Subsanar means to correct or fix errors, faults, or deficiencies. It is often used in contexts where something is being amended or improved.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | subsanar | Yo subsano los errores rápidamente. I fix the mistakes quickly. | |
| Tú | subsanar | Tú subsanas los problemas con calma. You fix the problems calmly. | |
| Él / Ella / Usted | subsanar | Ella subsana las fallas del proyecto. She fixes the flaws of the project. | |
| Nosotros / Nosotras | subsanamos | Nosotros subsanamos las deficiencias del informe. We fix the deficiencies of the report. | |
| Vosotros / Vosotras | subsanáis | Vosotros subsanáis los errores en el documento. You all fix the errors in the document. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | subsanan | Ellos subsanan las fallas del sistema. They fix the system's faults. |
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | subsane | Yo subsané el error ayer. I corrected the mistake yesterday. | |
| Tú | subsanaste | Tú subsanaste la situación rápidamente. You fixed the situation quickly. | |
| Él / Ella / Usted | subsano | Él subsanó los problemas en la reunión. He rectified the issues in the meeting. | |
| Nosotros / Nosotras | subsane | Nosotros subsanamos las deficiencias. We corrected the deficiencies. | |
| Vosotros / Vosotras | subsanasteis | Vosotros subsanasteis los errores rápidamente. You all fixed the errors quickly. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | subsancaron | Ellos subsanaron las fallas en el sistema. They fixed the faults in the system. |
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | subsanaba | Yo subsanaba los errores rápidamente. I used to fix the mistakes quickly. | |
| Tú | subsanabas | Tú subsanabas las fallas del proyecto. You used to fix the project's flaws. | |
| Él / Ella / Usted | subsanaba | Ella subsanaba los problemas con paciencia. She used to resolve the problems patiently. | |
| Nosotros / Nosotras | subsanábamos | Nosotros subsanábamos los errores en el informe. We used to correct the errors in the report. | |
| Vosotros / Vosotras | subsanabais | Vosotros subsanabais las fallas del sistema. You all used to fix the system's faults. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | subsanaban | Ellos subsanaban los daños rápidamente. They used to repair the damages quickly. |
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estoy subsanando | Estoy subsanando los errores del informe. I am fixing the errors in the report. | |
| Tú | estás subsanando | Estás subsanando los problemas en la oficina. You are fixing the problems in the office. | |
| Él / Ella / Usted | está subsanando | Ella está subsanando las fallas del sistema. She is fixing the system's faults. | |
| Nosotros / Nosotras | estamos subsanando | Estamos subsanando las deficiencias del proyecto. We are fixing the deficiencies of the project. | |
| Vosotros / Vosotras | estáis subsanando | Vosotros estáis subsanando los errores ahora. You all are fixing the errors now. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | están subsanando | Ellos están subsanando las fallas técnicas. They are fixing the technical faults. |
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | voy a subsanar | Voy a subsanar los errores hoy. I am going to fix the mistakes today. | |
| Tú | vas a subsanar | Vas a subsanar la situación pronto. You are going to fix the situation soon. | |
| Él / Ella / Usted | va a subsanar | Ella va a subsanar el problema mañana. She is going to fix the problem tomorrow. | |
| Nosotros / Nosotras | vamos a subsanar | Vamos a subsanar las deficiencias. We are going to fix the deficiencies. | |
| Vosotros / Vosotras | vais a subsanar | Vosotros vais a subsanar los errores. You all are going to fix the mistakes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | van a subsanar | Ellos van a subsanar las fallas. They are going to fix the faults. |
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | subsanaré | Subsanaré los errores en el informe. I will correct the errors in the report. | |
| Tú | subsanarás | Subsanarás las fallas pronto. You will fix the faults soon. | |
| Él / Ella / Usted | subsanará | Subsanará los problemas mañana. He/She/You will fix the problems tomorrow. | |
| Nosotros / Nosotras | subsanaremos | Subsanaremos las deficiencias del proyecto. We will remedy the deficiencies of the project. | |
| Vosotros / Vosotras | subsanaréis | Subsanaréis los errores en la próxima revisión. You all will correct the errors in the next review. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | subsanarán | Subsanarán las fallas antes de entregar. They/You all will fix the faults before delivery. |
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | subsanaría | Yo subsanaría los errores si tuviera tiempo. I would fix the errors if I had time. | |
| Tú | subsanarías | Tú subsanarías la situación si supieras cómo. You would fix the situation if you knew how. | |
| Él / Ella / Usted | subsanaría | Él subsanaría el problema si fuera necesario. He would fix the problem if it were necessary. | |
| Nosotros / Nosotras | subsanaríamos | Nosotros subsanaríamos los daños si pudiéramos. We would fix the damages if we could. | |
| Vosotros / Vosotras | subsanaríais | Vosotros subsanaríais los errores si os lo pidieran. You all would fix the errors if they asked you. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | subsanarían | Ellos subsanarían las fallas si tuvieran recursos. They would fix the faults if they had resources. |
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he subsanado | He subsanado los errores en el informe. I have corrected the errors in the report. | |
| Tú | has subsanado | ¿Has subsanado los problemas técnicos? Have you fixed the technical problems? | |
| Él / Ella / Usted | ha subsanado | Ella ha subsanado las fallas del sistema. She has corrected the system flaws. | |
| Nosotros / Nosotras | hemos subsanado | Hemos subsanado las deficiencias del proyecto. We have corrected the deficiencies of the project. | |
| Vosotros / Vosotras | habéis subsanado | Vosotros habéis subsanado los errores. You all have fixed the errors. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han subsanado | Ellos han subsanado las fallas detectadas. They have corrected the detected faults. |
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había subsanado | Yo había subsanado el error antes de la reunión. I had corrected the mistake before the meeting. | |
| Tú | habías subsanado | Tú habías subsanado la falta en el informe. You had corrected the mistake in the report. | |
| Él / Ella / Usted | había subsanado | Ella había subsanado el problema ayer. She had fixed the problem yesterday. | |
| Nosotros / Nosotras | habíamos subsanado | Nosotros habíamos subsanado las deficiencias antes del plazo. We had corrected the deficiencies before the deadline. | |
| Vosotros / Vosotras | habíais subsanado | Vosotros habíais subsanado los errores en el documento. You all had corrected the errors in the document. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían subsanado | Ellos habían subsanado las fallas del sistema. They had fixed the system's faults. |
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré subsanado | Para entonces, habré subsanado el error. By then, I will have corrected the mistake. | |
| Tú | habrás subsanado | Tú habrás subsanado el problema. You will have fixed the problem. | |
| Él / Ella / Usted | habrá subsanado | Él habrá subsanado la situación. He will have rectified the situation. | |
| Nosotros / Nosotras | habremos subsanado | Nosotros habremos subsanado los errores. We will have corrected the mistakes. | |
| Vosotros / Vosotras | habréis subsanado | Vosotros habréis subsanado los daños. You all will have repaired the damages. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán subsanado | Ellos habrán subsanado la confusión. They will have clarified the confusion. |
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría subsanado | Yo habría subsanado el error ayer. I would have corrected the mistake yesterday. | |
| Tú | habrías subsanado | Tú habrías subsanado la situación si hubieras sabido. You would have fixed the situation if you had known. | |
| Él / Ella / Usted | habría subsanado | Él habría subsanado el problema antes. He would have corrected the problem earlier. | |
| Nosotros / Nosotras | habríamos subsanado | Nosotros habríamos subsanado los errores. We would have corrected the mistakes. | |
| Vosotros / Vosotras | habríais subsanado | Vosotros habríais subsanado la situación si hubierais tenido tiempo. You all would have fixed the situation if you had had time. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían subsanado | Ellos habrían subsanado el daño si hubieran podido. They would have corrected the damage if they could have. |
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | subanese | Es importante que yo subsane el error. It is important that I rectify the mistake. | |
| Tú | subanes | Espero que tú subsanes la situación. I hope that you rectify the situation. | |
| Él / Ella / Usted | subane | Es necesario que él subsane sus errores. It is necessary that he rectifies his mistakes. | |
| Nosotros / Nosotras | subanemos | Queremos que nosotros subsanemos los problemas. We want us to fix the problems. | |
| Vosotros / Vosotras | subanéis | Es posible que vosotros subsanéis el daño. It is possible that you all rectify the damage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | subanen | Dudo que ellos subsanen la situación. I doubt that they rectify the situation. |
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | subsanara | Esperaba que él subsanara el error. I hoped that he corrected the mistake. | |
| Tú | subsanaras | Dudaba que tú subsanaras el problema. I doubted that you fixed the problem. | |
| Él / Ella / Usted | subsanara | No creía que ella subsanara la situación. I didn't believe that she resolved the situation. | |
| Nosotros / Nosotras | subsanáramos | Era importante que nosotros subsanáramos los errores. It was important that we fixed the mistakes. | |
| Vosotros / Vosotras | subsanarais | No pensaba que vosotros subsanarais el daño. I didn't think that you all fixed the damage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | subsanaran | Querían que ellos subsanaran las fallas. They wanted them to fix the faults. |
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | subsanare | Si el problema surgiera, subsanare rápidamente. If the problem arises, I will fix it quickly. | |
| Tú | subsanare | Cuando tengas tiempo, subsanare los errores. When you have time, I will correct the errors. | |
| Él / Ella / Usted | subsanare | El experto subsanare la situación si es necesario. The expert will fix the situation if necessary. | |
| Nosotros / Nosotras | subsanáremos | Nosotros subsanáremos los daños pronto. We will fix the damages soon. | |
| Vosotros / Vosotras | subsanareis | Vosotros subsanareis los errores en el informe. You all will correct the errors in the report. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | subsanaren | Ellos subsanaren las fallas si las detectaren. They will fix the faults if they detect them. |
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya subsanado | Espero que haya subsanado el error. I hope I have corrected the mistake. | |
| Tú | hayas subsanado | Es posible que hayas subsanado el problema. It's possible that you have fixed the problem. | |
| Él / Ella / Usted | haya subsanado | Es importante que él haya subsanado la situación. It's important that he has resolved the situation. | |
| Nosotros / Nosotras | hayamos subsanado | Creemos que ya hayamos subsanado los errores. We believe that we have already corrected the errors. | |
| Vosotros / Vosotras | hayáis subsanado | ¿Habéis subsanado los problemas? Have you all fixed the problems? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan subsanado | Es probable que hayan subsanado las fallas. It's likely that they have fixed the faults. |
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera subsanado | Si hubiera subsanado el error, no habría problemas. If I had corrected the mistake, there would be no problems. | |
| Tú | hubieras subsanado | Es importante que hubieras subsanado la situación antes. It's important that you had corrected the situation earlier. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera subsanado | Esperaba que él hubiera subsanado el daño. I hoped that he had corrected the damage. | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéramos subsanado | Si hubiéramos subsanado los errores, todo habría sido mejor. If we had corrected the mistakes, everything would have been better. | |
| Vosotros / Vosotras | hubierais subsanado | Ojalá hubierais subsanado el problema a tiempo. I wish you had corrected the problem in time. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran subsanado | No creía que ellos hubieran subsanado todo. I didn't think they had corrected everything. |
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere subsanado | Para entonces, ya hubiere subsanado el error. By then, I will have already corrected the mistake. | |
| Tú | hubieres subsanado | Es posible que tú hubieres subsanado el problema. It's possible that you will have fixed the problem. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere subsanado | Es probable que él hubiere subsanado la situación. He probably will have corrected the situation. | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéremos subsanado | Para entonces, nosotros hubiéremos subsanado los errores. By then, we will have corrected the errors. | |
| Vosotros / Vosotras | hubiereis subsanado | Quizá vosotros hubiereis subsanado el daño. Maybe you all will have fixed the damage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren subsanado | Es posible que ellos hubieren subsanado la falla. It's possible that they will have fixed the fault. |
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | — | No uses el imperativo en primera persona. Do not use the imperative in the first person. | |
| Tú | subsanar | ¡Subsanar los errores ahora! Fix the errors now! | |
| Él / Ella / Usted | subsanar | ¡Subsanar el problema inmediatamente! Fix the problem immediately! | |
| Nosotros / Nosotras | subsanar | ¡Subsanar los errores juntos! Let's fix the errors together! | |
| Vosotros / Vosotras | subsanad | ¡Subsanad las fallas del informe! Fix the flaws in the report! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | subsanen | ¡Subsanen las deficiencias del proyecto! Fix the deficiencies of the project! |
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no subsano | No subsano los errores sin revisar. Do not fix the errors without reviewing. | |
| Tú | no subsanes | ¡No subsanes esa falla ahora! Don't fix that fault now! | |
| Él / Ella / Usted | no subsane | Por favor, no subsane el problema todavía. Please, do not fix the problem yet. | |
| Nosotros / Nosotras | no subsanemos | No subsanemos los errores sin consultar. Let's not fix the errors without consulting. | |
| Vosotros / Vosotras | no subsanéis | No subsanéis las fallas sin autorización. Don't fix the faults without authorization. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no subsanen | No subsanen los daños sin inspección. They should not fix the damages without inspection. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!