Zarandear means to shake or jostle something or someone, often to loosen or disturb. It can also be used figuratively to mean disturbing or unsettling someone.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | zarandeo | Yo zarandeo las cajas con cuidado. I shake the boxes carefully. | |
Tú | zarandeas | Tú zarandeas las plantas para quitarles polvo. You shake the plants to dust them off. | |
Él / Ella / Usted | zarandea | Ella zarandea la alfombra cada mañana. She shakes the rug every morning. | |
Nosotros / Nosotras | zarandeamos | Nosotros zarandeamos las bolsas antes de salir. We shake the bags before leaving. | |
Vosotros / Vosotras | zarandeáis | Vosotros zarandeáis las cortinas para limpiarlas. You all shake the curtains to clean them. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | zarandean | Ellos zarandean las botellas para mezclar el contenido. They shake the bottles to mix the contents. |
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | zarandeé | Ayer zarandeé las cajas con cuidado. Yesterday I shook the boxes carefully. | |
Tú | zarandeaste | Tú zarandeaste la botella para mezclarla. You shook the bottle to mix it. | |
Él / Ella / Usted | zarandeó | Él zarandeó la bolsa para quitar el polvo. He shook the bag to remove the dust. | |
Nosotros / Nosotras | zarandeamos | Nosotros zarandeamos las cortinas para limpiarlas. We shook the curtains to clean them. | |
Vosotros / Vosotras | zarandeasteis | Vosotros zarandeasteis las plantas para regarlas. You all shook the plants to water them. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | zarandearon | Ellos zarandearon las bolsas antes de abrirlas. They shook the bags before opening them. |
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | zarandeaba | Yo zarandeaba las cajas en la tienda. I was shaking the boxes in the store. | |
Tú | zarandeabas | Tú zarandeabas las plantas para que crecieran. You were shaking the plants so they would grow. | |
Él / Ella / Usted | zarandeaba | Ella zarandeaba la alfombra para limpiar el polvo. She was shaking the rug to clean the dust. | |
Nosotros / Nosotras | zarandeábamos | Nosotros zarandeábamos las sillas antes de usarlas. We were shaking the chairs before using them. | |
Vosotros / Vosotras | zarandeabais | Vosotros zarandeabais las bolsas para buscar algo. You all were shaking the bags to find something. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | zarandeaban | Ellos zarandeaban las botellas para mezclar el contenido. They were shaking the bottles to mix the contents. |
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | estoy zarandeando | Estoy zarandeando las cajas ahora mismo. I am shaking the boxes right now. | |
Tú | estás zarandeando | Estás zarandeando las plantas en el jardín. You are shaking the plants in the garden. | |
Él / Ella / Usted | está zarandeando | Ella está zarandeando las bolsas. She is shaking the bags. | |
Nosotros / Nosotras | estamos zarandeando | Estamos zarandeando las sillas para limpiarlas. We are shaking the chairs to clean them. | |
Vosotros / Vosotras | estáis zarandeando | Vosotros estáis zarandeando las cortinas. You all are shaking the curtains. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | están zarandeando | Ellos están zarandeando las bolsas de basura. They are shaking the trash bags. |
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | zarandearé | Yo zarandearé las plantas mañana. I will shake the plants tomorrow. | |
Tú | zarandearás | Tú zarandearás la caja pronto. You will shake the box soon. | |
Él / Ella / Usted | zarandeará | Él zarandeará la botella después. He will shake the bottle later. | |
Nosotros / Nosotras | zarandearemos | Nosotros zarandearemos las cortinas hoy. We will shake the curtains today. | |
Vosotros / Vosotras | zarandearéis | Vosotros zarandearéis las bolsas mañana. You all will shake the bags tomorrow. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | zarandearán | Ellos zarandearán las sillas en unos minutos. They will shake the chairs in a few minutes. |
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | zarandearé | Yo zarandearé las plantas mañana. I will shake the plants tomorrow. | |
Tú | zarandearás | Tú zarandearás la caja después. You will shake the box later. | |
Él / Ella / Usted | zarandeará | Él zarandeará el árbol pronto. He will shake the tree soon. | |
Nosotros / Nosotras | zarandearemos | Nosotros zarandearemos las cortinas mañana. We will shake the curtains tomorrow. | |
Vosotros / Vosotras | zarandearéis | Vosotros zarandearéis las bolsas luego. You all will shake the bags later. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | zarandearán | Ellos zarandearán las cajas pronto. They will shake the boxes soon. |
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | zarandearía | Yo zarandearía esa caja si fuera necesario. I would shake that box if necessary. | |
Tú | zarandearías | Tú zarandearías el árbol para que caigan las frutas. You would shake the tree so the fruits fall. | |
Él / Ella / Usted | zarandearía | Él zarandearía la botella antes de abrirla. He would shake the bottle before opening it. | |
Nosotros / Nosotras | zarandearíamos | Nosotros zarandearíamos las bolsas para buscar algo. We would shake the bags to look for something. | |
Vosotros / Vosotras | zarandearíais | Vosotros zarandearíais las cortinas para quitar el polvo. You all would shake the curtains to remove dust. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | zarandearían | Ellos zarandearían las plantas para que crezcan mejor. They would shake the plants to help them grow better. |
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | he zarandeado | He zarandeado las cajas varias veces. I have shaken the boxes several times. | |
Tú | has zarandeado | ¿Has zarandeado las plantas hoy? Have you shaken the plants today? | |
Él / Ella / Usted | ha zarandeado | Ella ha zarandeado la alfombra. She has shaken the rug. | |
Nosotros / Nosotras | hemos zarandeado | Hemos zarandeado las sillas varias veces. We have shaken the chairs several times. | |
Vosotros / Vosotras | habéis zarandeado | ¿Habéis zarandeado las bolsas? Have you shaken the bags? | |
Ellos / Ellas / Ustedes | han zarandeado | Ellos han zarandeado las frutas. They have shaken the fruits. |
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | zarandeé | Yo ya zarandeé la caja. I already shook the box. | |
Tú | zarandeaste | Tú ya zarandeaste las bolsas. You already shook the bags. | |
Él / Ella / Usted | zarandeó | Ella ya zarandeó las plantas. She already shook the plants. | |
Nosotros / Nosotras | zarandeamos | Nosotros ya zarandeamos las cajas. We already shook the boxes. | |
Vosotros / Vosotras | zarandeasteis | Vosotros ya zarandeasteis las bolsas. You all already shook the bags. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | zarandearon | Ellos ya zarandearon las cajas. They already shook the boxes. |
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | zarandearé | Para entonces, habré zarandeado las cajas. By then, I will have shaken the boxes. | |
Tú | zarandearás | Para esa fecha, habrás zarandeado las bolsas. By that date, you will have shaken the bags. | |
Él / Ella / Usted | zarandeará | Para entonces, ella habrá zarandeado las plantas. By then, she will have shaken the plants. | |
Nosotros / Nosotras | zarandearemos | Para mañana, habremos zarandeado las sillas. By tomorrow, we will have shaken the chairs. | |
Vosotros / Vosotras | zarandearéis | Para la fiesta, habréis zarandeado las cortinas. By the party, you all will have shaken the curtains. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | zarandearán | Para entonces, ellos habrán zarandeado las cajas. By then, they will have shaken the boxes. |
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | zarandearía | Yo habría zarandeado la caja. I would have shaken the box. | |
Tú | zarandearías | Tú habrías zarandeado la planta. You would have shaken the plant. | |
Él / Ella / Usted | zarandearía | Él habría zarandeado la bolsa. He would have shaken the bag. | |
Nosotros / Nosotras | zarandearíamos | Nosotros habríamos zarandeado las cajas. We would have shaken the boxes. | |
Vosotros / Vosotras | zarandearíais | Vosotros habríais zarandeado las sillas. You all would have shaken the chairs. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | zarandearían | Ellos habrían zarandeado las bolsas. They would have shaken the bags. |
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | zarandee | Espero que zarandees la caja suavemente. I hope you shake the box gently. | |
Tú | zarandees | Es importante que zarandees la botella antes de abrirla. It's important that you shake the bottle before opening it. | |
Él / Ella / Usted | zarandee | Es posible que él zarandee las cortinas hoy. It's possible that he shakes the curtains today. | |
Nosotros / Nosotras | zarandeemos | Queremos que zarandeemos las bolsas para mezclarlas. We want us to shake the bags to mix them. | |
Vosotros / Vosotras | zarandeéis | Dudo que vosotros zarandeéis las plantas sin cuidado. I doubt that you all shake the plants carelessly. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | zarandeen | Es necesario que ellas zarandeen la fruta antes de comerla. It's necessary that they shake the fruit before eating it. |
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | zarandeara | Esperaba que yo zarandeara la caja. I hoped that I shook the box. | |
Tú | zarandearas | No creía que tú zarandearas el árbol. I didn't believe that you shook the tree. | |
Él / Ella / Usted | zarandeara | Pensaba que él zarandeara las hojas. I thought that he shook the leaves. | |
Nosotros / Nosotras | zarandearamos | Deseábamos que nosotros zarandearamos las cortinas. We wished that we shook the curtains. | |
Vosotros / Vosotras | zarandearais | Era posible que vosotros zarandearais las bolsas. It was possible that you all shook the bags. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | zarandearan | No creían que ellos zarandearan las cajas. They didn't believe that they shook the boxes. |
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | zarandere | Si zarandere la caja, podría romperse. If I shake the box, it might break. | |
Tú | zarandere | ¿Tú zarandere el árbol para quitar las hojas? Will you shake the tree to remove the leaves? | |
Él / Ella / Usted | zarandere | Es posible que él zarandere la puerta mañana. He might shake the door tomorrow. | |
Nosotros / Nosotras | zarandere | Nosotros zarandere el tapiz para limpiarlo. We will shake the rug to clean it. | |
Vosotros / Vosotras | zarandere | ¿Vosotros zarandereis las bolsas antes de salir? Will you shake the bags before leaving? | |
Ellos / Ellas / Ustedes | zaranderen | Ellos zaranderen las cajas si las mueven. They might shake the boxes if they move them. |
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | haya zarandeado | Espero que haya zarandeado la caja. I hope I have shaken the box. | |
Tú | hayas zarandeado | Es posible que hayas zarandeado las plantas. It's possible that you have shaken the plants. | |
Él / Ella / Usted | haya zarandeado | Es importante que él haya zarandeado la botella. It's important that he has shaken the bottle. | |
Nosotros / Nosotras | hayamos zarandeado | Creemos que hayamos zarandeado la caja. We believe that we have shaken the box. | |
Vosotros / Vosotras | hayáis zarandeado | ¿Habéis zarandeado las bolsas? Have you all shaken the bags? | |
Ellos / Ellas / Ustedes | hayan zarandeado | Es probable que hayan zarandeado las cajas. It's likely that they have shaken the boxes. |
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | hubiera zarandeado | Si hubiera zarandeado la caja, habría caído. If I had shaken the box, it would have fallen. | |
Tú | hubieras zarandeado | Es posible que hubieras zarandeado el árbol. You might have shaken the tree. | |
Él / Ella / Usted | hubiera zarandeado | Ella habría zarandeado las bolsas antes de salir. She would have shaken the bags before leaving. | |
Nosotros / Nosotras | hubiéramos zarandeado | Nosotros habríamos zarandeado las plantas ayer. We would have shaken the plants yesterday. | |
Vosotros / Vosotras | hubierais zarandeado | Vosotros habríais zarandeado las cajas si hubierais llegado antes. You all would have shaken the boxes if you had arrived earlier. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran zarandeado | Ellos habrían zarandeado las sillas si las hubieran movido. They would have shaken the chairs if they had moved them. |
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | zarandere | Para entonces, ya zarandere todas las opciones. By then, I will have shaken all the options. | |
Tú | zaranderes | Cuando llegues, ya zaranderes la situación. When you arrive, you will have shaken the situation. | |
Él / Ella / Usted | zarandere | Si lo revisara, ya zarandere el problema. If he checks, he will have shaken the problem. | |
Nosotros / Nosotras | zarandéremos | Para entonces, ya zarandéremos todas las opciones. By then, we will have shaken all the options. | |
Vosotros / Vosotras | zarandereis | Cuando lleguéis, ya zarandereis la situación. When you all arrive, you will have shaken the situation. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | zaranderen | Para entonces, ya zaranderen todos los temas. By then, they will have shaken all the topics. |
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | zarandea | ¡Zarandea la caja para mezclar! Shake the box to mix! | |
Tú | zarandea | ¡Zarandea la botella antes de abrirla! Shake the bottle before opening it! | |
Él / Ella / Usted | zarandee | ¡Zarandee la bolsa para distribuir el contenido! Shake the bag to distribute the contents! | |
Nosotros / Nosotras | zarandeemos | ¡Zarandeemos la manta para quitar el polvo! Let's shake the blanket to remove the dust! | |
Vosotros / Vosotras | zarandead | ¡Zarandead las cortinas para limpiarlas! Shake the curtains to clean them! | |
Ellos / Ellas / Ustedes | zarandeen | ¡Zarandeen las bolsas para que no se caigan! Shake the bags so they don't fall! |
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | no zarandees | No zarandees la caja, por favor. Don't shake the box, please. | |
Tú | no zarandees | No zarandees la botella todavía. Don't shake the bottle yet. | |
Él / Ella / Usted | no zarandee | Por favor, no zarandee la lámpara. Please, don't shake the lamp. | |
Nosotros / Nosotras | no zarandeemos | No zarandeemos las plantas ahora. Let's not shake the plants now. | |
Vosotros / Vosotras | no zarandeéis | No zarandeéis las bolsas allí. Don't shake the bags there. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | no zarandeen | No zarandeen las cajas, por favor. Please, don't shake the boxes. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app