Spanish verb sanear conjugation

sanear
to clean up, to improve, to rehabilitate
regular verbPast participle: sanadoGerund: sanando

Sanear means to clean, improve, or rehabilitate something, often used in contexts like sanitation, financial recovery, or environmental cleanup.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of sanear

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yosanéa
Yo sanéa la piscina cada verano.
I clean up the pool every summer.
sanéas
Tú sanéas las áreas dañadas rápidamente.
You repair the damaged areas quickly.
Él / Ella / Ustedsanéa
Ella sanéa las heridas con cuidado.
She heals the wounds carefully.
Nosotros / Nosotrassanéamos
Nosotros sanéamos las instalaciones viejas.
We repair the old facilities.
Vosotros / Vosotrassanéáis
Vosotros sanéáis los problemas rápidamente.
You all fix the problems quickly.
Ellos / Ellas / Ustedessanéan
Ellos sanéan las calles después de la tormenta.
They clean up the streets after the storm.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yosané
Ayer sané la piscina.
Yesterday I cleaned the pool.
sanaste
Tú sanaste las heridas rápidamente.
You healed the wounds quickly.
Él / Ella / Ustedsanó
Él sanó después de la enfermedad.
He recovered after the illness.
Nosotros / Nosotrassanamos
Nosotros sanamos la estructura vieja.
We repaired the old structure.
Vosotros / Vosotrassanasteis
Vosotros sanasteis el problema rápidamente.
You all fixed the problem quickly.
Ellos / Ellas / Ustedessanaron
Ellos sanaron las heridas del equipo.
They healed the team's wounds.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yosanaba
Yo sanaba las heridas lentamente.
I was healing the wounds slowly.
sanabas
Tú sanabas la pared vieja.
You were repairing the old wall.
Él / Ella / Ustedsanaba
Ella sanaba a los enfermos en el pueblo.
She was healing the sick in the town.
Nosotros / Nosotrassanábamos
Nosotros sanábamos el jardín cada verano.
We used to heal the garden every summer.
Vosotros / Vosotrassanabais
Vosotros sanabais las heridas con cuidado.
You all were healing the wounds carefully.
Ellos / Ellas / Ustedessanaban
Ellos sanaban a los animales heridos.
They were healing the injured animals.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy saneando
Estoy saneando la zona afectada.
I am sanitizing the affected area.
estás saneando
Estás saneando los documentos importantes.
You are sanitizing the important documents.
Él / Ella / Ustedestá saneando
Ella está saneando la piscina.
She is sanitizing the pool.
Nosotros / Nosotrasestamos saneando
Estamos saneando el edificio viejo.
We are sanitizing the old building.
Vosotros / Vosotrasestáis saneando
Vosotros estáis saneando las instalaciones.
You all are sanitizing the facilities.
Ellos / Ellas / Ustedesestán saneando
Ellos están saneando las aguas residuales.
They are sanitizing the wastewater.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a sanear
Voy a sanear la piscina mañana.
I am going to clean up the pool tomorrow.
vas a sanear
Vas a sanear el jardín este fin de semana.
You are going to clean up the garden this weekend.
Él / Ella / Ustedva a sanear
Ella va a sanear su oficina hoy.
She is going to clean up her office today.
Nosotros / Nosotrasvamos a sanear
Vamos a sanear el parque la próxima semana.
We are going to clean up the park next week.
Vosotros / Vosotrasvais a sanear
Vosotros vais a sanear la playa en verano.
You all are going to clean up the beach in summer.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a sanear
Ellos van a sanear el río pronto.
They are going to clean up the river soon.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yosanearé
Sanearé las aguas del río pronto.
I will clean up the river waters soon.
sanearás
Sanearás la zona afectada mañana.
You will clean up the affected area tomorrow.
Él / Ella / Ustedsaneará
Saneará las instalaciones la próxima semana.
He/She/You will clean up the facilities next week.
Nosotros / Nosotrassanearmos
Sanearmos el hospital en unos meses.
We will clean up the hospital in a few months.
Vosotros / Vosotrassanearéis
Sanearéis las playas este verano.
You all will clean the beaches this summer.
Ellos / Ellas / Ustedessanearán
Sanearán las calles después de la fiesta.
They/You all will clean the streets after the party.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yosanearía
Yo sanearía el área si tuviera recursos.
I would clean up the area if I had resources.
sanearías
Tú sanearías la playa si pudieras.
You would clean the beach if you could.
Él / Ella / Ustedsanearía
Él sanearía el río si tuviera tiempo.
He would clean the river if he had time.
Nosotros / Nosotrassanearíamos
Nosotros sanearíamos el parque si supiéramos cómo.
We would clean up the park if we knew how.
Vosotros / Vosotrassanearíais
Vosotros sanearíais la zona si os lo pidieran.
You all would clean the area if they asked you.
Ellos / Ellas / Ustedessanearían
Ellos sanearían las calles si tuvieran apoyo.
They would clean the streets if they had support.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe saneado
He saneado la zona afectada.
I have sanitized the affected area.
has saneado
Has saneado el problema rápidamente.
You have sanitized the problem quickly.
Él / Ella / Ustedha saneado
Ella ha saneado el espacio.
She has sanitized the space.
Nosotros / Nosotrashemos saneado
Hemos saneado la habitación.
We have sanitized the room.
Vosotros / Vosotrashabéis saneado
Vosotros habéis saneado el área.
You all have sanitized the area.
Ellos / Ellas / Ustedeshan saneado
Ellos han saneado la piscina.
They have sanitized the pool.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía saneado
Yo había saneado la piscina antes de la tormenta.
I had cleaned up the pool before the storm.
habías saneado
Tú habías saneado el sótano antes de la inspección.
You had cleaned the basement before the inspection.
Él / Ella / Ustedhabía saneado
Él había saneado el río para la construcción.
He had cleaned the river for the construction.
Nosotros / Nosotrashabíamos saneado
Nosotros habíamos saneado el parque antes del evento.
We had cleaned up the park before the event.
Vosotros / Vosotrashabíais saneado
Vosotros habíais saneado las instalaciones antiguas.
You all had cleaned the old facilities.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían saneado
Ellos habían saneado la zona antes de construir.
They had cleaned up the area before building.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré saneado
Para entonces, ya habré saneado la zona.
By then, I will have already cleaned up the area.
habrás saneado
Tú habrás saneado el problema antes de irte.
You will have fixed the problem before leaving.
Él / Ella / Ustedhabrá saneado
Ella habrá saneado la piscina para mañana.
She will have cleaned the pool by tomorrow.
Nosotros / Nosotrashabremos saneado
Nosotros habremos saneado el parque para entonces.
We will have cleaned up the park by then.
Vosotros / Vosotrashabréis saneado
Vosotros habréis saneado la zona antes del evento.
You all will have cleaned the area before the event.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán saneado
Ellos habrán saneado el río para el verano.
They will have cleaned the river for the summer.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría saneado
Yo habría saneado la zona si hubiera tenido tiempo.
I would have sanitized the area if I had had time.
habrías saneado
Tú habrías saneado el problema si hubieras sabido cómo.
You would have sanitized the problem if you had known how.
Él / Ella / Ustedhabría saneado
Él habría saneado la piscina antes de la fiesta.
He would have sanitized the pool before the party.
Nosotros / Nosotrashabríamos saneado
Nosotros habríamos saneado el edificio si hubiéramos tenido recursos.
We would have sanitized the building if we had had resources.
Vosotros / Vosotrashabríais saneado
Vosotros habríais saneado la zona si hubierais llegado a tiempo.
You all would have sanitized the area if you had arrived on time.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían saneado
Ellos habrían saneado el parque si hubieran tenido ayuda.
They would have sanitized the park if they had had help.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yosanée
Espero que yo sane pronto.
I hope that I heal soon.
sanees
Es importante que tú sane rápidamente.
It's important that you heal quickly.
Él / Ella / Ustedsanee
Es posible que él sane esta semana.
It's possible that he heals this week.
Nosotros / Nosotrassaneemos
Queremos que nosotros saneemos pronto.
We want us to heal soon.
Vosotros / Vosotrassaneéis
Es necesario que vosotros saneéis pronto.
It's necessary that you all heal soon.
Ellos / Ellas / Ustedessaneen
Dudo que ellos saneen rápidamente.
I doubt that they heal quickly.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yosanase
Esperaba que sanase rápidamente.
I hoped that he/she healed quickly.
sanases
Querías que sanases pronto.
You wanted you healed soon.
Él / Ella / Ustedsanase
Dudaba que sanase en una semana.
I doubted that he/she healed in a week.
Nosotros / Nosotrassanásemos
Era importante que sanásemos juntos.
It was important that we healed together.
Vosotros / Vosotrassanaseis
Deseaba que sanaseis pronto.
I wished that you all healed soon.
Ellos / Ellas / Ustedessanasen
No creía que sanasen tan rápido.
I didn't believe that they healed so quickly.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yosanare
Si el problema persiste, sanare la situación.
If the problem persists, I will remedy the situation.
sanare
Cuando llegue, sanare cualquier daño.
When I arrive, I will repair any damage.
Él / Ella / Ustedsanare
El médico sanare la herida pronto.
The doctor will heal the wound soon.
Nosotros / Nosotrassanaremos
Sanaremos el problema juntos mañana.
We will fix the problem together tomorrow.
Vosotros / Vosotrassanareis
Sanareis cualquier daño que cause el viento.
You all will repair any damage caused by the wind.
Ellos / Ellas / Ustedessanaren
Sanaren las heridas después del accidente.
They will heal the wounds after the accident.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya saneado
Espero que haya saneado la zona afectada.
I hope I have cleaned up the affected area.
hayas saneado
Es posible que hayas saneado el problema.
It's possible that you have fixed the problem.
Él / Ella / Ustedhaya saneado
Es importante que él haya saneado la herida.
It's important that he has cleaned the wound.
Nosotros / Nosotrashayamos saneado
Creemos que ya hayamos saneado el lugar.
We believe that we have already cleaned up the place.
Vosotros / Vosotrashayáis saneado
¿Habéis saneado la piscina?
Have you cleaned the pool?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan saneado
Es probable que hayan saneado el sistema.
It's likely that they have cleaned the system.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera sanado
Esperaba que hubiera sanado la herida.
I hoped that I had healed the wound.
hubieras sanado
Dudaba que hubieras sanado a tiempo.
I doubted that you had healed in time.
Él / Ella / Ustedhubiera sanado
Pensaba que ella hubiera sanado completamente.
I thought that she had healed completely.
Nosotros / Nosotrashubiéramos sanado
Si hubiéramos sanado antes, habríamos salido.
If we had healed earlier, we would have gone out.
Vosotros / Vosotrashubierais sanado
Me sorprendió que vosotros hubierais sanado ya.
I was surprised that you all had already healed.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran sanado
No creía que ellos hubieran sanado por completo.
I didn't believe that they had healed completely.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere sanado
Cuando llegue, ya hubiere sanado.
When I arrive, I will have already healed.
hubieres sanado
Para entonces, tú hubieres sanado.
By then, you will have healed.
Él / Ella / Ustedhubiere sanado
Es posible que él hubiere sanado.
It is possible that he will have healed.
Nosotros / Nosotrashubiéremos sanado
Cuando lleguemos, ya nos hubiéremos sanado.
When we arrive, we will have already healed.
Vosotros / Vosotrashubiereis sanado
Para entonces, vosotros hubiereis sanado.
By then, you all will have healed.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren sanado
Es probable que ellos hubieren sanado.
It is likely that they will have healed.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yosanear
No des órdenes en el trabajo.
Do not give orders at work.
sanear
¡Sanear esa área ahora!
Sanear that area now!
Él / Ella / Ustedsaneé
Por favor, saneé la zona afectada.
Please, sane the affected area.
Nosotros / Nosotrassaneemos
Saneemos el río juntos.
Let's sanear the river together.
Vosotros / Vosotrassanead
Sanead las instalaciones rápidamente.
Sanead the facilities quickly.
Ellos / Ellas / Ustedessaneen
Deben saneen las tuberías pronto.
They must sanear the pipes soon.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono sanee
No sanee esa área contaminada.
Do not sanitize that contaminated area.
no sanees
No sanees el agua sin autorización.
Do not sanitize the water without permission.
Él / Ella / Ustedno sanee
Por favor, no sanee esa zona hoy.
Please, do not sanitize that area today.
Nosotros / Nosotrasno saneemos
No saneemos el equipo sin instrucciones.
Let's not sanitize the equipment without instructions.
Vosotros / Vosotrasno saneéis
No saneéis esas superficies todavía.
Do not sanitize those surfaces yet.
Ellos / Ellas / Ustedesno saneen
No saneen el área sin protección adecuada.
Do not sanitize the area without proper protection.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Querías que sanases pronto.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
sanear conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo