Toquetear means to touch, poke, or fiddle with something, often in a casual or exploratory manner. It can also imply meddling or tampering with objects or devices.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | toqueteo | Yo toqueteo mi teléfono todo el día. I tinker with my phone all day. | |
| Tú | toqueteas | Tú toqueteas las cosas sin cuidado. You tinker with things carelessly. | |
| Él / Ella / Usted | toquetea | Ella toquetea el equipo nuevo. She tinkers with the new equipment. | |
| Nosotros / Nosotras | toqueteamos | Nosotros toqueteamos los gadgets en la tienda. We tinker with gadgets at the store. | |
| Vosotros / Vosotras | toqueteáis | Vosotros toqueteáis los instrumentos musicales. You all tinker with musical instruments. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | toquetean | Ellos toquetean los componentes electrónicos. They tinker with electronic components. |
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | toqueteé | Ayer toqueteé el teléfono viejo. Yesterday I fiddled with the old phone. | |
| Tú | toquetaste | Tú toqueteaste la computadora toda la tarde. You fiddled with the computer all afternoon. | |
| Él / Ella / Usted | toquetearon | Él toqueteó el dispositivo nuevo. He fiddled with the new device. | |
| Nosotros / Nosotras | toquetearon | Nosotros toqueteamos la consola durante horas. We fiddled with the console for hours. | |
| Vosotros / Vosotras | toquetearon | Vosotros toqueteasteis los instrumentos antiguos. You all fiddled with the old instruments. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | toquetearon | Ellos toquetearon los cables en la caja. They fiddled with the cables in the box. |
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | toqueteaba | Yo toqueteaba mi teléfono todo el día. I was fiddling with my phone all day. | |
| Tú | toqueteabas | Tú toqueteabas los botones sin parar. You were fiddling with the buttons nonstop. | |
| Él / Ella / Usted | toqueteaba | Ella toqueteaba las cosas en la mesa. She was fiddling with the things on the table. | |
| Nosotros / Nosotras | toqueteábamos | Nosotros toqueteábamos los aparatos viejos. We were fiddling with the old devices. | |
| Vosotros / Vosotras | toqueteabais | Vosotros toqueteabais todo en la tienda. You all were fiddling with everything in the store. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | toqueteaban | Ellos toqueteaban las cámaras antiguas. They were fiddling with the old cameras. |
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estoy toqueteando | Estoy toqueteando mi teléfono ahora mismo. I am fiddling with my phone right now. | |
| Tú | estás toqueteando | Estás toqueteando la computadora en este momento. You are fiddling with the computer at this moment. | |
| Él / Ella / Usted | está toqueteando | Ella está toqueteando las piezas del reloj. She is fiddling with the watch parts. | |
| Nosotros / Nosotras | estamos toqueteando | Estamos toqueteando el equipo nuevo. We are fiddling with the new equipment. | |
| Vosotros / Vosotras | estáis toqueteando | Vosotros estáis toqueteando los instrumentos. You all are fiddling with the instruments. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | están toqueteando | Ellos están toqueteando la consola. They are fiddling with the console. |
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | voy a toquetear | Voy a toquetear mi teléfono ahora. I am going to tinker with my phone now. | |
| Tú | vas a toquetear | Vas a toquetear la computadora más tarde. You are going to tinker with the computer later. | |
| Él / Ella / Usted | va a toquetear | Ella va a toquetear su guitarra mañana. She is going to tinker with her guitar tomorrow. | |
| Nosotros / Nosotras | vamos a toquetear | Vamos a toquetear el nuevo dispositivo. We are going to tinker with the new device. | |
| Vosotros / Vosotras | vais a toquetear | Vosotros vais a toquetear el coche hoy. You all are going to tinker with the car today. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | van a toquetear | Ellos van a toquetear la consola esta tarde. They are going to tinker with the console this afternoon. |
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | toquetearé | Yo toquetearé el teléfono más tarde. I will toy with the phone later. | |
| Tú | toquetearás | Tú toquetearás la consola mañana. You will tinker with the console tomorrow. | |
| Él / Ella / Usted | toqueteará | Él toqueteará el equipo nuevo. He will fiddle with the new equipment. | |
| Nosotros / Nosotras | toquetearémos | Nosotros toquetearémos la cámara pronto. We will toy with the camera soon. | |
| Vosotros / Vosotras | toquetearéis | Vosotros toquetearéis el dispositivo mañana. You all will tinker with the device tomorrow. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | toquetearán | Ellos toquetearán las nuevas herramientas. They will fiddle with the new tools. |
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | toquetearía | Yo toquetearía ese dispositivo si tuviera tiempo. I would tinker with that device if I had time. | |
| Tú | toquetearías | Tú toquetearías el equipo si supieras cómo funciona. You would tinker with the equipment if you knew how it works. | |
| Él / Ella / Usted | toquetearía | Él toquetearía la consola si estuviera aquí. He would tinker with the console if he were here. | |
| Nosotros / Nosotras | toquetearíamos | Nosotros toquetearíamos el coche si pudiéramos. We would tinker with the car if we could. | |
| Vosotros / Vosotras | toquetearíais | Vosotros toquetearíais la guitarra si la tuvierais. You all would tinker with the guitar if you had it. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | toquetearían | Ellos toquetearían las máquinas si estuvieran disponibles. They would tinker with the machines if they were available. |
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he toqueteado | Yo he toqueteado el teléfono varias veces. I have tinkered with the phone several times. | |
| Tú | has toqueteado | Tú has toqueteado mi computadora sin permiso. You have tinkered with my computer without permission. | |
| Él / Ella / Usted | ha toqueteado | Ella ha toqueteado el equipo nuevo hoy. She has tinkered with the new equipment today. | |
| Nosotros / Nosotras | hemos toqueteado | Nosotros hemos toqueteado el sistema varias veces. We have tinkered with the system several times. | |
| Vosotros / Vosotras | habéis toqueteado | Vosotros habéis toqueteado la consola mucho. You all have tinkered with the console a lot. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han toqueteado | Ellos han toqueteado los dispositivos electrónicos. They have tinkered with the electronic devices. |
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | toqueteé | Yo ya toqueteé el teléfono. I had already toyed with the phone. | |
| Tú | toqueteaste | Tú ya toqueteaste la computadora. You had already toyed with the computer. | |
| Él / Ella / Usted | toqueteó | Él ya toqueteó la consola. He had already toyed with the console. | |
| Nosotros / Nosotras | toqueteamos | Nosotros ya toqueteamos el dispositivo. We had already toyed with the device. | |
| Vosotros / Vosotras | toqueteasteis | Vosotros ya toqueteasteis el equipo. You all had already toyed with the equipment. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | toquetearon | Ellos ya toquetearon las herramientas. They had already toyed with the tools. |
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré toqueteado | Para entonces, ya habré toqueteado el dispositivo. By then, I will have tinkered with the device. | |
| Tú | habrás toqueteado | Tú habrás toqueteado la computadora antes de salir. You will have tinkered with the computer before leaving. | |
| Él / Ella / Usted | habrá toqueteado | Ella habrá toqueteado el teléfono para arreglarlo. She will have tinkered with the phone to fix it. | |
| Nosotros / Nosotras | habremos toqueteado | Nosotros habremos toqueteado el sistema para mejorarla. We will have tinkered with the system to improve it. | |
| Vosotros / Vosotras | habréis toqueteado | Vosotros habréis toqueteado la consola antes del evento. You all will have tinkered with the console before the event. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán toqueteado | Ellos habrán toqueteado los instrumentos electrónicos. They will have tinkered with the electronic instruments. |
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría toqueteado | Yo habría toqueteado el teléfono. I would have tinkered with the phone. | |
| Tú | habrías toqueteado | Tú habrías toqueteado la computadora. You would have tinkered with the computer. | |
| Él / Ella / Usted | habría toqueteado | Él habría toqueteado el dispositivo. He would have tinkered with the device. | |
| Nosotros / Nosotras | habríamos toqueteado | Nosotros habríamos toqueteado la consola. We would have tinkered with the console. | |
| Vosotros / Vosotras | habríais toqueteado | Vosotros habríais toqueteado la cámara. You all would have tinkered with the camera. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían toqueteado | Ellos habrían toqueteado los botones. They would have tinkered with the buttons. |
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | toquetee | Es importante que yo toquetee el dispositivo. It's important that I tinker with the device. | |
| Tú | toquetees | Espero que tú toquetees la consola. I hope that you tinker with the console. | |
| Él / Ella / Usted | toquetee | Es posible que él toqueteee el teléfono. It's possible that he tinkers with the phone. | |
| Nosotros / Nosotras | toquetemos | Queremos que nosotros toquetemos la máquina. We want us to tinker with the machine. | |
| Vosotros / Vosotras | toquetéis | Es necesario que vosotros toquetéis el equipo. It's necessary that you all tinker with the equipment. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | toqueteen | Dudo que ellos toqueteen el sistema. I doubt that they tinker with the system. |
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | toquetease | Esperaba que yo toquetease el dispositivo. I hoped that I tampered with the device. | |
| Tú | toqueteases | No creía que tú toqueteases eso. I didn't believe that you tampered with that. | |
| Él / Ella / Usted | toquetease | Pensaba que él toquetease el equipo. I thought that he tampered with the equipment. | |
| Nosotros / Nosotras | toqueteásemos | Deseábamos que nosotros toqueteásemos el sistema. We wished that we tampered with the system. | |
| Vosotros / Vosotras | toqueteaseis | Era posible que vosotros toqueteaseis la caja. It was possible that you all tampered with the box. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | toqueteasen | No creían que ellos toqueteasen la máquina. They didn't believe that they tampered with the machine. |
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | toqueteare | Si tuviera tiempo, toqueteare el dispositivo. If I had time, I would tinker with the device. | |
| Tú | toqueteares | ¿Tú toqueteares la computadora mañana? Will you tinker with the computer tomorrow? | |
| Él / Ella / Usted | toqueteare | El técnico toqueteare el sistema en la reunión. The technician will tinker with the system at the meeting. | |
| Nosotros / Nosotras | toqueteáremos | Nosotros toqueteáremos los aparatos nuevos pronto. We will tinker with the new devices soon. | |
| Vosotros / Vosotras | toqueteareis | Vosotros toqueteareis la consola en la fiesta. You all will tinker with the console at the party. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | toquetearen | Ellos toquetearen los instrumentos en el taller. They will tinker with the instruments in the workshop. |
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya toqueteado | Espero que haya toqueteado el dispositivo. I hope I have tinkered with the device. | |
| Tú | hayas toqueteado | Es posible que hayas toqueteado el equipo. It's possible that you have tinkered with the equipment. | |
| Él / Ella / Usted | haya toqueteado | Es probable que él haya toqueteado la consola. It's likely that he has tinkered with the console. | |
| Nosotros / Nosotras | hayamos toqueteado | Creemos que hayamos toqueteado el sistema. We believe that we have tinkered with the system. | |
| Vosotros / Vosotras | hayáis toqueteado | ¿Habéis toqueteado la máquina? Have you tinkered with the machine? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan toqueteado | Es posible que hayan toqueteado el software. It's possible that they have tinkered with the software. |
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera toqueteado | Si hubiera toqueteado eso antes, habría evitado el problema. If I had tinkered with that before, I would have avoided the problem. | |
| Tú | hubieras toqueteado | Si hubieras toqueteado el dispositivo, funcionaría mejor. If you had tinkered with the device, it would work better. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera toqueteado | Ella hubiera toqueteado la máquina si hubiera sabido cómo. She had tinkered with the machine if she had known how. | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéramos toqueteado | Nosotros hubiéramos toqueteado el software si tuviéramos tiempo. We would have tinkered with the software if we had time. | |
| Vosotros / Vosotras | hubierais toqueteado | Vosotros hubierais toqueteado el equipo si hubierais tenido instrucciones. You all had tinkered with the equipment if you had had instructions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran toqueteado | Ellos hubieran toqueteado la consola si hubieran sabido cómo. They would have tinkered with the console if they had known how. |
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | toquetearé | Para entonces, habré toqueteado el dispositivo. By then, I will have tinkered with the device. | |
| Tú | toqueteare | Es posible que tú toqueteare la máquina mañana. It's possible that you will have tinkered with the machine tomorrow. | |
| Él / Ella / Usted | toqueteare | Quizá ella toqueteare el equipo si tiene tiempo. Maybe she will have tinkered with the equipment if she has time. | |
| Nosotros / Nosotras | toqueteáremos | Para el fin de semana, habremos toqueteado todo. By the weekend, we will have tinkered with everything. | |
| Vosotros / Vosotras | toqueteareis | Es probable que vosotros toqueteareis los aparatos nuevos. It's likely that you all will have tinkered with the new devices. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | toquetearen | Quizá ellos toquetearen las instalaciones si llegan temprano. Maybe they will have tinkered with the facilities if they arrive early. |
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | toquetea | ¡Toquetea la pantalla con cuidado! Touch the screen carefully! | |
| Tú | toquetea | ¡Toquetea el dispositivo para probarlo! Touch the device to test it! | |
| Él / Ella / Usted | toquetee | ¡Toquetee el botón para activar la función! Press the button to activate the function! | |
| Nosotros / Nosotras | toqueteemos | ¡Toqueteemos la pantalla para verificarla! Let's touch the screen to check it! | |
| Vosotros / Vosotras | toquetead | ¡Toquetead los controles antes de usar! Touch the controls before using! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | toqueteen | ¡Toqueteen los dispositivos con cuidado! Touch the devices carefully! |
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no toquetee | No toquetee esa pintura. Don't touch that painting. | |
| Tú | no toquetees | No toquetees la comida sin permiso. Don't touch the food without permission. | |
| Él / Ella / Usted | no toquetee | No toquetee sus cosas, por favor. Please don't touch his/her belongings. | |
| Nosotros / Nosotras | no toquetemos | No toquetemos lo que no entendemos. Let's not touch what we don't understand. | |
| Vosotros / Vosotras | no toquetéis | No toquetéis esa máquina antigua. Don't touch that old machine. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no toqueteen | No toqueteen las instalaciones sin autorización. Don't touch the facilities without authorization. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!