la presentación.
Lag behind in the presentation.
Ellos / Ellas / Ustedesrezaguen
Rezaguen en la reunión si es necesario.
Lag behind in the meeting if necessary.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono rezague
No rezague en entregar el informe.
Don't lag in submitting the report.
no rezagues
No rezagues en responder a la pregunta.
Don't delay in answering the question.
Él / Ella / Ustedno rezague
Por favor, no rezague en llamar al doctor.
Please, don't delay in calling the doctor.
Nosotros / Nosotrasno rezaguemos
No rezaguemos en terminar el proyecto.
Let's not delay in finishing the project.
Vosotros / Vosotrasno rezaguéis
No rezaguéis en enviar la solicitud.
Don't delay in sending the application.
Ellos / Ellas / Ustedesno rezaguen
No rezaguen en presentar los documentos.
Don't delay in submitting the documents.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Nosotros hemos rezagado en el proyecto.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
rezagar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo