Spanish verb rondar conjugation

rondar
to wander around / to hover / to stalk
regular verbPast participle: rondadoGerund: rondando

Rondar means to walk around or hover near a place or person, often with a sense of surveillance or aimless wandering. It can also imply stalking or lurking around.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of rondar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yorondo
El perro ronda por la calle.
The dog is roaming around the street.
rondas
Tú rondas la casa por la noche.
You patrol the house at night.
Él / Ella / Ustedronda
Ella ronda por el parque.
She wanders around the park.
Nosotros / Nosotrasrondamos
Nosotros rondamos el vecindario.
We patrol the neighborhood.
Vosotros / Vosotrasrondáis
Vosotros rondáis la zona peligrosa.
You all patrol the dangerous area.
Ellos / Ellas / Ustedesrondan
Los guardias rondan la entrada.
The guards patrol the entrance.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yorondé
Ayer rondé por el parque.
Yesterday I roamed around the park.
rondaste
Tú rondaste la ciudad toda la noche.
You roamed the city all night.
Él / Ella / Ustedrondó
Él rondó la casa para asegurarse de que todo estaba bien.
He roamed around the house to make sure everything was okay.
Nosotros / Nosotrasrondamos
Nosotros rondamos el vecindario en la tarde.
We roamed around the neighborhood in the afternoon.
Vosotros / Vosotrasrondasteis
Vosotros rondasteis por la playa durante horas.
You all roamed along the beach for hours.
Ellos / Ellas / Ustedesrondaron
Ellos rondaron por el pueblo en busca de información.
They roamed around the town looking for information.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yorondaba
Yo rondaba por el parque cada tarde.
I used to walk around the park every afternoon.
rondabas
Tú rondabas la casa sin motivo.
You used to walk around the house without reason.
Él / Ella / Ustedrondaba
Ella rondaba por la calle en silencio.
She used to walk around the street silently.
Nosotros / Nosotrasrondábamos
Nosotros rondábamos el vecindario en grupo.
We used to walk around the neighborhood as a group.
Vosotros / Vosotrasrondabais
Vosotros rondabais por la playa al atardecer.
You all used to walk around the beach at sunset.
Ellos / Ellas / Ustedesrondaban
Ellos rondaban cerca del río cada tarde.
They used to walk near the river every afternoon.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy rondando
Estoy rondando la casa ahora mismo.
I am prowling around the house right now.
estás rondando
Estás rondando por el parque.
You are wandering around the park.
Él / Ella / Ustedestá rondando
Ella está rondando la tienda.
She is prowling around the store.
Nosotros / Nosotrasestamos rondando
Estamos rondando el vecindario.
We are prowling around the neighborhood.
Vosotros / Vosotrasestáis rondando
Vosotros estáis rondando la zona.
You all are wandering around the area.
Ellos / Ellas / Ustedesestán rondando
Los perros están rondando el patio.
The dogs are prowling around the yard.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a rondar
Voy a rondar por el parque esta tarde.
I am going to wander around the park this afternoon.
vas a rondar
Vas a rondar por la ciudad mañana.
You are going to wander around the city tomorrow.
Él / Ella / Ustedva a rondar
Ella va a rondar por el barrio en la noche.
She is going to wander around the neighborhood at night.
Nosotros / Nosotrasvamos a rondar
Vamos a rondar por la playa este fin de semana.
We are going to wander around the beach this weekend.
Vosotros / Vosotrasvais a rondar
Vosotros vais a rondar por el centro comercial.
You all are going to wander around the mall.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a rondar
Ellos van a rondar por el mercado mañana.
They are going to wander around the market tomorrow.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yorondaré
Rondaré por el parque mañana.
I will wander around the park tomorrow.
rondarás
Tú rondarás por la ciudad esta noche.
You will wander around the city tonight.
Él / Ella / Ustedrondará
Él rondará por la zona durante el día.
He will wander around the area during the day.
Nosotros / Nosotrasrondaremos
Nosotros rondaremos el vecindario en la tarde.
We will wander around the neighborhood in the afternoon.
Vosotros / Vosotrasrondaréis
Vosotros rondaréis por el centro comercial.
You all will wander around the mall.
Ellos / Ellas / Ustedesrondarán
Ellos rondarán por la ciudad en la noche.
They will wander around the city at night.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yorondaría
Yo rondaría esa zona si tuviera tiempo.
I would patrol that area if I had time.
rondarías
Tú rondarías la casa si supieras la verdad.
You would patrol the house if you knew the truth.
Él / Ella / Ustedrondaría
Él rondaría el parque por la noche.
He would patrol the park at night.
Nosotros / Nosotrasrondaríamos
Nosotros rondaríamos la zona si nos llamaran.
We would patrol the area if they called us.
Vosotros / Vosotrasrondaríais
Vosotros rondaríais el vecindario si estuvierais aquí.
You all would patrol the neighborhood if you were here.
Ellos / Ellas / Ustedesrondarían
Ellos rondarían la calle si supieran del problema.
They would patrol the street if they knew about the problem.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe rondado
He rondado por el vecindario hoy.
I have wandered around the neighborhood today.
has rondado
¿Has rondado por la calle?
Have you wandered around the street?
Él / Ella / Ustedha rondado
Ella ha rondado por la casa toda la tarde.
She has wandered around the house all afternoon.
Nosotros / Nosotrashemos rondado
Hemos rondado por el parque varias veces.
We have wandered around the park several times.
Vosotros / Vosotrashabéis rondado
¿Habéis rondado por el centro comercial?
Have you all wandered around the mall?
Ellos / Ellas / Ustedeshan rondado
Los perros han rondado por el jardín.
The dogs have wandered around the garden.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía rondado
Yo ya había rondado la zona antes.
I had already wandered around the area before.
habías rondado
Tú habías rondado por allí antes.
You had wandered around there before.
Él / Ella / Ustedhabía rondado
Ella había rondado el parque esa mañana.
She had wandered around the park that morning.
Nosotros / Nosotrashabíamos rondado
Nosotros habíamos rondado el vecindario ya.
We had wandered around the neighborhood already.
Vosotros / Vosotrashabíais rondado
Vosotros habíais rondado por el centro antes.
You all had wandered around downtown before.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían rondado
Ellos habían rondado la ciudad esa noche.
They had wandered around the city that night.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré rondado
Para entonces, ya habré rondado la ciudad.
By then, I will have wandered around the city.
habrás rondado
Para mañana, tú habrás rondado todos los parques.
By tomorrow, you will have wandered through all the parks.
Él / Ella / Ustedhabrá rondado
Ella habrá rondado el vecindario antes de las ocho.
She will have wandered around the neighborhood before eight.
Nosotros / Nosotrashabremos rondado
Nosotros habremos rondado el centro comercial para entonces.
We will have wandered around the mall by then.
Vosotros / Vosotrashabréis rondado
Vosotros habréis rondado toda la ciudad para esa hora.
You all will have wandered around the entire city by that time.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán rondado
Ellos habrán rondado el parque varias veces.
They will have wandered around the park several times.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría rondado
Yo habría rondado la casa si hubiera tenido tiempo.
I would have wandered around the house if I had had time.
habrías rondado
Tú habrías rondado el parque si hubieras estado aquí.
You would have wandered around the park if you had been here.
Él / Ella / Ustedhabría rondado
Él habría rondado la zona si no hubiera estado enfermo.
He would have wandered around the area if he hadn't been sick.
Nosotros / Nosotrashabríamos rondado
Nosotros habríamos rondado el vecindario si hubiéramos sabido.
We would have wandered around the neighborhood if we had known.
Vosotros / Vosotrashabríais rondado
Vosotros habríais rondado la ciudad si hubierais tenido tiempo.
You all would have wandered around the city if you had had time.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían rondado
Ellos habrían rondado el mercado si no hubiera llovido.
They would have wandered around the market if it hadn't rained.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yoronde
Es importante que yo ronde la zona.
It's important that I patrol the area.
rondes
Espero que tú rondes por la calle.
I hope that you patrol the street.
Él / Ella / Ustedronde
Es posible que él ronde por la noche.
It's possible that he patrols at night.
Nosotros / Nosotrasrondemos
Queremos que nosotros rondemos el parque.
We want us to patrol the park.
Vosotros / Vosotrasrondéis
Es necesario que vosotros rondéis la zona.
It's necessary that you all patrol the area.
Ellos / Ellas / Ustedesronden
Dudo que ellos ronden por aquí.
I doubt that they patrol around here.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yorondara
Pensé que él rondara por la calle anoche.
I thought he was wandering around the street last night.
rondaras
Esperaba que tú rondaras cerca de la casa.
I hoped that you were wandering near the house.
Él / Ella / Ustedrondara
Dudaba que ella rondara por el parque.
I doubted that she was wandering through the park.
Nosotros / Nosotrasrondáramos
Queríamos que nosotros rondáramos por el barrio.
We wanted us to be wandering around the neighborhood.
Vosotros / Vosotrasrondarais
Pensaba que vosotros rondarais por aquí.
I thought that you all were wandering around here.
Ellos / Ellas / Ustedesrondaran
No creía que ellos rondaran en la noche.
I didn't believe that they were wandering at night.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situaciones y acciones/eventos que pueden ocurrir en el futuro

PronounConjugationExampleAudio
Yorondare
Si la situación lo requiriera, rondare esa zona.
If the situation required it, I will patrol that area.
rondares
Cuando llegues, rondares por el parque.
When you arrive, you will patrol the park.
Él / Ella / Ustedrondare
El guardia rondare durante la noche.
The guard will patrol during the night.
Nosotros / Nosotrasrondáremos
Nosotros rondáremos la ciudad mañana.
We will patrol the city tomorrow.
Vosotros / Vosotrasrondareis
Vosotros rondareis el perímetro si es necesario.
You all will patrol the perimeter if necessary.
Ellos / Ellas / Ustedesrondaren
Ellos rondaren por la zona en caso de emergencia.
They will patrol the area in case of emergency.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya rondado
Es posible que haya rondado por aquí.
It is possible that I have wandered around here.
hayas rondado
Espero que hayas rondado toda la noche.
I hope that you have wandered all night.
Él / Ella / Ustedhaya rondado
Es probable que él haya rondado esa zona.
It is likely that he has wandered in that area.
Nosotros / Nosotrashayamos rondado
Creemos que hayamos rondado el parque.
We believe that we have wandered around the park.
Vosotros / Vosotrashayáis rondado
¿Habéis rondado por la ciudad?
Have you all wandered around the city?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan rondado
Es posible que hayan rondado esa zona.
It is possible that they have wandered in that area.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera rondado
Si hubiera rondado por allí, lo habría visto.
If I had wandered around there, I would have seen him.
hubieras rondado
Es posible que hubieras rondado antes de irte.
You might have wandered around before leaving.
Él / Ella / Ustedhubiera rondado
Ella pensó que él hubiera rondado por la casa.
She thought that he had wandered around the house.
Nosotros / Nosotrashubiéramos rondado
Si hubiéramos rondado más temprano, habríamos visto algo.
If we had wandered around earlier, we would have seen something.
Vosotros / Vosotrashubierais rondado
No creí que vosotros hubierais rondado allí.
I didn't think that you all had wandered around there.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran rondado
Es probable que ellos hubieran rondado toda la noche.
It's likely that they had wandered around all night.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere rondado
Para entonces, ya hubiere rondado la ciudad.
By then, I will have already roamed the city.
hubieres rondado
Es posible que tú hubieres rondado por allí.
It's possible that you will have roamed around there.
Él / Ella / Ustedhubiere rondado
Quizá él hubiere rondado esa zona.
Maybe he will have roamed that area.
Nosotros / Nosotrashubiéremos rondado
Para entonces, nosotros hubiéremos rondado mucho.
By then, we will have roamed a lot.
Vosotros / Vosotrashubiereis rondado
Es probable que vosotros hubiereis rondado por el parque.
It's likely that you all will have roamed around the park.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren rondado
Quizá ellos hubieren rondado en la zona.
Perhaps they will have roamed in the area.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yoronda
Ronda la cuerda varias veces.
Jump rope several times.
ronda
¡Ronda la casa con cuidado!
Walk around the house carefully!
Él / Ella / Ustedronda
Ronda el parque por la tarde.
He/She/You (formal) walks around the park in the afternoon.
Nosotros / Nosotrasrondemos
Rondemos la zona antes de entrar.
Let's patrol the area before entering.
Vosotros / Vosotrasrondad
Rondad la finca esta noche.
Patrol the estate tonight.
Ellos / Ellas / Ustedesronden
Ronden el perímetro del edificio.
They/You all patrol the perimeter of the building.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono ronde
No ronde esa zona peligrosa.
Don't patrol that dangerous area.
no rondes
No rondes cerca de la casa.
Don't patrol near the house.
Él / Ella / Ustedno ronde
Por favor, no ronde esa calle.
Please, don't patrol that street.
Nosotros / Nosotrasno rondemos
No rondemos esa zona esta noche.
Let's not patrol that area tonight.
Vosotros / Vosotrasno rondéis
No rondéis por el parque ahora.
Don't patrol the park now.
Ellos / Ellas / Ustedesno ronden
Deben decirles que no ronden allí.
They should tell them not to patrol there.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Estamos rondando el vecindario.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
rondar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo