Sumar means to add numbers or quantities together. It is used in mathematical contexts as well as in figurative expressions involving accumulation or combination.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | sumo | Yo sumo los números en la calculadora. I add the numbers on the calculator. | |
| Tú | sumas | Tú sumas las cantidades rápidamente. You add the amounts quickly. | |
| Él / Ella / Usted | suma | Ella suma los ingredientes para la receta. She adds the ingredients for the recipe. | |
| Nosotros / Nosotras | sumamos | Nosotros sumamos los resultados al final. We add the results at the end. | |
| Vosotros / Vosotras | sumáis | Vosotros sumáis las cifras rápidamente. You all add the figures quickly. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | suman | Ellos suman puntos en el juego. They score points in the game. |
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | sumé | Ayer sumé los números rápidamente. Yesterday I added the numbers quickly. | |
| Tú | sumaste | Tú sumaste todos los gastos. You added up all the expenses. | |
| Él / Ella / Usted | sumó | Él sumó las cantidades correctamente. He added the amounts correctly. | |
| Nosotros / Nosotras | sumamos | Nosotros sumamos los resultados finales. We added the final results. | |
| Vosotros / Vosotras | sumasteis | Vosotros sumasteis las cifras rápidamente. You all added the figures quickly. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | sumaron | Ellos sumaron todos los datos. They added all the data. |
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | sumaba | Yo sumaba puntos en el juego. I used to score points in the game. | |
| Tú | sumabas | Tú sumabas muchas cosas en la lista. You used to add many things to the list. | |
| Él / Ella / Usted | sumaba | Ella sumaba los resultados cada día. She used to add up the results every day. | |
| Nosotros / Nosotras | sumábamos | Nosotros sumábamos esfuerzos en el proyecto. We used to combine efforts in the project. | |
| Vosotros / Vosotras | sumabais | Vosotros sumabais puntos en el juego. You all used to score points in the game. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | sumaban | Ellos sumaban dinero para la fiesta. They used to raise money for the party. |
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estoy sumando | Estoy sumando los ingredientes ahora. I am adding the ingredients now. | |
| Tú | estás sumando | Estás sumando los números incorrectamente. You are adding the numbers incorrectly. | |
| Él / Ella / Usted | está sumando | Ella está sumando las cantidades. She is adding the quantities. | |
| Nosotros / Nosotras | estamos sumando | Estamos sumando los resultados. We are adding the results. | |
| Vosotros / Vosotras | estáis sumando | Vosotros estáis sumando los puntos. You all are adding the points. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | están sumando | Ellos están sumando las cifras. They are adding the figures. |
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | voy a sumar | Voy a sumar los números ahora. I am going to add the numbers now. | |
| Tú | vas a sumar | ¿Vas a sumar esa columna? Are you going to add that column? | |
| Él / Ella / Usted | va a sumar | Ella va a sumar los ingredientes. She is going to add the ingredients. | |
| Nosotros / Nosotras | vamos a sumar | Vamos a sumar los resultados. We are going to add the results. | |
| Vosotros / Vosotras | vais a sumar | Vosotros vais a sumar las cantidades. You all are going to add the quantities. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | van a sumar | Ellos van a sumar los puntos. They are going to add the points. |
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | sumaré | Mañana sumaré los datos. Tomorrow I will add the data. | |
| Tú | sumarás | Tú sumarás los números más tarde. You will add the numbers later. | |
| Él / Ella / Usted | sumará | Ella sumará los gastos en la reunión. She will add the expenses in the meeting. | |
| Nosotros / Nosotras | sumaremos | Nosotros sumaremos las cantidades mañana. We will add the amounts tomorrow. | |
| Vosotros / Vosotras | sumaréis | Vosotros sumaréis los resultados pronto. You all will add the results soon. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | sumarán | Ellos sumarán las cifras al final. They will add the figures at the end. |
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | sumaría | Yo sumaría más si tuviera ayuda. I would add more if I had help. | |
| Tú | sumarías | Tú sumarías los números rápidamente. You would add the numbers quickly. | |
| Él / Ella / Usted | sumaría | Él sumaría los gastos si estuviera aquí. He would add the expenses if he were here. | |
| Nosotros / Nosotras | sumaríamos | Nosotros sumaríamos los resultados mañana. We would add the results tomorrow. | |
| Vosotros / Vosotras | sumaríais | Vosotros sumaríais las cantidades fácilmente. You all would add the amounts easily. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | sumarían | Ellos sumarían las ventas si tuvieran tiempo. They would add the sales if they had time. |
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he sumado | Yo he sumado todos los números. I have added all the numbers. | |
| Tú | has sumado | Tú has sumado los ingredientes. You have added the ingredients. | |
| Él / Ella / Usted | ha sumado | Ella ha sumado las cantidades correctas. She has added the correct amounts. | |
| Nosotros / Nosotras | hemos sumado | Nosotros hemos sumado los resultados. We have added the results. | |
| Vosotros / Vosotras | habéis sumado | Vosotros habéis sumado los puntos. You all have added the points. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han sumado | Ellos han sumado muchas cifras. They have added many figures. |
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había sumado | Yo ya había sumado los números. I had already added the numbers. | |
| Tú | habías sumado | Tú habías sumado todas las cantidades. You had added all the amounts. | |
| Él / Ella / Usted | había sumado | Él había sumado los resultados antes. He had added the results earlier. | |
| Nosotros / Nosotras | habíamos sumado | Nosotros habíamos sumado las ventas. We had added the sales. | |
| Vosotros / Vosotras | habíais sumado | Vosotros habíais sumado los puntos. You all had added the points. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían sumado | Ellos habían sumado las cantidades correctas. They had added the correct amounts. |
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré sumado | Para entonces, ya habré sumado todos los puntos. By then, I will have added all the points. | |
| Tú | habrás sumado | Tú habrás sumado los gastos antes de pagar. You will have added the expenses before paying. | |
| Él / Ella / Usted | habrá sumado | Ella habrá sumado las cantidades al final. She will have added the amounts in the end. | |
| Nosotros / Nosotras | habremos sumado | Nosotros habremos sumado los resultados mañana. We will have added the results tomorrow. | |
| Vosotros / Vosotras | habréis sumado | Vosotros habréis sumado las cifras antes del informe. You all will have added the figures before the report. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán sumado | Ellos habrán sumado los datos al final. They will have added the data in the end. |
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría sumado | Yo habría sumado los números si hubiera tenido tiempo. I would have added the numbers if I had had time. | |
| Tú | habrías sumado | Tú habrías sumado más puntos si hubieras practicado. You would have scored more points if you had practiced. | |
| Él / Ella / Usted | habría sumado | Él habría sumado los ingredientes si hubiera llegado a tiempo. He would have added the ingredients if he had arrived on time. | |
| Nosotros / Nosotras | habríamos sumado | Nosotros habríamos sumado las ventas si hubiéramos promocionado más. We would have added the sales if we had promoted more. | |
| Vosotros / Vosotras | habríais sumado | Vosotros habríais sumado puntos si habíais participado. You all would have scored points if you had participated. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían sumado | Ellos habrían sumado las cantidades si hubieran tenido la información. They would have added the amounts if they had had the information. |
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | sumo | Espero que yo sume bien los números. I hope that I add the numbers correctly. | |
| Tú | sumas | Es importante que tú sumas rápido. It's important that you add quickly. | |
| Él / Ella / Usted | sume | Es posible que él sume en la calculadora. It's possible that he adds on the calculator. | |
| Nosotros / Nosotras | sumemos | Queremos que nosotros sumemos todos los datos. We want us to add all the data. | |
| Vosotros / Vosotras | suméis | Dudo que vosotros suméis mal. I doubt that you all add incorrectly. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | sumen | Es importante que ellos sumen los resultados. It's important that they add the results. |
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | sumara | Esperaba que él sumara los gastos. I hoped that he would add up the expenses. | |
| Tú | sumaras | Querías que tú sumaras los números. You wanted you to add the numbers. | |
| Él / Ella / Usted | sumara | Dudaba que ella sumara correctamente. I doubted that she would add correctly. | |
| Nosotros / Nosotras | sumáramos | Era importante que nosotros sumáramos bien. It was important that we added correctly. | |
| Vosotros / Vosotras | sumarais | No creía que vosotros sumarais rápido. I didn't believe that you all would add quickly. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | sumaran | No pensaba que ellos sumaran tantos datos. I didn't think they would add so much data. |
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | sumare | Si me pagares, te sumaré al proyecto. If you pay me, I will join the project. | |
| Tú | sumares | Cuando llegares, te sumaré a la reunión. When you arrive, I will include you in the meeting. | |
| Él / Ella / Usted | sumare | Si ella decidare, te sumaré al equipo. If she decides, I will add you to the team. | |
| Nosotros / Nosotras | sumáremos | Si nosotros ganáremos, sumaríamos más puntos. If we win, we would earn more points. | |
| Vosotros / Vosotras | sumareis | Cuando vosotros llegareis, sumaré los datos. When you arrive, I will compile the data. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | sumaren | Si ellos decidaren, sumarían esfuerzos. If they decide, they would combine efforts. |
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya sumado | Espero que haya sumado bien los números. I hope I have added the numbers correctly. | |
| Tú | hayas sumado | Es posible que hayas sumado mal. It's possible that you have added incorrectly. | |
| Él / Ella / Usted | haya sumado | Es importante que él haya sumado todos los datos. It's important that he has added all the data. | |
| Nosotros / Nosotras | hayamos sumado | No creo que hayamos sumado demasiado rápido. I don't think we have added too quickly. | |
| Vosotros / Vosotras | hayáis sumado | ¿Habéis sumado los gastos correctamente? Have you all added the expenses correctly? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan sumado | Me alegra que hayan sumado todos los resultados. I'm glad that they have added all the results. |
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera sumado | Si hubiera sumado más puntos, habría ganado. If I had added more points, I would have won. | |
| Tú | hubieras sumado | Es posible que tú hubieras sumado antes. Maybe you had added earlier. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera sumado | Ella hubiera sumado los ingredientes correctamente. She had added the ingredients correctly. | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéramos sumado | Nosotros hubiéramos sumado más si hubiéramos sabido. We would have added more if we had known. | |
| Vosotros / Vosotras | hubierais sumado | Vosotros hubierais sumado antes, ¿verdad? You all would have added earlier, right? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran sumado | Ellos hubieran sumado los datos correctamente. They had added the data correctly. |
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere sumado | Para entonces, ya hubiere sumado los puntos. By then, I will have already added the points. | |
| Tú | hubieres sumado | Cuando llegues, tú hubieres sumado todo. When you arrive, you will have added everything. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere sumado | Es posible que él hubiere sumado los gastos. It is possible that he will have added the expenses. | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéremos sumado | Para entonces, nosotros hubiéremos sumado las cantidades. By then, we will have added the amounts. | |
| Vosotros / Vosotras | hubiereis sumado | Quizá vosotros hubiereis sumado los votos. Maybe you all will have added the votes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren sumado | Es probable que ellos hubieren sumado los resultados. It is likely that they will have added the results. |
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | suma | ¡Suma los números y dime el resultado! Add the numbers and tell me the result! | |
| Tú | suma | ¡Suma los ingredientes en la olla! Add the ingredients to the pot! | |
| Él / Ella / Usted | sume | Por favor, sume los gastos en la factura. Please, add up the expenses on the bill. | |
| Nosotros / Nosotras | sumemos | Sumemos todas las ideas en la reunión. Let's add up all the ideas in the meeting. | |
| Vosotros / Vosotras | sumad | ¡Sumad los puntos en el examen! Add up the points on the exam! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | sumen | Díganle que sumen sus esfuerzos. Tell them to combine their efforts. |
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no sume | No sume más comida, por favor. Don't add more food, please. | |
| Tú | no sumes | No sumes esa cantidad sin permiso. Don't add that amount without permission. | |
| Él / Ella / Usted | no sume | No sume nada sin consultarlo primero. Don't add anything without consulting first. | |
| Nosotros / Nosotras | no sumemos | No sumemos más ingredientes todavía. Let's not add more ingredients yet. | |
| Vosotros / Vosotras | no sumáis | No sumáis sal a la sopa. Don't add salt to the soup. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no sumen | No sumen más personas al grupo. Don't add more people to the group. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!