Spanish verb toquetear conjugation

toquetear
to poke around, to fiddle with, to toy with
regular verbPast participle: toqueteadoGerund: toqueteando

Toquetear means to touch, poke, or fiddle with something, often in a casual or exploratory manner. It can also imply meddling or tampering with objects or devices.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of toquetear

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yotoqueteo
Yo toqueteo mi teléfono todo el día.
I tinker with my phone all day.
toqueteas
Tú toqueteas las cosas sin cuidado.
You tinker with things carelessly.
Él / Ella / Ustedtoquetea
Ella toquetea el equipo nuevo.
She tinkers with the new equipment.
Nosotros / Nosotrastoqueteamos
Nosotros toqueteamos los gadgets en la tienda.
We tinker with gadgets at the store.
Vosotros / Vosotrastoqueteáis
Vosotros toqueteáis los instrumentos musicales.
You all tinker with musical instruments.
Ellos / Ellas / Ustedestoquetean
Ellos toquetean los componentes electrónicos.
They tinker with electronic components.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yotoqueteé
Ayer toqueteé el teléfono viejo.
Yesterday I fiddled with the old phone.
toquetaste
Tú toqueteaste la computadora toda la tarde.
You fiddled with the computer all afternoon.
Él / Ella / Ustedtoquetearon
Él toqueteó el dispositivo nuevo.
He fiddled with the new device.
Nosotros / Nosotrastoquetearon
Nosotros toqueteamos la consola durante horas.
We fiddled with the console for hours.
Vosotros / Vosotrastoquetearon
Vosotros toqueteasteis los instrumentos antiguos.
You all fiddled with the old instruments.
Ellos / Ellas / Ustedestoquetearon
Ellos toquetearon los cables en la caja.
They fiddled with the cables in the box.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yotoqueteaba
Yo toqueteaba mi teléfono todo el día.
I was fiddling with my phone all day.
toqueteabas
Tú toqueteabas los botones sin parar.
You were fiddling with the buttons nonstop.
Él / Ella / Ustedtoqueteaba
Ella toqueteaba las cosas en la mesa.
She was fiddling with the things on the table.
Nosotros / Nosotrastoqueteábamos
Nosotros toqueteábamos los aparatos viejos.
We were fiddling with the old devices.
Vosotros / Vosotrastoqueteabais
Vosotros toqueteabais todo en la tienda.
You all were fiddling with everything in the store.
Ellos / Ellas / Ustedestoqueteaban
Ellos toqueteaban las cámaras antiguas.
They were fiddling with the old cameras.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy toqueteando
Estoy toqueteando mi teléfono ahora mismo.
I am fiddling with my phone right now.
estás toqueteando
Estás toqueteando la computadora en este momento.
You are fiddling with the computer at this moment.
Él / Ella / Ustedestá toqueteando
Ella está toqueteando las piezas del reloj.
She is fiddling with the watch parts.
Nosotros / Nosotrasestamos toqueteando
Estamos toqueteando el equipo nuevo.
We are fiddling with the new equipment.
Vosotros / Vosotrasestáis toqueteando
Vosotros estáis toqueteando los instrumentos.
You all are fiddling with the instruments.
Ellos / Ellas / Ustedesestán toqueteando
Ellos están toqueteando la consola.
They are fiddling with the console.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a toquetear
Voy a toquetear mi teléfono ahora.
I am going to tinker with my phone now.
vas a toquetear
Vas a toquetear la computadora más tarde.
You are going to tinker with the computer later.
Él / Ella / Ustedva a toquetear
Ella va a toquetear su guitarra mañana.
She is going to tinker with her guitar tomorrow.
Nosotros / Nosotrasvamos a toquetear
Vamos a toquetear el nuevo dispositivo.
We are going to tinker with the new device.
Vosotros / Vosotrasvais a toquetear
Vosotros vais a toquetear el coche hoy.
You all are going to tinker with the car today.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a toquetear
Ellos van a toquetear la consola esta tarde.
They are going to tinker with the console this afternoon.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yotoquetearé
Yo toquetearé el teléfono más tarde.
I will toy with the phone later.
toquetearás
Tú toquetearás la consola mañana.
You will tinker with the console tomorrow.
Él / Ella / Ustedtoqueteará
Él toqueteará el equipo nuevo.
He will fiddle with the new equipment.
Nosotros / Nosotrastoquetearémos
Nosotros toquetearémos la cámara pronto.
We will toy with the camera soon.
Vosotros / Vosotrastoquetearéis
Vosotros toquetearéis el dispositivo mañana.
You all will tinker with the device tomorrow.
Ellos / Ellas / Ustedestoquetearán
Ellos toquetearán las nuevas herramientas.
They will fiddle with the new tools.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yotoquetearía
Yo toquetearía ese dispositivo si tuviera tiempo.
I would tinker with that device if I had time.
toquetearías
Tú toquetearías el equipo si supieras cómo funciona.
You would tinker with the equipment if you knew how it works.
Él / Ella / Ustedtoquetearía
Él toquetearía la consola si estuviera aquí.
He would tinker with the console if he were here.
Nosotros / Nosotrastoquetearíamos
Nosotros toquetearíamos el coche si pudiéramos.
We would tinker with the car if we could.
Vosotros / Vosotrastoquetearíais
Vosotros toquetearíais la guitarra si la tuvierais.
You all would tinker with the guitar if you had it.
Ellos / Ellas / Ustedestoquetearían
Ellos toquetearían las máquinas si estuvieran disponibles.
They would tinker with the machines if they were available.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe toqueteado
Yo he toqueteado el teléfono varias veces.
I have tinkered with the phone several times.
has toqueteado
Tú has toqueteado mi computadora sin permiso.
You have tinkered with my computer without permission.
Él / Ella / Ustedha toqueteado
Ella ha toqueteado el equipo nuevo hoy.
She has tinkered with the new equipment today.
Nosotros / Nosotrashemos toqueteado
Nosotros hemos toqueteado el sistema varias veces.
We have tinkered with the system several times.
Vosotros / Vosotrashabéis toqueteado
Vosotros habéis toqueteado la consola mucho.
You all have tinkered with the console a lot.
Ellos / Ellas / Ustedeshan toqueteado
Ellos han toqueteado los dispositivos electrónicos.
They have tinkered with the electronic devices.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yotoqueteé
Yo ya toqueteé el teléfono.
I had already toyed with the phone.
toqueteaste
Tú ya toqueteaste la computadora.
You had already toyed with the computer.
Él / Ella / Ustedtoqueteó
Él ya toqueteó la consola.
He had already toyed with the console.
Nosotros / Nosotrastoqueteamos
Nosotros ya toqueteamos el dispositivo.
We had already toyed with the device.
Vosotros / Vosotrastoqueteasteis
Vosotros ya toqueteasteis el equipo.
You all had already toyed with the equipment.
Ellos / Ellas / Ustedestoquetearon
Ellos ya toquetearon las herramientas.
They had already toyed with the tools.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré toqueteado
Para entonces, ya habré toqueteado el dispositivo.
By then, I will have tinkered with the device.
habrás toqueteado
Tú habrás toqueteado la computadora antes de salir.
You will have tinkered with the computer before leaving.
Él / Ella / Ustedhabrá toqueteado
Ella habrá toqueteado el teléfono para arreglarlo.
She will have tinkered with the phone to fix it.
Nosotros / Nosotrashabremos toqueteado
Nosotros habremos toqueteado el sistema para mejorarla.
We will have tinkered with the system to improve it.
Vosotros / Vosotrashabréis toqueteado
Vosotros habréis toqueteado la consola antes del evento.
You all will have tinkered with the console before the event.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán toqueteado
Ellos habrán toqueteado los instrumentos electrónicos.
They will have tinkered with the electronic instruments.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría toqueteado
Yo habría toqueteado el teléfono.
I would have tinkered with the phone.
habrías toqueteado
Tú habrías toqueteado la computadora.
You would have tinkered with the computer.
Él / Ella / Ustedhabría toqueteado
Él habría toqueteado el dispositivo.
He would have tinkered with the device.
Nosotros / Nosotrashabríamos toqueteado
Nosotros habríamos toqueteado la consola.
We would have tinkered with the console.
Vosotros / Vosotrashabríais toqueteado
Vosotros habríais toqueteado la cámara.
You all would have tinkered with the camera.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían toqueteado
Ellos habrían toqueteado los botones.
They would have tinkered with the buttons.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yotoquetee
Es importante que yo toquetee el dispositivo.
It's important that I tinker with the device.
toquetees
Espero que tú toquetees la consola.
I hope that you tinker with the console.
Él / Ella / Ustedtoquetee
Es posible que él toqueteee el teléfono.
It's possible that he tinkers with the phone.
Nosotros / Nosotrastoquetemos
Queremos que nosotros toquetemos la máquina.
We want us to tinker with the machine.
Vosotros / Vosotrastoquetéis
Es necesario que vosotros toquetéis el equipo.
It's necessary that you all tinker with the equipment.
Ellos / Ellas / Ustedestoqueteen
Dudo que ellos toqueteen el sistema.
I doubt that they tinker with the system.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yotoquetease
Esperaba que yo toquetease el dispositivo.
I hoped that I tampered with the device.
toqueteases
No creía que tú toqueteases eso.
I didn't believe that you tampered with that.
Él / Ella / Ustedtoquetease
Pensaba que él toquetease el equipo.
I thought that he tampered with the equipment.
Nosotros / Nosotrastoqueteásemos
Deseábamos que nosotros toqueteásemos el sistema.
We wished that we tampered with the system.
Vosotros / Vosotrastoqueteaseis
Era posible que vosotros toqueteaseis la caja.
It was possible that you all tampered with the box.
Ellos / Ellas / Ustedestoqueteasen
No creían que ellos toqueteasen la máquina.
They didn't believe that they tampered with the machine.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yotoqueteare
Si tuviera tiempo, toqueteare el dispositivo.
If I had time, I would tinker with the device.
toqueteares
¿Tú toqueteares la computadora mañana?
Will you tinker with the computer tomorrow?
Él / Ella / Ustedtoqueteare
El técnico toqueteare el sistema en la reunión.
The technician will tinker with the system at the meeting.
Nosotros / Nosotrastoqueteáremos
Nosotros toqueteáremos los aparatos nuevos pronto.
We will tinker with the new devices soon.
Vosotros / Vosotrastoqueteareis
Vosotros toqueteareis la consola en la fiesta.
You all will tinker with the console at the party.
Ellos / Ellas / Ustedestoquetearen
Ellos toquetearen los instrumentos en el taller.
They will tinker with the instruments in the workshop.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya toqueteado
Espero que haya toqueteado el dispositivo.
I hope I have tinkered with the device.
hayas toqueteado
Es posible que hayas toqueteado el equipo.
It's possible that you have tinkered with the equipment.
Él / Ella / Ustedhaya toqueteado
Es probable que él haya toqueteado la consola.
It's likely that he has tinkered with the console.
Nosotros / Nosotrashayamos toqueteado
Creemos que hayamos toqueteado el sistema.
We believe that we have tinkered with the system.
Vosotros / Vosotrashayáis toqueteado
¿Habéis toqueteado la máquina?
Have you tinkered with the machine?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan toqueteado
Es posible que hayan toqueteado el software.
It's possible that they have tinkered with the software.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera toqueteado
Si hubiera toqueteado eso antes, habría evitado el problema.
If I had tinkered with that before, I would have avoided the problem.
hubieras toqueteado
Si hubieras toqueteado el dispositivo, funcionaría mejor.
If you had tinkered with the device, it would work better.
Él / Ella / Ustedhubiera toqueteado
Ella hubiera toqueteado la máquina si hubiera sabido cómo.
She had tinkered with the machine if she had known how.
Nosotros / Nosotrashubiéramos toqueteado
Nosotros hubiéramos toqueteado el software si tuviéramos tiempo.
We would have tinkered with the software if we had time.
Vosotros / Vosotrashubierais toqueteado
Vosotros hubierais toqueteado el equipo si hubierais tenido instrucciones.
You all had tinkered with the equipment if you had had instructions.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran toqueteado
Ellos hubieran toqueteado la consola si hubieran sabido cómo.
They would have tinkered with the console if they had known how.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yotoquetearé
Para entonces, habré toqueteado el dispositivo.
By then, I will have tinkered with the device.
toqueteare
Es posible que tú toqueteare la máquina mañana.
It's possible that you will have tinkered with the machine tomorrow.
Él / Ella / Ustedtoqueteare
Quizá ella toqueteare el equipo si tiene tiempo.
Maybe she will have tinkered with the equipment if she has time.
Nosotros / Nosotrastoqueteáremos
Para el fin de semana, habremos toqueteado todo.
By the weekend, we will have tinkered with everything.
Vosotros / Vosotrastoqueteareis
Es probable que vosotros toqueteareis los aparatos nuevos.
It's likely that you all will have tinkered with the new devices.
Ellos / Ellas / Ustedestoquetearen
Quizá ellos toquetearen las instalaciones si llegan temprano.
Maybe they will have tinkered with the facilities if they arrive early.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yotoquetea
¡Toquetea la pantalla con cuidado!
Touch the screen carefully!
toquetea
¡Toquetea el dispositivo para probarlo!
Touch the device to test it!
Él / Ella / Ustedtoquetee
¡Toquetee el botón para activar la función!
Press the button to activate the function!
Nosotros / Nosotrastoqueteemos
¡Toqueteemos la pantalla para verificarla!
Let's touch the screen to check it!
Vosotros / Vosotrastoquetead
¡Toquetead los controles antes de usar!
Touch the controls before using!
Ellos / Ellas / Ustedestoqueteen
¡Toqueteen los dispositivos con cuidado!
Touch the devices carefully!

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono toquetee
No toquetee esa pintura.
Don't touch that painting.
no toquetees
No toquetees la comida sin permiso.
Don't touch the food without permission.
Él / Ella / Ustedno toquetee
No toquetee sus cosas, por favor.
Please don't touch his/her belongings.
Nosotros / Nosotrasno toquetemos
No toquetemos lo que no entendemos.
Let's not touch what we don't understand.
Vosotros / Vosotrasno toquetéis
No toquetéis esa máquina antigua.
Don't touch that old machine.
Ellos / Ellas / Ustedesno toqueteen
No toqueteen las instalaciones sin autorización.
Don't touch the facilities without authorization.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Vosotros estáis toqueteando los instrumentos.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
toquetear conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo