Spanish verb sobrevivir conjugation

sobrevivir
to survive
irregular verbPast participle: sobrevividoGerund: sobreviviendo

Sobrevivir means to continue to live or exist, especially in difficult conditions or after a dangerous event. It is used to describe enduring or lasting through hardships.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of sobrevivir

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yosobrevivo
Yo sobrevivo en la ciudad.
I survive in the city.
sobrevives
Tú sobrevives gracias a tu esfuerzo.
You survive thanks to your effort.
Él / Ella / Ustedsobrevive
Ella sobrevive en condiciones difíciles.
She survives in difficult conditions.
Nosotros / Nosotrassobrevivimos
Nosotros sobrevivimos a la tormenta.
We survive the storm.
Vosotros / Vosotrassobrevivís
Vosotros sobrevivís en el bosque.
You all survive in the forest.
Ellos / Ellas / Ustedessobreviven
Ellos sobreviven en el desierto.
They survive in the desert.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yosobreviví
Yo sobreviví a la tormenta.
I survived the storm.
sobreviviste
Tú sobreviviste en la ciudad antigua.
You survived in the old city.
Él / Ella / Ustedsobrevivió
Ella sobrevivió al accidente.
She survived the accident.
Nosotros / Nosotrassobrevivimos
Nosotros sobrevivimos en el desierto.
We survived in the desert.
Vosotros / Vosotrassobrevivisteis
Vosotros sobrevivisteis a la guerra.
You all survived the war.
Ellos / Ellas / Ustedessobrevivieron
Ellos sobrevivieron al naufragio.
They survived the shipwreck.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yosobrevivía
Yo sobrevivía en esa ciudad antigua.
I was surviving in that old city.
sobrevivías
Tú sobrevivías a las tormentas fuertes.
You were surviving the strong storms.
Él / Ella / Ustedsobrevivía
Ella sobrevivía gracias a su ingenio.
She was surviving thanks to her ingenuity.
Nosotros / Nosotrassobrevivíamos
Nosotros sobrevivíamos en tiempos difíciles.
We were surviving during hard times.
Vosotros / Vosotrassobrevivíais
Vosotros sobrevivíais en el bosque.
You all were surviving in the forest.
Ellos / Ellas / Ustedessobrevivían
Ellos sobrevivían a las adversidades.
They were surviving the hardships.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy sobreviviendo
Estoy sobreviviendo en una situación difícil.
I am surviving in a difficult situation.
estás sobreviviendo
¿Estás sobreviviendo bien en la ciudad?
Are you surviving well in the city?
Él / Ella / Ustedestá sobreviviendo
Ella está sobreviviendo gracias a su esfuerzo.
She is surviving thanks to her effort.
Nosotros / Nosotrasestamos sobreviviendo
Estamos sobreviviendo a los cambios actuales.
We are surviving the current changes.
Vosotros / Vosotrasestáis sobreviviendo
Vosotros estáis sobreviviendo en un entorno difícil.
You all are surviving in a difficult environment.
Ellos / Ellas / Ustedesestán sobreviviendo
Ellos están sobreviviendo con pocos recursos.
They are surviving with few resources.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a sobrevivir
Voy a sobrevivir a esta situación difícil.
I am going to survive this difficult situation.
vas a sobrevivir
Tú vas a sobrevivir al examen.
You are going to survive the exam.
Él / Ella / Ustedva a sobrevivir
Ella va a sobrevivir en la ciudad.
She is going to survive in the city.
Nosotros / Nosotrasvamos a sobrevivir
Nosotros vamos a sobrevivir juntos.
We are going to survive together.
Vosotros / Vosotrasvais a sobrevivir
Vosotros vais a sobrevivir a la tormenta.
You all are going to survive the storm.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a sobrevivir
Ellos van a sobrevivir en el bosque.
They are going to survive in the forest.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yosobreviviré
Mañana sobreviviré a la tormenta.
Tomorrow I will survive the storm.
sobrevivirás
Tú sobrevivirás a cualquier desafío.
You will survive any challenge.
Él / Ella / Ustedsobrevivirá
Él sobrevivirá a la operación.
He will survive the operation.
Nosotros / Nosotrassobreviviremos
Nosotros sobreviviremos juntos.
We will survive together.
Vosotros / Vosotrassobreviviréis
Vosotros sobreviviréis al invierno.
You all will survive the winter.
Ellos / Ellas / Ustedessobrevivirán
Ellos sobrevivirán a la crisis.
They will survive the crisis.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yosobreviviría
Yo sobreviviría en esa situación difícil.
I would survive in that difficult situation.
sobrevivirías
Tú sobrevivirías si te esforzaras más.
You would survive if you tried harder.
Él / Ella / Ustedsobreviviría
Ella sobreviviría en el desierto.
She would survive in the desert.
Nosotros / Nosotrassobreviviríamos
Nosotros sobreviviríamos juntos.
We would survive together.
Vosotros / Vosotrassobreviviríais
Vosotros sobreviviríais en esa isla.
You all would survive on that island.
Ellos / Ellas / Ustedessobrevivirían
Ellos sobrevivirían en la selva.
They would survive in the jungle.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe sobrevivido
He sobrevivido a muchas dificultades.
I have survived many difficulties.
has sobrevivido
¿Has sobrevivido a la tormenta?
Have you survived the storm?
Él / Ella / Ustedha sobrevivido
Ella ha sobrevivido al accidente.
She has survived the accident.
Nosotros / Nosotrashemos sobrevivido
Nosotros hemos sobrevivido juntos.
We have survived together.
Vosotros / Vosotrashabéis sobrevivido
Vosotros habéis sobrevivido al invierno.
You all have survived the winter.
Ellos / Ellas / Ustedeshan sobrevivido
Ellos han sobrevivido a la crisis.
They have survived the crisis.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía sobrevivido
Yo había sobrevivido a la tormenta.
I had survived the storm.
habías sobrevivido
Tú habías sobrevivido al accidente.
You had survived the accident.
Él / Ella / Ustedhabía sobrevivido
Ella había sobrevivido a la enfermedad.
She had survived the illness.
Nosotros / Nosotrashabíamos sobrevivido
Nosotros habíamos sobrevivido a la guerra.
We had survived the war.
Vosotros / Vosotrashabíais sobrevivido
Vosotros habíais sobrevivido al naufragio.
You all had survived the shipwreck.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían sobrevivido
Ellos habían sobrevivido al incendio.
They had survived the fire.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré sobrevivido
Para entonces, ya habré sobrevivido.
By then, I will have already survived.
habrás sobrevivido
Cuando llegues, habrás sobrevivido.
When you arrive, you will have survived.
Él / Ella / Ustedhabrá sobrevivido
Ella habrá sobrevivido al accidente.
She will have survived the accident.
Nosotros / Nosotrashabremos sobrevivido
Nosotros habremos sobrevivido al desafío.
We will have survived the challenge.
Vosotros / Vosotrashabréis sobrevivido
Vosotros habréis sobrevivido al invierno.
You all will have survived the winter.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán sobrevivido
Ellos habrán sobrevivido a la tormenta.
They will have survived the storm.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría sobrevivido
Yo habría sobrevivido si hubiera recibido ayuda.
I would have survived if I had received help.
habrías sobrevivido
Tú habrías sobrevivido en esa situación.
You would have survived in that situation.
Él / Ella / Ustedhabría sobrevivido
Ella habría sobrevivido sin problemas.
She would have survived without problems.
Nosotros / Nosotrashabríamos sobrevivido
Nosotros habríamos sobrevivido juntos.
We would have survived together.
Vosotros / Vosotrashabríais sobrevivido
Vosotros habríais sobrevivido si hubierais intentado.
You all would have survived if you had tried.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían sobrevivido
Ellos habrían sobrevivido sin ayuda.
They would have survived without help.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yosobreviva
Espero que yo sobreviva a la tormenta.
I hope that I survive the storm.
sobrevivas
Es importante que tú sobrevivas al accidente.
It's important that you survive the accident.
Él / Ella / Ustedsobreviva
Dudo que él sobreviva sin ayuda.
I doubt that he survives without help.
Nosotros / Nosotrassobrevivamos
Es necesario que nosotros sobrevivamos juntos.
It's necessary that we survive together.
Vosotros / Vosotrassobreviváis
Espero que vosotros sobreviváis la prueba.
I hope that you all survive the test.
Ellos / Ellas / Ustedessobrevivan
No creo que ellos sobrevivan sin ayuda.
I don't think they survive without help.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yosobreviviera
Esperaba que él sobreviviera la tormenta.
I hoped that he survived the storm.
sobrevivieras
No creía que tú sobrevivieras solo.
I didn't think that you survived alone.
Él / Ella / Ustedsobreviviera
Dudaba que ella sobreviviera sin ayuda.
I doubted that she survived without help.
Nosotros / Nosotrassobrevivieramos
Era posible que nosotros sobrevivieramos allí.
It was possible that we survived there.
Vosotros / Vosotrassobrevivierais
No pensaba que vosotros sobrevivierais la noche.
I didn't think that you all survived the night.
Ellos / Ellas / Ustedessobrevivieran
No creían que ellos sobrevivieran la enfermedad.
They didn't believe that they survived the illness.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yosobreviviere
Si me enfermo, sobrevivire de todas formas.
If I get sick, I will survive anyway.
sobrevivieres
Cuando llegues, sobrevivieres a la tormenta.
When you arrive, you will survive the storm.
Él / Ella / Ustedsobreviviere
El equipo sobrevivire en condiciones difíciles.
The team will survive in difficult conditions.
Nosotros / Nosotrassobreviviremos
Nosotros sobreviviremos a cualquier desafío.
We will survive any challenge.
Vosotros / Vosotrassobrevivireis
Vosotros sobrevivireis en esa aventura.
You all will survive that adventure.
Ellos / Ellas / Ustedessobrevivieren
Ellos sobrevivieren en el desierto.
They will survive in the desert.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya sobrevivido
Espero que haya sobrevivido a la tormenta.
I hope he/she has survived the storm.
hayas sobrevivido
Es posible que hayas sobrevivido al accidente.
It's possible that you have survived the accident.
Él / Ella / Ustedhaya sobrevivido
Es importante que él haya sobrevivido.
It's important that he has survived.
Nosotros / Nosotrashayamos sobrevivido
Esperamos que hayamos sobrevivido juntos.
We hope that we have survived together.
Vosotros / Vosotrashayáis sobrevivido
Me alegra que hayáis sobrevivido.
I'm glad that you all have survived.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan sobrevivido
Dudo que hayan sobrevivido sin ayuda.
I doubt that they have survived without help.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera sobrevivido
Si hubiera sobrevivido, habría contado la historia.
If I had survived, I would have told the story.
hubieras sobrevivido
Si hubieras sobrevivido, habrías visto todo.
If you had survived, you would have seen everything.
Él / Ella / Ustedhubiera sobrevivido
Si ella hubiera sobrevivido, estaría aquí ahora.
If she had survived, she would be here now.
Nosotros / Nosotrashubiéramos sobrevivido
Si hubiéramos sobrevivido, habríamos aprendido mucho.
If we had survived, we would have learned a lot.
Vosotros / Vosotrashubierais sobrevivido
Si hubierais sobrevivido, habríais visto el peligro.
If you all had survived, you would have seen the danger.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran sobrevivido
Si ellos hubieran sobrevivido, contarían la historia.
If they had survived, they would tell the story.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere sobrevivido
Para entonces, ya hubiere sobrevivido.
By then, I will have already survived.
hubieres sobrevivido
Es posible que tú hubieres sobrevivido.
It is possible that you will have survived.
Él / Ella / Ustedhubiere sobrevivido
Quizá él hubiere sobrevivido al accidente.
Perhaps he will have survived the accident.
Nosotros / Nosotrashubiéremos sobrevivido
Para entonces, nosotros hubiéremos sobrevivido.
By then, we will have survived.
Vosotros / Vosotrashubiereis sobrevivido
Es probable que vosotros hubiereis sobrevivido.
It is likely that you all will have survived.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren sobrevivido
Cuando lleguen, ya hubieren sobrevivido.
When they arrive, they will have already survived.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yosurvive
No des órdenes en el trabajo, sobrevive con calma.
Don't give orders at work, survive calmly.
sobrevive
¡Sobrevive a esta situación difícil!
Survive this difficult situation!
Él / Ella / Ustedsobreviva
Por favor, sobreviva a la enfermedad.
Please survive the illness.
Nosotros / Nosotrassobrevivamos
¡Sobrevivamos juntos a esta crisis!
Let's survive this crisis together!
Vosotros / Vosotrassobrevivid
¡Sobrevivid a la tormenta!
Survive the storm!
Ellos / Ellas / Ustedessobrevivan
Que sobrevivan a cualquier adversidad.
May they survive any adversity.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono sobrevivas
No sobrevivas en esa situación peligrosa.
Don't survive in that dangerous situation.
no sobrevivas
No sobrevivas sin protección.
Don't survive without protection.
Él / Ella / Ustedno sobreviva
Por favor, no sobreviva en esas condiciones.
Please, don't survive in those conditions.
Nosotros / Nosotrasno sobrevivamos
No sobrevivamos si no tomamos precauciones.
Let's not survive if we don't take precautions.
Vosotros / Vosotrasno sobreviváis
No sobreviváis en esa zona peligrosa.
Don't survive in that dangerous area.
Ellos / Ellas / Ustedesno sobrevivan
No sobrevivan sin ayuda externa.
They shouldn't survive without external help.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Nosotros sobreviviremos juntos.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
sobrevivir conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo