Spanish verb separar conjugation

separar

to separate

regular verbPast participle: separadoGerund: separando

Separar means to divide or set apart two or more things or people. It is used when describing the act of making something distinct or apart from something else.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of separar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	separo	Yo separo la basura todos los días. I separate the trash every day.
Tú	separas	Tú separas las prendas por color. You separate the clothes by color.
Él / Ella / Usted	separa	Ella separa los ingredientes cuidadosamente. She separates the ingredients carefully.
Nosotros / Nosotras	separar	Nosotros separamos los documentos importantes. We separate the important documents.
Vosotros / Vosotras	separáis	Vosotros separáis las hojas viejas. You all separate the old sheets.
Ellos / Ellas / Ustedes	separan	Ellos separan las tareas en grupos. They separate the tasks into groups.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	separé	Ayer separé los libros en dos pilas. Yesterday I separated the books into two piles.
Tú	separaste	Tú separaste la ropa sucia. You separated the dirty clothes.
Él / Ella / Usted	separó	Ella separó las verduras para la ensalada. She separated the vegetables for the salad.
Nosotros / Nosotras	separámos	Nosotros separamos los residuos reciclables. We separated the recyclable waste.
Vosotros / Vosotras	separasteis	Vosotros separasteis las tareas en grupos. You all separated the tasks into groups.
Ellos / Ellas / Ustedes	separaron	Ellos separaron las cuentas en diferentes categorías. They separated the accounts into different categories.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	separaba	Yo separaba la basura cada semana. I used to separate the trash every week.
Tú	separabas	Tú separabas los colores antes de lavar. You used to separate the colors before washing.
Él / Ella / Usted	separaba	Ella separaba las piezas con cuidado. She used to separate the pieces carefully.
Nosotros / Nosotras	separábamos	Nosotros separábamos los materiales reciclables. We used to separate recyclable materials.
Vosotros / Vosotras	separabais	Vosotros separabais la ropa por colores. You all used to separate the clothes by colors.
Ellos / Ellas / Ustedes	separaban	Ellos separaban las frutas maduras. They used to separate the ripe fruits.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	estoy separando	Estoy separando la basura ahora mismo. I am separating the trash right now.
Tú	estás separando	Estás separando las piezas correctamente. You are separating the pieces correctly.
Él / Ella / Usted	está separando	Ella está separando los documentos importantes. She is separating the important documents.
Nosotros / Nosotras	estamos separando	Estamos separando los ingredientes para la receta. We are separating the ingredients for the recipe.
Vosotros / Vosotras	estáis separando	Vosotros estáis separando las tareas del proyecto. You all are separating the project tasks.
Ellos / Ellas / Ustedes	están separando	Ellos están separando las cuentas en la oficina. They are separating the accounts at the office.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	voy a separar	Voy a separar los papeles ahora. I am going to separate the papers now.
Tú	vas a separar	¿Vas a separar los ingredientes? Are you going to separate the ingredients?
Él / Ella / Usted	va a separar	Ella va a separar la ropa sucia. She is going to separate the dirty clothes.
Nosotros / Nosotras	vamos a separar	Vamos a separar los libros por tema. We are going to separate the books by topic.
Vosotros / Vosotras	vais a separar	¿Vais a separar las tareas? Are you going to separate the tasks?
Ellos / Ellas / Ustedes	van a separar	Ellos van a separar las cuentas. They are going to separate the bills.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	separaré	Yo separaré la basura mañana. I will separate the trash tomorrow.
Tú	separarás	Tú separarás los materiales reciclables. You will separate the recyclable materials.
Él / Ella / Usted	separará	Ella separará los ingredientes antes de cocinar. She will separate the ingredients before cooking.
Nosotros / Nosotras	separaremos	Nosotros separaremos los papeles y plásticos. We will separate the papers and plastics.
Vosotros / Vosotras	separaréis	Vosotros separaréis la ropa sucia. You all will separate the dirty clothes.
Ellos / Ellas / Ustedes	separarán	Ellos separarán los residuos en diferentes contenedores. They will separate the waste into different containers.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	separaría	Yo separaría la basura si tuviera tiempo. I would separate the trash if I had time.
Tú	separarías	Tú separarías los materiales si supieras cómo hacerlo. You would separate the materials if you knew how to do it.
Él / Ella / Usted	separaría	Él separaría las frutas si fuera necesario. He would separate the fruits if it were necessary.
Nosotros / Nosotras	separaríamos	Nosotros separaríamos los documentos importantes. We would separate the important documents.
Vosotros / Vosotras	separaríais	Vosotros separaríais las piezas si tuvierais las instrucciones. You all would separate the pieces if you had the instructions.
Ellos / Ellas / Ustedes	separarían	Ellos separarían las tareas si les pidieran. They would separate the tasks if they were asked.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	he separado	Yo he separado la ropa sucia. I have separated the dirty clothes.
Tú	has separado	Tú has separado los documentos importantes. You have separated the important documents.
Él / Ella / Usted	ha separado	Ella ha separado las piezas del rompecabezas. She has separated the puzzle pieces.
Nosotros / Nosotras	hemos separado	Nosotros hemos separado los ingredientes. We have separated the ingredients.
Vosotros / Vosotras	habéis separado	Vosotros habéis separado las tareas. You all have separated the tasks.
Ellos / Ellas / Ustedes	han separado	Ellos han separado las cuentas correctas. They have separated the correct accounts.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	había separado	Yo había separado las piezas antes de la reparación. I had separated the pieces before the repair.
Tú	habías separado	Tú habías separado los libros por tema. You had separated the books by topic.
Él / Ella / Usted	había separado	Ella había separado la ropa sucia. She had separated the dirty clothes.
Nosotros / Nosotras	habíamos separado	Nosotros habíamos separado los residuos reciclables. We had separated the recyclable waste.
Vosotros / Vosotras	habíais separado	Vosotros habíais separado las tareas correctamente. You all had separated the tasks correctly.
Ellos / Ellas / Ustedes	habían separado	Ellos habían separado las cuentas antes de pagar. They had separated the bills before paying.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habré separado	Para entonces, habré separado las cosas. By then, I will have separated the things.
Tú	habrás separado	Para mañana, habrás separado los papeles. By tomorrow, you will have separated the papers.
Él / Ella / Usted	habrá separado	Él habrá separado las tareas. He will have separated the tasks.
Nosotros / Nosotras	habremos separado	Nosotros habremos separado los materiales. We will have separated the materials.
Vosotros / Vosotras	habréis separado	Vosotros habréis separado las cuentas. You all will have separated the accounts.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrán separado	Ellos habrán separado las ideas. They will have separated the ideas.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habría separado	Yo habría separado los papeles ayer. I would have separated the papers yesterday.
Tú	habrías separado	Tú habrías separado la basura si hubieras tenido tiempo. You would have separated the trash if you had had time.
Él / Ella / Usted	habría separado	Ella habría separado las cosas antes de irse. She would have separated the things before leaving.
Nosotros / Nosotras	habríamos separado	Nosotros habríamos separado los materiales si hubiéramos sabido. We would have separated the materials if we had known.
Vosotros / Vosotras	habríais separado	Vosotros habríais separado las tareas si hubierais llegado a tiempo. You all would have separated the tasks if you had arrived on time.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrían separado	Ellos habrían separado las cuentas si hubieran tenido la información. They would have separated the accounts if they had had the information.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	separe	Es importante que yo separe la basura. It's important that I separate the trash.
Tú	separes	Espero que tú separes los ingredientes correctamente. I hope that you separate the ingredients correctly.
Él / Ella / Usted	separe	Es posible que ella separe las piezas. It's possible that she separates the pieces.
Nosotros / Nosotras	separemos	Queremos que nosotros separemos los materiales. We want us to separate the materials.
Vosotros / Vosotras	separéis	Es necesario que vosotros separéis los documentos. It's necessary that you all separate the documents.
Ellos / Ellas / Ustedes	separen	Dudo que ellos separen las tareas. I doubt that they separate the tasks.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	separara	Esperaba que él separara las piezas. I hoped that he separated the pieces.
Tú	separaras	Dudaba que tú separaras los materiales. I doubted that you separated the materials.
Él / Ella / Usted	separara	No creía que ella separara la basura. I didn't believe that she separated the trash.
Nosotros / Nosotras	separáramos	Era importante que nosotros separáramos los residuos. It was important that we separated the waste.
Vosotros / Vosotras	separarais	No pensaba que vosotros separarais los ingredientes. I didn't think that you all separated the ingredients.
Ellos / Ellas / Ustedes	separaran	Querían que ellos separaran las tareas. They wanted them to separate the tasks.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situaciones y acciones/eventos que pueden ocurrir en el futuro

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	separare	Si él separare los materiales, será más fácil. If he separates the materials, it will be easier.
Tú	separares	Tú separares la basura correctamente. You will separate the trash correctly.
Él / Ella / Usted	separare	Ella separare los ingredientes antes de cocinar. She will separate the ingredients before cooking.
Nosotros / Nosotras	separáremos	Nosotros separáremos los documentos importantes. We will separate the important documents.
Vosotros / Vosotras	separareis	Vosotros separareis las tareas mañana. You all will separate the tasks tomorrow.
Ellos / Ellas / Ustedes	separaren	Ellos separaren las cuentas antes de pagar. They will separate the bills before paying.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	haya separado	Espero que haya separado los documentos. I hope I have separated the documents.
Tú	hayas separado	Es posible que hayas separado las piezas. It's possible that you have separated the pieces.
Él / Ella / Usted	haya separado	Es importante que él haya separado la basura. It's important that he has separated the trash.
Nosotros / Nosotras	hayamos separado	Creemos que ya hayamos separado todo. We believe that we have already separated everything.
Vosotros / Vosotras	hayáis separado	¿Habéis separado las plantas? Have you separated the plants?
Ellos / Ellas / Ustedes	hayan separado	Es probable que hayan separado los materiales. It's likely that they have separated the materials.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiera separado	Si hubiera separado los libros, habría sido mejor. If I had separated the books, it would have been better.
Tú	hubieras separado	Si hubieras separado la ropa, habría sido más fácil. If you had separated the clothes, it would have been easier.
Él / Ella / Usted	hubiera separado	Si ella hubiera separado los ingredientes, la receta sería más sencilla. If she had separated the ingredients, the recipe would be simpler.
Nosotros / Nosotras	hubiéramos separado	Si hubiéramos separado los papeles, no habría confusión. If we had separated the papers, there would be no confusion.
Vosotros / Vosotras	hubierais separado	Si vosotros hubierais separado las tareas, todo sería más claro. If you all had separated the tasks, everything would be clearer.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieran separado	Si ellos hubieran separado las cuentas, habrían evitado problemas. If they had separated the accounts, they would have avoided problems.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiere separado	Cuando llegue, ya hubiere separado las cosas. When I arrive, I will have already separated the things.
Tú	hubieres separado	Para entonces, tú hubieres separado los documentos. By then, you will have separated the documents.
Él / Ella / Usted	hubiere separado	Es posible que él hubiere separado las herramientas. It is possible that he will have separated the tools.
Nosotros / Nosotras	hubiéremos separado	Nosotros hubiéremos separado los materiales. We will have separated the materials.
Vosotros / Vosotras	hubiereis separado	Vosotros hubiereis separado las tareas. You all will have separated the tasks.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieren separado	Ellos hubieren separado las cuentas. They will have separated the accounts.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo
Tú	separa	¡Separa las piezas cuidadosamente! Separate the pieces carefully!
Él / Ella / Usted	separe	Por favor, separe los documentos importantes. Please, separate the important documents.
Nosotros / Nosotras	separemos	Separemos los materiales antes de empezar. Let's separate the materials before starting.
Vosotros / Vosotras	separad	¡Separad las tareas en grupos! Separate the tasks into groups!
Ellos / Ellas / Ustedes	separen	Deben separaren los residuos reciclables. They must separate the recyclable waste.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	no mepares	No mepares de estudiar. Don't stop studying.
Tú	no pares	No pares de trabajar duro. Don't stop working hard.
Él / Ella / Usted	no pare	No pare de preguntar. Don't stop asking.
Nosotros / Nosotras	no paremos	No paremos de aprender. Let's not stop learning.
Vosotros / Vosotras	no paréis	No paréis de buscar soluciones. Don't stop looking for solutions.
Ellos / Ellas / Ustedes	no paren	No paren de quejarse. Don't stop complaining.