Spanish verb verter conjugation

verter

to pour

irregular verbPast participle: vertidoGerund: vertiendo

Verter means to pour or spill a liquid from one container to another. It is often used in contexts involving liquids, such as pouring drinks or liquids in general.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of verter

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	verto	Yo verto agua en el vaso. I pour water into the glass.
Tú	vertes	Tú vertes jugo en el vaso. You pour juice into the glass.
Él / Ella / Usted	verte	Ella verte vino en la copa. She pours wine into the glass.
Nosotros / Nosotras	vertimos	Nosotros vertimos leche en la taza. We pour milk into the cup.
Vosotros / Vosotras	vertís	Vosotros vertís agua en la olla. You all pour water into the pot.
Ellos / Ellas / Ustedes	vierten	Ellos visten vino en la copa. They pour wine into the glass.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	vertí	Vertí agua en el vaso. I poured water into the glass.
Tú	vertiste	Vertiste vino en la copa. You poured wine into the glass.
Él / Ella / Usted	vertió	Él vertió la sopa en el plato. He poured the soup onto the plate.
Nosotros / Nosotras	vertimos	Vertimos el aceite en la sartén. We poured the oil into the pan.
Vosotros / Vosotras	vertisteis	Vertisteis el jugo en los vasos. You all poured the juice into the glasses.
Ellos / Ellas / Ustedes	vertieron	Ellos vertieron la leche en el tazón. They poured the milk into the bowl.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	vertía	Yo vertía agua en el vaso. I was pouring water into the glass.
Tú	vertías	Tú vertías jugo en el vaso. You were pouring juice into the glass.
Él / Ella / Usted	vertía	Ella vertía leche en la taza. She was pouring milk into the cup.
Nosotros / Nosotras	vertíamos	Nosotros vertíamos vino en la copa. We were pouring wine into the glass.
Vosotros / Vosotras	vertíais	Vosotros vertíais aceite en la sartén. You all were pouring oil into the pan.
Ellos / Ellas / Ustedes	vertían	Ellos vertían arena en el recipiente. They were pouring sand into the container.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	estoy vertiendo	Estoy vertiendo agua en el vaso. I am pouring water into the glass.
Tú	estás vertiendo	Estás vertiendo jugo en el vaso. You are pouring juice into the glass.
Él / Ella / Usted	está vertiendo	Ella está vertiendo vino en la copa. She is pouring wine into the glass.
Nosotros / Nosotras	estamos vertiendo	Estamos vertiendo aceite en la sartén. We are pouring oil into the pan.
Vosotros / Vosotras	estáis vertiendo	Vosotros estáis vertiendo leche en el tazón. You all are pouring milk into the bowl.
Ellos / Ellas / Ustedes	están vertiendo	Ellos están vertiendo agua en la planta. They are pouring water into the plant.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	voy a verter	Voy a verter el vino en la copa. I am going to pour the wine into the glass.
Tú	vas a verter	¿Vas a verter el líquido lentamente? Are you going to pour the liquid slowly?
Él / Ella / Usted	va a verter	Ella va a verter el agua en el recipiente. She is going to pour the water into the container.
Nosotros / Nosotras	vamos a verter	Vamos a verter la salsa sobre la pasta. We are going to pour the sauce over the pasta.
Vosotros / Vosotras	vais a verter	¿Vais a verter el aceite en la sartén? Are you going to pour the oil into the pan?
Ellos / Ellas / Ustedes	van a verter	Ellos van a verter el líquido en el vaso. They are going to pour the liquid into the glass.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	verteré	Yo verteré el vino en la copa. I will pour the wine into the glass.
Tú	verterás	Tú verterás el agua en el vaso. You will pour the water into the glass.
Él / Ella / Usted	verterá	Ella verterá la salsa en el plato. She will pour the sauce on the plate.
Nosotros / Nosotras	verteremos	Nosotros verteremos la leche en el tazón. We will pour the milk into the bowl.
Vosotros / Vosotras	verteréis	Vosotros verteréis el aceite en la sartén. You all will pour the oil into the pan.
Ellos / Ellas / Ustedes	verterán	Ellos verterán el jugo en los vasos. They will pour the juice into the glasses.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	vertería	Yo vertería el vino en la copa. I would pour the wine into the glass.
Tú	verterías	Tú verterías el agua en el vaso. You would pour the water into the glass.
Él / Ella / Usted	vertería	Él vertería la sopa en el plato. He would pour the soup onto the plate.
Nosotros / Nosotras	verteríamos	Nosotros verteríamos la leche en la taza. We would pour the milk into the cup.
Vosotros / Vosotras	verteríais	Vosotros verteríais el aceite en la ensalada. You all would pour the oil on the salad.
Ellos / Ellas / Ustedes	verterían	Ellos verterían el jugo en los vasos. They would pour the juice into the glasses.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	he vertido	He vertido agua en el vaso. I have poured water into the glass.
Tú	has vertido	¿Has vertido la leche en la taza? Have you poured the milk into the cup?
Él / Ella / Usted	ha vertido	Ella ha vertido el vino en la copa. She has poured the wine into the glass.
Nosotros / Nosotras	hemos vertido	Hemos vertido el aceite en la sartén. We have poured the oil into the pan.
Vosotros / Vosotras	habéis vertido	¿Habéis vertido el jugo en el vaso? Have you all poured the juice into the glass?
Ellos / Ellas / Ustedes	han vertido	Los niños han vertido agua en el fregadero. The children have poured water into the sink.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	había vertido	Yo ya había vertido el vino. I had already poured the wine.
Tú	habías vertido	Tú habías vertido el agua en la taza. You had poured the water into the cup.
Él / Ella / Usted	había vertido	Ella había vertido la leche en el bol. She had poured the milk into the bowl.
Nosotros / Nosotras	habíamos vertido	Nosotros habíamos vertido la pintura en el recipiente. We had poured the paint into the container.
Vosotros / Vosotras	habíais vertido	Vosotros habíais vertido el aceite en la sartén. You all had poured the oil into the pan.
Ellos / Ellas / Ustedes	habían vertido	Ellos habían vertido el jugo en los vasos. They had poured the juice into the glasses.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habré vertido	Para entonces, ya habré vertido el vino. By then, I will have poured the wine.
Tú	habrás vertido	Para mañana, tú habrás vertido toda la pintura. By tomorrow, you will have poured all the paint.
Él / Ella / Usted	habrá vertido	Ella habrá vertido el líquido en el vaso. She will have poured the liquid into the glass.
Nosotros / Nosotras	habremos vertido	Nosotros habremos vertido la mezcla en el molde. We will have poured the mixture into the mold.
Vosotros / Vosotras	habréis vertido	Vosotros habréis vertido el aceite en la sartén. You all will have poured the oil into the pan.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrán vertido	Ellos habrán vertido el agua en el recipiente. They will have poured the water into the container.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habría vertido	Yo habría vertido el vino en la copa. I would have poured the wine into the glass.
Tú	habrías vertido	Tú habrías vertido el agua en la olla. You would have poured the water into the pot.
Él / Ella / Usted	habría vertido	Él habría vertido la leche en el tazón. He would have poured the milk into the bowl.
Nosotros / Nosotras	habríamos vertido	Nosotros habríamos vertido el aceite en la sartén. We would have poured the oil into the pan.
Vosotros / Vosotras	habríais vertido	Vosotros habríais vertido el jugo en los vasos. You all would have poured the juice into the glasses.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrían vertido	Ellos habrían vertido la pintura en el recipiente. They would have poured the paint into the container.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	verta	Espero que yo verta el vino con cuidado. I hope that I pour the wine carefully.
Tú	vertas	Es importante que tú vertas el agua lentamente. It's important that you pour the water slowly.
Él / Ella / Usted	verta	Es posible que él verta la leche en la taza. It's possible that he pours the milk into the cup.
Nosotros / Nosotras	vertamos	Queremos que nosotros vertamos el aceite en la sartén. We want us to pour the oil into the pan.
Vosotros / Vosotras	vertáis	Espero que vosotros vertáis el jugo en los vasos. I hope that you all pour the juice into the glasses.
Ellos / Ellas / Ustedes	verten	Es importante que ellas vertan la pintura con cuidado. It's important that they pour the paint carefully.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	vertiera	Si yo vertiera el vino, no habría problema. If I poured the wine, there would be no problem.
Tú	vertieras	Esperaba que tú vertieras el agua lentamente. I hoped that you poured the water slowly.
Él / Ella / Usted	vertiera	Quería que él vertiera la leche en la taza. I wanted him to pour the milk into the cup.
Nosotros / Nosotras	vertiéramos	Si nosotros vertiéramos más cuidado, sería mejor. If we poured more care, it would be better.
Vosotros / Vosotras	vertierais	Me sorprendió que vosotros vertierais el aceite así. I was surprised that you all poured the oil like that.
Ellos / Ellas / Ustedes	vertieran	No creía que ellos vertieran la tinta en el papel. I didn't believe that they poured ink on the paper.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	vertere	Si alguien vierte el vino, lo limpiaré. If someone spills the wine, I will clean it.
Tú	verteres	Cuando vieres la situación, entenderás. When you see the situation, you will understand.
Él / Ella / Usted	vertere	El juez vertere la evidencia mañana. The judge will examine the evidence tomorrow.
Nosotros / Nosotras	verteremos	Nosotros verteremos el agua en la olla. We will pour the water into the pot.
Vosotros / Vosotras	verteréis	Vosotros verteréis la salsa en la pasta. You all will pour the sauce on the pasta.
Ellos / Ellas / Ustedes	verteren	Ellos vereren el líquido en el recipiente. They will pour the liquid into the container.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	haya vertido	Espero que haya vertido el líquido correctamente. I hope I have poured the liquid correctly.
Tú	hayas vertido	Es posible que hayas vertido demasiado aceite. It's possible that you have poured too much oil.
Él / Ella / Usted	haya vertido	Es importante que él haya vertido la mezcla bien. It's important that he has poured the mixture well.
Nosotros / Nosotras	hayamos vertido	Creemos que ya hayamos vertido todo el contenido. We believe that we have poured all the content.
Vosotros / Vosotras	hayáis vertido	¿Habéis vertido el agua en la olla? Have you poured the water into the pot?
Ellos / Ellas / Ustedes	hayan vertido	No creo que hayan vertido la leche todavía. I don't think they have poured the milk yet.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiera vertido	Si hubiera vertido el vino, habría sido mejor. If I had poured the wine, it would have been better.
Tú	hubieras vertido	Es posible que hubieras vertido el agua sin querer. You might have spilled the water accidentally.
Él / Ella / Usted	hubiera vertido	Ella habría vertido la leche si la hubiera visto. She would have poured the milk if she had seen it.
Nosotros / Nosotras	hubiéramos vertido	Nosotros no hubiéramos vertido el aceite si hubiéramos sido cuidadosos. We wouldn't have spilled the oil if we had been careful.
Vosotros / Vosotras	hubierais vertido	¿Hubierais vertido el jugo en la mesa? Would you have spilled the juice on the table?
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieran vertido	Ellos habrían vertido el agua si la hubieran tenido cerca. They would have poured the water if they had had it nearby.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	haya vertido	Es posible que haya vertido demasiado aceite. It's possible that I have poured out too much oil.
Tú	hayas vertido	No creo que hayas vertido la leche aún. I don't think you have poured the milk yet.
Él / Ella / Usted	haya vertido	Es probable que él haya vertido el vino. It's likely that he has poured the wine.
Nosotros / Nosotras	hayamos vertido	Quizá hayamos vertido demasiado agua. Maybe we have poured out too much water.
Vosotros / Vosotras	hayáis vertido	No estoy seguro de que hayáis vertido todo. I'm not sure that you all have poured everything out.
Ellos / Ellas / Ustedes	hayan vertido	Es posible que hayan vertido el líquido. It's possible that they have poured out the liquid.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	—	No uses el verbo en imperativo para la primera persona. Do not use the verb in the imperative for the first person.
Tú	Vierte	¡Vierte el vino en la copa! Pour the wine into the glass!
Él / Ella / Usted	Vierta	Por favor, verta el agua en el vaso. Please, pour the water into the glass.
Nosotros / Nosotras	Vertamos	Vertamos la salsa sobre la pasta. Let's pour the sauce over the pasta.
Vosotros / Vosotras	Verted	Verted el aceite en la sartén. Pour the oil into the pan.
Ellos / Ellas / Ustedes	Viertan	Viertan el líquido lentamente. Pour the liquid slowly.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	no verter	No verter la leche en el vaso. Don't pour the milk into the glass.
Tú	no vertes	No vertes agua en la planta. Don't pour water on the plant.
Él / Ella / Usted	no verte	No verte en esa situación. Don't get involved in that situation.
Nosotros / Nosotras	no vertamos	No vertamos el vino en la copa. Let's not pour the wine into the glass.
Vosotros / Vosotras	no vertáis	No vertáis el aceite en la ensalada. Don't pour the oil on the salad.
Ellos / Ellas / Ustedes	no verter	No verter en el fregadero. Don't pour into the sink.