Spanish verb soslayar conjugation

soslayar

to sidestep, to avoid, to overlook

regular verbPast participle: soslayaoGerund: soslajeando

Soslayar means to avoid or sidestep an issue, obstacle, or confrontation. It can also imply overlooking or ignoring something intentionally.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of soslayar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	soslayo	Yo siempre soslayo los problemas difíciles. I always sidestep difficult problems.
Tú	soslayas	Tú no debes soslayar tus responsabilidades. You should not sidestep your responsibilities.
Él / Ella / Usted	soslaya	Ella suele soslayar las críticas injustas. She tends to sidestep unfair criticisms.
Nosotros / Nosotras	soslaya	Nosotros soslayamos los detalles menores. We sidestep minor details.
Vosotros / Vosotras	soslayaís	Vosotros soslayáis las reglas a veces. You all sometimes sidestep the rules.
Ellos / Ellas / Ustedes	soslayan	Ellos no quieren soslayar el problema. They do not want to sidestep the problem.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	soslayé	Ayer soslayé el problema. Yesterday I overlooked the problem.
Tú	soslayaste	Tú soslayaste las dificultades. You overlooked the difficulties.
Él / Ella / Usted	soslayó	Él soslayó las críticas. He overlooked the criticisms.
Nosotros / Nosotras	soslayamos	Nosotros soslayamos los riesgos. We overlooked the risks.
Vosotros / Vosotras	soslayasteis	Vosotros soslayasteis los detalles. You all overlooked the details.
Ellos / Ellas / Ustedes	soslayaron	Ellos soslayaron la verdad. They overlooked the truth.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	soslaya	Yo soslayaba los obstáculos siempre. I used to sidestep the obstacles always.
Tú	soslaya	Tú soslayabas las dificultades fácilmente. You used to sidestep the difficulties easily.
Él / Ella / Usted	soslaya	Él soslayaba los problemas en el trabajo. He used to sidestep the problems at work.
Nosotros / Nosotras	soslayábamos	Nosotros soslayábamos los conflictos habituales. We used to sidestep the usual conflicts.
Vosotros / Vosotras	soslayabais	Vosotros soslayabais las reglas a menudo. You all used to sidestep the rules often.
Ellos / Ellas / Ustedes	soslayaban	Ellos soslayaban las críticas constantes. They used to sidestep the constant criticisms.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	estoy soslayando	Estoy soslayando el problema ahora mismo. I am sidestepping the problem right now.
Tú	estás soslayando	Estás soslayando las dificultades. You are sidestepping the difficulties.
Él / Ella / Usted	está soslayando	Ella está soslayando las responsabilidades. She is sidestepping the responsibilities.
Nosotros / Nosotras	estamos soslayando	Estamos soslayando los problemas actuales. We are sidestepping the current problems.
Vosotros / Vosotras	estáis soslayando	Vosotros estáis soslayando las reglas. You all are sidestepping the rules.
Ellos / Ellas / Ustedes	están soslayando	Ellos están soslayando los obstáculos. They are sidestepping the obstacles.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	voy a soslayar	Voy a soslayar el problema mañana. I am going to sidestep the problem tomorrow.
Tú	vas a soslayar	Vas a soslayar esa dificultad pronto. You are going to sidestep that difficulty soon.
Él / Ella / Usted	va a soslayar	Ella va a soslayar el obstáculo fácilmente. She is going to sidestep the obstacle easily.
Nosotros / Nosotras	vamos a soslayar	Vamos a soslayar los problemas juntos. We are going to sidestep the problems together.
Vosotros / Vosotras	vais a soslayar	Vosotros vais a soslayar las dificultades. You all are going to sidestep the difficulties.
Ellos / Ellas / Ustedes	van a soslayar	Ellos van a soslayar los obstáculos. They are going to sidestep the obstacles.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	soslayaré	Soslayaré los obstáculos en el camino. I will sidestep the obstacles on the way.
Tú	soslayarás	Tú soslayarás los problemas con facilidad. You will sidestep the problems easily.
Él / Ella / Usted	soslayará	Ella soslayará las dificultades mañana. She will sidestep the difficulties tomorrow.
Nosotros / Nosotras	soslayaremos	Nosotros soslayaremos los riesgos juntos. We will sidestep the risks together.
Vosotros / Vosotras	soslayaréis	Vosotros soslayaréis los errores en el informe. You all will sidestep the errors in the report.
Ellos / Ellas / Ustedes	soslayarán	Ellos soslayarán las críticas negativas. They will sidestep the negative criticisms.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	soslayaría	Yo soslayaría esa opción si fuera necesario. I would overlook that option if necessary.
Tú	soslayarías	Tú soslayarías los problemas si pudieras. You would overlook the problems if you could.
Él / Ella / Usted	soslayaría	Él soslayaría los detalles importantes. He would overlook the important details.
Nosotros / Nosotras	soslayaríamos	Nosotros soslayaríamos las dificultades si fuera posible. We would overlook the difficulties if it were possible.
Vosotros / Vosotras	soslayaríais	Vosotros soslayaríais los riesgos en ese plan. You all would overlook the risks in that plan.
Ellos / Ellas / Ustedes	soslayarían	Ellos soslayarían las advertencias si no las consideraran importantes. They would overlook the warnings if they didn't consider them important.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	he soslayado	He soslayado el problema por ahora. I have overlooked the problem for now.
Tú	has soslayado	Has soslayado las instrucciones importantes. You have overlooked the important instructions.
Él / Ella / Usted	ha soslayado	Ella ha soslayado sus responsabilidades. She has overlooked her responsibilities.
Nosotros / Nosotras	hemos soslayado	Hemos soslayado algunos detalles clave. We have overlooked some key details.
Vosotros / Vosotras	habéis soslayado	Habéis soslayado las reglas varias veces. You all have overlooked the rules several times.
Ellos / Ellas / Ustedes	han soslayado	Han soslayado las advertencias importantes. They have overlooked the important warnings.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	había soslayado	Yo había soslayado el problema antes de hablar. I had overlooked the problem before speaking.
Tú	habías soslayado	Tú habías soslayado la verdad en esa ocasión. You had overlooked the truth on that occasion.
Él / Ella / Usted	había soslayado	Ella había soslayado los riesgos del proyecto. She had overlooked the risks of the project.
Nosotros / Nosotras	habíamos soslayado	Nosotros habíamos soslayado las advertencias. We had overlooked the warnings.
Vosotros / Vosotras	habíais soslayado	Vosotros habíais soslayado las instrucciones. You all had overlooked the instructions.
Ellos / Ellas / Ustedes	habían soslayado	Ellos habían soslayado los detalles importantes. They had overlooked the important details.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habré soslayado	Para entonces, ya habré soslayado el problema. By then, I will have overlooked the problem.
Tú	habrás soslayado	Para mañana, tú habrás soslayado los obstáculos. By tomorrow, you will have overlooked the obstacles.
Él / Ella / Usted	habrá soslayado	Ella habrá soslayado las dificultades. She will have overlooked the difficulties.
Nosotros / Nosotras	habremos soslayado	Nosotros habremos soslayado los riesgos. We will have overlooked the risks.
Vosotros / Vosotras	habréis soslayado	Vosotros habréis soslayado los problemas. You all will have overlooked the problems.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrán soslayado	Ellos habrán soslayado las dificultades. They will have overlooked the difficulties.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habría soslayado	Yo habría soslayado el problema si hubiera sabido. I would have overlooked the problem if I had known.
Tú	habrías soslayado	Tú habrías soslayado la situación si hubieras estado allí. You would have overlooked the situation if you had been there.
Él / Ella / Usted	habría soslayado	Él habría soslayado la dificultad si hubiera tenido tiempo. He would have overlooked the difficulty if he had had time.
Nosotros / Nosotras	habríamos soslayado	Nosotros habríamos soslayado el riesgo si lo hubiéramos sabido. We would have overlooked the risk if we had known.
Vosotros / Vosotras	habríais soslayado	Vosotros habríais soslayado el problema si hubierais tenido la oportunidad. You all would have overlooked the problem if you had had the chance.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrían soslayado	Ellos habrían soslayado la dificultad si hubieran entendido. They would have overlooked the difficulty if they had understood.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	soslaye	Espero que yo soslaye los obstáculos. I hope that I sidestep the obstacles.
Tú	soslayes	Es importante que tú soslayes los problemas. It's important that you sidestep the problems.
Él / Ella / Usted	soslaye	Es posible que él soslaye las dificultades. It's possible that he sidesteps the difficulties.
Nosotros / Nosotras	soslayemos	Queremos que nosotros soslayemos los riesgos. We want us to sidestep the risks.
Vosotros / Vosotras	soslayéis	Dudo que vosotros soslayéis los problemas. I doubt that you all sidestep the problems.
Ellos / Ellas / Ustedes	soslayen	Es probable que ellos soslayen las dificultades. It's likely that they sidestep the difficulties.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	soslayara	Esperaba que él soslayara los riesgos. I hoped that he would overlook the risks.
Tú	soslayaras	Querías que tú soslayaras los problemas. You wanted you to overlook the problems.
Él / Ella / Usted	soslayara	Dudaba que ella soslayara la situación. I doubted that she would overlook the situation.
Nosotros / Nosotras	soslayáramos	No creíamos que nosotros soslayáramos el error. We didn't believe that we overlooked the mistake.
Vosotros / Vosotras	soslayarais	Pensábamos que vosotros soslayarais las reglas. We thought that you all would overlook the rules.
Ellos / Ellas / Ustedes	soslayaran	No estaban seguros de que ellos soslayaran el problema. They weren't sure that they overlooked the problem.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situaciones y acciones/eventos que pueden ocurrir en el futuro

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	soslayare	Si el problema surgiera, lo soslayare. If the problem arises, I will overlook it.
Tú	soslayares	En caso de dificultad, lo soslayares. In case of difficulty, you will overlook it.
Él / Ella / Usted	soslayare	El director lo soslayare si no es importante. The director will overlook it if it is not important.
Nosotros / Nosotras	soslayáremos	Nosotros lo soslayáremos si no afecta el plan. We will overlook it if it does not affect the plan.
Vosotros / Vosotras	soslayareis	Vosotros lo soslayareis en la reunión. You all will overlook it in the meeting.
Ellos / Ellas / Ustedes	soslayaren	Ellos lo soslayaren si no es relevante. They will overlook it if it is not relevant.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	haya soslayado	Es posible que haya soslayado el problema. It is possible that I have overlooked the problem.
Tú	hayas soslayado	No creo que hayas soslayado la verdad. I don't think you have overlooked the truth.
Él / Ella / Usted	haya soslayado	Es probable que él haya soslayado la dificultad. It is likely that he has overlooked the difficulty.
Nosotros / Nosotras	hayamos soslayado	Quizá hayamos soslayado algunos detalles. Maybe we have overlooked some details.
Vosotros / Vosotras	hayáis soslayado	No estoy seguro de que hayáis soslayado el riesgo. I'm not sure that you all have overlooked the risk.
Ellos / Ellas / Ustedes	hayan soslayado	Es posible que hayan soslayado la verdad. It is possible that they have overlooked the truth.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiera soslayado	Si hubiera soslayado el problema, no habría ocurrido. If I had overlooked the problem, it wouldn't have happened.
Tú	hubieras soslayado	Es posible que hubieras soslayado la advertencia. You might have overlooked the warning.
Él / Ella / Usted	hubiera soslayado	Ella habría soslayado la dificultad si lo hubiera sabido. She would have overlooked the difficulty if she had known.
Nosotros / Nosotras	hubiéramos soslayado	Nosotros hubiéramos soslayado el riesgo si hubiéramos tenido más información. We would have overlooked the risk if we had had more information.
Vosotros / Vosotras	hubierais soslayado	Vosotros hubierais soslayado la situación si hubierais estado atentos. You all would have overlooked the situation if you had been attentive.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieran soslayado	Ellos habrían soslayado el problema si lo hubieran considerado importante. They would have overlooked the problem if they had considered it important.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiere soslayado	Para entonces, ya hubiere soslayado el problema. By then, I will have already overlooked the problem.
Tú	hubieres soslayado	Si hubieres soslayado la advertencia, habría sido tu culpa. If you will have overlooked the warning, it will have been your fault.
Él / Ella / Usted	hubiere soslayado	Es posible que él hubiere soslayado las dificultades. It is possible that he will have overlooked the difficulties.
Nosotros / Nosotras	hubiéremos soslayado	Para entonces, nosotros hubiéremos soslayado los riesgos. By then, we will have overlooked the risks.
Vosotros / Vosotras	hubiereis soslayado	Quizá vosotros hubiereis soslayado las instrucciones. Maybe you all will have overlooked the instructions.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieren soslayado	Cuando lleguen, ya hubieren soslayado los obstáculos. When they arrive, they will have already overlooked the obstacles.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	soslayo	No necesitas soslayar el problema. You don't need to overlook the problem.
Tú	soslaya	¡Soslaya los obstáculos y sigue adelante! Overcome the obstacles and keep going!
Él / Ella / Usted	soslaye	Por favor, soslaye esa cuestión por ahora. Please overlook that issue for now.
Nosotros / Nosotras	soslayemos	Soslayemos los detalles y centrémonos en lo importante. Let's overlook the details and focus on what's important.
Vosotros / Vosotras	soslayad	¡Soslaya esas distracciones y concéntrate! Overlook those distractions and concentrate!
Ellos / Ellas / Ustedes	soslayen	Deben soslayen las críticas y seguir adelante. They should overlook the criticisms and move forward.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	no soslayo	No soslayes esa oportunidad. Don't overlook that opportunity.
Tú	no soslayes	No soslayes tus responsabilidades. Don't overlook your responsibilities.
Él / Ella / Usted	no soslaye	No soslaye el problema. Don't overlook the problem.
Nosotros / Nosotras	no soslayemos	No soslayemos los detalles importantes. Let's not overlook the important details.
Vosotros / Vosotras	no soslayéis	No soslayéis las instrucciones. Don't overlook the instructions.
Ellos / Ellas / Ustedes	no soslayen	No soslayen las reglas del juego. Don't overlook the rules of the game.