Spanish verb sobreponer conjugation

sobreponer
to overlay, to superimpose, to place on top
regular verbPast participle: sobrepuestoGerund: sobreponiendo

Sobreponer means to place one thing over another, often to cover or overlay. It can also refer to prioritizing or superseding something.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of sobreponer

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yosobrepongo
Yo sobrepongo mis ideas a las de otros.
I override my ideas over others'.
sobrepones
Tú sobrepones tus intereses a los de la empresa.
You put your interests above the company's.
Él / Ella / Ustedsobrepone
Ella sobrepone su opinión a la mayoría.
She overrides her opinion over the majority.
Nosotros / Nosotrassobreponemos
Nosotros sobreponemos la lógica a las emociones.
We prioritize logic over emotions.
Vosotros / Vosotrassobreponéis
Vosotros sobreponéis la experiencia a la teoría.
You all prioritize experience over theory.
Ellos / Ellas / Ustedessobreponen
Ellos sobreponen sus intereses a los demás.
They put their interests above others'.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yosobrepuse
Sobrepuse mis límites ayer.
I surpassed my limits yesterday.
sobrepusiste
Sobrepusiste tus miedos en la competencia.
You overcame your fears in the competition.
Él / Ella / Ustedsobrepuso
Él sobrepuso obstáculos con esfuerzo.
He overcame obstacles with effort.
Nosotros / Nosotrassobrepusimos
Nosotros sobrepusimos dificultades juntos.
We overcame difficulties together.
Vosotros / Vosotrassobrepusisteis
Vosotros sobrepusisteis los problemas rápidamente.
You all overcame the problems quickly.
Ellos / Ellas / Ustedessobrepusieron
Ellos sobrepusieron obstáculos en el camino.
They overcame obstacles on the way.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yosobreponía
Yo sobreponía mis intereses a los de otros.
I used to prioritize my interests over others'.
sobreponías
Tú sobreponías tus deseos a las expectativas.
You used to put your desires above expectations.
Él / Ella / Ustedsobreponía
Ella sobreponía su opinión a la mayoría.
She used to override her opinion with the majority's.
Nosotros / Nosotrassobreponíamos
Nosotros sobreponíamos la razón a las emociones.
We used to prioritize reason over emotions.
Vosotros / Vosotrassobreponíais
Vosotros sobreponíais la lógica a la intuición.
You all used to prioritize logic over intuition.
Ellos / Ellas / Ustedessobreponían
Ellos sobreponían sus intereses a los demás.
They used to put their interests above others'.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yome estoy sobreponiendo
Me estoy sobreponiendo a las dificultades.
I am overcoming the difficulties.
te estás sobreponiendo
Te estás sobreponiendo a los problemas.
You are overcoming the problems.
Él / Ella / Ustedse está sobreponiendo
Se está sobreponiendo a la adversidad.
He/She is overcoming the adversity.
Nosotros / Nosotrasnos estamos sobreponiendo
Nos estamos sobreponiendo a los obstáculos.
We are overcoming the obstacles.
Vosotros / Vosotrasos estáis sobreponiendo
Os estáis sobreponiendo a las dificultades.
You all are overcoming the difficulties.
Ellos / Ellas / Ustedesse están sobreponiendo
Se están sobreponiendo a los problemas.
They are overcoming the problems.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yome sobrepondré
Me sobrepondré a los obstáculos pronto.
I will overcome the obstacles soon.
te sobrepondrás
Te sobrepondrás a las dificultades mañana.
You will overcome the difficulties tomorrow.
Él / Ella / Ustedse sobrepondrá
Se sobrepondrá a los problemas en breve.
He/She/You will overcome the problems shortly.
Nosotros / Nosotrasnos sobrepondremos
Nos sobrepondremos a los desafíos juntos.
We will overcome the challenges together.
Vosotros / Vosotrasos sobrepondréis
Os sobrepondréis a las dificultades pronto.
You all will overcome the difficulties soon.
Ellos / Ellas / Ustedesse sobrepondrán
Se sobrepondrán a los obstáculos rápidamente.
They/You all will overcome the obstacles quickly.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yosobrepondré
Sobrepondré mis intereses a los tuyos.
I will prioritize my interests over yours.
sobrepondrás
Sobrepondrás tus deseos a las reglas.
You will put your desires above the rules.
Él / Ella / Ustedsobrepondrá
Ella sobrepondrá su opinión a la mía.
She will override her opinion with mine.
Nosotros / Nosotrassobrepondremos
Nosotros sobrepondremos la calidad al precio.
We will prioritize quality over price.
Vosotros / Vosotrassobrepondréis
Vosotros sobrepondréis la seguridad a la rapidez.
You all will prioritize safety over speed.
Ellos / Ellas / Ustedessobrepondrán
Ellos sobrepondrán sus intereses económicos.
They will prioritize their economic interests.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yosobrepondría
Yo sobrepondría mis intereses a los de otros.
I would override my interests for others.
sobrepondrías
Tú sobrepondrías tus deseos a las reglas.
You would override your wishes to the rules.
Él / Ella / Ustedsobrepondría
Él sobrepondría su opinión si fuera necesario.
He would override his opinion if necessary.
Nosotros / Nosotrassobrepondríamos
Nosotros sobrepondríamos la seguridad a la comodidad.
We would override safety for comfort.
Vosotros / Vosotrassobrepondríais
Vosotros sobrepondríais la lógica a las emociones.
You all would override logic to emotions.
Ellos / Ellas / Ustedessobrepondrían
Ellos sobrepondrían sus intereses personales.
They would override their personal interests.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yome he sobrepuesto
Me he sobrepuesto a las dificultades.
I have overcome the difficulties.
te has sobrepuesto
Te has sobrepuesto a los obstáculos.
You have overcome the obstacles.
Él / Ella / Ustedse ha sobrepuesto
Se ha sobrepuesto a sus miedos.
He/She has overcome his/her fears.
Nosotros / Nosotrasnos hemos sobrepuesto
Nos hemos sobrepuesto a los problemas.
We have overcome the problems.
Vosotros / Vosotrasos habéis sobrepuesto
Os habéis sobrepuesto a las dificultades.
You all have overcome the difficulties.
Ellos / Ellas / Ustedesse han sobrepuesto
Se han sobrepuesto a los desafíos.
They have overcome the challenges.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yosobrepuesto
Ya me había sobrepuesto a la noticia.
I had already overcome the news.
sobrepuesto
Tú ya te habías sobrepuesto a la pérdida.
You had already overcome the loss.
Él / Ella / Ustedsobrepuesto
Él se había sobrepuesto a los obstáculos.
He had overcome the obstacles.
Nosotros / Nosotrassobrepuesto
Nosotros ya nos habíamos sobrepuesto a las dificultades.
We had already overcome the difficulties.
Vosotros / Vosotrassobrepuesto
Vosotros os habíais sobrepuesto a los problemas.
You all had overcome the problems.
Ellos / Ellas / Ustedessobrepuesto
Ellos se habían sobrepuesto a las críticas.
They had overcome the criticisms.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré sobrepuesto
Para entonces, ya habré sobrepuesto los papeles.
By then, I will have already overlaid the papers.
habrás sobrepuesto
Tú habrás sobrepuesto los obstáculos.
You will have overlaid the obstacles.
Él / Ella / Ustedhabrá sobrepuesto
Ella habrá sobrepuesto las dificultades.
She will have overlaid the difficulties.
Nosotros / Nosotrashabremos sobrepuesto
Nosotros habremos sobrepuesto los problemas.
We will have overlaid the problems.
Vosotros / Vosotrashabréis sobrepuesto
Vosotros habréis sobrepuesto las barreras.
You all will have overlaid the barriers.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán sobrepuesto
Ellos habrán sobrepuesto las dificultades.
They will have overlaid the difficulties.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yosobrepondría
Yo me habría sobrepuesto a la situación.
I would have overcome the situation.
sobrepondrías
Tú te habrías sobrepuesto rápidamente.
You would have overcome it quickly.
Él / Ella / Ustedsobrepondría
Él se habría sobrepuesto a las dificultades.
He would have overcome the difficulties.
Nosotros / Nosotrassobrepondríamos
Nosotros nos habríamos sobrepuesto a los obstáculos.
We would have overcome the obstacles.
Vosotros / Vosotrassobrepondríais
Vosotros os habríais sobrepuesto a los problemas.
You all would have overcome the problems.
Ellos / Ellas / Ustedessobrepondrían
Ellos se habrían sobrepuesto a la adversidad.
They would have overcome the adversity.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yosobreponga
Es importante que sobreponga sus miedos.
It is important that I overcome my fears.
sobrepongas
Espero que sobrepongas los obstáculos.
I hope that you overcome the obstacles.
Él / Ella / Ustedsobreponga
Es posible que él sobreponga sus dudas.
It is possible that he overcomes his doubts.
Nosotros / Nosotrassobrepongamos
Queremos que sobrepongamos las dificultades.
We want us to overcome the difficulties.
Vosotros / Vosotrassobrepongáis
Es necesario que sobrepongáis los problemas.
It is necessary that you all overcome the problems.
Ellos / Ellas / Ustedessobrepongan
Dudo que ellos sobrepongan sus diferencias.
I doubt that they overcome their differences.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yosobrepusiera
Esperaba que yo sobrepusiera los obstáculos.
I hoped that I would overcome the obstacles.
sobrepusieras
Dudaba que tú sobrepusieras la dificultad.
I doubted that you would overcome the difficulty.
Él / Ella / Ustedsobrepusiera
No creía que él sobrepusiera el problema.
I didn't believe that he would overcome the problem.
Nosotros / Nosotrassobrepusieramos
Queríamos que nosotros sobrepusieramos los desafíos.
We wanted us to overcome the challenges.
Vosotros / Vosotrassobrepusierais
Pensaba que vosotros sobrepusierais las dificultades.
I thought that you all would overcome the difficulties.
Ellos / Ellas / Ustedessobrepusieran
Era posible que ellos sobrepusieran los obstáculos.
It was possible that they would overcome the obstacles.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yosobrepusiere
Si fuera necesario, sobrepusiere las dificultades.
If necessary, I would overcome the difficulties.
sobrepusiere
En ese caso, sobrepusiere los obstáculos.
In that case, you would overcome the obstacles.
Él / Ella / Ustedsobrepusiere
El director sobrepusiere los problemas rápidamente.
The director would overcome the problems quickly.
Nosotros / Nosotrassobrepusiéremos
Nosotros sobrepusiéremos cualquier adversidad.
We would overcome any adversity.
Vosotros / Vosotrassobrepusiereis
Vosotros sobrepusiereis los obstáculos futuros.
You all would overcome the future obstacles.
Ellos / Ellas / Ustedessobrepusiere
Ellos sobrepusiere los desafíos que vengan.
They would overcome the challenges that come.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya sobrepuesto
Espero que haya sobrepuesto los obstáculos.
I hope I have overcome the obstacles.
hayas sobrepuesto
Es posible que hayas sobrepuesto las dificultades.
It's possible that you have overcome the difficulties.
Él / Ella / Ustedhaya sobrepuesto
Es importante que haya sobrepuesto sus miedos.
It's important that he/she/you have overcome his/her/your fears.
Nosotros / Nosotrashayamos sobrepuesto
Esperamos que hayamos sobrepuesto los problemas.
We hope that we have overcome the problems.
Vosotros / Vosotrashayáis sobrepuesto
¿Creéis que hayáis sobrepuesto los obstáculos?
Do you all believe that you have overcome the obstacles?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan sobrepuesto
Es probable que hayan sobrepuesto las dificultades.
It's likely that they/you all have overcome the difficulties.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera sobrepuesto
Si hubiera sobrepuesto mis dudas, habría actuado diferente.
If I had overcome my doubts, I would have acted differently.
hubieras sobrepuesto
Es posible que tú hubieras sobrepuesto los obstáculos.
Maybe you had overcome the obstacles.
Él / Ella / Ustedhubiera sobrepuesto
Ella hubiera sobrepuesto sus miedos si lo hubiera intentado.
She had overcome her fears if she had tried.
Nosotros / Nosotrashubiéramos sobrepuesto
Nosotros hubiéramos sobrepuesto las dificultades juntos.
We had overcome the difficulties together.
Vosotros / Vosotrashubierais sobrepuesto
Vosotros hubierais sobrepuesto los problemas si hubierais sabido.
You all had overcome the problems if you had known.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran sobrepuesto
Ellos hubieran sobrepuesto sus diferencias antes.
They had overcome their differences before.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yosobrepuere
Espero que sobrepuere en la competencia.
I hope that I will have prevailed in the competition.
sobrepuere
Es posible que sobrepuere en el torneo.
It is possible that you will have prevailed in the tournament.
Él / Ella / Ustedsobrepuere
Quizá sobrepuere en la prueba final.
Perhaps he/she will have prevailed in the final test.
Nosotros / Nosotrassobrepuere
Creemos que sobrepuere en el proyecto.
We believe that we will have prevailed in the project.
Vosotros / Vosotrassobrepuere
Pensamos que sobrepuere en la competencia.
We think that you all will have prevailed in the competition.
Ellos / Ellas / Ustedessobrepuere
Es probable que sobrepuere en la batalla.
It is likely that they will have prevailed in the battle.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yosobrepón
No sobrepón tus intereses a los de la comunidad.
Don't put your interests above the community's.
sobrepone
¡Sobrepone tus ideas a las dudas!
Put your ideas above doubts!
Él / Ella / Ustedsobreponga
El director sobreponga la seguridad del personal.
The director prioritizes the safety of the staff.
Nosotros / Nosotrassobrepongamos
Sobra pongamos los intereses del equipo.
Let's prioritize the team's interests.
Vosotros / Vosotrassobreponed
¡Sobreponed vuestras diferencias y trabajad juntos!
Overcome your differences and work together!
Ellos / Ellas / Ustedessobrepongan
Deben sobrepongan sus prejuicios.
They must overcome their prejudices.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono sobreponga
No sobreponga sus intereses a los de la empresa.
Do not put your interests above the company's.
no sobrepongas
No sobrepongas tus deseos a las reglas.
Don't put your wishes above the rules.
Él / Ella / Ustedno sobreponga
No sobreponga su opinión a la evidencia.
Don't put your opinion above the evidence.
Nosotros / Nosotrasno sobrepongamos
No sobrepongamos la tradición a la innovación.
Let's not put tradition above innovation.
Vosotros / Vosotrasno sobrepongáis
No sobrepongáis sus intereses a los del grupo.
Don't put your interests above the group's.
Ellos / Ellas / Ustedesno sobrepongan
No sobrepongan sus necesidades a las del equipo.
Don't put your needs above the team's.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Nosotros nos habríamos sobrepuesto a los obstáculos.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
sobreponer conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo