Spanish verb sentenciar conjugation

sentenciar
to sentence
regular verbPast participle: sentenciadoGerund: sentenciando

Sentenciar means to pronounce a judgment or verdict, especially in a legal context. It is used when a court or authority issues a formal decision or punishment.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of sentenciar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yosentencio
Yo sentencio la sentencia hoy.
I sentence the verdict today.
sentencias
Tú sentencias con justicia.
You sentence with justice.
Él / Ella / Ustedsentencia
Ella sentencia al culpable.
She sentences the guilty.
Nosotros / Nosotrassentenciamos
Nosotros sentenciamos el caso pronto.
We sentence the case soon.
Vosotros / Vosotrassentenciáis
Vosotros sentenciáis con firmeza.
You all sentence firmly.
Ellos / Ellas / Ustedessentencian
Ellos sentencian a los acusados.
They sentence the accused.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yosentencié
El juez sentenció al culpable ayer.
The judge sentenced the guilty yesterday.
sentenciaste
Tú sentenciaste la verdad en la reunión.
You stated the truth at the meeting.
Él / Ella / Ustedsentenció
El juez sentenció al acusado rápidamente.
The judge sentenced the defendant quickly.
Nosotros / Nosotrassentenciamos
Nosotros sentenciamos la sentencia ayer.
We sentenced the verdict yesterday.
Vosotros / Vosotrassentenciasteis
Vosotros sentenciasteis con justicia.
You all sentenced with justice.
Ellos / Ellas / Ustedessentenciaron
Los jueces sentenciaron a los criminales.
The judges sentenced the criminals.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yosentenciaba
Yo sentenciaba a los criminales en esa época.
I was sentencing criminals at that time.
sentenciabas
Tú sentenciabas a los acusados con justicia.
You were sentencing the accused justly.
Él / Ella / Ustedsentenciaba
Ella sentenciaba a los culpables sin dudar.
She was sentencing the guilty without hesitation.
Nosotros / Nosotrassentenciábamos
Nosotros sentenciábamos en los juicios antiguos.
We were sentencing in the old trials.
Vosotros / Vosotrassentenciabais
Vosotros sentenciabais a los criminales en ese tiempo.
You all were sentencing criminals at that time.
Ellos / Ellas / Ustedessentenciaban
Ellos sentenciaban a los presos en la época.
They were sentencing prisoners in that era.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy sentenciando
Estoy sentenciando al acusado ahora mismo.
I am sentencing the defendant right now.
estás sentenciando
Estás sentenciando al culpable en este momento.
You are sentencing the guilty person at this moment.
Él / Ella / Ustedestá sentenciando
Ella está sentenciando al criminal ahora.
She is sentencing the criminal now.
Nosotros / Nosotrasestamos sentenciando
Estamos sentenciando a los acusados hoy.
We are sentencing the accused today.
Vosotros / Vosotrasestáis sentenciando
Vosotros estáis sentenciando en la sala.
You all are sentencing in the courtroom.
Ellos / Ellas / Ustedesestán sentenciando
Los jueces están sentenciando ahora mismo.
The judges are sentencing right now.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a sentenciar
Voy a sentenciar al acusado mañana.
I am going to sentence the defendant tomorrow.
vas a sentenciar
¿Vas a sentenciar esa ley hoy?
Are you going to sentence that law today?
Él / Ella / Ustedva a sentenciar
Ella va a sentenciar el caso pronto.
She is going to sentence the case soon.
Nosotros / Nosotrasvamos a sentenciar
Vamos a sentenciar a los culpables esta semana.
We are going to sentence the culprits this week.
Vosotros / Vosotrasvais a sentenciar
Vosotros vais a sentenciar el juicio mañana.
You all are going to sentence the trial tomorrow.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a sentenciar
Ellos van a sentenciar al acusado hoy.
They are going to sentence the defendant today.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yosentenciaré
Sentenciaré al culpable mañana.
I will sentence the guilty tomorrow.
sentenciarás
Sentenciarás al acusado la próxima semana.
You will sentence the accused next week.
Él / Ella / Ustedsentenciará
El juez sentenciará al criminal pronto.
The judge will sentence the criminal soon.
Nosotros / Nosotrassentenciaremos
Sentenciaremos el caso en unos días.
We will sentence the case in a few days.
Vosotros / Vosotrassentenciaréis
Sentenciaréis al acusado en la audiencia.
You all will sentence the accused at the hearing.
Ellos / Ellas / Ustedessentenciarán
Los jueces sentenciarán a los delincuentes pronto.
The judges will sentence the criminals soon.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yosentenciaría
Yo sentenciaría al culpable si fuera necesario.
I would sentence the guilty if necessary.
sentenciarías
Tú sentenciarías con justicia en ese caso.
You would sentence justly in that case.
Él / Ella / Ustedsentenciaría
Ella sentenciaría con cuidado y precisión.
She would sentence with care and precision.
Nosotros / Nosotrassentenciaríamos
Nosotros sentenciaríamos según la ley.
We would sentence according to the law.
Vosotros / Vosotrassentenciaríais
Vosotros sentenciaríais con sabiduría.
You all would sentence with wisdom.
Ellos / Ellas / Ustedessentenciarían
Ellos sentenciarían al acusado pronto.
They would sentence the accused soon.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe sentenciado
Yo he sentenciado a los culpables.
I have sentenced the culprits.
has sentenciado
Tú has sentenciado la decisión final.
You have sentenced the final decision.
Él / Ella / Ustedha sentenciado
Ella ha sentenciado el caso hoy.
She has sentenced the case today.
Nosotros / Nosotrashemos sentenciado
Nosotros hemos sentenciado a los acusados.
We have sentenced the accused.
Vosotros / Vosotrashabéis sentenciado
Vosotros habéis sentenciado correctamente.
You all have sentenced correctly.
Ellos / Ellas / Ustedeshan sentenciado
Ellos han sentenciado el veredicto.
They have sentenced the verdict.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía sentenciado
Ya había sentenciado la sentencia.
I had already sentenced the verdict.
habías sentenciado
Tú habías sentenciado antes del juicio.
You had sentenced before the trial.
Él / Ella / Ustedhabía sentenciado
Ella había sentenciado el caso.
She had sentenced the case.
Nosotros / Nosotrashabíamos sentenciado
Nosotros habíamos sentenciado en secreto.
We had sentenced in secret.
Vosotros / Vosotrashabíais sentenciado
Vosotros habíais sentenciado antes de la apelación.
You all had sentenced before the appeal.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían sentenciado
Ellos habían sentenciado el caso rápidamente.
They had sentenced the case quickly.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré sentenciado
Para entonces, ya habré sentenciado el caso.
By then, I will have sentenced the case.
habrás sentenciado
Tú habrás sentenciado la sentencia mañana.
You will have sentenced the verdict tomorrow.
Él / Ella / Ustedhabrá sentenciado
Él habrá sentenciado antes del juicio final.
He will have sentenced before the final trial.
Nosotros / Nosotrashabremos sentenciado
Nosotros habremos sentenciado para esa fecha.
We will have sentenced by that date.
Vosotros / Vosotrashabréis sentenciado
Vosotros habréis sentenciado el caso pronto.
You all will have sentenced the case soon.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán sentenciado
Ellos habrán sentenciado antes de la audiencia.
They will have sentenced before the hearing.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría sentenciado
Yo habría sentenciado esa ley.
I would have sentenced that law.
habrías sentenciado
Tú habrías sentenciado al culpable.
You would have sentenced the guilty.
Él / Ella / Ustedhabría sentenciado
Él habría sentenciado al criminal.
He would have sentenced the criminal.
Nosotros / Nosotrashabríamos sentenciado
Nosotros habríamos sentenciado la sentencia.
We would have sentenced the verdict.
Vosotros / Vosotrashabríais sentenciado
Vosotros habríais sentenciado antes.
You all would have sentenced earlier.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían sentenciado
Ellos habrían sentenciado si hubieran sabido.
They would have sentenced if they had known.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yosentencie
Espero que yo sentencie con justicia.
I hope that I sentence justly.
sentencies
Es importante que tú sentencies con objetividad.
It's important that you sentence objectively.
Él / Ella / Ustedsentencie
Es posible que él sentencie pronto.
It's possible that he sentences soon.
Nosotros / Nosotrassentenciemos
Queremos que nosotros sentenciemos con claridad.
We want us to sentence clearly.
Vosotros / Vosotrassentenciéis
Es necesario que vosotros sentenciéis con precisión.
It's necessary that you all sentence precisely.
Ellos / Ellas / Ustedessentencien
Dudo que ellos sentencien sin pruebas.
I doubt that they sentence without evidence.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yosentenciara
Esperaba que sentenciara con justicia.
I hoped that he/she sentenced justly.
sentenciaras
Dudaba que sentenciaras correctamente.
I doubted that you sentenced correctly.
Él / Ella / Ustedsentenciara
Era posible que sentenciara sin pruebas.
It was possible that he/she sentenced without evidence.
Nosotros / Nosotrassentenciáramos
Queríamos que sentenciáramos con imparcialidad.
We wanted us to sentence impartially.
Vosotros / Vosotrassentenciarais
No creía que sentenciarais así.
I didn't believe that you all sentenced like that.
Ellos / Ellas / Ustedessentenciaran
Pensaba que sentenciaran con justicia.
I thought that they sentenced justly.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yosentenciere
Si el juez sentenciere, será justo.
If the judge sentences, it will be fair.
sentenciere
Cuando tú sentenciere, decidirás con sabiduría.
When you sentence, you will decide wisely.
Él / Ella / Ustedsentenciere
Es posible que él sentenciere en ese caso.
It is possible that he sentences in that case.
Nosotros / Nosotrassentenciéremos
Quizá nosotros sentenciéremos la sentencia mañana.
Maybe we will sentence the verdict tomorrow.
Vosotros / Vosotrassentenciereis
Si vosotros sentenciereis, será en la próxima reunión.
If you all sentence, it will be at the next meeting.
Ellos / Ellas / Ustedessentenciere
Es probable que ellos sentenciere en el futuro.
It is likely that they will sentence in the future.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya sentenciado
Espero que haya sentenciado justo.
I hope he has sentenced fairly.
hayas sentenciado
Es posible que hayas sentenciado correctamente.
It's possible that you have sentenced correctly.
Él / Ella / Ustedhaya sentenciado
Es importante que él haya sentenciado con precisión.
It's important that he has sentenced accurately.
Nosotros / Nosotrashayamos sentenciado
Esperamos que hayamos sentenciado bien.
We hope that we have sentenced well.
Vosotros / Vosotrashayáis sentenciado
¿Crees que hayáis sentenciado correctamente?
Do you think you have sentenced correctly?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan sentenciado
Es probable que hayan sentenciado con justicia.
It's likely that they have sentenced justly.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera sentenciado
Si hubiera sentenciado antes, habría evitado el problema.
If I had sentenced earlier, I would have avoided the problem.
hubieras sentenciado
Si hubieras sentenciado a tiempo, no habría ocurrido esto.
If you had sentenced on time, this wouldn't have happened.
Él / Ella / Ustedhubiera sentenciado
Ella hubiera sentenciado con justicia en ese caso.
She had sentenced justly in that case.
Nosotros / Nosotrashubiéramos sentenciado
Nosotros hubiéramos sentenciado diferente si supiéramos más.
We would have sentenced differently if we knew more.
Vosotros / Vosotrashubierais sentenciado
Vosotros hubierais sentenciado antes si hubierais tenido pruebas.
You all would have sentenced earlier if you had had evidence.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran sentenciado
Ellos hubieran sentenciado con más cuidado.
They had sentenced more carefully.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere sentenciado
Para entonces, ya hubiere sentenciado el caso.
By then, I will have already sentenced the case.
hubieres sentenciado
Es posible que tú hubieres sentenciado la sentencia.
It is possible that you will have sentenced the verdict.
Él / Ella / Ustedhubiere sentenciado
Quizá él hubiere sentenciado antes de la audiencia.
Perhaps he will have sentenced before the hearing.
Nosotros / Nosotrashubiéremos sentenciado
Para entonces, nosotros hubiéremos sentenciado el caso.
By then, we will have sentenced the case.
Vosotros / Vosotrashubiereis sentenciado
Es probable que vosotros hubiereis sentenciado ya.
It's likely that you will have sentenced already.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren sentenciado
Es posible que ellos hubieren sentenciado antes del juicio.
It is possible that they will have sentenced before the trial.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yosentencie
¡Sentencie al culpable ahora!
Sentence the guilty now!
sentencia
¡Sentencia al acusado rápidamente!
Sentence the accused quickly!
Él / Ella / Ustedsentencie
¡Sentencie al criminal sin dudar!
Sentence the criminal without hesitation!
Nosotros / Nosotrassentenciemos
¡Sentenciemos con justicia y firmeza!
Let's sentence with justice and firmness!
Vosotros / Vosotrassentenciad
¡Sentenciad al sospechoso ahora!
Sentence the suspect now!
Ellos / Ellas / Ustedessentencien
¡Sentencien al criminal de inmediato!
Sentence the criminal immediately!

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono sentencie
No sentencie sin pensar en las consecuencias.
Don't sentence without thinking about the consequences.
no sentencies
¡No sentencies a nadie sin pruebas!
Don't sentence anyone without evidence!
Él / Ella / Ustedno sentencie
Por favor, no sentencie a nadie sin escuchar su versión.
Please, don't sentence anyone without hearing their side.
Nosotros / Nosotrasno sentenciemos
No sentenciemos sin tener toda la información.
Let's not sentence without having all the information.
Vosotros / Vosotrasno sentenciéis
No sentenciéis sin pruebas sólidas.
Don't sentence without solid evidence.
Ellos / Ellas / Ustedesno sentencien
No sentencien sin escuchar ambas partes.
Don't sentence without listening to both sides.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Nosotros sentenciábamos en los juicios antiguos.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
sentenciar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo